10/12/21 22:56:01 ECJepqk8
グーニーズ、熱烈なファンの騒ぎすぎだろうと思って
試しにテレビ放送版の吹き替えで観てみたら
商品として売っちゃいけないレベルのミスが２６分辺りにあって笑ったｗ
いや、笑えんか流石にこれは。
その近辺、一分近く吹き替えがずれてて訳が分からないことになってる。
これディスク交換あるかも知れんね。
10/12/21 22:56:01 ECJepqk8
グーニーズ、熱烈なファンの騒ぎすぎだろうと思って
試しにテレビ放送版の吹き替えで観てみたら
商品として売っちゃいけないレベルのミスが２６分辺りにあって笑ったｗ
いや、笑えんか流石にこれは。
その近辺、一分近く吹き替えがずれてて訳が分からないことになってる。
これディスク交換あるかも知れんね。