10/10/04 18:46:59 PKMjcG/L
サ行がハ行化するのは近畿方言の特徴だが。
特に滋賀県が著しい。
「さかい」は「けに」系とは別で、名詞「境」の転用という説も有力。
「から」はもちろん格助詞「から」が由来だろう。
明治生まれ時点では東北・関東と山口県・宮崎県・鹿児島県離島部ぐらいのはず。
10/10/04 18:46:59 PKMjcG/L
サ行がハ行化するのは近畿方言の特徴だが。
特に滋賀県が著しい。
「さかい」は「けに」系とは別で、名詞「境」の転用という説も有力。
「から」はもちろん格助詞「から」が由来だろう。
明治生まれ時点では東北・関東と山口県・宮崎県・鹿児島県離島部ぐらいのはず。