11/02/27 22:02:26.52 J3yL0x41
新世界よりの原曲のイメージは、雄大・色彩感・郷愁という感じだが、
山下が新世界をやると聞いたとき、どうやってギター1本でオケの迫力や
色彩感を表現するのか、見当が付かなかった。
弦を伴った雄大な金管の響きや、スケール大きな打楽器の音とか、原曲で重要だと
感じるポイントが、ギター1本では無理だろと思った。
発表されたCDを聴いて最初に感じたのが、オーケストラの響きとはずいぶん
異なる、という事だった。特に和音については、何か足りないように聴こえた。
当時、山下の新世界は酷評されたという事だが、この辺が原因なのだろうか?
>>199に書いたとおり、自分は大好きだけどね。個人的な経験によるバイアスもある。
「好み」というのは人それぞれだね。