10/08/21 05:55:14 MoJ/9AuC
>>941
本当だよ
すっかりじーさん声になってしまったが
安原さん。最後のナレは菅生さんか羽佐間さんで割れてるそうだが
俺は羽佐間さんだと思ったんだけど（胴間声でやられると二人ともそっくりなんだよ・・）
飯塚さん、富山さん（故人）の二人がいないのが寂しいけどな
原語版で明らかにおかしかった編集が
日本語版でカットされたり、翻訳のおかげで話の流れもよくなってる
吹き替え版絶対推薦だね
>>945
人物というか最低限、話を一本化すべきだった
まとまらないまま発進した悲劇だね。編集はどうやらプロデューサーの口出しがひどかったそうだ
監督も大変だったんだな。もう少しタフになってほしい