11/01/10 02:40:03 +uqxUvwY0
>>325
何が違和感なのだろう…？？
「お疲れ様」で普通じゃないのか？
「ご苦労様」は目上から目下に向かって言う言葉。
どっちかわからないときは「お疲れ様」で十分気持ちは伝わる。
明らかに自分より若い子から「ご苦労様」なんて言われたら正直むかつく。
「お元気様」なんて日本語じゃないから言われてもハァ？な世界＝論外
11/01/10 02:40:03 +uqxUvwY0
>>325
何が違和感なのだろう…？？
「お疲れ様」で普通じゃないのか？
「ご苦労様」は目上から目下に向かって言う言葉。
どっちかわからないときは「お疲れ様」で十分気持ちは伝わる。
明らかに自分より若い子から「ご苦労様」なんて言われたら正直むかつく。
「お元気様」なんて日本語じゃないから言われてもハァ？な世界＝論外