11/07/14 20:58:46.28 0
（ＣＮＮ） 南米ブラジルの地方裁判所は１４日までに、マンションに
居住する夫婦の性生活に伴う騒音がうるさいとした隣人男性の苦情
申し立てを却下、２人のプライバシーを侵したとしてそれぞれ
約３２００米ドル相当の賠償金を支払うことを命じた。
対抗の意義申し立てを行った夫婦側の勝訴となっている。夫婦は、
問題解決は当事者間のみで図るべきだとも主張していた。
リオデジャネイロ市郊外のマンションを舞台にした訴訟騒ぎで、
ノバ・フリブルゴ裁判所の声明によると、隣人の男性は夫婦は
「売春宿や路上そばのモーテル」のみで許容される騒音を出していると
主張。このような振る舞いはマンションの他の住民のイメージをも
損なうものともしていた。
今回の苦情申し立ては、マンションの隣人問題などを管理する
委員会と共に行われていた。
賠償金支払いなどを命じた判断の中で判事は、隣人男性の主張は不当、
過度で、夫婦の評判をおとしめるものと述べた。
ソース：URLﾘﾝｸ(www.cnn.co.jp)