10/10/06 23:30:15 zzgDMe/H
荒れそうなのでここで小休止です
【洋画/邦画】 洋画
【何年前に見た】 ２０年くらい前
【どこで見た】 テレビ
【覚えてる事】
・サスペンス
・映倫に通す前だったのか、囚人のセリフで思い切り「マンコが臭うぜ…」って戸田恵子の筆跡で字幕に出ていた。
でもテレビなどでは「アソコが臭うぜ…」とか「アソコが臭うぞ！」などマイルドな表現になった。
・「なんとかのチンポコ」みたいな邦題。
10/10/06 23:30:15 zzgDMe/H
荒れそうなのでここで小休止です
【洋画/邦画】 洋画
【何年前に見た】 ２０年くらい前
【どこで見た】 テレビ
【覚えてる事】
・サスペンス
・映倫に通す前だったのか、囚人のセリフで思い切り「マンコが臭うぜ…」って戸田恵子の筆跡で字幕に出ていた。
でもテレビなどでは「アソコが臭うぜ…」とか「アソコが臭うぞ！」などマイルドな表現になった。
・「なんとかのチンポコ」みたいな邦題。