10/11/19 13:46:29 kAooH2vk
第２作の小説版、冒頭の採石場では、ランボーの受賞した勲章の話があった
のだが、映画ではカットされていたのが残念。
ランボーは名誉勲章を授与されている他に、
①陸軍殊勲十字勲章×２回
②銀星勲章（戦功章）×２回
③銅星勲章（武功章）×４回
④ベトナム従軍章×４回
⑤パープルハート勲章（名誉戦傷章）×５回
を授与されている。名誉勲章の受賞者には毎月６００＄の手当て、退職金の
割増し、特別旅行などの実利も伴っている。受刑者であるにせよ、ランボー
には６００＄の手当ては、きちんと受給されていたのだろうか。
小説版には、名誉勲章を見たトラウトマン大佐に、
「昔は良かった。名誉勲章に２５セントを添えて出せば、向こうでコーヒー
が一杯貰えます」
とランボーが言う描写もあった。