10/12/03 05:00:21 AiEpI1Jk
私たちはそういう中で、いかに私たちのつくるエンターテインメント体験の価値を高く認めていただいて、
あるべき価格を市場で維持するかということを考えていますので、
その意味で海賊行為がどんどん広がっていくということについては、非常に強い危機感を持っています。
ハードというものは互換性を持って作らないといけないものですから、
ハードのプロテクトの仕組みを一旦破られると、過去のソフトが全部動かなければならないので、
なかなか簡単に（プロテクトの仕組みを）変えられないのですが、
3DSは変えるチャンスですので、当然強化はしたいと思います。
ただ、どうやって強化するかをここでお話ししますと、プロテクトを破りたい人にヒントを差し上げてしまうので、
それは申し上げられないのです。ただ、このことは私たちが深刻にとらえていて、
非常にエネルギーを注いでいることの一つだということは明言できます。
URLﾘﾝｸ(www.nintendo.co.jp)