11/08/23 20:45:34.68
今年のコミケを目指して日本に来た知り合いの中国オタクのツワモノ達もだいたい帰国しましたが、
戦利品を手に入れ過ぎて頭を抱えるのが毎年恒例となっているようですね。最近はトランクに入り
きらなかったら、郵便で別途発送すればいいなんて手段も覚えてしまったため、リミッターがあまり
効かなくなっているっぽいです。
さて、ありがたいことに日本のコミケの反応についての質問をいただいていますが、更にありがたい
ことにちょうどいいタイミングで日本のコミケに関連したネタを教えていただくことができました。
そんな訳で、今回はその辺についてを
中国ではコミケのコスプレの写真がニュースサイトにまとめて掲載されたりして話題になったりする
のですが、今年はこの「自宅警備員コスプレ（？）」な方が話題になっているそうです。
URLﾘﾝｸ(livedoor.2.blogimg.jp)
URLﾘﾝｸ(livedoor.blogimg.jp)
――――――――――――――――
日本はやはり「宅」の先進国だ。
ヤツラの最新の活動の一端がコミケにおいてついに明らかにされた。
見ろ！日本の「宅」の「自宅警備隊」の姿を！
「自宅警備隊」か……なんかスゲェいい感じの名前だな。
よし、俺もこれからは自宅警備隊を名乗ることにしよう！
これが……プロのオタク……！
おいおい、どこの「城管」かと思ったらオタクの自宅警備員だと！？日本はスゲェな！
（訳注：「城管」というのは中国の治安維持組織）
よく見たら、武器じゃなくてカメラ持ってるのか。
いや、コミケという場所ならカメラは極めて重要な武器なのだろう。腕章にあるように、きっと彼は
自宅警備隊からコミケ会場に派遣されたんだよ！
日本のオタク内についに独自勢力が出てきたのか！？
てか、こんなのがマジで実在すんの？
「自宅警備隊」ってのは日本のオタクが自分自身を風刺するときに使う言い方だな。このコスプレ
はたぶんその警備隊ネタを再現しようと作った独自コスプレだと思う。
日本のオタクは面白いなぁ。俺もこの自宅警備隊に入りたいわ。
>>2へ続く
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む
URLﾘﾝｸ(blog.livedoor.jp)