方言が使われている小説/ドラマ/映画/アニメ/舞台/マンガat DIALECT
方言が使われている小説/ドラマ/映画/アニメ/舞台/マンガ - 暇つぶし2ch84:名無す
11/02/07 21:39:21 zK1gCLgs
プラズマクラスター効果なし
URLリンク(twitter.com)  

85:名無す
11/02/08 19:56:52 A8uZY2lY
おしりxwwwwww
スレリンク(scienceplus板:27番)  

86:名無す
11/02/15 15:55:56 NlkbCrak
ムー、ムー一族とか、常に由利徹は東北弁?

87:名無す
11/02/22 23:29:17.64 nlHEoL14
大友克洋の短編漫画「火之要鎮」(「SOS大東京探検隊」収録)

舞台は江戸で、登場人物の台詞は洒落本や滑稽本から採った
旧仮名遣いのままの正真正銘混じりッ気なしの江戸弁

>>86
由利さんは宮城出身だから東北弁で間違いない

88:名無す
11/03/27 09:32:21.25 9Ydg+d+S
>>80
せばだば・・・・って、翻訳するとどういうの?
演じている森三中の黒沢かずこって、津軽国出身だったっけ?

89:名無す
11/03/27 16:59:35.50 NlJIZCGg
福井弁  福井青春物語

90:垂井式播州
11/03/27 18:27:01.16 GSm9YYUj
>>88
黒沢は常陸国ですよ。
ちなみに「せばだば・・」って言ってるのは大島です。
大島は下野国です。

91:垂井式播州
11/03/27 18:30:56.73 GSm9YYUj
ちなみに仲里依沙は肥前国

92:名無す
11/05/06 13:15:53.56 heXo8YlJ
方言で喋る女の子はかわいい
URLリンク(varda2.com)

69 名前: 漫画原作者(福岡県)[sage] 投稿日:2010/09/01(水) 13:23:18.35 ID:PKo/Ej5e0
「おにいちゃん、朝だよ!遅刻しちゃうよ!」

これをおまえらの方言で言ってくれ

102 名前: 公認会計士(アラバマ州)[] 投稿日:2010/09/01(水) 13:40:36.41 ID:wsUyqtQKP
>69
「兄ちゃん朝だど、ほぅ!遅刻すっど!」

茨城は語彙よりもイントネーションに特徴があるから難しい


109 名前: ノンフィクション作家(大阪府)[] 投稿日:2010/09/01(水) 13:42:04.48 ID:r9Lkb8zQ0
>>102
「おらぁグズラだど」は茨城だったのか

93:名無す
11/05/16 13:48:14.69 L0IhmnCa
金沢弁のアニメ

花咲くいろは(2011年4月~)
変ゼミ(2011年4月~)

94:名無す
11/06/18 20:12:43.24 cgnlWSfU
>>92
もう筑波大に行けない(´;ω;`)

95:名無す
11/07/14 22:23:48.10 QT/8YlSZ
映画「逃亡くそたわけ 21才の夏」

96:名無す
11/07/16 21:58:43.28 8pD/ia9j
「海がきこえる」が昨日十数年ぶりに放送されたね
土佐弁は割といい感じだったが、改善点はまだまだある

97:名無す
11/07/18 14:35:48.28 mYON/8ZU
URLリンク(iwainohondana.blog85.fc2.com)

埼玉が舞台のマンガなんだけど、
「らき☆すた」とぜんぜん違う。

98:名無す
11/07/19 13:05:17.03 Bfre9L+S
去年の映画だが、「パーマネント野ばら」
URLリンク(www.nobara.jp)
原作がサイバラだけに、土佐弁が使われている。

サイトにある予告編を視聴した限りでは、違和感はあまりない。


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch