09/11/08 09:31:25 agdG0R1W
AFP通信：松井は米スポーツにおけるアジア系選手隆盛の象徴 WBCに出ない選択は正しかった
Matsui's heroics join Asian golden age of US sport
URLﾘﾝｸ(news.yahoo.com)
NEW YORK (AFP) - Hideki Matsui drew criticism in his homeland for not
joining the Japanese team that won the World Baseball Classic eight months
ago so he could focus on preparing for the 2009 New York Yankees season.
Matsui is looking pretty smart now.
＞松井秀喜はシーズンに集中するとして８ヶ月前のWBCで母国代表を辞退し、
＞日本で批判に晒された。
＞今からみればそれは賢い選択だった。
Matsui's achievement is part of an Asian golden age in US sport,
coming in the wake of Chinese giant Yao Ming's NBA success, the
first major men's golf title for an Asian man by South Korean Yang
Yong-Eun at the PGA Championship and Filipino pound-for-pound king Manny Pacquiao's Stateside boxing breakthrough.
＞松井の活躍は、姚明のNBAでの成功、つい先日の梁容銀によるアジア系選手による男子ゴルフの北米メジャー初タイトル、
＞ボクシングのマニー・パッキャオのブレークとあわせて米スポーツにおけるアジア系選手隆盛の象徴である。
あれ？イチローは？