07/10/26 14:01:20 WvfQKz+9
日本語を大切に使え。
外国映画の日本語吹き替え版は、顔出ししている外国人俳優も勿論役者だが、
吹き替えしている日本人声優も役者だ。
吹き替えしている声優だけが役者なのか画面に出てくるキャラクターも含めて役者なのかが問題だろ。
そこまで細かく言うならお前も厳密な議論をしろ。
07/10/26 14:01:20 WvfQKz+9
日本語を大切に使え。
外国映画の日本語吹き替え版は、顔出ししている外国人俳優も勿論役者だが、
吹き替えしている日本人声優も役者だ。
吹き替えしている声優だけが役者なのか画面に出てくるキャラクターも含めて役者なのかが問題だろ。
そこまで細かく言うならお前も厳密な議論をしろ。