11/04/07 17:23:06.18 DTRv1QGO0
>>925
ほんと、馬鹿だよね。雑誌が守ってくれる???要するに匿名の批難を
聞かなくて済む。が直訳なのかな?駄文過ぎて訳ワカメ。
文春抜粋\\\\\\\\\\\\\
[--ブログやツイッターだとそうはいかない。呑気におしゃれのことをか
いたりしたら今は袋叩きにあうわよ。だけどね、雑誌は違うの。雑誌だと
砦といおうかお城の中で、私たち執筆者(売文業者)は守られるの・・・」
「お城か・・・。いい言葉ですよね--------ハヤシさんの言葉で元気
づけられました」そう言われて私もとても嬉しかった。
\\\\\\\\\\\\\\\\\\
いやはやもうwwww訳ワカメです!