10/08/26 18:03:42 0
「いいやね」を考えてみる
未確認ではあるが、ごく一部の地方で使われている方言であるらしい
関西圏で話し言葉の語尾に用いられる「~やね」
と
同じく話ことばで用いられる「いい=良い」
が組み合わされたものと思われる
「やね」は標準語で言うと「だね」の意を持つ
「いいやね」を標準語(話し言葉)に直すと「いいだね」
例文
A君 「あれ?そんな服持ってたっけ?」
B君 「これ昨日買ったんだよ。どうかな?」
A君 「いいだね」
結論
使われている、使われていないは別にしても間違いである
もし、身の回りで使っている人がいれば注意してあげなければいけないレベルの恥ずかしい間違いである