11/11/19 10:03:18.84 ghxu8hZm
重複部分が多いのですが。
所得増えたが…赤字世帯6年ぶりに最大、なぜ? 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
第3四半期名目所得6.5%増、物価上昇で実際には1.6%増
急上昇する物価と貸し出し利子の上昇によって、赤字状態の家庭が6年ぶりに最も多くなったことが分かった。
18日統計庁によれば、今年全国の2人以上世帯のうち赤字世帯は第3四半期現在で、2006年(28.3%)に続いて6年
ぶりに最も多い28.2%で現れた。10世帯にほぼ3世帯が赤字であるわけだ。物価騰勢が持続する中で、秋夕(チュ
ソク)名節が重なり、消費が大幅に増えたうえに、金利引き上げの影響で貸し出し利子が増加したためだ。特に所得
中下位層で赤字世帯が大幅に増えた。
世帯当り名目所得は月平均389万8000ウォンで、前年同期(366万ウォン)比6.5%増加したが、物価上昇率を考慮
した実質所得は1.6%上昇に終わった。実質所得は昨年4分期-1.2%、今年1分期-0.9%などと減少していて、今年第2
四半期には0.5%上昇に転換された。第3四半期も上昇の勢いを継続したが、高い物価上昇率のために名目所得との
格差は4.9%ポイントに広がった。
支出も月319万ウォンで6.2%増えた。このうち消費支出は食料品・非酒類飲料(7.0%)、交通(12.6%)等の影響で5.8%
増加し、世帯あたり244万4000ウォンに達した。特に月平均利子費用は、昨年同期の8万200ウォンより12.6%増加した
9万300ウォンと現れた。１世帯あたり、毎年の貸し出し利子でだけ108万3600ウォンを支払っていることになる。
137:日出づる処の名無し
11/11/19 10:04:40.29 p0kqgRWL
支援
138:日出づる処の名無し
11/11/19 10:04:52.66 7HLKckfh
支援
139:日出づる処の名無し
11/11/19 10:14:09.61 eib80qvR
景気不振…デパート’年末セール’延ばす
入力:2011-11-19 01:17 /修正:2011-11-19 06:20
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
ロッテ、現代、新世界など’デパート ビッグ３’が通常10日間進行してきた’年末セール’期間を17日に増やした。消費
心理萎縮と暖かい初冬天候によって冬服販売に打撃を受けると、すぐに’セール期間拡大’で挽回に出た。1990年代中盤
から始まったデパートの年末セール期間が10日超えて進行された事は今回が初めてだ。
18日、業界によればビッグ３は今年の年末セール期間を来る25日から来月11日まで17日間進行する事に決定した。業界
関係者は"今月に入り、デパート売り上げ増加率が前年同期比’マイナス成長’した事が明らかになって当初来月4日まで
進行しようとしていたセール期間を1週間増やした"としながら"セール期間が長くなれば当然セール後の正常価格販売が
減るだろうが、ひとまず'急な火'から消す事にした"と説明した。
全体入店ファッションブランドの70%程がセールに参加するなど参加ブランドも史上最大規模に達する展望だ。’ノーセール’
に固執したハニィワイ（Hanii Y）、ル・ショップなど女性服ブランドとミレー、コロンビアなどアウトドア企業等も参加して、ジョル
ダーノ、リン、フィラなどは割引幅を拡大する事にした。業界関係者は"男性服、女性服を問わずほとんど全てのファッション
ブランドらの冬服販売率が昨年の同じ期間に比べて10～15%減った"として"在庫負担を憂慮した入店ファッション企業等も
セール期間を増やしてくれと要請した"と説明した。
デパートは超長期年末セールに出た根本的な理由に’消費心理萎縮’を挙げている。ヨーロッパ発財政危機が広がり全般
的な消費心理が凍りついた上に、家主が不動産費用上昇分を家賃で受ける’半貸し切り’が広がり、中産層の可処分所得が
事実上減少したという理由からだ。
前年、同月対比二桁成長を繰り返したビッグ３の売り上げ増加率(既存店基準)も先月一斉に一桁数成長の勢いに萎縮した。
オ・サンホン記者
140:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/19 10:14:58.57 ghxu8hZm
三枚肉、ベビーカーの関税復活…来年から販売価格上がる見通し 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
今年一年間、三枚肉とベビーカーで免除されていた関税が来年から復活する。三枚肉は最大25%、ベビーカーは
4%の関税を負担することになり、販売価格が上がると展望される。
企画財政部は、年初から続いていた物価上昇の勢いが落ち着いてきたことから、価格安定のための割当関税適用
品目を減らすことにしたと18日明らかにした。財政部関係者は“国内需給が安定したり、物価に大きい負担がない品目
に対しては、あえて関税を割り引く必要がない”として、弾力的に割当関税を運用すると説明した。
141:日出づる処の名無し
11/11/19 10:15:05.83 p0kqgRWL
支援
142:< ｀∀´ >
11/11/19 10:27:56.52 0Vh2aQlP
1/4
【韓国】知識人ら「民主党、韓米FTAが出来なければそれが親日的行為」～各界要人300人余りが早期批准要求[11/17]
知識人ら"民主党、韓米FTA出来なければそれが親日"
各界要人300人余り記者会見開いて早期批准要求
韓米自由貿易協定(FTA)批准案の処理が難航を繰り返す中で17日、通商専門家など知識人が「政治的
実利が国益より先になることはできない」として早急な批准を促した。
この日、ソウル中区（チュング）の韓国プレスセンターで記者会見を行った彼らは「貿易で暮らす国、通商
国家・大韓民国での未来のための選択は韓米FTAを批准する道」としながら政界の決断を要求した。
韓米FTAの必要性に共感する経済・通商・経営・法など関連分野の専門家と保守右派指向の学界元老お
よび重鎮、言論界、法曹界など各界の要人300人余りが参加した。ナム・ドクウ前総理、パク・チングン延
世（ヨンセ）大名誉教授、イ・インホ・ソウル大教授、ユ・セヒ漢陽(ハニャン)大教授、パク・チヒャン・ソウル
大教授、キム・ヨンボン中央（チュンアン）大教授、チェ・ビョンイル梨花（イファ）女子大教授、チョン・イン
ギョ仁荷（インハ）大教授などが今回の声明に志を同じくした。
これらは対内外的条件が良くなくて韓米FTAを通じて新しい市場を切り開かなければなければならないと
正当性を強調した。
URLﾘﾝｸ(file.dailian.co.kr)
▲ソン・ハッキュ(孫鶴圭)民主党代表が17日国会で開かれた経済民主化特別委10大政策発表懇談会で
挨拶をしている。 (c)デイリアン パク・ハング記者
143:< ｀∀´ >
11/11/19 10:29:35.58 0Vh2aQlP
2/4
「世界経済危機で輸出市場が萎縮して保護主義が頭を上げる状況で、世界で最も大きな市場に有利に
接近する大切な機会を私たち自らあきらめるということは想像しにくい」と前置きした彼らは、「さらに多く
の雇用を創出して物価を捉えるのか、予想される衝撃を緩和するために何をするのか悩まなければなら
ない時なのに、政界は総選挙・大統領選挙の有利・不利だけ計算している」と批判した。
引き続き「自分たちの戦いで国民の生活が破綻するのか国家が決断が出るかは関心事ではないようだ」
としながら、「当面の政治的実利を捨てて国会が批准案を早く処理しなければならない」と促した。
彼らは「政府と与野党政界がすべき仕事は、批准案通過で打撃を受ける産業に対する対策を確実に点
検して、これらの憂いを減らすこと」としながら、「批准を先送りすればするほど国益は毀損されて社会的
葛藤は激しくなるしかない」と指摘した。
パク・チングン名誉教授は「来年度の経済成長率は3%以下である反面、物価上昇率は5%に肉迫する、い
わゆる『スタグフレーション(stagflation、低成長高物価現象)』が現れると予想される」としながら、「こういう
状況で韓米FTAによって対米輸出が今より15～20%増える効果をみなければ、最悪の状況が差し迫って
くることもありうる」と憂慮した。
パク名誉教授は「FTAで国民所得が増大すれば、その増えた分だけを内需調整用財源として十分に活用
でき、国益を増進させることができる」として、「どれくらい苦しくてこのように知識人が出てきたか。国家の
ための真心でする話に耳を傾けて批准案を処理して、関連法規の改正、各種被害対策の準備などの責
務をしてくれ」と力説した。
144:日出づる処の名無し
11/11/19 10:30:08.29 eib80qvR
親日行為認定って便利ですね、支援
145:日出づる処の名無し
11/11/19 10:30:18.60 p0kqgRWL
支援
146:< ｀∀´ >
11/11/19 10:30:30.89 0Vh2aQlP
3/4
記者会見に参加した学者は、政界の組み分けで韓米FTAの本質が薄れているという批判と一緒に韓米
FTAが持ってくる経済的効果が途方もないという予想を出した。
ユン・チャンヒョン・ソウル市立大教授は「日本は複雑な自国内の政治事情でTPP(環太平洋経済パート
ナー協定)を推進できない状況なので、私たちがFTA批准を通過させなければ安堵のため息をついて喜
ぶ国が日本」としながら、「キム・ジョンフン通商交渉本部長をイ・ワンヨン(李完用)だと罵倒して韓米FTA
賛成論者は親日という民主党がこれを知っているのか分からない。本当の親日はその人々ではないのか」と反問した。
ソース：デイリアン(韓国語) (2011.11.17 16:08:05) URLﾘﾝｸ(www.dailian.co.kr)
チョ・ドングン明智（ミョンジ）大教授も「私たちと利益が相反する中国と日本でもやりそうな幼稚な根拠を
つける政治家たちを見ながら資質が疑わしかった。乙巳保護条約云々と言った某政治家の発言は韓米
FTAのために努力した多くの人々にとって侮辱的な発言」としながら、「韓国は1910年度の静かな朝の国
とはもう違う。正々堂々と政派的利益追求から抜け出して私たちの経済領土を広げる実利的態度を見せ
てくれ」と要求した。
イ・ヨンジョ慶煕（キョンヒ）大教授は「産業構造が違って反対が少ないだろうという政治的理由で推進され
た韓国-チリのFTAだけ見てもその効果が途方もない」として、「競争的な産業構造を持った者同士のFTA
はその効果が極大化されるので、米国とのFTAはチリとは比較にもならないほどの効果を産むだろう。予
想される副作用を緩和させるのが必要だろう、反対を継続するのは望ましくない」と明らかにした。
野党の無条件な反対も問題だが、ISD再協議の発言は多少慎重ではなかったとの指摘も出た。
イ・ホン弁護士は「特定の弁護士団体では事実上問題がないことを問題化している」として、「ISD怪談で
不安な世論を寝かして政界の協力を得ようと再協議の話まで出てきたが、『何か問題があること』のよう
に誤解されうるのにそのような話が出てきたのは遺憾だ」と話した。
147:< ｀∀´ >
11/11/19 10:31:05.22 0Vh2aQlP
4/4
イ弁護士は「ISDを廃棄すれば米国に投資する韓国企業は何で保護されるか。米国の裁判所で訴訟をし
ろいう話か」として、「すでに2007年5月の韓国-EUのFTAの過程でもISDの話が出てきたし、その時はかえ
って私たちがISDを含むことを要求した。今、ISDがあたかも米国牛肉の特定危険物質のように話になっ
ているが、無条件反対のための主張であるだけ」と反論した。
チョン・インギョ仁荷大教授もやはり、「300個余りのFTA、2600個の投資協定にISDがみな含まれているな
ど一般化されている。ISD再協議も事実上反対する」として、「もちろん過去南米で1990年代にISDを援用
して訴訟したことがあるが、これは過去左派政権が外国人投資家を誘致しようとして人気迎合的規制や
政策を乱発しながらできた副作用だった。それでも反対だけをしているのでうっとおしい」と話した。
[デイリアン=ビョン・ユンジェ記者]
148:日出づる処の名無し
11/11/19 10:38:22.28 7HLKckfh
支援
韓国民主党はチンイルパ認定ｷﾀｰw
149:日出づる処の名無し
11/11/19 10:40:32.28 p0kqgRWL
支援
150:日出づる処の名無し
11/11/19 11:46:55.00 eib80qvR
"水をかけると5万ウォン" おいしいアルバイト何かと言うと…
入力:2011-11-18 17:48 /修正:2011-11-19 06:07
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
URLﾘﾝｸ(img.hankyung.com)
ソウル市内のある病院葬儀場に18日謹弔花輪が列をなして置かれている。本紙取材結果’二番煎じ弔花’流通業者
は普通2回、一部の構成品の場合、最大7回まで再使用すると確認された。/カン・ウング記者
去る16日午前11時、ソウル漢南洞（ハンナムドン）順天郷（スンチョンヒャン）大学病院葬儀場3階。故パク・グィテさん
(仮名)の葬儀が終わって喪主達が葬儀場を離れると、すぐにどこからか灰色の作業服を着た男3人が空っぽの葬儀室
の前に現れた。彼らはなじむ手つきで葬儀室にあった花輪を葬儀場後門に待機しておいた白色の1.5tトラックに移して
乗せ始めた。黒い布で囲まれたトラックにはすでに花輪10個がきちんと置かれていて、パク氏の葬儀室から持ち出した
花輪10個もそのそばに置かれた。
花輪をいっぱい乗せたトラックは病院を抜け出して漢南（ハンナム）大橋を渡って直ちにオリンピック大路を進んだ。
30～40分走ったトラックはソウル梧琴洞（オグムドン）に人影が少ない花卉団地の前に立ち止まった。連絡を受けて
待機していた花屋職員は上手な手つきで’謹んで故人の冥福を祈ります’と書かれたリボンを除去して花輪をビニール
ハウス中に移した。また他の職員は花輪に水をかけまくった。作業が終わるのに10分とかからなかった。
花屋の中は葬儀場に使われる謹弔花輪と菊数百輪でいっぱいだった。お客さんを装って記者が"ちょっと急で花輪を
直接買いにきた"と言うと花屋関係者は"(3段花輪を示して)これは10万ウォン、菊がもう少し多い物は15万ウォン"と
答えた。二つ全部順天郷（スンチョンヒャン）大学病院でたった今持ってきた花輪だった。"この頃は再使用する花輪が
多いと言うが大丈夫なのか"と尋ねるとすぐに職員は"私たちはそんな物は使わない"と言い切った。
記者と同行したS氏(36 ・花屋運営者)は"廃棄処分すると持ってきた花輪に堂々と水を与える事は(花輪を)捨てるより
はリサイクルしようとする意図"と指摘した。
（1/4） 続く。タイトルは上手く訳せなかったので適当（ｦ
151:日出づる処の名無し
11/11/19 11:47:55.62 eib80qvR
>>150 続き
◆一年3000億ウォン市場形成
ソウル有名大学病院など全国の多くの葬儀場に弔意を表わす為に送られた謹弔花輪が出棺後、堂々と’二番煎じ’に
なって全国商店街に戻ってきている。喪主が葬儀場を離れるやいなや特定企業等が除去した後、弔花製作業者に渡され
て、こちらで弔花の状態により枯れた菊何輪かとリボンだけを変えて新しい弔花に化けて売れている。だが、これを規制
する当然な法的根拠もない状態だ。三星ソウル病院、ソウル牙山（アサン）病院、ソウル大病院、忠南（チュンナム）大病院
など一部有名病院と大学病院では自主的に破砕機を設置したり花を直接廃棄して、このような不法流通を防いではいる。
S氏は"このように作られた花輪は正常価格のような10万～15万ウォンラインに取り引きされる"として"普通は2回で多くて
7回までまた使われる"と耳打ちした。
イ・エギョン檀国（タングク）大環境園芸学教授の最近の研究報告書によれば結婚式と葬式等に使われる花輪は年間
700万個程度で、.この中の20～30%(140万～210万個）がリサイクル花輪だ。哀慶事（悲しい、めでたい日の総称）に最も
多く使われる3段花輪の価格は10万～15万ウォンラインで.これを金額に換算すれば一年1400億ウォンから最高3150億
ウォンのリサイクル花輪市場が形成される訳だ。
うしろ暗い弔花リサイクル市場の形成で直接的な被害を被るのは花卉農家らだ。花市場で花輪で使われる物量は全体
流通量の60%に肉迫する。農林水産食品部によれば花輪リサイクルによる花卉農家の生花売り上げ被害額は年間550億
ウォンに達する。
ソウルで花園を運営するキム・ミョンギ氏(45)は"リサイクル業者がリサイクル花輪を更に安い価格で葬儀場に供給して
価格競争でも押されて二重苦を体験している"と悔しさを炸裂させた。
被害を被るのはリサイクル弔花を受ける側も同じだ。会社員パク・ウンソン氏(29)は"会社で1ヶ月に10回程度花輪を購入
するが、二番煎じになった花輪である事が分かったら買わなかっただろう"としながら"会社の顔の代わりに顧客と取引先
に花輪を送るのに、他人が使った枯れた花を誰が送る事を願うか"と話した。
（2/4） 続く
152:日出づる処の名無し
11/11/19 11:48:56.93 eib80qvR
>>150 >>151 続き
◆3段弔花5万ウォン以上残し
花輪リサイクル企業等は組織的に分担して取り引きする形態だ。除去は特定専門業者が引き受ける。葬儀場等から業者
別に1週間から1年単位で契約、除去業者を通じて除去される。除去企業等は主に利用業者(葬儀場など)と協議して1個当り
8000～1万ウォンで除去契約をする。これはまた花輪製作業者に1万5000ウォンから2万ウォンで渡される。
葬儀場等で最も多く使われる3段花輪は1個当り10万ウォン程度で取り引きされる。通常商品の場合、受け台を製作する
のに1万5000ウォン、花3万ウォン、リボンと配送料などその他費用まで合わせて7万ウォンで製作される。しかし、リサイクル
花輪は枯れた花を変えるために菊何輪かと配送料等を合わせて5万ウォンもしない価格で作られる。
この過程で葬儀場関係者は花輪リサイクル業者からリベートを貰う。ホン・ヨンス韓国折花協会事務局長は"大部分の
葬儀場は書類上で花輪を廃棄する業者を指定して、その代価で支援金を受ける"として"葬儀場と花輪リサイクル業者だけ
利益を見る状況"と指摘した。
（3/4） 続く
153:日出づる処の名無し
11/11/19 11:49:58.02 eib80qvR
>>150-152 続き
◆有名大学病院葬儀場、分かっても黙認
花輪リサイクル事業がお金になると、すぐに昨年夏には組織暴力団10人余りがソウルのある大学病院ロビーで’花輪除去
権’を持っていく為に対立する事も広がった。ホン事務局長は"病院側では花輪を廃棄しようと契約をするが、実際に大部分
の大学病院がおおっぴらに再使用している"と伝えた。
より一層衝撃的な事実は三星ソウル病院、ソウル牙山病院、ソウル大病院、忠南大病院など一部自らの廃棄する所を
除いて有名大学病院の葬儀場ですら、すでに使われた弔花がリサイクルされるというのを分かりながらも見過ごしている
という点だ。
記者が花輪リサイクルの事実を確認した順天郷大学病院もこのような事実を認めた。順天郷大学病院関係者は"二つの
花輪を持ってきて、枯れた花は捨ててきれいな花はまた使おうとする"としながら"生きている生き生きした花を捨てる事は
惜しく少しだけ使っていると問題になる事がない"と話した。
これに対して順天郷大学病院葬儀場の他の関係者は"(花輪が)リサイクルされるのではなく受け台だけまた使うと知って
いる"と主張した。記者が"また使われるのを直接目撃した"と問い直すとすぐに彼は"清掃夫1人が葬儀場で月給を受けない
で清掃等を助ける代わりに花輪を処理している人がいる"として"私たちの病院が管理していなく、リサイクルされるかは分か
らない"と責任を転嫁した。
高麗大病院も弔花を除去企業等に渡していると確認された。高麗大関係者はこれに対して"受け台だけリサイクルすると
知っている"と話した。
花輪リサイクルに対して農食品部と韓国折花協会、韓国花屋協会側は花輪に製作日時、花輪所有主等の情報を入れた
ラベルを付けて再使用を防ぐ’花輪実名制’を解決カードに出した。しかし、専門家達は"強制規範がないこの解決策がどれ
くらい大きい実効性を持つのかまだ未知数"として"明確な法規範が用意されていなかった状態で消費者と花卉農家らの
憂いだけ深まっている"と話した。
（4/4） 以上です。
154:< ｀∀´ >
11/11/19 11:54:08.32 0Vh2aQlP
最後は酢と塩をかけてお浸しにするﾆﾀﾞ♪、私怨
155:日出づる処の名無し
11/11/19 12:14:29.47 p0kqgRWL
支援
156:日出づる処の名無し
11/11/19 13:18:28.53 eib80qvR
"○○浄水器、飲む水でない’洗う水’水準"
入力:2011-11-18 17:36 /修正:2011-11-19 02:37
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
URLﾘﾝｸ(img.hankyung.com)
熊津（ウンジン）コーウェイから’誹謗広告’の指摘を受けているLG電子の浄水器広告。
LG電子と熊津コーウェイがLGの浄水器広告を置いて青筋ラインの神経戦を行っている。片方では業界全体を引き
降ろす広告をおろせと言って、他方は問題ない広告と持ち堪えている。
戦いはLG電子が先月末からケーブルTVと空中波放送を通じて送りだし始めた浄水器広告から始まった。LG電子は
’ヘルスケア浄水器’の広告を出して’プラスチック水槽から受けた水は飲む水でなく洗う水です’、’薬品殺菌した水は
飲む水でなく遊ぶ水です’という文句を送りだしている。それと共に背景に浴槽で入浴する女性とプール風景を使った。
競争会社浄水器は入浴槽やプールを満たす事に使う製品という意味を密かに敷いている。
業界1位の熊津コーウェイ側が反発して出た。"他の浄水器は全部飲む事に適合しない水を作るという話か"と言う事
が抗弁の要旨だ。熊津は去る16日、LG電子に広告を中止する事を要請する内容証明を送った。広告が続く場合、業界
共同で広告に対応するという意も明らかにした。ある関係者は"LG電子が大企業の地位に合わないように中小企業が
30年を超えて営んできた業種に進出した事も足りずに、2年の間特別な成果を上げられない為に、同じ業界全体を不信
に思うようにさせる非倫理的な広告を送りだしている"と非難した。LG電子は2009年4月、浄水器市場に進入したが熊津
コーウェイやチョンホナイスなど選抜中小企業に押されて市場占有率が7%台に過ぎないというのが熊津側主張だ。
これに対してLG電子側はかえって呆れるという反応だ。ある関係者は"プラスチック貯水槽に固執する特定会社だけ
今回の広告に敏感に反応していると知っている"として"貯水組をステンレスで作った私たちの製品の優秀性を強調した
だけで他の会社製品が非衛生的だと表現したり蔑視した事はない"と解明した。
熊津コーウェイ関係者は"LG電子は2009年市場に進入する時も似た誹謗広告をした"として"こうした事が繰り返すの
を経営陣が知っているのか分からない"と声を高めた。
関連
【韓国】LGと熊津、浄水器・空気清浄機分野で全面対立（イラスト）［11/16］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
157:日出づる処の名無し
11/11/19 13:30:53.04 p0kqgRWL
支援
158:日出づる処の名無し
11/11/19 13:32:55.61 pEXqESVf
支援
159:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/19 13:55:32.91 ghxu8hZm
低価格入札業者、首都圏高速鉄道第二期工事で全社脱落 【ニューシス 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
首都圏高速鉄道第二期工事(寿井区（スジョング）屯田洞（トゥンジョンドン）～盆唐区（プンダング）金谷洞（クム
ゴットン）)に参加した建設業者5社が、信頼性が低い工事費節減理由を提出したことで脱落した。
韓国鉄道施設公団(理事長キム・グァンジェ)は、首都圏高速鉄道寿井～平沢（ピョンテク）路盤新設ほかの工事
9工区のうち、これまでに適正業者を選定できなかった第二工区(寿井区屯田洞～盆唐区金谷洞と、6-1工区(華城
市（ファソンシ）東灘面（トンタンミョン）～平沢市（ピョンテクシ）振威面（チノィミョン）)に対して、三回目の入札に対し
金額適正性を審査した結果、6-1工区は双龍（サンヨン）建設(株)を適正業者として選定したが、第二工区は入札に
参加した5社の全てが信頼性が低い工事費節減理由を提出していると、審査委員から不適正判定を受けて、適正な
業者を選定できなかったと19日明らかにした。
鉄道施設公団はこれまで、70%未満の低価格落札業者が70%以上落札業者に比べて、2倍の安全事故を引き起こし、
総事業費変更が3.6倍多いなどの問題があると把握していて、業界の自浄努力を注文していた。
しかし、今回の審査結果でも'ひとまず取ってみよう'という式の低価格入札慣行が、建設業界全般に相変わらず
だと見ている。鉄道施設公団関係者は、"今回適正業者を選定できなかった第二2工区は、次点だった11業者全てに
節減理由書を再提出させて、速やかに再審査を施行する予定"と伝えた。
160:日出づる処の名無し
11/11/19 14:02:43.19 pEXqESVf
支援
161:日出づる処の名無し
11/11/19 14:04:06.83 p0kqgRWL
支援
162:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/19 14:14:33.57 ghxu8hZm
食中毒に中毒した'ホームプラス'、衛生管理'穴だらけ' 【ニューシス 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
ホームプラスで販売されている製品から、相次いで食中毒菌が検出されたことで、消費者健康を威嚇する流通
会社との烙印を押されている。
18日食品医薬品安全庁は、ホームプラスが同和食品に委託生産して販売するPB商品の、白菜のキムチとカクテキ
から食中毒菌の'クルロストゥリディウム ポプリンジェンス'(Clostridium perfrigens 訳注：ウェルシュ菌）が検出されたと
明らかにした。該当製品に対しては回収措置が下された。'クルロストゥリディウム ポプリンジェンス'食中毒菌に汚染
された食品を食べると、平均12時間後に激しい腹痛と下痢を誘発する。しかしホームプラスは、問題になった白菜の
キムチとカクテキが売り場にどれくらい残っているのか、どれくらい販売されたのかも把握できずにいる。
ホームプラスは、先月12日も珍味農産に委託生産したPB商品の粉トウガラシから、同じく食中毒菌クルロストゥリ
ディウム ポプリンジェンスが検出されて販売中止措置を受けた。業界では、ホームプラスだけで衛生事故が立て続け
に発生していることについて、衛生管理システム自体に問題があるのではないかという解釈を出している。食品医薬品
安全庁関係者は"キムチを漬ける季節をむかえて、全国の大型マートを調査した結果、ホームプラスPB製品だけから
食中毒菌が検出された"と指摘した。
PB商品の'超低価格'イメージだけを前面に出して、消費者をげん惑して品質管理は疎かなのではないかという指摘も
出ている。ホームプラスの衛生事故はPB製品だけでない。17日にはホームプラス ワールドカップ店の即席食品サケ
すしから食中毒菌'リステリア菌'(Listeria monocytogenes)が検出された。
一ヶ月間に、即席食品(サケすし)からPB製品(粉トウガラシ・白菜のキムチ・カクテキ)まで全方向的に食中毒菌が
検出されたことで、衛生管理の弱点を表わしたわけだ。さらにホームプラスは、食品医薬品安全庁の回収措置に従う
だけで、謝罪公示やメッセージ発送などの社内努力は全くなく、責任意識が不足しているという指摘もある。ホーム
プラスの衛生事故は今年だけすでに7回目だ。3月にはキャンディから8㎜の長さの針金が出てきたほか、4月は'切り餅'
の二酸化硫黄が基準を超過、8月には調味イカから大腸菌が検出されている。
繰り返されるホームプラスの衛生事故に、政府の'温情懲戒'処罰が問題だという批判の声も出ている。今回の食中毒
事故も、ホームプラスに対しては該当メーカー製品の45日間販売停止処分が全部であった。業界のある関係者は
"大型マートでこういう事故が繰り返して発生して国民の不安感が広がっているのに、販売中止措置に終わっていて
食品衛生問題が改善されないようだ"として、"国民健康のために強力な行政措置が必要だ"と話した。
163:日出づる処の名無し
11/11/19 14:19:29.91 p0kqgRWL
支援
164:日出づる処の名無し
11/11/19 15:40:37.92 pEXqESVf
支援
165:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/19 15:46:15.42 ghxu8hZm
シャットダウン制秒読み、インターネットユーザー'不満'・業界'混乱' 【聯合ニュース 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
深夜に16才未満青少年のゲーム接続を防ぐ、いわゆる'シャットダウン制'の施行をわずか数時間後に控えて、
インターネットユーザーの不満とゲーム業者の混乱が拡大している。
19日ゲーム業界によれば、インターネットユーザーはインターネット掲示板やツイッターなどで、シャットダウン
制が不当だという文を次々書き込んでいて、ゲーム企業では事前に適用した青少年深夜接続制限システムに
エラーがあって混乱を見せた。
インターネットユーザーは、シャットダウン制が時代錯誤的な政策であり、青少年差別だという点に主に言及した。
また、両親の住民登録番号を盗用して使う青少年が多いため、実効性がないと主張する例もある。ID hjm4258は
"ゲームも一つの文化として発展しているのに、政府が時代に逆行している。ゲーム産業を殺そうとしている"として
反発した。ID horrorcrowは"シャットダウン制を施行すれば、青少年が深夜にゲームをできないという考えは間違いだ"
として、"かえって住民登録番号盗用犯罪だけ増やす政策になるだろう"と皮肉った。ツイッターID yuekimは、"ゲーム
シャットダウン制の問題は青少年を自主的人格体で見ずに、統制の対象にだけ見るという点で問題"として、"進んで
両親の教育権も否定する政策"と指摘した。
一部成人は、シャットダウン制のために成人も被害を受けているという点に言及している。ツイッターID talkthingsは
"(夜勤を終えて)夜11～12時頃に1～2時間コンソール(家庭用ゲーム機)ゲームをするのに、シャットダウン制のために
成人の接続も遮断されると見られて残念だ"と話した。
一方ゲーム業界では、あらかじめ適用していたシャットダウン制関連システムの一部にエラーが生じて冷や汗を
かいた。本格的な制度施行に先立ち、18日0時から青少年接続を遮断したあるゲーム業者の1人称シューティング
ゲーム(FPS)では、システムのエラーで一部成人の接続が遮断され混乱を見せた。このゲームのホームページ掲示
板にはこれを糾弾する文等が激しかった。利用者は"軍隊で休暇を取ってゲームをしていたのに、青少年だとされて
追い出された"、"ネットカフェの代金が丸損になった"など等不満を表示した。この業者は、ゲーム経験分を増やす
補償イベントを行うなど、利用者不満の鎮火に出た。
ゲーム業界関係者は"大規模に接続するゲームで、シャットダウン制のようなシステムを入れる過程で十分に生じる
可能性があるエラーだ"と説明した。この関係者は"シャットダウン制の本当の問題は、ゲームを正当に評価しないで
悪いものだと認識する文化ができるという点"と付け加えた。
166:日出づる処の名無し
11/11/19 15:49:53.80 p0kqgRWL
支援
167:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/19 16:33:21.29 ghxu8hZm
韓国男性の海外買春深刻、法処分必要 【聯合ニュース 朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
チョン・ジェヨン ソウル大研究員…“女性500人雇用した大型業者も”
中国やフィリピン、タイはもちろん、カンボジアやカザフスタンまで、アジア各国で韓国人が経営する売春業者が
過激であることが分かった。
チョン・ジェヨン ソウル大女性研究所専任研究員は、19日韓国女性学会主催でソウル大新陽（シニャン）学術
情報館で開かれた秋期学術大会で、海外での韓国人性売買実態調査結果を発表した。
同研究員の’韓国型性産業と売春文化の国際的膨張’発表文によれば、韓国企業や韓国人自営業者が集まって
いる中国チンタオには、韓国人が経営する売春業者が100ヶ所余りに達すると推定される。大規模業者には女性
従業員が150～300人に達しているほか、上海のある売春業者兼ホテルは女性従業員が500人に達すると調査された。
フィリピンでは、マニラ地域だけでも韓国人が経営したり韓国人を対象にする売春業者が100ヶ所余りあって、セブなど
リゾートでも韓国型業者が広まる傾向にある。
同研究員は“売春業者運営は不法だが、現地当局が経済に役に立つという判断の下、運営を黙認する傾向もあると
見られる”と話した。
タイは、バンコクやパタヤなど地元同胞紙に広告を出す韓国人売春業者だけでも30ヶ所余りあるほか、ベトナムは
2007年の取締り強化でしばらく売春が停滞していたが、最近になってホーチミンとハノイを中心に韓国人業者が増加
している。インドネシアでは、ジャカルタをはじめとしてバリなどのリゾート地に、100ヶ所余りの韓国人相手売春業者が
ある。
カンボジアは貧困国に属しながらも、プノンペンを中心に韓国人売春業者が12ヶ所以上盛業中だ。同研究員は一
業者あたり20～30人余りが従事していると推定した。カザフスタンでも高麗人などを名目上の社長として経営する韓国
人業者が10ヶ所あった。海外同胞数が2千人余りに過ぎないという点を考慮すれば、規模が大きい方だと同研究員は
説明した。
(1/2) つづきます
168:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/19 16:34:06.21 ghxu8hZm
>>167 つづきです
同研究員は“海外でなされる韓国男性の性購買は、主に韓国人が実際のオーナーである’韓国系業者’を通じて
主になされる”として、“これは主要性購買者である企業や団体観光客が、現地人が経営する売春業者を不安に思う
ため”と話した。同研究員は“韓国男性たちの海外売春問題縮小のためには、韓国内での多様な性産業縮小努力と
法的措置が一緒に成されなければならない”と付け加えた。
この日の学術大会には’ポスト発展主義と女性学’をテーマに、女性学関連研究者と政府機関関係者などが参加し、
売春問題と女性主義理論など多様なテーマを8セッションにかけて発表・討論した。
(2/2) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜画伯の絵は記事に似合わんだろ
本日の業務をこれで終了させていただきます。大雨に気をつけて、良い週末をお過ごしください。
169:日出づる処の名無し
11/11/19 16:35:11.56 p0kqgRWL
おつかれさまです
170:日出づる処の名無し
11/11/19 16:35:38.58 OU3Ba4qk
画伯のカラー絵珍しいような支援
171:日出づる処の名無し
11/11/19 16:36:51.93 odJT2dX/
a.jp/user_images/20110426/22/akimoto100323/9b/9f/j/o04800640111894757
172:日出づる処の名無し
11/11/19 16:44:15.01 odJT2dX/
gs-43-origin.fc2.com/g/e/i/geinou77777/20100529_01_00
173:日出づる処の名無し
11/11/19 16:54:07.01 iMw6Ok9e
>>167
アガシは海外に売春遠征、ナムジャは海外に買春遠征でお金がぐるぐる巡ってるんでしょうか？支援
わざわざ海外に遠征する意味がわかりませんｗ
174:日出づる処の名無し
11/11/19 17:07:16.20 4wkC9zXm
国内の取り締まりはデモが起きる位に厳しいんじゃないですかね
それでもともと現地に移民してた朝鮮人が商売してるんじゃないですかね
在日がコリアンデリバリーの経営してるのと同じだと思います
175:日出づる処の名無し
11/11/19 17:36:04.35 eib80qvR
震えている辛ラーメン "コッコ麺のせい？ いや…"
入力:2011-11-19 16:19 /修正:2011-11-19 16:29
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
URLﾘﾝｸ(img.hankyung.com)
農心が最も恐れる相手は’長崎チャンポン’。
農心が選んだ辛ラーメンの競争相手は’コッコ麺’でなく’長崎チャンポン’であると現れた。
16日業界関係者によれば農心は内部的にラーメン販売1位製品の辛ラーメンの競争相手に三養（サムヤン）食品の
長崎チャンポンを挙げている。
コメディアン イ・ギョンギュが開発したコッコ麺は放送の影響、芸能人イシュー等が売り上げ上昇に大きい影響を及
ぼしたが、長崎チャンポンは再購買率が高まるほど売り上げが上昇している為だ 。
農心関係者は"最近、ラーメン市場の最も大きいイシュー製品はコッコ麺だが私たちが警戒する製品は長崎チャンポン”
としながら"長崎チャンポンは食べてみると美味しいとし、また探す消費者が多い"と明らかにした。
実際、長崎チャンポンは持続的に売り上げが伸びている。去る7月末に発売されたこの製品は8月300万個が売れて
9月900万個、10月1400万個が販売された。
これに伴い、10月初めての週と第2週、大型マートのイーマートで辛ラーメンに続き、袋ラーメン販売量2位を記録した。
三養食品関係者は"大部分の大型マートで長崎チャンポンを宣伝している"として"まだ辛ラーメンの販売量を越えられ
なかったが一部マートで近接した水準までついて行った"と説明した。
また"農心もこれを警戒する為の方案で大型マートで辛ラーメン割引行事を進行している"とこの関係者は話した。
（1/2） 続く
>>168
お疲れ様でしたﾉｼ
176:日出づる処の名無し
11/11/19 17:36:54.99 p0kqgRWL
支援
177:日出づる処の名無し
11/11/19 17:37:53.53 eib80qvR
>>175 続き
三養食品の生産能力が韓国ヤクルトより優れた事も農心が長崎チャンポンの人気を脅迫的に感じる理由の中の一つだ。
農心関係者は"コッコ麺と長崎チャンポン全部在庫無しで、すぐに出て行く"としながら"コッコ麺は常に物量が不足する
が長崎チャンポンは、たくさん生産して売る"と分析した。
コッコ麺と長崎チャンポンの一日生産量は各々40～45万個と70万個だ。
三養食品は発売序盤長崎チャンポンを一ラインで生産したが。去る9月中旬に第二ラインを増設して、10月末第三ライン
を作った。
三養食品関係者は"去る10月にラインを一つもっと増やして今月の販売量も大幅に増加しただろう"と見通した。
ハンギョンドットコム カン・ジヨン記者
（2/2） 以上です。
＊売れすぎたら長崎チャンポンも親日行為認定するﾆｶ？ｗ
178:日出づる処の名無し
11/11/19 17:40:26.70 iJwUdfV1
>>177
すでにちゃんぽん自体をｳﾘﾅﾗ起源認定してるよw
179:日出づる処の名無し
11/11/19 17:45:28.30 p0kqgRWL
支援
180:< ｀∀´ >
11/11/19 17:54:34.80 0Vh2aQlP
>>178
鳩ブランドの幸ラーメンならどうだ？
181:< ｀∀´ >
11/11/19 18:09:46.70 0Vh2aQlP
【法則】日本政府、韓国と天然資源の共同調達に合意
ｽﾚﾘﾝｸ(news板)
日韓両政府が液化天然ガス（ＬＮＧ）の共同調達に乗り出すことで基本合意し、２８日に都内で具体策の協議に入ることが分かった。
日本政府関係者が１８日、明らかにした。
東京電力福島第一原子力発電所事故の影響で、日本の火力発電用のＬＮＧ需要が急増していることもあり、ＬＮＧ輸入大国の両国が連携し、輸入価格の引き下げを目指す。
ＬＮＧは天然ガスを液化・圧縮したもので、主要輸出国はカタールやインドネシア、マレーシアなどだ。
２０１０年の世界のＬＮＧ貿易量は約１１兆立方フィート（１立方フィート＝約２８・３リットル）に上り、日本の輸入量は約３兆立方フィートで世界最大、韓国は約２兆立方フィートの２位。
輸入量は日韓で世界全体の５割近くを占める。
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
182:日出づる処の名無し
11/11/19 18:11:48.22 p0kqgRWL
支援
183:< ｀∀´ >
11/11/19 18:29:43.93 0Vh2aQlP
【韓流】「韓国政府が、韓流の更なる発展を妨害」、米記者が評論…日本の「反韓流現象」に対する韓国言論の「過剰反応」にも懸念[11/19]
米国のニュース専門放送局「ＣＮＮ」が運営する情報サイト「ＣＮＮ ＧＯ」のソウル駐在米記者が18日、「韓国が韓流を
殺している」と題したコラムで、韓国政府の過度な「韓流」支援政策に否定的な見解を示した。韓国メディアが関連内容を
報じた。
記事ではまず、国際社会における韓国のイメージが韓流ブームの影響を受け、過去の「朝鮮戦争」「植民地」などの
イメージから「流行の先導国」に変わっていると、韓流現象を評価した。
しかし、「無理に韓流を国家イメージに連結しようとする」韓国政府と韓国内の民族主義的情緒が、韓流ブームの更なる
発展を妨害していると指摘し、「不幸にも、韓国の政策立案者らと民族主義勢力が韓流の潜在力に関心を持つようになり、
韓流の持続的な拡散が中断される危機に置かれた」という。
記事では、韓国内で韓流の発展に悪影響を与える動きとして、近頃の韓国政府が韓流コンテンツの振興策として1兆ウォン
（約700億円）を投じて推進する「グローバルファンド」や、海外各国での韓国文化院再建設計画などを挙げた。また日本の
「反韓流現象」に対する韓国言論らの「過剰反応」についても懸念を示した。
一方、多くの韓国ネットユーザーは同記事に同感しているようで、「政府主導の韓流はあってはいけない」「韓流はただの文化で、
国益と関連付けはやめよう」などと書き込んでいる。
ソース（サーチナ） URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
CNNgo：Maxwell Coll: Korea is killing its own Wave
URLﾘﾝｸ(www.cnngo.com)
URLﾘﾝｸ(i.cdn.cnngo.com)
184:日出づる処の名無し
11/11/19 18:42:03.65 p0kqgRWL
支援
185:嘘八百万
11/11/19 18:44:53.89 L14dhDBt
金融監督院(市場分析チーム)マクロ金策局
2011年11月18日「日日金融市場動向」
株式: 大幅下落[KOSPI指数1,839.2p(↓37.5p、-2.0%)]
下落[KOSDAQ指数503.1p(↓3.5p、-0.7%)]
KOSPI指数はスペイン、フランス国債の金利高騰等による欧州圏の危機再浮上と
外国人の売越(4,042億ウォン)と国際原油価格の下落による製油業界の株価急落
等で大幅下落
KOSDAQ指数は前日米国株式市場の下落に伴う外国人売り等によもかかわらず場
終了前機関の買い傾向等で下落幅は制限
金利: 下落[国債(3年)3.36%(↓0.01%p)]
国庫債(3年)の金利は米国国債金利の下落と国内の株式市場大幅下落にもかかわ
らず11月21日国債(1.7兆ウォン)の入札を控えて傍観傾向等で下落幅は制限
為替: 上昇[ウォン/ドル 1,138.9ウォン(↑8.2ウォン、-0.7%)]
[ウォン/円 1,482.2ウォン(↑13.8ウォン、-0.9%)]
為替市場は欧州圏の不確実性に伴う安全資産選好の外国人株売外貨両替物量等で
上昇してから輸出企業のドル売り等で上昇幅は制限
186:嘘八百万
11/11/19 18:46:56.14 L14dhDBt
金融監督院(市場分析チーム)マクロ金策局
2011年11月18日「日日金融市場動向」
外国人有価証券投資動向
11年11月18日: 株式4,495億ウォン売越、債券1,583億ウォン売越
通年では(11年1月1日～11月18日)
KOSPI: 6兆6,032億ウォン売越(保有残高350兆4,706億ウォン、時価総額比32.9%)
KOSDAQ: 1兆1,156億ウォン売越(保有残高9兆313億ウォン、時価総額比8.6%)
上場債券: 39兆394億ウォン買越(保有残高86兆9,387億ウォン)
保有残高は11月17日目安
(単位: 億ウォン)
11.17 11.18 1.1～11.18
KOSPI -3,385 -4,157 -66,032
ETF -273 0 181
KOSDAQ 194 -338 -11,156
債券 695 -1,583 390,394
計 -2,769 -6,078 313,387
取引額
株総取引額 74,053 75,069
外国人 10,752 11,778
債券総取引額 47,502 36,907
187:日出づる処の名無し
11/11/19 18:57:06.85 p0kqgRWL
支援
188:嘘八百万
11/11/19 19:02:51.08 L14dhDBt
2011年9月中国際収支(暫定)
品目別輸出(通関ベース)
(億ドル、%)
2010 2011p
9 1～9 8r 9 1～9
輸出総額 394.1( 16.2) 3,376.4( 30.1) 457.8( 25.5) 468.3( 18.8) 4,152.8(23.0)
化学品 38.3( 10.5) 346.8( 31.5) 53.2( 36.4) 51.0( 33.3) 451.0(30.0)
鉄鋼製品 31.3( 20.8) 267.7( 22.0) 39.7( 27.5) 43.1( 37.9) 358.1(33.7)
機械・精密機器 34.7( 12.0) 312.5( 33.9) 40.6( 19.9) 47.4( 36.6) 401.2(28.4)
電機電子製品 135.1( 14.4) 1,132.3( 31.5) 130.9( -2.0) 140.8( 4.3) 1,174.7( 3.7)
(情報通信機器) 31.2(-11.2) 263.0(-10.4) 32.3( 16.8) 32.3( 3.6) 288.8( 9.8)
(半導体) 48.3( 47.0) 383.6( 80.1) 41.7(-13.1) 46.5( -3.8) 379.9(-1.0)
(表示パネル) 25.3( 10.4) 223.0( 37.5) 22.1(-22.1) 24.0( -5.3) 203.4(-8.8)
乗用車 25.1( 4.6) 226.3( 49.5) 29.0( 33.6) 34.7( 38.6) 294.8(30.3)
船舶 45.1( 33.6) 346.1( 8.2) 40.3( 79.9) 29.8(-33.9) 427.5(23.5)
石油製品 27.7( 28.9) 225.4( 39.3) 50.3( 81.8) 42.9( 54.9) 388.9(72.6)
189:日出づる処の名無し
11/11/19 19:12:05.33 p0kqgRWL
支援
190:Venom ◆vr7wMBGNJ2
11/11/19 19:23:29.97 ObgdIoM+
海事プレスニュース 2011/11/07
（URLﾘﾝｸ(www.kaiji-press.co.jp) 会員制のためネット上のソースなし）
韓国造船３社、７月から収益悪化
危機後受注の低採算船が売上に立つ
韓国大手造船３社の2011年１～９月期決算では、７月以降の採算悪化が顕著に表れた。
金融危機後に受注した低採算の案件が売上に立ち始めた。
１～９月期で減益に転じたのが現代重工とサムスン重工。全段階で減益となり、税引前段階では、現代重工が
前年同期比10％減の２兆3774億ウォン（1640億円）、サムスン重工は4％減の9305億ウォン（650億円）となった。
２社とも１～６月期時点では増益を維持していたが、「2008年下半期の金融危機以降に受注した低船価船の
売上反映などで利益が減少」（サムスン重工）した。
７～９月期の税引前利益で見ると、現代重工は前年同期比32％減、サムスンは43％減と大幅減益になった。
大宇造船海洋は１～９月期の税引前利益が23％増の9172億ウォン（640億円）と増益を維持。ただ７～９月期
は営業利益が56％減と大きく落ち込んでおり、採算性が悪化した点では他2社と同様だ。
191:Venom ◆vr7wMBGNJ2
11/11/19 19:24:09.13 ObgdIoM+
海事プレスニュース 2011/11/07
（URLﾘﾝｸ(www.kaiji-press.co.jp) 会員制のためネット上のソースなし）
韓国造船業を待つ2012年の試練
金融危機、資金需要、採算悪化・・・
昨年は過去最高益が続出し、今年は受注量で世界首位を奪還、受注世界シェアの５割を握った韓国造船業。
だがその顔は晴れない。来年にかけていくつもの不安材料が現出することが、曇り顔の理由だ。３年前と同様、
大量の資金需要と金融情勢の悪化が重なっていることに加えて、低採算案件、船種公正や契約形態の変化など、
過去３年の厳しい受注環境が業績に反映され始める。
危機後に進出した新事業は、なお産みの苦しみが続く。韓国の快進撃は止まるのか、それとも持ち前のスピード感で
次の危機も乗り切るのか。再び試練を迎えている。
韓国造船所が。欧州の金融情勢の動静に身を固くしている。ちょうど３年前の出来事を繰り返すかのように、
金融収縮に先駆けて一部船主から納期偏向の要請などが寄せられ始めたからだ。
2008年秋のリーマン・ショック後は、韓国造船各社は一時的に資金不足に陥った。金融危機で新規受注が停止し、
既存契約の偏向も相次いだことで前受金が減り、これに対してブーム期の余波で運転資金や設備投資に必要となる
大規模な資金需要が発生していたためだ。各社は対策として、役員や従業員の賃金カット、設備投資・研究開発の
凍結などの思い切った手段に踏み込み、大規模な社債発行も実行に移した。
(続く)
192:Venom ◆vr7wMBGNJ2
11/11/19 19:24:53.66 ObgdIoM+
（>>191の続き）
当時起債した社債が来年、一斉に満期を迎える。この償還原資の調達が韓国ヤードにとっての当面の課題といえそう。
平時であれば問題ないが、不安定な金融情勢が頭痛の種となる。
さらに。このギリシャに端を発した欧州の金融問題が、どこまで発展するかも懸念されている。
３年前の船舶金融の収縮では、既存契約の納期変更や、船種変更、キャンセルなどで造船業界が混乱に陥ったが、
最も打撃を受けたのが韓国だった。船主の資金問題が深刻化していたコンテナ線が中心だったことや、友好船主の
借入先として欧州系金融機関の比重が高かったことなどが理由だった。
再び金融収縮で既存契約が脅かされており、さらに大量の資金需要が重なっているという今の状況は、リーマン・ショック
直後とほぼ相似形といえる。
ところが、当時とは決定的な違いもある。最も大きなものは、建造船の採算が悪化する点だ。ブーム期に受注した
採算の良い案件の建造が続いていた当時と違い、来年は、金融危機後の低採算船が売上の中心になる。
本紙試算によると韓国主力造船７社が来年引き渡す新造船約500隻のうち、船価が急落した2008年10月以降の
受注船が、隻数ベースで49％を占める。単純計算では、売上単価は今年に比べて３～４割は下がる。大手３社の
決算が、今年７～９月期から急速に落ち込み始めている点も、これを反映したもの。「来年は大手３社でも果たして
利益を出せるかどうか」（韓国造船関係者）との悲観論まで出てきた。
（後一回続く）
193:Venom ◆vr7wMBGNJ2
11/11/19 19:25:41.90 ObgdIoM+
（>>192の続き）
金融危機後の新造商談では、新興造船所のトップヘビーによる安値受注が目を引いた。だが「一般的な情勢は、むしろ逆」
（韓国造船関係者）。船主の資金調達の問題などから、竣工時50％払いなどテールヘビー型の建造契約が広がっていた
という。20％の５回払いが主流だった時期の受注船ならば、引き渡しまでに 船価の８割が入金されるため、納期延期
などにはある程度応じることができた。しかしテールヘビー型の契約では、引き渡し時入金の遅れは致命的になる。
もう一つは、製品構成の大きな変化だ。別表は韓国の竣工船の船種別構成だ。リーマン・ショック直後の2009年と
来年を比較すると、その姿は様変わりしている。来年は得意とするガス船やタンカーが大きく減り、代わりに全体の４割をバルカーが占める。バルカーは「必ずしも得意でない船種で、生産性も高くなく、設備的にも非効率」（韓国大手造船）。
つまり、緊急避難的に受注した不採算案件が、来年韓国造船業の売上の中心を占めるのである。
頼みの綱は新規の受注。好調な受注がどこまで継続するかだが、独壇場であったメガコンテナ船とＬＮＧ船は、
需要がほぼ一段落したとの見方が強く、海洋構造物の継続とタンカーの需要回復にかかっている。
一方で、各社はこうした状況を見越して、金融危機直後から手を打ってきた。とりわけ、太陽光発電や風力発電などの
新エネルギーに新たな可能性を見出し、事業買収などで進出を図ってきた。ただ、これら事業が収益面で貢献するには、なお時間がかかる見通し。
「海洋構造物の売上比率が高まり、新規事業も軌道に乗り始める2013年からは比較的順当に推移する」との見方も
一方ではあるが、それにしても2012年の正念場を乗り越える必要がある。
（以上）
194:日出づる処の名無し
11/11/19 19:32:24.42 p0kqgRWL
支援
195:日出づる処の名無し
11/11/19 19:54:19.97 mCXnqkkc
○○○○
196:日出づる処の名無し
11/11/19 22:03:56.44 hiSmDP6c
’韓米FTA阻止’ ソウル都心ろうそく集会
入力:2011-11-19 19:36 /修正:2011-11-19 19:36
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
韓米FTA阻止汎国民運動本部(汎国本)は19日午後6時ソウル広場で市民社会団体会員など2千500人余り(警察
推算1千人)が集まった中でろうそく集会を開いて"韓米FTA国会批准強行を直ちに中断しなさい"と促した。
参加者は"韓米FTAが発効されれば薬の価格と医療費が暴騰して健康保険制度が危険になる"として"米国の大
企業と韓国の財閥だけの為、1%だけの為の協定"と主張した。
また"公共政策と福祉政策が投資家強制仲裁制度の対象になって企業らには天国だが韓国政府の政策決定権
は大きく毀損されるだろう"としながら"韓米FTAは機会でなく災難"と強調した。
警察はソウル広場周辺に63個中隊5千人余りの警察力を配置して万が一の事態に備えた。
197:日出づる処の名無し
11/11/19 22:07:07.51 p0kqgRWL
支援
198:< ｀∀´ >
11/11/20 00:15:30.73 jwWOTUpT
【国際】豪州・韓国首脳会談、「豪韓ＦＴＡ」早期妥結と2＋2会議の定例化で合意…豪韓FTAは、米韓FTAが終わり次第、交渉を本格化[11/19]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）との首脳会議などに出席するためインドネシア・バリ島を訪問中の李明博(イ・ミョンバク)
大統領は１９日、オーストラリアのギラード首相と会談した。両首脳は、交渉中の韓豪自由貿易協定（ＦＴＡ）の早期妥結を
目指すことで一致。外交、国防担当閣僚による会談（２プラス２）を定例化することでも合意した。
両首脳は政治や安保、通商、資源などを含むあらゆる分野で両国間の協力を強化することで一致。韓国政府の高官に
よると、ＦＴＡについては、韓国国内で韓米ＦＴＡ批准案の国会処理が終わり次第、本格的な交渉に入るとしている。
李大統領はオーストラリアが米国と安保・軍事面でも関係を強化していることを評価。２プラス２会議の定例化で韓米豪の
連携が強まることも予想される。
また両首脳は、今回から米ロが正式参加するなど、韓国とオーストラリアを含む計１８カ国の主要国首脳が集まる東アジア
サミットについて、アジア太平洋地域の安定と繁栄に寄与できる会議にするため、協力を持続していくことを確認し合った。
ソース（聨合ニュース） URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)
写真＝李大統領とギラード首相（左）
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
199:日出づる処の名無し
11/11/20 01:26:41.09 Con2z8z8
支援
200:日出づる処の名無し
11/11/20 07:36:00.74 lbIykPlO
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
韓国の反日感情の実態について②』松木国俊 AJER2011.11.18
201:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 08:23:25.98 a0/A4QVd
おはようございます。朝イチの投下がこれって我ながらどうかとｗｗ
ロッテブランド品売り場で‘汚物騒動’ 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
ロッテ免税店のブランド品売り場の天井から、汚物が落ちる騒動がおきた。
19日ロッテ百貨店によればこの日午後4時頃、ロッテ百貨店本店10階にあるロッテ免税店のルイヴィトン売り場の
天井から、突然汚物が流れ落ちて、売り場にいた顧客が驚いて外へ待避する事件がおきた。
当時ロッテ百貨店本店11階食堂街では改装工事を行っていて、工事中に誤って下水管を破損したために、汚物が
階下の免税店売り場に落ちたと説明した。
ロッテ百貨店関係者は、"服を汚物で汚されたお客さんには補償する"として、"事故直後から売り場への立ち入りを
規制して、復旧作業を終えた"と話した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜汚物は、汚物は、似合ってるよキミらに
202:日出づる処の名無し
11/11/20 08:24:26.17 2WIL3B19
支援ついでに
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 370won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
203:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 08:48:51.04 a0/A4QVd
米メディア、'最高IT製品100選'のうち6種が三星製品 【聯合ニュース 朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
’ギャラクシーS2’スマートフォンで最高順位
米国のIT専門月刊誌’PCワールド’が選定した、今年の最高製品100選に三星電子の製品が6種上がった。
20日業界によれば、最近発刊されたPCワールド12月号は’今年最高のIT製品100選’リストを発表し、’ギャラ
クシーS2’、’ギャラクシータブ10.1’など、三星電子の代表的な製品6種類が含まれた。
なかでも、4位に上がってスマートフォンで最高順位になった’ギャラクシーS2’は、鮮明な画質のスーパー
アモレッド(AMOLED)ディスプレイと、第4世代(4G)スピード、優れたカメラ性能などで高い評価を受けた。PC
ワールドでは、’ギャラクシーS2’ではなく米国の移動通信社スプリントを通じて供給されている’エピックタッチ
(Epic Touch) 4G’という名称で掲載された。
10位に入った三星のノートブック’シリーズ9’は、薄いデザインに強力な性能を持ち、’macbook air’と比べて
見る価値があるという評価を受けた。34位に入ったギャラクシータブ10.1は、大きい画面でアンドロイドOSを駆動
する、潜在力を見せた製品として紹介された。PCワールドはギャラクシータブに対し、“事実アップルがこのタブ
レットの販売を防ごうとしているのを見れば、明らかに何かすごいものがある”と言及した。
24位に選ばれた三星46インチ3D LED TVは、薄いベゼル(bezel)と優秀な画質、スマート ハブを通したコンテンツ
利用などが評価に考慮された。
その他、最大10台まで第4世代(4G)LTE網を利用できる’4G LTEモバイル ホットスポット’と、三星が世界で
最初に発売したグーグル クロムOSベースの’三星クロムブックシリーズ5’などが100選に含まれた。
1位には米国移動通信社ポライズンの’LTE’サービスが選ばれ、最も多くの製品が選ばれた会社は、カメラと
ビデオカメラなどを中心に9種の製品が入ったソニーだった。
アップル製品ではmacbook airのほか、’アイパッド2’、アプリケーション’ガレージバンド’の3製品が選ばれたが、
’アイフォン4S’は入らなかった。LG電子はLED TV ’インピニア’が入った。
204:日出づる処の名無し
11/11/20 08:49:32.13 2WIL3B19
支援
205:日出づる処の名無し
11/11/20 08:51:33.23 6KiPqozj
低所得層エンゲル係数7年ぶりに最高
第3四半期所得1分位エンゲル係数22.8%
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)キム・ジュンオク,ク・ジョンモ記者=食品価格の上昇余波で低所得層のエンゲル係数が7年ぶりに最高値
を記録した。
20日統計庁によれば去る3分期に所得下位20%である1分位世帯のエンゲル係数は22.8%で2004年第3四半期(24.4%)以後7年ぶりに
最も高かった。
エンゲル係数というのは全体消費支出で食料品・非アルコール飲み物支出が占める割合で所得水準が低いほど高まる傾向がある。
全世帯のエンゲル係数も第3四半期に15.0%で原油高で物価が急騰した2008年第3四半期(15.1%)以後3年ぶりに最も高かった。
これは第3四半期消費支出が昨年同期より5.8%増加したが,食料品・非アルコール飲み物支出は価格上昇により7.0%増えたためだ。
品目別に見れば穀物支出は12.5%上がったし唐辛子と塩など価格が暴騰した調味食品支出は65.1%急増した。
この他に物価水準を考慮した実質基準として見れば消費支出は2.1%増加したが食料品・非アルコール飲み物は1.9%減少したと集計
された。
すなわち,物価が上がって,食べ物を買うのに使ったお金は増えたが,実際食べる量はかえって減ったのだ。
第3四半期消費者物価上昇率は4.8%で2008年第3四半期(5.5%)以後3年ぶりに最も高かった。 品目別にはその他農産物が22.1%急騰
したし,穀物(13.4%),畜産物(9.3%),水産物(9.9%),果実(8.6%),加工食品(8.0%)等も高い上昇率を見せた。
206:日出づる処の名無し
11/11/20 08:54:37.58 2WIL3B19
支援
207:日出づる処の名無し
11/11/20 08:54:38.41 KC3WRDFh
支援
208:日出づる処の名無し
11/11/20 08:55:29.95 6KiPqozj
<韓国,米家庭養子縁組子供'世界1位'>
2011会計年度734人…米経由全体養子縁組は中国1位
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ワシントン=聯合ニュース)イ・スンクァン特派員=最近1年間米国家庭で養子縁組された子供の中で韓国出生が最も多かったこと
から調査された。
19日(現地時間)米国務部が発刊した'2011会計年度例年国際養子縁組報告書'によれば昨年10月から今年9月まで米国で養子縁組
された外国子供は全9千320人で,前年度(1万1千59人)より15.7%減少した。
この中2千47人は最終的に米国家庭に養子縁組されたし,7千273人は米国を通じて,第3国で養子縁組されたことが分かった。
特に同じ期間米国家庭に養子縁組された韓国の子供は全734人で,全体の10.1%に達して,全世界で最も多かった。 しかしこれは
前年度(859人)よりは14.5%も減ったのだ。
国家別にはフィリピンが216人で韓国に続き二番目で多かったし,ウガンダ(196人),インド(168人),エチオピア(126人),コンゴ民主
共和国(116人)等の順で調査された。
しかし米国家庭に養子縁組されたり米国を通じて,第3国に養子縁組された場合を全部合わせる場合,中国子供が総2千589人に達して
,圧倒的に多かったことから現れた。
これらの中で2千541人は第3国に養子縁組されたし,米国家庭に最終養子縁組された子供は48人に過ぎなかった。 反面韓国の場合,
米国を通じて,第3国に養子縁組された場合は2人に終わった。
総養子縁組子供数では中国とエチオピア(1千727人),ロシア(970人)等に続き韓国(736人)が4番目に多かった。
米国内州別にはカリフォルニアの養子縁組が676人で最も多かったし,テキサス(570人)とニューヨーク(549人),イリノイ(434人),
フロリダ(398人)等で集計された。
209:日出づる処の名無し
11/11/20 08:59:31.20 2WIL3B19
支援
210:日出づる処の名無し
11/11/20 09:01:49.05 6KiPqozj
"'チョコパイ基準'必要"…開城（ケソン）工業団地管理委に建議
入居企業ら"北おやつ現金化・成果給要求も解決しなければ"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ノ・ジェヒョン記者=開城工業団地入居企業が最近北朝鮮勤労者たちの代表的おやつに浮び上がったチョコ
パイ支給に関する一種のガイドラインが必要だという立場を公団内行政機関の開城工業団地管理委員会に伝達したと分かった。
20日開城工業団地関係者たちによれば入居企業集いの'開城工業団地企業責任者会議'は去る10日運営委員会を開いて,チョコパイ
支給状況が業者別に違って,経営活動に障碍要素があるということに意見を集めて,この席に参加した開城工業団地管理委関係者
に対策準備を建議した。
ある入居企業代表は"業者別に北側勤労者に一日にあたえるチョコパイが3～4個で多くて10個を越える所があるほど多様だ"として
"管理委が実態調査を経て,勧告基準をたてたら良いだろう"と話した。
企業責任者会議はまた,チョコパイを現金でくれと言う北側の最近要求に対策をたてて,北側勤労者の成果給,手当てなどに対しても
勧告金額をたててくれと注文した。
企業らはその間北側の行き過ぎた要求に明確な対応策を探せなくて混乱を経てきた。
おやつ,成果給の支給に上限線がないと見ると一部業者は経営状態が良くないことにも他の業者の水準をついて行くのに困難を経験
すると伝えられた。
北側勤労者に賃金以外におやつや手当て支給は基本的に業者の固有権限だが,北側は無理な水準を要求して不誠実な作業態度を見せ
たりもすると企業等は伝えた。
また,企業らは北側にチョコパイの現金化要求を中断してくれと要求してきたが特別な反応がない状態だ。
入居企業らの間ではその間政府と公団管理委が公団内懸案に関心が低いという不満が漲ることもした。
開城工業団地のある関係者は"政府と公団管理委が公団の不合理な点を改善するのにさらに積極的に出る必要がある"と話した。
211:日出づる処の名無し
11/11/20 09:04:38.21 2WIL3B19
支援
212:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 09:19:42.66 a0/A4QVd
朴市長当選から一ヶ月… '再建築神話'崩壊か 【聯合ニュース 朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
25日で朴元淳(パク・ウォンスン)ソウル市長の当選から1ヶ月になるが、’不敗神話’を守ってきた江南（カンナム）
地区の再建築と漢江（ハンガン）沿岸アパートの地位が不安定になっている。
投資商品の性格が強い再建築アパートの価格劣勢は、ヨーロッパ財政危機や貸し出し環境悪化など、色々な
経済的要因が複合的に作用した結果だが、無分別な都心開発に反対する朴市長の就任が及ぼした影響も相当
あるという評価だ。
20日不動産114によれば、ソウル市長補欠選が行われた10月最後の週から先週まで、ソウルの再建築アパート
売買価格は0.68%落ちた。8月に米国信用等級降格とヨーロッパ各国の財政危機が本格化して以来、9月0.99%、10月
0.78%とそれぞれ下落したのと近い水準の下落傾向が続いている。
特にソウル市が、16日に開浦洞（ケポドン）住公2団地など再建築案4件を全て保留した影響が、今月末にも本格
的に押し寄せれば、11月の月間相場下落幅は前月よりより大きくなることが有力視されている。各区ごとに見ると、
断然江南地区の下降線が急だ。’朴元淳号ソウル市’スタート以後で、江南区の再建築相場は何と1.49%も下落し、
松坡区（ソンパグ）(-0.69%)と江東区（カンドング）(-0.59%)も、大きい打撃を受けた。
不動産業界では、傍観傾向を維持している再建築需要者の投資心理が、開浦地区の再建築案保留を契機にさらに
冷え込んだとして、価格下落傾向は当分持続すると見ている。開浦洞K工業の関係者は、“再建築案保留が知らされ
てからいくらも経たず、住民にまだ大きく動き出す気配はない”としながらも、“どうしても買収者は事業速度が遅く
なると見て、買収時期を遅らせようとする動きがある”と伝えた。
さらに大峙洞（テチドン）銀馬アパートでも、小型賃貸住宅世帯数をめぐる江南区庁と住民の意見の違いから、
18日に予定されていた整備計画案住民供覧手続きが遅れるなど、このアパートでも再建築事業が遅れる兆しを
見せている。大峙洞W工業の関係者は、“賃貸住宅をそのようにたくさん作れば事業性が落ちて、再建築のメリットが
なくなる。ただでさえ落ちている価格が、当分追加で下落する可能性が大きい”として、“ソウル市が開発より福祉側に
政策フォーカスを合わせていて、価格上昇余力がないと見て金額を低くして出す売却者などが多い”と話した。
(1/2) つづきます
213:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 09:20:27.08 a0/A4QVd
>>212 つづきです
開浦地区と銀馬アパート発の悪材料により、順調に再建築事業を進行していた近隣の青糸アパートでも、供給面積
102平米タイプが、今月の初めから2千万～3千万ウォン下がった8億7千万～8億8千万ウォンで取り引きされるなど、
劣勢を見せている。
松坡区（ソンパグ）蚕室（チャムシル）第5団地110平米タイプでも、最近9億6千万ウォンで取り引きされたのをはじめ
として、先週入って売り手が1千万ウォンずつ言い値を下げていると伝えられた。蚕室洞A工業の関係者は“再開発、
再建築を全面再検討するという一言で、縮こまっていた買い傾向が、実際に開浦地区再建築案の保留のために
さらに萎縮するほかはないだろう”として、“それでも蚕室は2015年入居開始予定の第2ロッテワールドのためにも、
予定通りに進行される展望”と話した。
再建築アパートだけでなく、オ・セフン前市長が野心に充ちて推進した、漢江（ハンガン）ルネサンス事業候補地の
住宅市場も冷たい風が吹いているのは同じだ。ソウル市長交替後、永登浦区（ヨンドンポク）汝矣島洞（ヨイドドン）の
アパート売買相場は1.11%急落し、瑞草区（ソチョグ）蚕院洞（チャムォンドン）も0.46%落ちた。ただし狎鴎亭洞（アック
ジョンドン）は価格変動がなく、朴市長当選にもびくともしない姿だ。蚕院洞B工業の関係者は“韓信第次2次99平米
タイプが先週だけで4千万ウォンも下がって、10億ウォン線を割った”として、“漢江ルネサンス事業がひっくり返される
と見て、貸し出し負担が大きい家主が急売物を出している”と説明した。
