10/09/16 01:45:10 4l0Qstd5
>>174
「ザ・インターネット」、「ザ・アマチュア」という映画があるのはご存知か？
日本人的に語感が悪いので全部そうするらしい。
ちょっと違うけど、本来マシュー・マコノヘーって発音すべきところを
マコノヒーって表記するのもそういう理由。
10/09/16 01:45:10 4l0Qstd5
>>174
「ザ・インターネット」、「ザ・アマチュア」という映画があるのはご存知か？
日本人的に語感が悪いので全部そうするらしい。
ちょっと違うけど、本来マシュー・マコノヘーって発音すべきところを
マコノヒーって表記するのもそういう理由。