10/09/01 10:46:44
最近、中国の有害物質食品添加問題がメディアを賑わしたが、中国・環境時報は
「現在の中国は50年前の日本のよう」だとする記事を掲載した。
今回の一連の報道の皮切りとなったのは、中国・質量報告網に掲載された
「メラミン入りの粉ミルクなど序の口」と題する記事。同記事はサーチナにより
日本語に翻訳され、「毒ミルクなんて序の口？中国の驚がくの食品事情とは」という
記事として掲載された。
サーチナによると、中国ではカビの生えたミカンが薬品処理され取れたてのように
見せかけて出荷されており、紹興酒が文字通り水増しされると共にエタノール等で
アルコール度数が戻され、味や色も調節されているという。
続いてこのサーチナの記事を中国・環境時報が「日本で報道、憂慮される中国の
食の安全問題」と題する記事で中国語に翻訳。
同時に「中国産は絶対買わない」とする（日本の）ネットユーザーの声も載せられた。
同記事は続いて、日本人は食（の安全）にうるさく、買う前にまず消費期限と
賞味期限を確認し、その日に作られたものをその日のうちに消費することさえある
と指摘し、その一方で（期限切れ商品の廃棄等）ムダも多いと指摘。
潔癖症の日本人は負の報道や悪い評判にも敏感で、自分と家族の健康のために
国産品を選ぶ人もいると伝えた。
一方で中国は現在50年前の日本と同じ「良心に背いて金儲け」の状況にあるとし、
これには政府が正拳突きを食らわすべきだと締めくくっている。
ソースは
URLﾘﾝｸ(news.ameba.jp)
dat落ちしていますが、関連スレは
【食品】中国でまた粉ミルク汚染 基準値500倍のメラミン［10/07/09］
ｽﾚﾘﾝｸ(bizplus板)l50
【食品】輸入の中国産マツタケ：基準値超す殺虫剤、すでにすべて販売…輸入業者に検査命令 [09/07/25]
ｽﾚﾘﾝｸ(bizplus板)
【食品】ギョーザ事件、中国「解決難しい」 共産党幹部、岡田外相に伝達［09/11/15］
ｽﾚﾘﾝｸ(bizplus板)
等々。