【ナタリー・ポートマン】ブラック・スワン【賞レース本命】at CINEMA
【ナタリー・ポートマン】ブラック・スワン【賞レース本命】
- 暇つぶし2ch858:名無シネマ@上映中
11/05/12 18:16:06.03 tEw4Z+V+
ニナの部屋で思い出したけど、舞台初日に母親が隠したのってドアノブだよね?
字幕では「鍵は?」みたいな訳になっていたから、椅子の下から見つかった時に一瞬あれ?ってなった。
まぁ、意味的にはどちらでも問題はないんだろうが、やっぱり字数制限のせいかな?
次ページ続きを表示1を表示最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch