【ミサ】ラテン語【レクイエム】at CHORUS
【ミサ】ラテン語【レクイエム】 - 暇つぶし2ch243:名無し讃頌
09/10/09 01:19:37 dOkTYWcc
「ラテン語が左ページで右ページに日本語の対訳のあるけっこう厚い冊子」この週刊誌サイズで約100ページの冊子は返却不要でそのまま持ち帰っていただく形です。(無料)


244:名無し讃頌
09/10/12 22:16:17 VjNpQeRq
>>243
何が書いてあるんですか。
通常文、共同祈願とかの他。

245:名無し讃頌
09/10/27 19:15:17 aHGfFI/c
ラテン語以外のレクイエムは、すれ違いですか。たとえばブラームスのドツレクとか。

246:名無し讃頌
09/10/27 22:14:39 l9OJkqjy
ああここはラテン語のスレだからな
宗教曲総合かレクイエムスレでも来たらよい

247:名無し讃頌
09/10/28 01:00:36 aedajAN8
>>245
とりあえず>>246が言うスレッドなどへ誘導。いくつか列挙するが、同じ内容を複数スレッドに多重投稿するのはやめてね。

宗教曲総合
スレリンク(chorus板)

【ミサ】合唱といえばレクイエム【メサイア】
スレリンク(chorus板)

【レクイエム】オーケストラの合唱【マーラー】
スレリンク(chorus板)

248:名無し讃頌
09/11/25 11:33:55 UvJK7Yip
【バチカン】「トリノの聖骸布」にキリストの名前 歴史研究家が発見と発表[09/11/21]
スレリンク(news5plus板)

249:名無し讃頌
09/11/29 21:50:05 +vGr6PS+
みなさん、ラテン語の母音ってどうしてる?

250:名無し讃頌
09/11/30 07:27:23 d5JFrBDQ
アイウエオです
声楽発声だから一応会話日本語より西欧的なアイウエオだけど
特別深く考えてないかも

と思ったけど実際は細かく無意識で処理してるかも

251:名無し讃頌
10/04/08 21:29:07 qEJGetFY
眠れる豚は星を見ない
zzz...

252:名無し讃頌
10/05/24 16:24:50 +sKHPhW9
教会ラテン語の発音講座
URLリンク(www.youtube.com)

253:名無し讃頌
10/11/27 16:58:30 azHSlLmr
切り絵 江例損

254:名無し讃頌
11/02/08 18:58:44 3euwngkq
>250
「ウ」だけはくちびるを突き出して発音するとそれっぽく聞こえると思う
日本語の「ウ」はフランス語の語尾のeみたいなもんでしょ

255:名無し讃頌
11/02/08 20:26:07 /s9PNWLh
>>日本語の「ウ」はフランス語の語尾のeみたいなもんでしょ

ちがうなー。フランス語の語尾のeは、英語のショワーか、それから少し
舌が前に移動したところで舌のまるまりがはいる。だからIPAで書くと、eが
ひっくり返ったやつか、oeが合体したような感じになる。

日本語のウは、舌のまるまりがあまり入らなくて、いわゆるuよりも下の盛り上がりがiに近い。
IPAで書くと、mがひっくり返ったのとiに横棒が入ったのの間あたりに位置する。

256:名無し讃頌
11/02/08 20:37:05 3euwngkq
>255
記号はどっちも知ってるけど
フランス人に日本語の発音を教えるときにそう言って説明したのを思い出したので

いずれにしろ本題はラテン語の「ウ」の話
小さいところに突っ込みが入るのはいかにも2chなんだけど
だんだん論点がずれていくんだよなあ

257:名無し讃頌
11/03/01 16:10:18.21 2se5Gd/5
ベートーベンのハ長調ミサを歌うことにならました。アドバイスください。テノールです。

258:名無し讃頌
11/03/01 20:34:32.83 4+F1r92u
発音と音程と和音と音量と緩急に気をつけてください。
以上アドバイス終了。

259:名無し讃頌
11/03/01 20:40:15.97 0JK+g4jq
なんて的確かつ使えねーアドバイスだ!

260:mizuho4107
11/03/30 01:09:21.68 ZKlmHr7T
アニメ「エルフェンリート」の主題歌Lilium(リリウム)
ラテン語の歌詞、まさに神曲といっていいほどの名曲

URLリンク(www.youtube.com)

261:名無し讃頌
11/03/30 10:09:13.35 r92RhISR
その曲、音節の区切りがおかしい

262:名無し讃頌
11/10/02 10:06:40.88 4quSTJI6
二重母音の扱いは完全に間違っている.
っていうか発音自体もおかしいw
しいて言えば英語風だが, それでも変.
元のタイトルがドイツ語なんだから
ドイツ風にやればいいのにww
(カッコつけてよく知らないことに手を出すんだったら
手抜きせずに専門家にみてもらえってw)

263:名無し讃頌
11/10/02 10:21:13.59 4quSTJI6
よく見たら
単語もpunctuationもまちがってるしめちゃくちゃだ.
大方どっかのグレゴリオ聖歌のCDから引き写したんだろうが,
ど素人乙としか言いようがないww


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch