11/06/19 12:59:39.30 0
>>81
鹿児島弁は、漢字を当てれば分かり易い。
分語調なんだ。
古い書き言葉を音読したような言葉。
ちなみに、上流ほどゆったりとした口調で話す。
他の九州に住む関西人が言うには、鹿児島の偉い人に仕事で叱られたら、怒っていないような穏やかな話し方で、戸惑うそうだ。
他の九州は口調が感情的になるからね。
武家が強かった理由にもなる。
鹿児島の侍の結束が強かったのは、
上の身分の人が人の身分の人に話す時、
上の身分の人に話すように敬称をつけ、
丁寧な話し方をして、
決して見下した話し方をしないで、
粗末に扱わなかったからだから。