10/10/26 23:26:30 0
中国人2人、米スパイのおとり捜査で逮捕―中国紙
2010年10月25日、法制日報は記事
「中国人2人、米スパイのおとり捜査で逮捕＝取引名目でハンガリーに連れ出される」
を掲載した。以下はその抄訳。
24日に消息筋から得た情報によると、9月2日、ハンガリー・ブダペスト市裁判所は
憲宏偉（シュエン・ホンウェイ）と李礼（リー・リー）の中国人2人の逮捕と米国への引き渡しを発表した。
コンピューター関係の仕事につく憲氏は、英航空企業BAEが販売するPROM（メモリの一種）に興味を持ち、
中国地区での販売権を持つという Habor Trade International（HTI）社のマルコム・リー氏と接触した。
チップの引き渡しをブダペスト市で行うというリー氏の提案を聞き入れたところ、逮捕されたという。
BAEのPROMは軍事転用が可能な製品として米国の輸出禁止リスト及び国際武器取引規則（ITAR）に
記載されていた。HTI社のマルコム・リー氏は米国のスパイで、憲氏を逮捕可能なブダペスト市に
連れ出したもようだ。憲氏ら2人は同市裁判所で裁判を受け、米国への引き渡しが決まった。（翻訳・編集/KT）
ソース：レコードチャイナ 2010-10-26 14:21:28 配信
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
関連スレ
【米中】スペースシャトルなどの機密情報を中国に渡す目的でスパイ ボーイング社の中国系元技術者を逮捕…米・司法省 [02/12]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【米中】中国へステルスや潜水艦関連技術を持ち出そうとした中国出身の技術者をスパイと認定・・・懲役24年の判決[03/25]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【米】通信技術、中国持ち出し図る＝企業スパイで女性起訴[04/05]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【米国】十数台の赤外線カメラを中国便の機内に持ち込もうとした中国人と中国系米国人を拘束・・・ロサンゼルス［04/06］
ｽﾚﾘﾝｸ(news5plus板)
【米中】２０年以上も「善良な米国市民」として暮らしていた中国のスパイ、実刑２４年６月の判決…米連邦裁 [04/05]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【米国】中国スパイ、有罪認める 台湾向け武器売却情報で中国政府当局者から5万ドル［05/14］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【米国】軍事物資密輸容疑で華人男性を逮捕、中国メディアはでっちあげと反発[01/17]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【米国】中国企業幹部に制裁、イラン企業との取引で[04/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【米国】太平洋軍幹部をスパイ共謀容疑で逮捕－機密文書を中国のスパイに提供[05/14]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【米国】「祖国と考える中国に提供」 ３０年近く宇宙技術盗んだ中国スパイに有罪判決・・・米連邦地裁[07/17]
ｽﾚﾘﾝｸ(news5plus板)
【米国】軍事技術違法輸出で中国人３人に判決[08/07]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【米国】中国人エンジニアをスパイ容疑で逮捕 退職前に技術文書4000点を持ち出し、最大で懲役45年、罰金125万ドルの可能性[10/17]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【スパイ活動】ビジネスマン狙う中国人スパイ、日本企業でも機密漏洩が頻発［02/08］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【米中】約30年にわたって中国に米ロケット技術などに関する機密情報を漏えい、中国系米国人に禁固15年[02/09]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【米国】モトローラ、中国の華為技術を提訴…通信機器の秘密情報を盗用［07/22］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【米国】元ダウ・アグロサイエンシズ勤務の中国人を経済スパイの罪で起訴［09/01］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【米国】中国のためＣＩＡ就職狙ったミシガン州の男、中国の情報当局者らと接触し計７万ドル受け取る［10/23］
ｽﾚﾘﾝｸ(dqnplus板)