このように再建築アパートなどの価格がソウル市長交替後劣勢を免れないのは、現在の居住価値よりも未来の
開発利益を期待して家を買った所有者が多いためだ。そうでなくても経済条件が悪化していて、以前のような投資
収益をおさめるのが難しくなった状況で、政策基調の変化のために開発事業自体が難航する可能性が大きくなったと
見る人々が多くなった。
国民銀行パク・ウォンガプ首席不動産チーム長は、“再建築は投資商品であり、今後の収益が減ると予想されれば
そのような失望感が相場にその場ですぐ反映される”として、“さらに再建築物件は、貸し出しをたくさん受けて購入して
いる場合が多いために、一層衝撃に敏感だ”と分析した。
不動産114イム・ビョンチョル チーム長も、“開浦地区と大峙洞銀馬アパートなどで事業遅滞が憂慮される悪材料が
続き、江南地区の代表的な再建築事業場の取り引き萎縮が深化すると予想される”と見通した。
(2/2) 以上です
214:< ｀∀´ >
11/11/20 09:21:06.56 jwWOTUpT
>>210
免税店だと客は朝鮮人意外が大半だと思われ…
まぁ、中国人と「韓流追っかけオバちゃん」が大半だろうから汚物お似合いに異論はありませんが＿＿＿＿＿＿紫煙
215:< ｀∀´ > 214
11/11/20 09:23:10.46 jwWOTUpT
>>201蟹さんあての誤りですた・・・それとageてもうた＿＿＿＿＿owz
216:日出づる処の名無し
11/11/20 09:24:25.23 2WIL3B19
支援
217:日出づる処の名無し
11/11/20 09:42:56.92 Bi/z8AZm
>>201
日本の場合だと、主力のブランドショップは
1Fもしくは、低層階に設置するのがほとんどだろうけど
韓国の場合は高層階に設置するのね(´･ω･｀)
と本筋に関係ないことに食いついてしまった
218:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 09:45:15.00 a0/A4QVd
'韓米FTA阻止'、'李明博OUT'、ソウル都心でまたもFTAデモ疲労 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
19日ソウル広場で開かれた'韓米FTA阻止ろうそく集会'で、参加者がスローガンを叫んで韓米FTA法案処理
反対を主張した。
週末のソウル都心は、韓米FTA批准反対デモでもう一度疲弊した。
‘韓米FTA阻止汎国民運動本部’は、19日午後6時からソウル市庁前のソウル広場で、市民社会団体会員など
2500人(警察推定1000人)が集まった中で、“韓米FTA国会批准強行を直ちに中断しろ”と、ろうそく集会を開いた。
この日のデモ参加者は、‘韓米FTA阻止’、‘李明博OUT’、‘99%を踏みにじる韓米FTAを廃棄しろ’などと記された
プラカードを掲げ、“韓米FTAに猛烈に反対する”という内容の各種スローガンを叫んだ。 また、デモ参加者は“韓米
FTAは米国大企業と韓国の財閥のための、1%だけのための協定だ”として、“韓米FTAが発効されれば薬の価格と
医療費が大きく上がって、健康保険制度も危険になる”と主張した。また、これらは“公共政策と福祉政策が投資家
強制仲裁制度の対象になって、韓国政府の政策決定権は大きく毀損される”として、“韓米FTAは機会でなく災難”
だと主張した。
しかし、この日のデモには‘韓米FTA’問題とは別に、現李明博政権を審判しようという手ピケとスローガンも登場
した。警察はソウル広場周辺に63個中隊500人余りの警察力を配置、万が一の事態に備えた。
219:日出づる処の名無し
11/11/20 09:45:42.07 2WIL3B19
支援
220:< ｀∀´ >
11/11/20 10:20:35.48 jwWOTUpT
>>218
>63個中隊500人・・・
別ソースでは5000人だったような＿＿＿＿＿例によって桁間違いはｹﾝﾁｬﾅﾖなんでしょうけど。
63個中隊500人だと1個中退は「独立愚連隊」レベルの規模でつね 支援
221:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 10:23:00.21 a0/A4QVd
>>220
あ！ちきしょうｗｗｗやられたｗｗｗｗｗ
222:日出づる処の名無し
11/11/20 10:25:45.25 2WIL3B19
支援
223:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 10:58:15.33 a0/A4QVd
建設・不動産景気活性化対策再び 【聯合ニュース 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
住宅基金貸し出し条件緩和、民間資本事業・公募型PF支援など検討
国土部、24日非常経済対策会議で報告
政府は低迷している建設・不動産景気を回復させるため、再び活性化対策を出す。今回の対策には、国民住宅
基金の住宅購入資金貸し出しハードルを下げるなど、住宅取り引き活性化案、民間資本事業と公募型プロジェクト
ファイナンシング(PF)支援など建設景気活性化案、不動産価格急騰期に設けられた規制緩和などの内容が網羅
されると発表された。
20日国土海洋部によれば、このような内容の建設・不動産市場活性化案を用意して、24日に大統領主催で開か
れる非常経済対策会議で報告する計画だ。政府が今年に入って出した建設・不動産市場活性化対策は、これまで
三回実施された傳貰・月貰(チョンセ・ウォルセ)市場安定対策を含め、今回が六回目となる。
最近住宅売買・不動産費用が安定傾向に入り、小型住宅事業承認量が増加するなど、統計上の実績が悪くないにも
かかわらず対策準備に着手したのは、数字上の好転とはことなり、住宅保有者と家賃入居者の体感景気は相変らず
良くないためだ。また、ヨーロッパ発経済危機と公共工事減少などで、建設景気のハードランディングの危険が大きく
なるためだ。現政権と政界に対する'2040世代'の不信が拡大している状況で、来年の二大選挙を狙った布石という指摘
もある。
国土部はまず、住宅購入需要創出のために住宅購入資金貸し出しハードルを下げると発表された。傳貰需要を
売買需要へ切り替えて、全般的な住宅景気を活性化して、新規住宅建設を活性化するための措置だ。ひとまず今年
末で一時的に終わる、国民住宅基金の生涯最初住宅購入資金貸し出しを、来年まで追加延長する案が有力だ。
労働者・庶民住宅購入資金の利率引き下げと、一戸あたり融資限度額、貸し出し対象者の所得基準などを緩和する
案も推進されている。現在、夫婦合計所得が2千万ウォン以下の無住宅世帯主で、占有面積85平米以下住宅を購入
する場合、年5.2%の金利で最高1億ウォンまで借りることができるが、年所得4千万ウォン、金利4.7%が適用される生涯
最初住宅購入資金と比較して貸し出し条件が厳しく、公平性にも外れるという指摘があった。
同時に、1.13対策で今年末まで都市型生活住宅建設資金の金利を2%に下げて、貸し出し金額を拡大することにした
一時措置も追加延長する案を検討中だ。
(1/2) つづきます
224:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 10:59:02.03 a0/A4QVd
>>223 つづきです
また、同じく今年末で終了する地方で最初に取得する住宅に対する、総合不動産税非課税恩恵と、竣工後未分譲
住宅を取得して5年以上賃貸し、その後再転売すれば取得・譲渡税を最大50%減免する恩恵が延長されるかも関心だ。
国土部は、土地取り引き許可区域を追加解除するカードも検討している。国土部は5月、全国の2千平方kmを土地
取り引き許可区域指定から解除して、現在は全国土の3.4%(2千342平方km)を許可区域として残している。しかし最近
2年余りの間、地価が安定傾向を見せていて、許可区域長期指定にともなう住民たちの不便と嘆願、開発使用可能
宅地不足などの状況を考慮して、追加解除される可能性がある。
この他にも、住宅建設と住宅需要を創り出すために、これまでの不動産急騰期に設けられた規制を緩和したり、撤廃
する案を検討中だと伝えられた。
最低価落札制拡大などにともなう建設景気の急落を防ぐための措置も出てくる展望だ。政府は最近、福祉予算増加
のために社会間接資本(SOC)等の公共工事拡大が難しいという点を考慮して、民間資本事業を活性化する案、一時
的に資金難に陥った建設会社を助けるための、プライマリ-借金担保付証券(P-CBO)発行を支援する案などを検討して
いる。
板橋（パンギョ）アルファドームシティなど、事業推進が困難になっている公募型プロジェクト ファイナンシング(PF)
事業を活性化するために、土地買収金納付条件を緩和するなど支援案も論議中だ。現在、公募型PFは、龍山（ヨン
サン）国際業務地区、板橋アルファドームシティ、青羅（チョンナ）国際業務地区、安山サービス開発事業、高揚韓流
ウッド、釜山（プサン）北港再開発など、30余りの事業場、金額にして100兆ウォンを上回っている。国土部は公募型
PFに公共が事業施行者として参加して、土地買収金納付条件を緩和したり、開発計画を変更して事業性を高める
方法などを検討している。
政界のある関係者は、"低迷している住宅・建設景気を回復させるために、政府が多様な方案を出そうとしていると
理解している"と話した。
ただし、今回の対策には最近家計貸出の深刻性が浮び上がっているだけに、住宅業界が要求している総負債償還
比率(DTI)、担保貸し出し認定比率(LTV)緩和などの金融規制緩和措置は含まれないと発表された。
(2/2) 以上です
225:日出づる処の名無し
11/11/20 11:01:31.77 2WIL3B19
支援
226:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 11:17:47.11 a0/A4QVd
今年の平均賃金引き上げ率5.4%、2007年以来最高 【聯合ニュース 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
4大卒初任給242万ウォン、金融・保険業292万ウォン
今年交渉が妥結した企業の平均賃金引き上げ率が、5年ぶりに最高値になったことが分かった。
韓国経営者総協会(会長イ・ヒボム)は、全国の100人以上の事業場764ヶ所を調査した結果、今年の賃金交渉が
妥結した企業の平均引上げ率は5.4%で昨年より0.2%ポイント増加し、2007年(5.1%)以来最も高い引上げ率を記録した
と20日明らかにした。
事業場の規模で見ると、1千人以上で5.5%、100～299人が5.3%、300～499人が5.1%、500～900人が4.7%であり、産業
別では卸・小売業が5.7%で最も高かった。
協議過程で主張された平均引上げ率は、労組が9.1%、使用者が3.7%で5.4%ポイント差を見せ、この格差は昨年より
0.2%ポイント大きくなった。
4年制大学卒社員の入社初年度1ヶ月平均月給は242万2千ウォンだった。1千人以上が勤める大企業の初任給は
271万6千ウォンで、100～299人が勤める中小企業平均より59万ウォン高く、金融および保険業が292万ウォン9千
ウォンで建設業より56万8千ウォン多いことが明らかになるなど、格差が相当あった。
年俸制を導入した企業が、導入していない企業にくらべ職級別に6～10.5%高い賃金を受け取っていることも明らかに
なった。経済人総連は、年俸制が賃金水準が高い大企業を中心にまず施行される傾向があって、導入時に賃金水準
下落など勤労基準法上'不利益変更'が発生しないように、賃金引き上げが多少高くなされたためだと分析した。
今年7月施行された複数労組制度が賃金交渉に影響を及ぼしたと答えた企業は16.2%だったが、全体の9.8%は交渉
妥結がはやくなったとしたが、6.4%は妥結されなかったと答えて効果に対する評価は交錯した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜物価上昇にスライドしている程度じゃないかな
227:日出づる処の名無し
11/11/20 11:21:55.93 2WIL3B19
支援
228:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 11:33:31.42 a0/A4QVd
国土部・道路公団、積載不良車両根絶合同キャンペーン 【ニューシス 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
国土海洋部と韓国道路公社は18日、西海岸（ソヘアン）高速道路木浦（モクポ）方面華城（ファソン）サービス
エリアで、積載不良車両根絶キャンペーンを実施したと、20日明らかにした。
この日のキャンペーンは、全国高速道路にある316ヶ所の料金所と主要サービスエリアで同時に行われ、韓国
道路公社、高速道路巡察隊および交通安全公団も現場啓蒙活動に共同参加した。
道路公社によれば、2006年には26万件余りだった全国高速道路落下物除去件数は、昨年末は31万件に増加
していて、5年で2倍近く増加したと調査された。また、高速道路で突然前方車輌から積載物が飛んできて、後続
車両が破損したり、落下物により運転者が慌てて事故を引き起こすなど、落下物事故は毎年平均50件余りが発生
していると集計された。
このような状況を改善するために、道路公社は運転者が走行中に落下物を発見した場合、スマートフォンで状況を
情報提供すれば、GPS機能を通じて位置を把握し、最寄の安全巡回査察チームが処理する方式のスマートフォン用
アプリを開発して運営中だ。
道路公社関係者は、"今後もすべての高速道路入口で積載不良車両に対して取り締まり活動を実施して、ハイ
パスおよび高速道路本線、安全パトロールカーに無人取り締まり設備を追加して、取り締まりを強化する方針"と
話した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜DEAD or DRIVE か…
229:日出づる処の名無し
11/11/20 11:36:26.40 2WIL3B19
支援
230:日出づる処の名無し
11/11/20 11:56:41.35 6KiPqozj
<暴騰するオイル価格に煉炭人気'スクスク'>
光州（クァンジュ）唯一煉炭工場毎日15万個生産
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(光州（クァンジュ）=聯合ニュース)チャンドク種記者=原油高余波で煉炭の人気がよみがえっている。
20日午前探した光州（クァンジュ）唯一の煉炭工場の(株)南鮮産業.
シーズンの冬季を控えてこちらでは毎日15万個の煉炭を生産するのに忙しかった。
車両100台余りが毎日2-3回光州と全南,全北まで煉炭を積み出しているけれど原油高などの余波で煉炭需要が大きく膨らみながら,
注文量消化に困難を経験している。
22人の職員と生産ライン7基を総動員,毎日午前7時から午後4時まで一日9時間煉炭を生産しているけれど増える注文量に業者側は
稼動量をもっと増やす計画だ。
煉炭価格は1個当たり500ウォン. 一日暖房のためには煉炭4個で充分だから5倍以上の燃料費がかかる油に比較すればはるかに経済
的ということが会社側の説明だ。
昨年こちらで生産された煉炭は2千万個水準で1980年代1億5千万個に比較すれば7分の1水準だ。
1950年代光州地域で9ヶ所に達した煉炭工場も一つ二つ門を閉めて今は南鮮産業が光州で唯一煉炭を生産する。
だが,1990年代1千万個水準に過ぎなかった煉炭生産量は2000年代2千万個に増えたし毎年15%ほど増加している。
2000年以後景気低迷と原油高余波で零細庶民を中心に煉炭に対する需要が徐々に増加していて,特に安い暖房費によって食堂,農家
などの需要も増加傾向だ。
南鮮産業キム・トグォン(60)常務理事は"原油高時代を迎えて,相対的に燃料費が安い煉炭を探す人々が増加している"として"経済
発展と生活水準向上に押し出された煉炭の人気は当分持続するようだ"と話した。
231:日出づる処の名無し
11/11/20 12:00:23.47 6KiPqozj
国内企業56% "金融リスク自らの管理"
大韓商工会議所調査…"税制優遇など政府支援必要"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)キムナムグォン記者=国内企業の中で半分以上は金融リスクに備えるために自らの管理システムを活用する
と調査された。
大韓商工会議所は最近全国500社の企業を調査した結果突然為替レート変動などにともなう金融リスク対策で'自らの構築した管理
システムを活用する'を挙げた企業が全体の56%だったと20日明らかにした。
引き続き国内金融商品利用(34%),公企業との支援協約締結(7%),海外金融商品利用(3%)等が後に続いた。
業種別で自らのシステム活用比重は金融業(81%)が製造業(41%)より高く現れた。
金融リスク管理の威嚇要素では為替レート・株式など金融市場変動性拡大(53%),ヨーロッパ財政危機(17%),米国経済ダブルディップ
(14%),インフレーション深化(9%)等が挙げられた。
リスク管理専門担当部署があるのかに対する問いには回答企業の45%が'企画,財務など他部署で兼任している'で答えたし,専門担当
部署で管理するという企業らも44%に達した。
リスク管理強化のために緊急な政策課題で企業らは税制恩恵など政府次元の支援(38.8%),専門担当者の体系的な養成(29.4%),関連
規制および制度の新設(18.9%)等を挙げた。
イ・ドングン大韓商工会議所常勤副会長は"最近グローバル財政危機で国内外金融市場の変動性が大きくなりながら,リスク管理の
重要性がまた浮び上がっている"として"まず企業ら自主的に発生可能な威嚇要因らに対応したリスク管理を積極的にして一緒に
税制恩恵など政府次元の支援も必要だ"と話した。
232:日出づる処の名無し
11/11/20 12:07:56.54 2WIL3B19
支援
233:日出づる処の名無し
11/11/20 12:35:38.13 SHqKbZ2o
>>230
タイトル見て
オイル価格高騰で生活が苦しくなったから自殺用の練炭が人気になったのかと
234:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 12:38:23.55 a0/A4QVd
KDI "来年成長率3.6%、0.6%p下方修正" 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
先進国財政危機の影響で…上低下高予想
経常収支151億ドル・物価3.4%上昇展望
国策研究機関の韓国開発研究院(KDI)が、我が国の来年経済成長率を3.8%と展望した。当初の展望値4.3%より0.5%
ポイント下方調整したのだ。今年成長率も3.6%で当初展望より0.6%ポイント引き下げた。
KDIは18日"来年上半期には先進国景気鈍化および不確実性が持続して、3.2%の低い成長率を記録するが、下半期
には不確実性が次第に解消されて4.2%に成長率が高まるだろう“と展望した。景気の流れが上半期に底を打ち、下半
期に上昇する、上低下高の流れを見せると予想したのだ。
来年の経常収支は、輸出低迷と韓国ウォンの価値上昇により、黒字幅が今年(213億ドル)より減った151億ドルを記録
すると見通した。為替レートは”今年より5%程度切上げ(下落)する“と予測した。
最近、現実を正しく反映していないとという評を聞いている失業率の場合、今年と同じ3.5%と予想した。今年高い水準を
維持した消費者物価は、原油価格など原材料価格が安定して、需要の側面の上昇圧力も緩和されて、年平均3.4%上昇
すると展望した。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
対外条件に対しては、今年より世界経済成長の勢いが鈍化すると展望した。ギリシャとイタリアなどヨーロッパの財政
危機にともなう世界経済萎縮が、来年上半期まで続くと見たのだ。KDIは"主要先進国の財政危機が、当初予想より
深刻化される場合、世界経済成長の勢いが大きく萎縮する可能性がある"として、"世界経済成長率が予想より2%ポイ
ントほど落ちる場合、我が国の成長率は1.5%ポイントほど下落する要因として作用することになるだろう"と話した。
今後の政策方向に対しては、対外条件が不確かなだけに、現在の方向を維持しなければならないという立場を示した。
代表的に通貨政策に対しては、当分現在の金利水準を維持しなければならないと主張した。
(1/2) つづきます
235:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 12:39:07.37 a0/A4QVd
>>234 つづきです
KDIは“金利正常化が遅れていることで、基準金利が正常な金利水準に比べて低く維持されていて、物価上昇率が
安定目標を持続的に上回った”としながら、“対内外不確実性を考慮して基準金利変更には慎重な態度を見せるべきだ”
と明らかにした。ただし物価安定のためには、“物価安定に対する通貨当局の強力な政策意志を表明して、物価上昇
期待を安定させなければならない”と話した。
財政政策に対しても、“財政健全性回復に重点を置いた財政政策の基本方向は適切だ”として、“景気が急落しない
限り、現在の財政政策基調を維持することが望ましい”と助言した。
(2/2) 以上です
236:日出づる処の名無し
11/11/20 12:39:27.51 2WIL3B19
支援
237:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 13:13:59.16 a0/A4QVd
建設景気低迷の陰で"ワークアウトがむしろ気楽です" 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
“ワークアウトに入った時、周辺では会社がまもなく滅びると心配したが、最近は債務が猶予されて金利も低く
なり、かえって良いです。予定より早くワークアウトを卒業することもできますが、早期に卒業するつもりは全く
ありません。”
昨年初め、ワークアウト(企業財務改善作業)を申請したA建設会社は、ワークアウトが決定されたことで年間に
支払わねければならない貸し出し利子が1000億ウォン近く減った。12～13%にも達していたこれまでの貸し出し
金利を、債権団が5%に下げてくれたためだ。また、会社運営資金など新規で金を借りる時には7%の利率が適用
される。ワークアウト状態ではなかったとすれば、10%以上の金利を支払うことになる。
A社関係者は20日“ワークアウトに入れば、成長よりは安定を追求して攻撃的に事業する訳には行かないが、
どうせ現在の不動産状況では事業を増やすことは容易でないので、かえってワークアウトの恩恵がさらに多い”
と話した。
不動産景気低迷が長期化していることで、イム・クァン土建、undefinedなど中堅建設会社が相次いで法廷管理を
申請したことから、建設業界では“一般企業よりワークアウト企業が良い”という自嘲混じりの声が出てきている。
ワークアウトが決定されれば貸し出し金利が低くなり、プロジェクト ファイナンシング(PF)融資金額が自動で延長
される。PF貸し出しとは、アパートなど開発事業を実施する時に、銀行や貯蓄銀行など金融圏から借りるお金をいう。
PF貸し出し満期は通常事業期間より短く、事業を継続するにはPF貸し出しを１～２回は延長しなければならないが、
最近不動産景気が低迷していることで貯蓄銀行の経営状態が悪化し、一部の大型建設会社を除けば貸し出し延長が
容易ではない状況だ。貸し出しが延びれば利率が上がるのも負担だ。
2009年にワークアウトに入ったB建設会社は、海外で進行中の大規模住宅プロジェクトを来年初め竣工する予定だ。
他の中堅建設会社では、海外住宅事業が新規資金を支援されなくなって中断されたこととは対照的だ。B建設会社
関係者は、“ワークアウトに入って各地の開発事業場を売却したが、海外事業は債権団が利子を猶予して、貸し出しを
延期してくれたので竣工できることになった”として、“ワークアウトには経営干渉など不便な点があるが、今のように
企業の生存がかかった状況では明確に役に立つ”と話した。
(1/2) つづきます
238:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 13:14:43.10 a0/A4QVd
>>237 つづきです
建設業界では、グループ系列建設会社のK建設とD建設、また他のD建設の経営事情が良くない状況で‘尻尾切り’
という批判を避けるため、グループの支援を受けて持ちこたえていると分かった。ある大型建設会社関係者は“グルー
プ建設会社がワークアウトや法廷管理を申請すれば、債権団から‘尻尾切り’という批判を受けることになる”として、
“また、系列建設会社が不安定になれば、債権団がグループ全体の貸し出し限度を減らすので、ワークアウトを申請
したくてもどうにか持ちこたえている状況だ”と話した。
しかしワークアウトに突入すれば、新規事業を受注しにくいために、建設会社の持続的な成長が難しくなるという
指摘もある。昨年ワークアウトを申請したC建設会社のある関係者は、“海外事業を受注しようとするなら輸出入銀行、
輸出保険公社などの保証が必要だが、状況が良くないとされて受注が容易ではない”として、“ワークアウト企業ならば
会社経営が厳しいという認識があって、民間工事受注も一般建設会社より倍以上大変だ”と話した。
5月に当初計画より1年ほど早くワークアウトを卒業したundefinedの関係者は、“海外事業や再開発・再建築受注を
するためには、ワークアウトをはやく終わらせるのが良いと決めた”として、“ワークアウトは長短所があるので、各社の
状況に合わせて判断しなければならない”と話した。
(2/2) 以上です
239:日出づる処の名無し
11/11/20 13:16:18.59 4s3Zbj/V BE:1607823757-PLT(15584)
>>220
5000人だとしても、80名で1個中隊は少ないですね～
どうゆう基準なんだろうか。紫煙
240:日出づる処の名無し
11/11/20 13:20:12.00 2WIL3B19
支援
241:< ｀∀´ >
11/11/20 13:52:24.05 jwWOTUpT
>>239
1個中隊のうち2割が韓流スター（B級および自称含む）で実働免除、2割が追っかけ女性隊員で夜勤拒否＿＿＿＿＿＿では？ 私怨
242:日出づる処の名無し
11/11/20 14:39:40.00 a3jganMI
追っかけなら、夜勤は頑張るやろ
243:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 15:04:27.28 a0/A4QVd
>>234-235 関連
来年成長展望3%台'大勢'、下半期には改善 【聯合ニュース 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
KDI "対外条件悪化のため、韓米FTA発効時は4%内外"
"金利変更に今は慎重でも物価安定意志表示必要"
韓国開発研究院(KDI)が、我が国の経済成長率展望を従来より大幅に引き下げた見通しを公表したことは、下半期に
入って対外条件が悪化したためだ。
先進国の景気低迷により、来年上半期までは成長の力が弱くなるが、下半期から不確実性が減って潜在成長率水準
の成長軌道に入るという判断だ。
KDIは、通貨当局がこれまで物価安定に積極的に対処できなかったとして、市場にインフレーションを容認しないという
認識を持たせる必要があると指摘した。
◇成長率展望3%台下降'大勢'…来年下半期からは回復
今回のKDI経済展望の核心は、今年と来年の成長率を4%台から3%台に下降展望したことにある。今年は従来の4.2%
から3.6%に、来年は4.3%から3.8%へ各0.6%ポイントと0.5%ポイント引き下げた。この背景には韓国経済の成長傾向が多少
鈍化しているという判断が敷かれている。
ヨーロッパの財政危機と主要国信用等級下落により国際金融市場が動揺し、世界各国の消費心理が萎縮したことで、
我が国の輸出は米国とヨーロッパ連合(EU)中心に増加傾向が緩やかに鈍化して、成長率も1分期の4.2%から、第2・第3
四半期は3.4%まで落ちた。
しかしKDIは、輸出増加率は今年の19.7%から来年10.0%に落ちても、内需の後押しのおかげで景気が大きく悪化する
ことはなく、来年下半期からは経済条件が改善されると見通した。ヒョン・オソクKDI院長は、"今年1分期を基点に、我が
国の経済がサイクル上下降している"として、"来年上半期までは世界経済の流れが鈍化する姿だろう"と展望した。
しかしヒョン院長は、"来年下半期から下降サイクルが緩み、私たちの経済が4分期には前分期比5%(年率）を越える、
はやい回復速度を見せるだろう"として、"来年は3.8%成長すると見られるが、これは潜在成長率と近い水準の回復
傾向だ"と評価した。
(1/3) つづきます
244:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 15:05:30.05 a0/A4QVd
>>243 つづきです
だが、KDIのこのような展望は、先進国の財政危機が国家不渡りや国際金融市場の深刻な混乱など、経済危機まで
深化しはしないだろうという仮定の上から出ている。来年の世界経済成長率が4.0%、原油輸入単価は年平均１バレル
100ドル前後、韓国ウォンの価値は実質実効為替レート基準として年平均5%内外の上昇を前提とした。前提が失われる
ことになれば、展望も変わるほかはない。
ギリシャに続きイタリアまでデフォルト憂慮が大きく高まっている状況で、前向きの解決策を出すことができないならば、
ヨーロッパの財政危機が悪化する可能性も少なくない。実際に国際通貨基金(IMF)は、ヨーロッパと米国が適切な政策を
行うことができず、金融市場が大きく揺れ動くことになれば、米国とユーロ地域の来年成長展望を3%ポイント追加で下げ
ることもあるという立場だ。IMF出した米国の展望値が1.8%、ユーロは1.1%という点から、下方危険が現実化されれば事実
上深刻な景気低迷が避けられないと見るわけだ。
KDIは通常、世界経済成長率が2%ポイント下落すれば我が国の経済成長率は1.5%ポイントほど引き下げる効果がある
と見ている。来年にも財政危機が経済危機へ拡大することになれば、我が国の経済も1～2%台の低成長を免れないと
憂慮される大きな課題だ。
他の経済研究所と比較すると、KDIの見解は今年は多少悲観的、来年は多少楽観的である方だ。今年の経済成長率
3.6%は、韓国金融研究院(3.9%)、LG経済研究院(3.8%)、三星経済研究所(4.0%)、現代経済研究院(4.2%)より低かった。国際
金融センターが集計した外国系投資銀行(IB) 10ヶ所の平均の3.7%よりも低かった。
しかし来年展望値の3.8%は、韓国金融研究院(3.7%)、LG経済研究院と三星経済研究院(3.6%)より高かった。外国系IBは
来年、私たちの経済が3.8%成長すると見ている。全般的に3%台後半が大勢をなしていて、政府展望値の4.5%とは距離が
ある。
◇韓米FTA発効時には、来年4%成長も可能
KDIは、韓米自由貿易協定(FTA)が発効されれば、来年経済成長率が基本展望から0.1～0.3%ポイント追加で引き
上げることができると予想した。国策研究機関分析を土台に短期効果を適用した結果だ。
関税引き下げにともなう価格効果により、両国間輸出入が拡大する直接的な効果だけでなく、日本とEUなど競争
関係の国家との交易を替わる貿易転換効果の両方が存在すると見ている。これに伴い、年間対米輸出増加率は3%
ポイント、輸入増加率は2%ポイント高まると推算した。
(2/3) つづきます
245:日出づる処の名無し
11/11/20 15:06:40.57 2WIL3B19
支援
246:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 15:07:57.58 a0/A4QVd
>>243,244 つづきです
KDIは、韓米FTAのこのような効果を既存展望に反映すれば、来年の経済成長率は3.8%から3.9～4.1%に、民間消費
増加率は3.1%から3.2～3.5%に、商品輸出増加率は8.9%から9.1～9.3%にそれぞれ上がると展望した。
◇物価安定に対する強力な政策意志明らかにしなければ
KDIは、中央銀行(韓国銀行)がこれまで物価安定に積極的でなかったと批判し、通貨政策方向で物価安定に対する
強力な政策意志を明らかにするように忠告した。
KDIは実証分析結果を土台に政策金利を模擬実験したところ、積極的な通貨政策を実施したならば10月の政策金利は
3.92%から4.20%になると推定した。しかし実際には3.24%(コール金利基準)に過ぎず、韓国銀行がそれだけ物価安定に
消極的だったとKDIは評価した。
ところが現時点では、基準金利を上げることも下げることもできない状況だと診断した。ヨーロッパ財政危機で我が国
経済の生産活動が鈍化する状況では、金利を上げることが負担になって、引き下げは家計負債やインフレーションなど
副作用が憂慮されるためだ。
KDIは"対内外不確実性が大きいという点を考慮して、基準金利の変更には慎重な態度を堅持するものの、物価安定に
対する通貨当局の強力な政策意志を表明することによって、経済主導者の物価上昇期待を安定させる必要がある"と
指摘した。対外不確実性が解消されれば、物価がどの程度上がるのか、また、それにより金利をどの程度引き上げる
のか知らせることによって、市場に通貨当局がインフレーションを容認しないという認識を持たせろということだ。
KDIは景気が緩慢に鈍化している状況なので、政策基調を緊急に切り替える必要はないとし、財政健全性回復に重点を
あたえる現在の方向を維持するのが望ましいと指摘した。景気が再び沈滞すれば、物価水準や家計負債などで通貨
政策を使う余地がは多くなく、結局財政政策で対応するほかはないので、相対的に余裕がある時に財政健全化を通じて
対応余力を確保する必要があることを意味している。
KDIはこのほか、家計負債の不良を予防するためにノンバンク預金取り扱い機関に対する監督を強化して、福祉と
雇用の連係を通した貧困の解消のため、総合的な勤労連係支援政策の設計が必要だと提言した。
(3/3) 以上です
247:日出づる処の名無し
11/11/20 15:09:27.85 4s3Zbj/V BE:826881629-PLT(15584)
>>241
2割でも合わないｗ 1個中隊は130～300名とバラバラですがｗ
>>243
3%あれば御の字でしょうね。まあ、数字を誤魔化すのが日常なので、実体と異なった華々しい記事のオンパレードでしょうが。
その意味では北と同じですね。紫煙！
248:日出づる処の名無し
11/11/20 15:13:49.66 Con2z8z8
支援
249:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 15:31:30.08 a0/A4QVd
'穀物調達事業は容易ではなかった'…aTグレーン、初年度厳しい'申告式 【ニューシス 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
今年の初めに農水産物流通公社(aT）が始めた海外穀物調達事業が、事業初年度から予想された難関にあたった。
世界穀物業界の'ゴールドマンサックス'級のカーギルをはじめ、少数の大型流通業社が掌握している世界穀物流通
市場に割り込む隙間を探せずにいる。
20日aT関係者によれば、aTが今年4月米国シカゴ現地に設立した穀物会社法人'aTグレーンカンパニー'は、今年は
大豆1万tを国内に輸入するにとどまった。当初aTは、三星物産、韓進（ハンジン）、STXなど3つの民間参加会社と合作
投資形式でaTグレーンカンパニーを設立し、今年は米国から大豆ととうもろこしをそれぞれ5万t輸入するとしていた。
目標に比べて非常に不足した量だ。
aTは2015年までに、大豆、とうもろこしなど主要穀物輸入量を215万tまで増やすことに目標に掲げ、はでに事業を
推進していたが、実際には現実的な困難が大きかった。今年の穀物収穫期が遅れたことで、現地穀物収集商から
残り物量を確保することができなかったためだというのが、aT関係者の説明だ。彼は"今年は輸入ルートを確保する
ための基盤を調整している"として、"残り輸入物量は来年に日程が延ばされただけ"と話した。
輸出用エレベーターの確保が難しいことも、aTが現在直面している大きな壁だ。すでにアーチャー・ダニエルズ・ミッド
ランド(ADM)、ブンゲ(Bunge)、カーギル(Cargil)、ルイ・ドレフェス(LDC)など、穀物メジャーがほとんど大部分の穀物用
輸出用エレベーターを掌握しているためだ。aT関係者は"(これらと接触をしてみたが)輸出用エレベーターを売らないと
された"として、"輸出用エレベーターの持分確保やM&Aなどの方法で、輸出用エレベーターを確保する計画"と話した。
このような難関から抜け出すために、現在進行中の海外穀物事業を再検討しなければならないという内部見解も
ある。これと関連してキム・ジェス新任社長は15日に開かれた記者懇談会で、"農林水産食品部次官在任時から、
(海外穀物調達事業に)問題がないだろうか考えたが、就任後調べると意欲は良いものの無理がある"と話している。
これに対してaTは、"事業初期の安定化と成功的な事業目標達成のために、多様な代案を持って推進すると強調
した発言が誤って伝わった"として、"穀物事業は持続的に推進していくだろう"と解明した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜いくらなんでも喧嘩売る相手が大きすぎるだろ
250:日出づる処の名無し
11/11/20 15:36:15.36 KC3WRDFh
支援
251:日出づる処の名無し
11/11/20 15:37:05.53 2WIL3B19
支援
252:< ｀∀´ >
11/11/20 15:38:24.45 jwWOTUpT
トンスルの原料なら大量に輸出してくれると思うﾆﾀﾞ 支援
253:日出づる処の名無し
11/11/20 16:27:36.03 uikS7ThX
穀物メジャーに喧嘩売ろうとしたのか・・・命知らずな
254:< ｀∀´ >
11/11/20 17:47:23.30 jwWOTUpT
因みに米穀物メジャーに匹敵する力を持つのが日本の総合商社。
米本土以外では互角ﾆﾀﾞ。
行くぞ、シェーン！！
255:< ｀∀´ >
11/11/20 18:09:19.71 jwWOTUpT
【三星】相変わらず韓国の消費者をかも扱いするサムスンら主要企業 韓国の消費者物価は世界で最も高いレベルにある [11/20]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
物価：韓国で買うと高いサムスン&LG製品
韓国の物価を18カ国と比較すると
世界でも最高の水準
韓国の消費者物価は世界でも最も高いレベルにあることが分かった。市民団体「消費者市民の集まり」は8日、
韓国、米国、英国、日本、中国、インド、フィリピンなど世界経済を主導する、あるいは経済規模が大きい
18カ国を対象に、家電製品や食品など14品目、48製品の価格を比較したところ、韓国での価格は全体的に
非常に高いことが分かった。とりわけサムスン電子、LG電子が自国で製造しているLED（発光ダイオード）
テレビも、インドを除いて最も高い価格で販売されていた。それ以外にもワイン、ジーンズ、牛肉など
主要な生活必需品の価格も、多くが上位5位以内に入っていた。
■サムスンとLGのLEDテレビは海外よりも韓国の方が高い
サムスン電子の46型LEDテレビ（D6400）を販売店での価格を基準に見ると、韓国国内では291万ウォン
（約20万3000円）、米国216万ウォン（約15万700円）、ドイツとフランス239万ウォン（約16万6800円）、
マレーシア230万ウォン（約16万500円）で、どこと比較しても60万ウォン（約4万2000円）ほどの差があった。
最も安い中国の172万ウォン（約12万円）に比べると、韓国ではなんと119万ウォン（約8万3000円）も高かった。
LG電子も同様だ。47型LEDテレビ（LW5700）は韓国国内で264万ウォン（約18万4300円）、英国235万
ウォン（約16万4000円）、オーストラリア230万ウォン（約16万500円）、米国204万ウォン（約14万2400円）、
中国169万ウォン（約11万8000円）だった。韓国の国内価格は他国に比べて少ない場合でおよそ30万ウォン
（約2万1000円）、多い場合では95万ウォン（約6万6300円）も割高だった。
1/2
256:< ｀∀´ >
11/11/20 18:09:57.90 jwWOTUpT
2/2
スマートフォンも同じく韓国国内での販売価格は非常に高い。昨年から販売されているサムスンの
「ネクサスS」は韓国では70万ウォン（約4万8900円）だが、米国では63万ウォン（約4万4000円）だった。
かつて韓国の主要企業は自国で利益を出し、海外では低価格で販売することで市場を広げてきた。
「技術力が低く、また海外での営業の難しさから、国内の消費者が犠牲になることもあり得る」
という考え方もあったが、年間数十兆ウォン（10兆ウォン＝約7000億円）もの利益をたたき出しながら、
相変わらず韓国の消費者をかも扱いする慣行が続いていることについて、批判の声が上がっている。
サムスンやLGが韓国での販売価格を高めに設定できる理由は、両社だけで国内市場の95%以上の
シェアを握っているからだ。米国市場では韓国だけでなく日本や中国など、さまざまな国の企業が
激しい価格競争を繰り広げているが、韓国国内ではその正反対ということだ。サムスン電子の関係者は
「今年8月に調査が行われていた当時、大手大型スーパーのEマートでは（上記のテレビは）220万ウォン
（約15万3500円）で売られていたが、この調査では291万ウォンになっている」と主張した。現在、
このテレビはEマートで223万ウォン（約15万5600円）で販売されている。LG電子も「調査で公表された
価格は韓国国内の大型スーパーでの販売価格に比べて60万ウォン以上高い」「韓国で販売される製品には
高級な資材が使われている上に、配送費や設置費、さらに無償の修理費用も販売価格に含まれているからだ」などと主張した。
金熙燮（キム・ヒソプ）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
257:日出づる処の名無し
11/11/20 18:14:05.65 2WIL3B19
支援
258:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/11/20 18:16:55.17 a0/A4QVd
平沢港、自動車輸出入100万台突破 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
京畿（キョンギ）平沢（ピョンテク）港の自動車輸出入物量が100万台を突破した。
20日京畿平沢港湾公社は、今年1～10月まで処理した車両が105万1000台あまりで、昨年同期に比べて40%増加
したと明らかにした。公社側は突然の物量増加に対して、現代自動車と起亜自動車の輸出量増加と、外国産自動車
輸入物量が大幅に増加したためだと説明した。
現代・起亜車が先月まで輸出した物量はそれぞれ9万2000台と56万900台で、前年比で20%近く増加した。また、輸入
車でも8万9000台を処理し、物量が同じ期間に60%増加したことが分かった。現代車の物量が起亜車に比べて少ない
理由は、現代車の場合は輸出の大半が蔚山（ウルサン）港で船積みされるためだ。現代車関係者は“平沢港で船積み
されるのは、牙山（アサン）工場で生産されるグレンジャーとソナタで、全輸出量に比べて少ない”として、“現在米国
地域で販売される車両はアラバマ工場で生産されているため、平沢港の現代車の数値は一部ヨーロッパと中東地域に
輸出される物量”と説明した。
平沢港は自動車処理量で蔚山港に次いで2位を記録し続けていたが、昨年の自動車処理実績は1位であり、自動車
輸出入が急激に増えている状態だ。これは7月に韓国とヨーロッパ連合(EU)の自由貿易協定(FTA)が発効されたことで、
ヨーロッパ産自動車物量が増えたことが、輸出入物量増加に効果を示したと分析された。
最近5年間の平沢港の自動車処理実績は、▲2006年71万7127台▲2007年65万568台▲2008年59万25台▲2009年
65万9649台▲2010年94万7363台を処理している。
ソ・ジョンホ京畿平沢港湾公社社長は、“(このような傾向が続くならば)平沢港の自動車処理物量は120万台まで
可能になるようだ”として、“これは平沢港が我が国最大の自動車輸出入物流の中心として位置づけられていることを
証明するものだ”と話した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜終末の業務をこれで終了させていただきます。支援とツッコミありがとうございました。