【西部劇】 Red Dead Redemption Part24 【R★】 at FAMICOM【西部劇】 Red Dead Redemption Part24 【R★】 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト981:なまえをいれてください 10/10/18 20:33:39 s2xITm8f 個人的には映画とかもそうだけど字幕の方が雰囲気も合ってるし いいんじゃないかな~と。忙しいけどね 日本語だと最後らへんも台無しになりそうで怖い 982:なまえをいれてください 10/10/18 20:34:19 R6yDqFsy ・・・って書いた直前に、文字大きいってレスがw でしょ?洋画劇場の中に入り込んだ気分味わいたいでしょ? 983:なまえをいれてください 10/10/18 20:35:50 R6yDqFsy 英語聞き取れる自慢はいいよ。 ハイハイすごいすごい 訛りまで分かるなんてすごいねー ママに誉めてもらいな 984:なまえをいれてください 10/10/18 20:37:04 CuP8pi/j 字幕は他の洋ゲーに比べたらデカくて読みやすいぞ 985:なまえをいれてください 10/10/18 20:37:18 deUcppAY >>982 たとえば映画なんかは字幕もワンセットだろ 耳で聞いてどんな感じで翻訳されてるかと比べるのも楽しみの一つ。 その点これは良いぞ、ナッチじゃこうはいかん 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch