11/05/25 14:21:55.75 DmYOrmHj
1ドル峠を越えたDRAM値段'息つぎ'
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)カン・ウイヨン記者=今月の初め5ヶ月ぶりに1ドル線を回復したDRAM値段が今月末には同じ値段を
維持した。
半導体電子商取引サイトDラム・エクスチェンジは25日代表的なDRAM製品のDDR3 1Gb 128Mx8 1066MHzの5月後半期固定取り引き
価格(DRAM製造会社が顧客社に納品する価格1ヶ月に二回集計)を5月前半期のような1.02ドルで策定した。
この製品の価格は昨年12月前半期(1.09ドル)以後1ドルの下に落ちて,今年の初め0.88ドルまで降りて行ったが去る3月後半期
反騰に成功して,四回連続上昇しながら,今月の初め5ヶ月ぶりに1ドルを突破した。
この日他のDRAM製品も同じ値段を維持してDDR3 4Gb SO-DIMM 1066MHz 36.50ドル,DDR3 2Gb SO-DIMM 1066MHz 18.75ドル,
DDR3 2Gb 256Mx8 1066MHz 2.13ドルなどで策定された。
201:日出づる処の名無し
11/05/25 14:34:47.48 vXKxUwAJ BE:2480642069-PLT(15151)
[倭館（ウェグァン）米軍基地の枯れ葉剤波紋]“富川（プチョン）基地にも化学物質埋めたて”
東亜日報|入力2011.05.25 03:20 |修正2011.05.25 09:31
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[東亜日報]
慶北（キョンブク）、漆谷郡（チルゴクグン）、倭館邑（ウェグァンウプ）にある米軍基地キャンプ キャロルに枯れ葉剤を埋めたという
前駐韓米軍の暴露に続き、京畿（キョンギ）富川市（ブチョンシ）、梧井洞（オジョンドン）にあったキャンプ モソ(米44工兵団)にも
あらゆる化学物質が埋めたてされたという主張が出てきて波紋が増幅されている。
▲A4面関連記事
[倭館米軍基地枯れ葉剤波紋]倭館…富川…第3の移転地…米軍化学ゴミどこまで?
[倭館米軍基地枯れ葉剤波紋]韓米駐屯軍地位協定(SOFA)に環境規定は2001年に明示
[倭館米軍基地枯れ葉剤波紋]毒性物質廃棄海外事例
[倭館米軍基地枯れ葉剤波紋]枯れ葉剤-ダイオキシンQ & A
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
米工兵団44工兵大隊547中隊のあったキャンプ モソで、1963年7月から1964年4月まで勤めたというレイ パウス氏は6・25に参戦
した勇士の息子が運営するウェブサイト'コリアン ワープロジェクト(Korean War Project)'のホームページに掲載した文(2004年5月24日)
で"キャンプ モソに駐韓米軍化学物質保存所(USACDK・US Army Chemical Depot Korea）があった"として"キャンプ モソに
ブルドーザーで穴を掘ってゴムで作った服とガスマスクおよび想像できるあらゆる化学物質ゴミを、数百ガロン(1ガロンは3.8L)
捨てた"と明らかにした。
パウス氏は具体的な埋めたて場所をキャンプ基地の正門から右側二番目倉庫の後にある丘だと指定したが、どんな化学物質で
あったか、以後どのように管理されたかに対しては言及しなかった。 パウス氏は"キャンプ モソにある駐韓米軍化学物質保存所
は、ここが非武装地帯と近いという理由で1964年の3,4月頃、キャンプ キャロルに移転した"として"1978年韓国に再度訪問した時、
キャンプ モソは1964年当時と特別な変化を感じることができなかった"と回顧した。 倭館邑（ウェグァンウプ）のキャンプ キャロル
は、駐韓米軍が枯れ葉剤をはじめとするあらゆる有害廃棄物を集結して処理した場所だった可能性を推定させる大きな課題だ。
枯れ葉剤の埋めたて波紋と関連して、米行政府当局者は23日に"今回の事案に対して最高水準の関心(highest level's attention)
を持って見守っている"と話した。 米国は透明な調査を通じて真相を糾明するという原則を持って国防部と国務部、ホワイトハウスなど
国家安保チームの韓半島ラインが共同対応していると伝えられた。
一方、キャンプ キャロルに枯れ葉剤を埋めたてしたと暴露したスティーブ ハウス氏は、米政府当局者から調査を受けた。 ワシントン=チェ・ヨンヘ特派員
202:日出づる処の名無し
11/05/25 14:37:59.43 xNBlEi10
支援
203:日出づる処の名無し
11/05/25 15:20:45.78 vXKxUwAJ BE:367502742-PLT(15151)
枯れ葉剤戦友会がガスボンベを持ちださない理由は?
ハンギョレ|入力2011.05.25 12:40 |修正2011.05.25 14:00
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[ハンギョレ]
◆キム・ソンウク事務総長"米軍の枯れ葉剤埋めたて調査を見守る"
◆"事実糾明出来なければガスボンベ デモを越えて焼身事態あること"
"彼らは枯れ葉剤戦友達の権益を冷遇した、チョン・ドゥファンの態度には怒りながらも被害補償に冷淡なだけの米国政府と
製造会社に対しては怒るとは思わない。 国内の政治問題と関連して理念を前面に出してガスボンベを持ち出したが、米国に
対して枯れ葉剤被害の補償を要求するデモをしたことがあるのか?"
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
枯れ葉剤将兵出身で'枯れ葉剤の後遺症'の判定を受けて現在も病魔と戦っている<オーマイニュース>市民記者チヨハ氏が、
去る23日に自分の記事で自身が所属する枯れ葉剤戦友会を強く批判した。 駐韓米軍が1978年に慶北（キョンブク）、
漆谷郡（チルゴクグン）、倭館邑（ウェグァンウプ）の米軍基地(キャンプ キャロル)周辺の土地に多量の枯れ葉剤を埋めたという
当時、そこに勤めていた駐韓米軍の3人の証言が出てきた後にも、沈黙を維持している枯れ葉剤戦友会を狙ったのだ。 実際に
枯れ葉剤戦友会は、去る19日に関連報道が出てきた後、韓国政府と駐韓米軍側から真相調査に着手するなど波紋が広がって
いるのにも事態がふくらんで一週間になって行く今まで、何の声明書や立場文を発表しないでいる。
これに対してキム・ソンウク枯れ葉剤戦友会事務総長は、24日に<ハンギョレ>との電話インタビューで"報道翌日の20日に
会長団会議で対策会議をした結果、枯れ葉剤被害者の私たちが軽挙妄動すれば国民を不安にすることがあるため、事実が
糾明される時までは慎重に鋭意注視することに立場を集めた"と明らかにした。
彼はまた"戦友を大切だと考える米軍の態度を見る時、果たして彼らが米軍に直接的な被害が及ぼす枯れ葉剤を領内周辺に
埋めたてしたのかも疑わしいというのが、会長団の大まかな考えだ"とし、駐韓米軍の枯れ葉剤の埋めたて報道自体を疑った。
その一方で彼は"もし枯れ葉剤の埋めたてが事実ならば、関連した人々は途方もない代価を払うことになる"とし"事実の糾明が
正しく行われない場合、ガスボンベ デモの次元を越えて会員たちの割腹、焼身事態もあるだろう"と警告した。
（1/4）続きます。
204:日出づる処の名無し
11/05/25 15:22:06.84 vXKxUwAJ BE:2894081797-PLT(15151)
>>203の続き
次は一問一答の内容だ。
-今までに噂でもキャンプ キャロルに枯れ葉剤が埋められているという話を聞いてみたことがあるのか。
"全くない。 私も放送で初めてそのような内容を聴いた。 途方もなく衝撃を受けた。 私自身も1967年の12月から1969年4月
まで、越南（ベトナム）に派兵されてヘリコプターに乗って作戦地域で枯れ葉剤を6～7回ばら撒いた枯れ葉剤被害者として
(駐韓米軍が)、猛毒性の枯れ葉剤250ドラムを韓国に埋めたとすれば、焦土化すると考えて憤慨した。 そのため、その翌日
大統領府市民社会局長と国家情報院関係者に電話して、事実の有無を問い合わせした。"
-反応は、どうだったのか
"彼らもニュースを見て知ったといった。 どう思うかと尋ねるので'私たちを友軍だと考えるな。 正確に事実を糾明して欲しいと
要請した。 (政府の行動を見て)私たちの行動を決める'と答えた。"
-大統領府側から枯れ葉剤戦友会に、特別な注文のようなことはなかったのか
"特別な話はなかった。"
-枯れ葉剤戦友会側の立場はどのように整理したか
"報道の翌日に会長団の会議をした。 市郡支部で動揺していている状況だった。 だが、事実の糾明がなっていない状態の
報道のため、鋭意注視することに立場を集めた。 被害当事者の私たちが軽挙妄動をすれば、国民を不安にする。 また、
個人的にキャンプ キャロル周辺に多量の枯れ葉剤を埋めたという報道も、全面的に信じるのが難しい部分もある。
越南（ベトナム）で米軍と作戦を共にしながら、彼らが戦友をどれくらい大切だと考えるのかよく知っているのに、米軍が自分
たちの居住地域に枯れ葉剤を250ドラムも埋めたとのことが率直に言って疑わしい。 こういう疑いは会長団の大同小異の考えだ。"
（2/4）続きます。
205:日出づる処の名無し
11/05/25 15:23:44.13 vXKxUwAJ BE:1102508238-PLT(15151)
>>203>>204の続き
-それにしても枯れ葉剤被害当事者としては、とても消極的な対応ではないのか?
"2歩前進のための1歩後退と考えて欲しい。"
-枯れ葉剤の被害者が<オーマイニュース> に枯れ葉剤戦友会の歩みを批判した記事を書いたのを見たのか?
"事実関係をよく知らずに書いたようだ。 私たちは1999年に米政府を相手に被害補償を要求する訴訟を提起した後、まともに
進行されない点に抗議する目的で2000年から2010年まで四回にかけて20日間、ホワイトハウスなどの地でデモを行ったことが
ある。 また、米国除隊軍人協会を訪ねて行って、協力を要請することもした。 ところが私たちの抗議活動に全く関心を持た
なかった言論が、漆谷（チルゴク）(キャンプ キャロル)問題に対しては大騒ぎをしているのはとてもさびしい。 私たちは大法院に
6年連続係留中の枯れ葉剤関連訴訟を置いて粘り強く戦っているのにも関わらず、言論は大部分が冷遇している。 もちろん
<ハンギョレ>が1993年のキム・ヨンサム政府で、枯れ葉剤補償関連法を制定するまで枯れ葉剤関連報道をたくさん報道して
くれたことは有難いと考えている。 とにかく漆谷の問題によって私たちの問題が浮び上がるだろうという考えで、新しい事実糾明
になることを願っている。"
-枯れ葉剤の戦友会が会員たちの権益擁護という本来の活動目標よりは、昨年6月の天安艦事態と関連して参加連帯で
ガスボンベ デモをするなど、政治色濃厚な過激デモをする政治団体に変質しているという指摘もある。
"参加連帯関連でのガスボンベ デモは分断国家として、私達で解決すれば良い問題を国連に手紙まで送った行為に対して
許せないと感じた会員たちが多かったためだ。 そして私たちの活動目標の中の一つとして、安保活動と護国育成の目的もある。
キム・デジュン・ノ・ムヒョン政権10年の間、戦時作戦権返還に反対する活動を多く広げた時は、外部から水一服、紙一枚でも
持ってこようとする人が多かったが、現政権にはいってはかえってそのような支援活動が急に切れた。 もう保守政府となったので
助けないということだ。 私たちは政府側も反政府団体でもない。 国家安保のために努力しているだけだ。"
-それでもガスボンベ デモは枯れ葉剤戦友会の過激イメージを浮上させただけではないのか
"ガスボンベ デモは、生き残るために選択した闘争という側面がある。 言論は私たちが規定と当然な道理にともなう行動を
すれば誰も扱わないが、過激な行動をすれば少し扱う。 しかし参加連帯のデモ以後、イメージ損傷問題があって私が出来ない
ように防いでいる。 からだを惜しまないで防いでいる。"
（3/4）続きます。
206:日出づる処の名無し
11/05/25 15:40:45.96 vXKxUwAJ BE:3307522289-PLT(15151)
>>203>>204>>205の続き
-米政府と枯れ葉剤の製造会社が、自国内の枯れ葉剤後遺症患者らに対する賠償を実行しながらも、韓国とオーストラリア
などベトナム参戦国にも関心を見せ、その過程で韓国政府にもある種の提案をしたが、チョン・ドゥファン政権が米国の気持ちに
触らないために、枯れ葉剤問題が韓国にはないように偽装したという趣旨の主張を、戦友会のホームページにのせたが。
"1984年の連邦裁判所の強制調整で、韓国とオーストラリアにも被害事実を調査したが、当時の政府はそのような事実はない
と話したという説があるが、確認されることはなかった。 私たちはチョン・ドゥファンに恨みをたくさん持っている。 自分も
越南（ベトナム）で連隊長をしながら政権維持のために苦痛を受ける戦友に、口もにっこりできなくした本当に悪い大統領だ。
もしパク・チョンヒ大統領なら、私たちを放置したのだろうかということが戦友達の考えだ。"
-戦友会が要求する真相究明は具体的に何を意味するのか
"まず事実をありのまま明らかにすることだ。 事実と違うという場合、十分に説得力あるように物証や状況証拠を提示する
べきだ。 事実と明らかになる場合には、枯れ葉剤の浸水可否の確認および事後対策を用意しなければならない。 一応もう少し
見守って来週中に会長団会議を通じて最終の立場を定めるだろう。"
-もし要求する水準の真相究明がされない場合は、どのようにすべきか。 その時はガスボンベを持って出るだろうか。
"その時はガスボンベレベルではないだろう。 割腹と焼身事態もあるだろう。"
キム・ドヒョン選任記者
（4/4）以上です。
207:日出づる処の名無し
11/05/25 16:26:41.16 vXKxUwAJ BE:2480642069-PLT(15151)
柳成事態触発'主幹連続2交代'とは…
ノーカットニュース|入力2011.05.25 13:51 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[蔚山（ウルサン）CBSチョン・サンフン記者]
国内の自動車産業をオールストップの危機に落とした、柳成企業事態が事実上仕上げ手順を踏んでいる。 だが、今回の事態を
契機に柳成企業の労組が重要争点として掲げた'主幹連続2交代制'に対する関心が高まっている。
主幹連続2交代制は勤労者たちの健康権を保護しようとの趣旨で、勤務形態を調整して夜間勤務をなくそうということだ。 現在の
残業を含む夜昼間10時間ずつの隔週交代勤務を8時間と9時間ずつに変えて仕事をする勤務形態変更だ。 主幹連続2交代制が、
最も積極的に議論されている所は現代車の労使だ。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
現代車労組は夜間作業をなくし、勤労者たちの健康権を保護しようとの趣旨で去る2005年に初めて、主幹連続2交代制施行の
ための労使間合意を成した。 以後2009年9月に施行に入ろうとしたが、細部的な適用方式を置いて今まで合意点を見出せずに
いて、現在、専門家が参加した勤務形態変更推進委を通じて、労使間で議論がなされている。 一日4時間ずつ残業が減るから
会社側は生産量の低下を憂慮しており、労組としては賃金の保全が最も大きい関心事だ。
労組では主幹連続2交代制の導入と共に、現在の給与体系を時給制から月給制に切り替えることを要求している。 作業時間の
減少にともなう対策として、勤務効率を上げたり休み時間を調整するなど代案を用意することが、簡単ではないために主幹連続
2交代制に対する実際の施行が相変らず延ばされている状況だ。
去る2009年には現代車労組のユネ某前支部長が、主幹連続2交代制と関連した内紛に包まれて臨時団体協議途中に辞任する
こともあった。 現代車労組は今年の臨時団体協議議論の案件でも、タイムオフ問題とともに主幹連続2交代制を主要議題として
扱う。 現代車労組関係者は"ドイツ睡眠医学会によれば、夜昼交代する労働者が昼勤固定の労働者より、寿命が13年短い"
として"主幹連続2交代制はただ現代車だけでなく、自動車産業に従事する勤労者全体の問題でもある"と話した。
金属労組傘下最大動力の現代車労組にも主幹連続2交代制は、簡単に越えるのが難しい山だ。したがって柳成企業で事態が
一段落された以後にも主幹連続2交代制と関連した議論は多くの難関が後に従うと予想される。 しかし大部分の自動車業界で
夜昼連続勤務をする実情を考慮する時、今回の事態を契機に労働界が主幹連続2交代制に対する施行要求を本格化する展望だ。
第2の柳成企業事態を防ぐためにも労使間主幹連続2交代制に、本格的な議論が避けられないものと見られる。
208:日出づる処の名無し
11/05/25 16:29:58.30 xBgg0WI+
支援
209:日出づる処の名無し
11/05/25 16:32:57.04 vXKxUwAJ BE:964693973-PLT(15151)
●外国人売却は差益実現の性格..'直ぐに終わる'
外国人、典型的な差益実現形態
2050線下では'買収'
イーデイリー|ユ・ジェヒ|入力2011.05.25 16:04
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[イーデイリーユ・ジェヒ記者]外国人の売却攻勢が激しい。 外国人は25日まで10日間ずっと売っている。 去る2009年2～3月に
12取引日連続売り渡した以後、最長期間にわたった売却だ。 この期間で売り渡した金額が3兆6900億ウォン規模に達する。
グローバル景気の鈍化および米国の2次量的緩和終了による流動性の萎縮、ヨーロッパ財政危機憂慮などが売却の背景として
言及されている。
イ・サンウォン現代証券投資戦略チーム長は"不確かな対外変数が外国人売却をそそのかしているが、単純に差益実現性格
の売却であるだけだ"と強調した。
最近、外国人は上昇幅が少ない業種は買収して、大きく上がった業種は売り渡す特性を見せているが、これは典型的な
差益実現形態という説明だ。
韓国取引所によれば日本の地震津波発生以後(3月17日～4月29日)、外国人は6兆ウォンほど純買い入れした。
この期間に集中的に買収した業種は電機電子(2兆4000億ウォン)と、金融株(1兆3500億ウォン)で、今まであまり上がらなかった
種目を主に買った。 反面、去る12日以後の売却区間では、外国人は化学(1兆6400億ウォン)と輸送装備(1兆2900億ウォン)業種
を集中的に売った。
イ チーム長は"最近、外国人は差益実現を通じて中立的なポートフォリオを構成していると見られる"と評価した。
引き続き"外国人の売却も末に入り込んだだろう"と展望した。 ファンダメンタル モメンタムおよび流動性効果が有効な中で、
最近の指数調整で価格負担も相当部分減ったという判断からだ。
一方、彼は"現在の証券市場は景気の中立水準のバリュエーションを適用されている状態だ"として"株価収益比率10倍
(指数基準2050ポイント)以下では、買収観点のアプローチが望ましい"と助言した。
210:日出づる処の名無し
11/05/25 16:49:54.32 xNBlEi10
支援
211:日出づる処の名無し
11/05/25 17:08:03.15 vXKxUwAJ BE:735004782-PLT(15151)
雇用回復統計の錯視…体感雇用‘寒波’持続
しゃがみ込む青年失業者
文化日報|キム・ソク記者|入力2011.05.25 13:41 |修正2011.05.25 15:01
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
全体の失業者に20～30代が占める比重が、25ヶ月ぶりに最大値を記録したことが分かった。 また、事実上の失業者数も
6ヶ月連続で400万人を越えた。 20～30代は仕事を探すことができず、良質の勤め先も増えないでいるのに、就業者数と
雇用率は改善される統計上の錯視現象が発生しているわけだ。
25日の統計庁によれば4月の全体の就業者数は、前年同月対比37万9000人増え、雇用率は前年同月対比0.2%ポイント増加した
59.3%と調査された。 失業率も3.7%と0.1%ポイント下落した。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
だが、全体の失業者数に20～30代が占める比重は、62.5%とかえって増えた。 このような比重は去る2009年3月の62.6%以来、
25ヶ月ぶりに最も高い数値だ。
失業者の中の20～30代比重は、金融危機が炸裂した去る2008年10月に64.5%まで沸き上がった後、60%台を上がっては下りて
きた。 以後、経済が回復傾向を見せた事で2010年9月に57,6%に下がった後、7ヶ月連続で60%を下回った。 しかし4月にまた60%
を越えた。 特に4月の失業者数が前年同月対比2000人増えたのに比べて、20～30代の失業者数は1万1000人も増加した。
これは社会新人の20～30代が仕事を探して労働市場に進入したが、彼らを消化するほどの勤め先が相変らず不足したためと
分析される。 20～30代のための政府の雇用創出が 青年インターン制度などで限定され、実際の就職に役に立てずにいるのも
原因に選ばれる。
事実上の失業者数は4月に425万1000人と6ヶ月連続400万人を上回った。 事実上の失業者400万人を越えたこととしては最も
長い期間だ。 事実上の失業者は公式統計上の失業者と、1週間当り18時間未満の就業者、非経済活動人口の中の就職準備者・
求職断念者・休んだと回答する者を含んだもので、実際に庶民が感じる体感雇用状況を反映する。
20～30代失業者の比重増加と事実上の失業者の増加が持続したのは、改善された雇用統計とは異なり、実際の労働市場では
良質の労働力が仕事を探すことができずに、良質の勤め先も増えないためと分析される。 キム・ソク記者
※数字を2種作っているからややこしい。（事実上の失業者と統計上の失業者）
212:日出づる処の名無し
11/05/25 17:20:12.06 DmYOrmHj
>>207
主幹＝週間＝週刊＝昼間（ちゅうかん）
なので、文面から見ると昼間かな？
ｳﾘは最初”週間”かなと思ったのはヒミツｗ
213:日出づる処の名無し
11/05/25 17:23:20.50 vXKxUwAJ BE:689067353-PLT(15151)
<為替レート、1,100ウォン台進入..どこまで上がるだろうか>
聯合ニュース|イ・ソンギュ|入力2011.05.25 16:19 |修正2011.05.25 16:28
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
(ソウル=聯合ニュース)イ・ソンギュ記者=ウォン・ドルの為替レートがユーロゾーンの財政危機の浮上と中国の景気鈍化憂慮、
コスピ指数下落傾向など対内外の悪材料で1,100ウォン台の上に上がった事で、追加上昇の可否に関心が集まっている。
ソウル外国為替市場で25日のウォン・ドル為替レートは、前日より8.40ウォン上がった1,101.80ウォンで取引を終えた。 為替レート
が終値基準として1,100ウォン台の上にのぼったのは、去る3月30日(1,104.20ウォン)以後二ヶ月余りぶりだ。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
専門家たちは最近浮び上がった悪材料中短期に解消される事はなく、為替レートは当分追加上昇が避けられないと分析した。
◇ユーロゾーン火種注目
ギリシャとイタリア、ベルギーまで、ヨーロッパの財政危機憂慮は速い速度でヨーロッパ全体に転移している。 ヨーロッパの財政
危機は国際金融市場で安全資産に対する需要を刺激する事で、最近のグローバルドル強勢の主要原因として注目されている。
結局、ヨーロッパ発の財政危機憂慮はウォン・ドル為替レートの上昇の触媒の役割をしているわけだ。
実際にドル インデックス指数は去る23日に7週ぶりに76線を上回り、ユーロ・ドル為替レートは1.40ドルを下回ることもした。
ビョン・ジヨン ウリ先物研究員は"来る6月の米国の量的緩和終了を控え、ユーロゾーンの財政不安が再度浮び上がっており、
中国経済に対する期待まで弱まった事で、ウォン・ドル為替レートの上昇が表面化している"と分析した。
外国系銀行のあるディーラーは"ユーロゾーン財政危機でドル強勢が持続するなら、ウォン・ドル為替レートは年高点水準の
1,130ウォン台までではなくても、1,120ウォン台までは階段式上昇の流れが避けられない"と診断した。
◇為替レート、傾向上昇可能だろうか
ウォン・ドル為替レートが相次いだ悪材料により1,100ウォン台まで一気に上がったが、外為市場参加者は為替レートの傾向上昇
を主張する声は多くない。
（1/2）続きます。
214:日出づる処の名無し
11/05/25 17:28:53.64 vXKxUwAJ BE:826881629-PLT(15151)
>>213の続き
対内外悪材料が中でも相変らず国内経済のファンダメンタルは堅調だという理由からだ。
専門家たちは経常収支の黒字と韓国銀行の金利の正常化の動き、成長モメンタムの持続、政府の物価安定重点政策などに
力づけられて、韓国ウォン強勢(為替レート下落)基調が避けられないと見ている。
ゴールドマンサックスは今月の初め出した韓国ウォンの展望報告書で、3ヶ月以後のウォン・ドル為替レートの展望値を
1,080ウォンから1,050ウォンに下方修正した。
ゴールドマンサックスは、しかし政府の外国為替市場への介入の可否およびオイル価格の動きなどは、今後のウォン・ドル
為替レート下落にブレーキをかけるために、為替レート下落速度は制限される可能性が大きいと分析した。
都市銀行のあるディーラーは"ウォン・ドル為替レートは、長期的に国内ファンダメンタルの改善期待により下落圧力を継続して
受けるだろうが、米の金利政策およびグローバル危険回避指向などに影響を受ける株式と、債権市場の資金の流れにより
短期的に上昇圧力が拡大する場合もある"と説明した。
（2/2）以上です。
>>212
何の疑問も、持たなかったｗ
（SU KAN)やっぱり、週間での交代の意味でしょうか？dayや週刊・日中・株間の意味もあったｗ
215:日出づる処の名無し
11/05/25 17:47:24.24 vXKxUwAJ BE:275627232-PLT(15151)
"70年代のDMZ枯れ葉剤散布に民間人を動員"
聯合ニュース|イ・ウンミ|入力2011.05.25 16:48
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
(ソウル=聯合ニュース)イム・キチャン記者=慶北の漆谷郡の米軍基地の枯れ葉剤埋めたて疑惑波紋が大きくなる中で、
1971年に非武装地帯(DMZ)の枯れ葉剤散布に民間人が動員されたという陳述が出てきたと緑色連合が25日に明らかにした。
緑色連合は最近、江原道の民間人統制線(民間制限線)地域に住むある住民とのインタビューで、1960年代末から1970年代
初めまで民間人がDMZ内の枯れ葉剤散布作業に動員された事実を確認したとし、写真と共に陳述内容を公開した。
匿名を要求したこの住民は"1971年に、DMZ視野確保のために不毛地とする作業をしながら枯れ葉剤を散布する作業を進行し、
木柵周辺に雑草が育つ時ごとに、作業を支援した"と話したと緑色連合は伝えた。
彼は"地域軍部隊の要請により住民たちが枯れ葉剤散布に動員され、現場では米軍が枯れ葉剤の移動と散布を監視した"
と明らかにした。
また、当時の作業は保護装備もなく、素手で行われ作業参加者は該当物質が枯れ葉剤と知らないまま、単純な除草剤という
言葉だけを聞いたとこの住民は話した。
緑色連合はこの住民が当時作業後、使って残った枯れ葉剤(モニュロン)を保管してきたとし、写真を公開しながら"この住民は
枯れ葉剤散布の後遺症により喘息を病んでおり、国家に被害補償を申請したが何の補償を受けられずにいる"と話した。
終わります。支援ありがとうございました。
216:日出づる処の名無し
11/05/25 18:00:17.15 xNBlEi10
おつかれさまでした
217:日出づる処の名無し
11/05/25 18:10:48.40 vXKxUwAJ BE:275627423-PLT(15151)
>>193
うーむｗ
「今回集計された家計の借り８０１兆WONは純粋に家計貸出を示すものだ。自営業など小規模個人企業、民間非営利団体など
の貸出は含まれていない。これらを含めると去年末基準で家計の借りは９３７兆３０００億WONになる」
URLﾘﾝｸ(news.khan.co.kr)
なんか見た数字に違和感があると思ったらｗ
＞自営業など小規模個人企業
の方がヤバイだろうにｗ ﾉｼ
218:日出づる処の名無し
11/05/25 18:55:56.68 U4BIUGiJ
乙でした
219:日出づる処の名無し
11/05/25 19:06:50.98 DmYOrmHj
"当局、人為的に高為替レート維持した事はない" [朴宰完（パク・ジェワン）]
連合インフォマックス | 2011-05-25 16:45
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
(ソウル=連合インフォマックス) オ・チンウ記者 =
朴宰完（パク・ジェワン）企画財政部長官内定者は25日、"当局が人為的に高為替レートを維持した事
はない"と話した。
朴内定者はこの日、国会人事聴聞会に出席した席で"(当局は)為替レートの急騰落を平滑化する為に
一定の役割をしたが、人為的に高為替レートを維持した事はない"と話した。
彼は"それまでグローバル金融危機と延坪島砲撃、天安艦沈没等、だいぶ危機と事故が多く、為替レート
の騰落幅が大きかった"と説明した。
>>217
お疲れ様でしたﾉｼ
220:日出づる処の名無し
11/05/25 19:15:45.41 DmYOrmHj
韓国、金利引き上げ・為替レート切上げ通じてインフレ抑制してこそ [OECD]
連合インフォマックス | 2011-05-25 17:33
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
(ソウル=連合インフォマックス) イム・スンギュ記者 =
経済協力開発機構(OECD)は韓国政府がインフレーション圧力緩和の為に基準金利引き上げと為替
レート切上げという政策の組み合せを選択する必要があると診断した。
OECDは25日発表した’経済展望報告書’で"最近の経済条件に比べて韓国の通貨政策が相変らず
緩和的である事を考慮する時、中央銀行は基準金利を現在の水準の3%から引き上げる必要があって
為替レート切上げはインフレーション圧力を抑制する事に役に立つだろう"と明らかにした。
OECDは"韓国の場合、中期財政戦略に伴う財政健全化が円滑になされている事で評価する"として
"中期的に成長を持続する為に特にサービス業を中心に構造改革を通した生産性向上が必要だ"と
強調した。
韓国経済の危険要因と関連してOECDは"世界8大輸出国家として韓国は世界貿易の回復強度と
為替レートに影響を受けると予想されて、特に輸出の3分の1を占める中国需要に敏感に反応するだ
ろう"としながら"日本大地震による部品供給支障影響が予想より大きかったり長く持続する事ができ
る"と展望した。
OECDはまた"(韓国は)家計負債水準が高く、借金の大部分が変動金利住宅担保貸し出しだ"として
"市場金利上昇時、民間消費が予想より大きく制約される可能性がある"と憂慮した。
221:日出づる処の名無し
11/05/25 19:31:15.25 xNBlEi10
支援
222:日出づる処の名無し
11/05/25 19:41:59.28 DmYOrmHj
韓銀、為替レート統計ごちゃまぜ…市場混線 (聯合ニュース)
入力:2011-05-25 18:24 /修正:2011-05-25 18:24
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
韓国銀行の為替レート統計の信頼性に疑問が提起されている。
韓銀はソウル外国為替市場が終わる午後3時に円・ドル為替レートと円・ウォン裁定為替レートに対する
統計を作成して、通常3時30分に円・ドル為替レートとウォン・円裁定為替レートを公表する。
韓銀は25日3時30分でなく、4時を越えて円・ドル為替レートとウォン・円裁定為替レートを発表した。
それも誤った統計発表で市場に混線を起こした。
韓銀は当初、ソウル外為市場締め切り頃、円・ドル為替レートを82.00円で告示して81.82円に訂正した。
ウォン・円裁定為替レートも100円当り1,336.45ウォンで発表して1,346.45ウォンに修正した。
日本円は24時間取り引きされる国際通貨だから国内企業と市場参加者はソウル外国為替市場が終わる
午後3時の円・ドル為替レートを基準指標で活用している。
これを通じて日本円対応ドルの劣勢または、強勢の流れを判断しなければならない為だ。
輸出市場で日本企業と競争する韓国企業立場でも午後3時基準の円・ドル為替レートは大変重要な
指標として役割をしている。
しかし、韓銀はこのように重要な外国為替市場指標管理がお粗末だと言う事を表わしたのだ。
韓銀関係者は"ソウル外為市場締め切り以後に作成する為替レート動向資料の円・ウォン、ウォン・円
裁定為替レートに誤りがあった"として"単純錯誤であり、再発防止に注力する"と話した。
223:日出づる処の名無し
11/05/25 19:55:16.43 DmYOrmHj
[取材余録]
釈然としない外国系売却レポート
入力:2011-05-25 17:13 /修正:2011-05-25 17:13
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
URLﾘﾝｸ(img.hankyung.com)
大和証券は去る20日、化学株に対して’売却’意見を出した。上がる程上がったという理由であった。
この影響でうまく行っていた化学株は劣勢を見せた。湖南（ホナム）石油化学は取引場で7%下落した。
ゴールドマンサックス証券は先月26日、高麗亜鉛に対する投資意見を’売却’に低くした。目標株価は
25万7000ウォン、前日の高麗亜鉛の株価(48万7000ウォン)の半分水準に過ぎなかった。この日、高麗
亜鉛株価は6.1%、翌日も6.4%も後ずさりをした。
しばらくまばらだった外国系証券会社の’売却’報告書がまた登場した。外国系証券会社の投資意見
は外国人投資家に相当な影響を及ぼす。これら証券会社のアナリストは該当企業の価値と株価水準を
判断して売却意見を出したと説明する。
だが、一部では外国系証券会社の売却意見が本当に純粋な事なのかと言う事に疑問を提起している。
売却意見を出して株価が下落しても金を儲ける人々がいる。株式を借りて売って、空売りをした人々だ。
これらは株価が落ちた後、株式を安く買って返せばその差額を得る事ができる。大和証券が化学株に
売却意見を出した日、湖南（ホナム）石油化学の空売り金額は79億ウォンだった。17日の空売り物量は
342億ウォン分で全体の32%に達した。
それだけではない。ゴールドマンサックスは去る16日、東国製鋼に対して比重を減らす事を勧告した。
東国製鋼の株価はその日9.4%陥った。UBSはハイニックスに対して今年に入って二回ずつ売却意見を
出した。二つとも空売り比重が相対的に高い銘柄だ。
もちろん外国系証券会社が意図的に売却意見を出したと言う事はできない。だが、現在値の半分水準
を目標株価に提示するあきれるレポートを額面そのまま信じる事は難しい。それでもこれらの報告書が
強大な影響力を発揮する事には国内アナリストらの責任も相当ある。昨年の国内証券会社が出した8万
件余りのレポートの中で売却意見はただの一件も無かった。売却報告書比重が16.8%に達する外国系
証券会社とは違う。外国系証券会社の売却報告書が威力を轟かせるのは国内アナリストらの’役割’も
相当ある、と言えば行き過ぎた飛躍であろうか。
カン・ジヨン記者 証券部
224:日出づる処の名無し
11/05/25 20:02:26.03 sG5+8p8J
支援
225:日出づる処の名無し
11/05/25 20:33:32.50 DmYOrmHj
価格暴落玉ネギ・ハクサイ不法廃棄続出 (聯合ニュース)
入力:2011-05-25 16:54 /修正:2011-05-25 16:54
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
低温保存数百トン田畑に無断投棄
務安郡（ムアングン）7件摘発
全南（チョンナム）地域代表作物の玉ネギとハクサイの価格が最近大幅に下落するとすぐに中間商人が
保存玉ネギとハクサイを不法廃棄して自治団体が頭を痛めている。
25日、務安郡等によれば地域内の低温貯蔵庫に保存した玉ネギとハクサイが最近になって水田と畑に
不法に捨てられている。
不法廃棄された玉ネギとハクサイは昨年の冬の異常気温で作物状況が振るわないため春季に価格が
暴騰すると予想した中間流通業者等が低温貯蔵庫に保管しておいた物だ。
だが、最近の価格暴落で保管費、運搬費も取り出す事ができなく、商品性まで落ちるとすぐに一部業者
が保管された玉ネギとハクサイを水田と畑に無断で廃棄処分する実情だ。
先立って務安地域玉ネギ栽培農民は政府が昨年産保存玉ネギ在庫量把握を間違って3、4月に農水産
物流通公社を通じて中国産輸入玉ネギ1万5千トンを市場に搬出した事が価格暴落の原因になったとして
反発し、農林水産食品部は玉ネギの価格安定の為に農協を通した買い入れ物量拡大と玉ネギ買い入れ
資金無利子支援等を決めた。
ある農民は"トン当たり7万～8万ウォンに達する処理費用を惜しもうと不法に廃棄している"としながら
"今春に大きな利益を得ようとしていた中間業者らの予想が外れて不法な処理が猛威を振るっている"と
話した。
務安郡は4-5月間で7件の不法廃棄事例を摘発して1件を警察に告発して6件は過怠金などを賦課した。
（1/2） 続く
226:日出づる処の名無し
11/05/25 20:37:02.24 xBgg0WI+
支援
227:日出づる処の名無し
11/05/25 20:37:27.30 xNBlEi10
支援
228:日出づる処の名無し
11/05/25 20:42:25.91 DmYOrmHj
>>225 続き
生産者の農民がハクサイ畑を耕し返す場合は’副産物’で見るが、保存施設運営者や中間商人が捨て
た場合は事業場廃棄物と見なされる。
務安郡関係者は"今年生産された作物を保存しなければならないから、既に保存した作物を廃棄する
だろう"としながら"どれぐらい捨てるのか気になるが、環境法上処罰をせざるをえない"と話した。
一方、今年の玉ネギは全国的に昨年より8%増えた2万2千968haが栽培され、全南地域では全国の53%
である1万2千166haが栽培されて過剰供給等による価格暴落現象が現れている。
（2/2） 以上です。
関連：
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 306won【ブラジル併合 哀号GP】
ｽﾚﾘﾝｸ(asia板:426番)
426 名前： 日出づる処の名無し [sage] 投稿日： 2010/09/29(水) 10:21:51 ID:fHUB/o/n
党政調,ハクサイ買い占め、売り惜しみ取締り強化するように
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)キム・ボップヒョン記者=政府とハンナラ党は29日ハクサイ値段暴騰を防ぐために
中間流通商人の買い占め、売り惜しみ行為に対する取り締まりを強化することにした。
（以下略）
229:日出づる処の名無し
11/05/25 20:43:59.25 xBgg0WI+
おつかれさまでした
230:日出づる処の名無し
11/05/26 01:19:55.15 yh5HDCXz
■<インドネシアと本交渉1ヶ月余りの快挙..超高速契約>
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
＠聯合ニュース
(ソウル=聯合ニュース)イ・スンウ記者=国産高等訓練機T-50のインドネシア輸出は優先交渉対象選定以後
本交渉に入ってわずか1ヶ月余りで成し遂げた。
これは国家間武器体系獲得事業の国際慣例に照らしてみても非常に速い速度でなされたことで、異例的で
破格的な事例だというのがKAI側の説明だ。
KAI関係者は"のように破格的な契約成功には両国首脳間の深い信頼の中に造成されている友好的協力関係が
大きい影響を及ぼしたと理解する"と話した。
T-50製作会社の韓国航空宇宙産業(KAI)は、先月12日インドネシア政府がT-50を優先交渉対象で指定すると
すぐに遅滞なしに緻密な準備を通じて一週間で交渉団を設けた後、ジャカルタ現地に急派した。
交渉団は先月19日から優先交渉者の地位を最大限活用し、インドネシア空軍との技術交渉、国防部と契約条件
交渉を速戦即決で進行することによって、競争機種のロシアのYAK-130、チェコのL-159を遠くに締め出したと
分かった。
昨年3月インドネシア国防部が発注した高等訓練機導入事業でT-50は最大競争機種のイタリアのM-346が1次
評価から脱落し、有力候補群に含まれた。
ロシアYAK-130、チェコL-159と競合したT-50は、昨年12月イ・ミョンバク大統領とスシロ・バンバン・ユドヨノ
インドネシア大統領との首脳会談を契機に逆転の踏み台を用意したし、去る2月インドネシア特使団の訪韓を
通じて固めに入って、結局先月に優先交渉対象機種に選ばれた。
(1/2)
231:日出づる処の名無し
11/05/26 01:21:02.35 tzuLRovH
支援
232:日出づる処の名無し
11/05/26 01:21:13.23 tzuLRovH
支援
233:日出づる処の名無し
11/05/26 01:21:22.99 yh5HDCXz
>>230 続き
当時大統領府は優先交渉対象指定の背景に対して"何よりイ大統領とユドヨノ大統領の格別の親密な関係が
大きい役割をした"と説明した。
インドネシア特使団宿舎侵入事件が発生しながらT-50輸出がまた駄目にならないかとの下手な予想も出て
いたが、結果に大きな影響を及ぼさなかったという話だ。
キム・ホンギョン KAI社長は"インドネシア輸出は開始に過ぎない"としながら"国産航空機輸出拡大で2020年
世界7位圏の航空先進国跳躍のための基盤を用意して、航空産業の底辺拡大と発展のために最善の努力をつくす"
と話した。
(2/2)おしまい
※契約内容の続報に期待ｗ
234:日出づる処の名無し
11/05/26 01:22:35.98 yh5HDCXz
■電子業者ら‘特許戦争に備えなさい’
LG,専門担当者30%以上増員…三星,専門担当組織新設・一元化
URLﾘﾝｸ(www.hani.co.kr)
＠ハンギョレ
国内の企業が『特許戦争』へ態勢を強化している。競合他社の特許侵害の攻勢に対応して、新規有望事業に関連
する特許の管理を強化するためだ。
LG電子は、現在200人水準の『特許センターの専門人材を2013年までに260人余りに30％以上に増やすことにした
と25日明らかにした。LG電子は、そのため弁護士、弁理士、技術士などの特許専門人材の比率も高めることにした。
LG電子は、特に米国、中国、欧州連合などの特許紛争が激しい地域や、有機発光ダイオード（LED）や太陽電池
など未来新規有望事業分野の特許権の防御に集中して、専門人材を集める予定だ。LG電子はまた、いままでの
特許センターの従業員の能力強化のために、ソウル大学の大学院とKAISTなどの研修プログラムを用意して、
国外ロースクール研修も推進する一方、研修を受けて能力を認められた従業員は、『グローバルな特許の専門家』
に任命する方針だ。イ・ジョンファンLG電子特許センター副社長は、"激化している『銃声のない特許戦争』に
対応するためのもの"とし"新規有望ビジネスの成功のためには、技術および知的財産の保護の尖兵である特許の
専門家の確保が必ず必要だ"と述べた。
三星電子が昨年『IPセンター』という特許専門担当組織を新設し、各事業部に分散していた特許の管理、および
対応する機能を一元化した事がある。現在のIPの中心には450人余りの特許専門人材が配置されている。三星電子
関係者は"特許出願及び管理は各事業部が担当し、特許侵害訴訟への対応は、IPセンターが担当している"と述べた。
ソニーやシャープ、松下などの日本の電子メーカーは、国内企業よりもはるかに先立って特許専担組織を作り、
人材を拡充してきた。
(1/2)
235:日出づる処の名無し
11/05/26 01:23:08.32 tzuLRovH
支援
236:日出づる処の名無し
11/05/26 01:23:23.40 yh5HDCXz
>>234 続き
このように企業が特許の保護との特許侵害訴訟対応組織と人員を増強するのは、技術開発に劣らず特許管理能力を
育てることが重要になっているという判断からだ。実際に最近、三星電子とアップルは、特許侵害逆訴訟を提起を
している状態だ。 もし三星電子がこの訴訟で敗れる場合には、努力して手に入れたスマートフォン市場をそっくり
そのまま渡す可能性がある。このほかLG電子は、テレビや携帯電話の技術に関する特許侵害問題で、日本のソニー
と逆提訴されていて、ソウル半導体などは有機発光ダイオード（LED）技術の特許侵害の件を置きオランダの
フィリップス社との訴訟を繰り広げている。
イム・ヨンモ三星経済研究所首席研究員は"研究活動の副産物であり、事業活動を保護するための防御用に考慮され
ていた特許を、独立的な収益創出の手段に変化させている"とし"このような特許の生態系の変化に応じて、企業の
対応を強化する必要性がさらに大きくなった"と指摘した。
(2/2)おしまい
237:日出づる処の名無し
11/05/26 07:20:48.64 qZPBX0cq
おはよ-支援
238:日出づる処の名無し
11/05/26 07:51:03.23 zkKs8bbj
支援
239:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/26 07:51:53.92 RHDgL5e0
おはようございます
羅老号より１．５倍の高さ、韓国独自開発ロケットの外形を公開 【東亜日報日本語版】
URLﾘﾝｸ(japan.donga.com)
初めて純粋な韓国の技術だけで開発されるロケット「韓国型発射機体」（ＫＳＬＶ－Ⅲ）の外形が初めて公開された。
０９年に二度打ち上げられた羅老（ナロ）号（ＫＳＬＶ－Ⅱ）はロシアとの合作だったが、今回の韓国型発射機体は
１００％韓国技術だけで作られる。
東亜（トンア）日報が２５日、韓国航空宇宙研究院（航宇研）から単独入手した「韓国型発射体の外形および諸元」
によると、ＫＳＬＶ－Ⅱは全長が約５０メートル。羅老号（３３．５メートル）に比べると１．５倍ほど長い。羅老号が２段
式ロケット（１段目はロシア、２段目は韓国が製作）であるのに対して３段式ロケットなのが特徴。重量は計２００トン。
ＫＳＬＶ－Ⅱの中核技術は同研究院が独自で開発している１段ロケット用の７５トン級液体エンジンだ。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜液体エンジンであって、液酸液水かどうかは不明。
240:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/26 08:07:34.56 RHDgL5e0
貯蓄銀不正、金融監督院前局長‘不動産仮差押さえ’ 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
類似決定続く見通し…財産還収成果注目
釜山貯蓄銀行不正事件にかかわった人物に対し、個人財産の処分を認めない裁判所の決定が下された。これは
'責任財産回収チーム'まで設けるなど、貯蓄銀行事件と関連した不当利益を許容しないという、検察の積極的対応に
対して、裁判所が速かに'適法'の判断を下したであり、成果が注目される。
26日法曹界によれば、ソウル中央地方法院刑事31単独(?)パン・テギョン判事は、釜山貯蓄銀行グループの検査と
関連して、請託をして金を受け取った疑惑で拘束された、前金融監督院非銀行検査局長ユ某氏の財産を臨時に差し
押さえるよう求めた、大検察庁中央捜査部(キム・ホンイル検事長)の追徴保全請求を受け入れた。
裁判所は'追徴しなければなければならないと認める相当な理由があって、追徴裁判を執行できなくなったり、執行が
著しく困難になる恐れがある'と判断して、このように決定した。
追徴保全とは、犯罪容疑者が有罪確定前に不法行為で得た収益を処分したり、第三者に引き渡したりすることが
無いよう、臨時に制限する措置だ。
裁判所が仮差押さえを決定した財産は、京畿道龍仁市にあるユ氏のアパートで、追徴保全額はユ氏が不法行為で
取得した容疑をもたれている2億1千万ウォンだ。ユ氏は検査などの監督機関業務と関連して、便宜を求める請託の
対価として、釜山貯蓄銀行役員から毎月300万ウォンずつ、合計2億1千万ウォンを受け取った疑惑(特定犯罪加重
処罰などに関する法律上斡旋収賄)で拘束された。
検察は、貯蓄銀行検査を総括しながら金品を受け取って不良を黙認した容疑で拘束された、金融監督院幹部イ某
氏をはじめとする他の金融監督院関係者らに対しても、追徴保全の請求と仮差押さえ決定が続くものと見られる。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜かなり有罪にかなりの自信を持っているということかもしれません。
241:日出づる処の名無し
11/05/26 08:14:57.66 am0Sz89b
期待インフレ率小幅下落..3%台再進入
消費者心理指数、中東事態. 日地震以前回復
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)コ・ウンジ記者=今後1年間物価上昇率展望値の期待インフレーション率が小幅下落した。
韓国銀行が去る13～20日全国56都市2千200世帯を調査して26日出した'5月消費者動向指数'によれば期待インフレーション率
は年平均3.9%で前月より0.1%ポイント下落した。
期待インフレーション率は昨年11月以後上昇幅を持続的に育てていきながら先月4.0%を記録、頂点をつけたが今月には小幅の
下落傾向を見せたのだ。
しかし先月と先々月を除けば2009年6月4.1%以後最も大きくて相変らず期待インフレーション率は高いと見ることができる。
区間別には今後物価が3.5～4.5%範囲で上がると期待する消費者比重が55.3%で先月より8.9%ポイントが増えた。
今後物価が4.0%を超過して上がると予想する消費者比重は先月48.3%から46.1%に落ちた。
韓銀経済統計局統計調査チーム チャン・ワンソプ次長は"先月消費者物価上昇率が鈍化したうえに対外的にも今月に入り、
国際原油価格が前月に比べて低い水準に降りてきながら期待インフレーション率が下落したと見られる"と説明した。
消費者らの経済状況に対する心理を総合的に現わす消費者心理指数(CSI)は104で前月より4ポイントが上がりながら2ヶ月連続
上昇の勢いを見せた。
CSIが基準値の100を下回れば景気を悪く見る回答者がさらに多いという意味で、100を上回ればその反対だ。
この中6ヶ月前と比較した現在の生活状態に対する認識を見せる現在の生活状態CSIは88,6ヶ月後の生活状態に対する認識を
意味する生活状態展望CSIは96で前月より各々3ポイント、6ポイントが上がった。
現在の景気判断CSIと今後景気展望CSIは各々81と91で前月より12ポイント、10ポイントずつ上昇した。
韓銀関係者は"3月にリビアをはじめとする中東・アフリカ地域政情不安と日本大地震で消費者心理指数が大きく下落したが
次第に衝撃から抜け出しながら2月水準を回復した"と説明した。
242:日出づる処の名無し
11/05/26 08:17:51.89 am0Sz89b
銀行家計貸し出し今年6兆3千億ウォン増加
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)コ・イルファン記者=今年国内銀行の家計貸し出し残額が6兆3千億ウォン増加したことが分かった。
金融監督院は4月末現在18個国内銀行の家計貸し出し残額が昨年末より6兆3千億ウォン増加した433兆9千億ウォンで集計された
と26日明らかにした。
金融監督院は去る3月末期間満了された総負債償還比率(DTI)規制の一時的緩和の影響で住宅担保貸し出しを中心に家計貸し出し
が増加したと説明した。
また、企業貸し出し残額は企業の資金需要増加で昨年末に比べて24兆3千億ウォン増えた565兆1千億ウォンを記録した。
これに伴い、全体韓国ウォン貸し出し金残額は1千24兆8千億ウォンで集計された。
18行銀行の韓国ウォン預り金は935兆8千億ウォンで現れた。 貯蓄銀行業界に対する不安感拡散などにより定期預金が21兆ウォン
ほど増えた影響が大きかったという分析だ。
貸し出し金を預り金で割った比率の預貸率は着実に改善されることが明らかになった。
去る3月基準として15行規制対象銀行の預貸率は昨年末(98.2%)に比べて1.7%ポイント減少した96.5%で現れた。
金融当局は去る2009年末から韓国ウォン貸し出し金2兆ウォン 以上の普通銀行を対象に2014年から預貸率を100%以下に下げる
ようにする規制を導入した。
金融監督院関係者は"預貸率改善傾向にもかかわらず、最近貸し出し金が早く増加していて今後悪化する素地がある"として
"銀行らの資金調達と運営現況など預貸率動向を定期的に点検する方針"と明らかにした。
243:日出づる処の名無し
11/05/26 08:19:27.70 am0Sz89b
貯蓄銀行貸し出し限度3段階差別化推進
個人事業者限度大幅縮小.."信用危険・不良防止"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)コ・イルファン、ホン・ジョンギュ記者=貯蓄銀行の貸し出し限度を3段階で差別化する方案が推進される。
法人事業者は100億ウォン、個人事業者は30億ウォン、一般個人は6億ウォンで限度を置く方案が議論されている。
金融委員会と金融監督院は26日このような内容を入れた相互貯蓄銀行法施行令改正を早ければ来る7月から推進すると明らかにした。
現在の事業者に対する貸し出し限度は一括的に80億ウォンだが、これを差別化して個人事業者に対する貸し出し限度を大幅に
下げるというのが当局の方針だ。
貯蓄銀行が無分別に資産を拡大するのを防止して貸し出しが不健全化する可能性を遮断しようとする措置だ。
当局はただし貯蓄銀行の貸し出し限度を一度に減らせば衝撃が大きいだけ日程期間にわたって限度超過分を整理するように誘導
する計画だ。
ある当局者は"相当数貯蓄銀行が信用危険もまともに評価しないで個人事業者に巨額を貸す場合が多いことで把握されて将来
信用危険が憂慮されるためだ"と説明した。
これと関連して貯蓄銀行中央会は最近法人事業者100億ウォン、個人事業者30億ウォンで貸し出し限度を別にする方案を置いて
業界の意見を取りまとめたと分かった。
合わせて不動産プロジェクトファイナンシング(PF)貸し出しをする時、施行社が事業資金の20%以上を自己資本で用意するよう
にある業界自律規定も制度化しなければならないという意見が金融委内外から出ている。
資金を調達する能力もない業者に対して貯蓄銀行が一方的式でPF貸し出しを取り扱いできないように法規化しなければならない
ということだ。
貯蓄銀行業界はしかしこのような規制強化に不満を表示している。 個人事業者の貸し出し限度を大幅に下げれば既存顧客の
離脱が憂慮されるという理由からだ。
また、個人事業者が法人事業者を前に出して限度まで貸し出し受けて保証をする方式で規制を迂回することができるという
指摘も出る。
ある貯蓄銀行関係者は"シミュレーション結果貸し出し限度を差別化すれば現在の金融資産を10%超えて減らさなければなら
ないことが明らかになった"として"業界が活路を摸索できるところも開けておかなければならない"と話した。
244:日出づる処の名無し
11/05/26 08:20:54.85 qZPBX0cq
支援
245:日出づる処の名無し
11/05/26 08:21:32.04 PAVTCQnL
支援
246:日出づる処の名無し
11/05/26 08:27:30.62 am0Sz89b
'悪魔の誘惑' ELW scalper来年全面禁止
資本市場法来月改正…未公開情報2次受給者も処罰
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)シン・チャンヨン記者=株式ワラント証券(ELW)市場を賭博場に作って個人投資家らに莫大な損失を
持ってきたscalper(超短打売買者）が来年からELW市場で完全に消える展望だ。
金融委員会高位関係者は26日ELW市場をかく乱してきたscalperらの超短期売買を虚数注文と過多相場関与による不公正取り
引きと規定して遅くとも来月まで資本市場法改正の中に反映する方針だと明らかにした。
scalperが非正常的な超短期売買で巨額の不当利得を取りまとめても他の投資家をだまそうとする意図が立証されなければ
処罰できない現行法律の限界を補完しようとする措置だ。
scalperはこういう制度的盲点を悪用して一日にも数十～数百回ずつ超短打売買に出て市場を相場変動が急騰落する賭博場
に作ったし、一般投資家は取り引き速度が相対的に遅くて投資情報が不足したために莫大な損失を見なければならなかった。
ELW市場が小額投資家も少ない金で派生商品に投資する機会を与えるという趣旨は失踪したまま注文速度により収益が決定
される'悪魔の投機場'に変質しながらELWをなくさなければならないという世論までできるとすぐに金融監督当局が超短期売買
を全面禁止する'劇薬処方'を推進することになった。
また、金融委はその間処罰できなかった先行売買・迂回上場などの未公開情報を渡され、該当株式を売買する行為も不公正
取り引きで制裁する計画だ。
該当規定が改正資本市場法に含まれれば内部情報を根拠に投資した企業の役職員だけでなくこの情報を渡されて株式売買に
活用した2次受給者も処罰を受けることになる。
金融委関係者は"年内ヘッジファンドが導入されれば新種不公正取り引き犯罪が猛威を振るうと予想する。 外国事例を参考に
して不公正取り引きと関連した規定を大幅整備する"と話した。
金融委はこういう内容を入れた資本市場法改正案を遅くとも来月末まで確定して部署協議を経て国会に提出する計画だ。
改正案が下半期国会で通過すれば来年から発効されると展望される。
247:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/26 08:46:40.19 RHDgL5e0
>>240 関連
釜山貯蓄銀SPC120ヶ所、全財産追跡 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
検察と預金保険、財産回収対象を拡大
大株主と経営陣を対象にした不良貯蓄銀行財産還収措置が、前現職社外重役と監査役、融資を受けた特殊目的
法の(SPC)まで拡大する。また営業停止以前に預金を不当に引き出した、5000万ウォン以上預金者の5000万ウォン
超過引き出し額を回収する案も推進することにした。
25日金融当局と預金保険公社によれば、預金保険は今年営業停止された貯蓄銀行8行に対する財産還収対象を、
これら貯蓄銀行の前現職社外重役と監査役に拡大して、不良責任が明らかになった場合、財産を追跡する方針だ。
預金保険と検察は、不良貯蓄銀行から融資を受けていた場合も、財産還収対象に含めて調査することが分かった。
虚偽の資料を提出したり会計帳簿を操作して融資を受けていた場合、不良に責任が生じて、刑事処罰と財産還収が
可能だという説明だ。これに伴い、釜山貯蓄銀行から不動産プロジェクトファイナンシング(PF)融資を受けた120の
SPCと代表理事も、まず財産還収対象に含まれると発表された。
金融監督院は、法務法人3ケ所および独自の法律の検討の結果、営業停止以前に5000万ウォン以上の預金を不当
引き出した行為は不法行為と見ることが可能で、民事訴訟を通じて5000万ウォン超過分の回収が可能だという結論を
下したと明らかにした。これに伴い金融当局と預金保険は、検察が不当引き出し事例を確認し次第、債権者取り消し
権(債務者が債権者に被害を与えることを知りつつ財産権を目的に不法行為をした場合、これを取り消しできる権利)や、
否認権(破産以前に不法な債務変更を認めないこと)を適用して、預金回収を推進することにした。債権者取り消し権は
釜山貯蓄銀行など7行に、否認権は三和（サムファ）貯蓄銀行にそれぞれ適用できることが分かった。
一方、釜山貯蓄銀行不法融資過程で担保で提供された疑いのある、84億ウォン相当の‘ウォーターゲート ギャラリー’
所蔵の絵画23点も回収対象になるものと見られる。預金保険関係者は“絵画を担保に融資する場合、債務者は担保
物を任意に処分できなくなる質権設定になっていて、この時から差し押さえ効力を持つ”として、“融資金が回収されな
ければ、この絵画を競売を通じて処分するだろう”と話した。また預金保険は、パク・ヨンホ釜山貯蓄銀行会長の家族
などが保有する投資顧問会社、‘FRNIB’株の65.2%も差し押さえて不法融資回収額を増やすことにした。
248:日出づる処の名無し
11/05/26 08:47:10.08 Asf1WaBY
支援
249:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/26 09:02:17.64 RHDgL5e0
元国家代表選手キム・ドンヒョン、プロサッカー八百長に加担 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
検察"他の選手と共謀"、ゴールキーパーなど2人に令状請求
検察は、国家代表サッカーチームでストライカーとして活躍したスタープレーヤーキム・ドンヒョン(27)が、プロ
サッカー試合で八百長に関与した疑惑をとらえて捜査中だ。検察関係者は25日、"キム・ドンヒョン選手が賭博
ブローカーから金を受け取って、八百長に加担した疑惑で調査中"として、"積極的に同僚選手たちと共謀した
可能性に注目している"と明らかにした。
プロサッカー界のある関係者は、"キム・ドンヒョンがブローカーと結んだ約束を守ることができず、組織暴力団に
殴られて帰ってきたことを知っている"と話した。現役軍人でもある選手が、八百長のために組織暴力から脅迫と
暴行にあったということだ。キム・ドンヒョンは2004～2006年、国家代表Aマッチに6回出場して1ゴールを記録する
など、オリンピック代表チームとU-20代表チーム経験のある、韓国サッカーの有望攻撃手であった。2002年には
U-20アジア青少年選手権大会で最優秀選手に選ばれている。
検察の捜査を通じて、これまでは噂に過ぎないとされていたプロサッカーでの八百長が事実とあらわれている。
慶南（キョンナム）昌原（チャンウォン）地検特捜部(イ・ソンヒ部長検事)は、"プロサッカー選手を買収して勝負を
操作した容疑で、Kリーグ選手出身のブローカーキム某(28)氏と、別のブローカーキム某(27)氏など2人を、21日に
拘束した"と明らかにした。また、これらから金を受け取って八百長に加担した疑惑で、Kリーグ ゴールキーパー
S氏とフィールドプレーヤーP氏ら2選手に対しても拘束令状を請求した。Kリーグ選手が八百長で司法当局に摘発
されるのは今回が初めてだ。
八百長が各チームにまで広範囲に広がった可能性も提起されている。地方A球団のある選手は昨年、賭博関連
ブローカーと関係があった点が摘発されて、チームから放出されたことが確認された。別の地方B球団では昨年、
チーム内で調査を行った結果、容疑者を摘発して放出していたことが分かった。
250:日出づる処の名無し
11/05/26 09:19:35.17 W3yHI3X4
\4
251:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/26 09:42:00.74 RHDgL5e0
大型建設会社、続々営業停止か 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
入札時に虚偽実績提出が悪影響
大型建設業者が、公共工事受注時における虚偽実績提出などの不正により、調達庁から営業停止処分などの
強い措置を受ける見通しだ。
調達庁は最近、契約審議委員会を開き、虚偽実績証明書を提出した施工能力10～20位圏のK社を、不正当業者
に指定し、来月1日付で6ヶ月の営業停止処分を決めたと25日明らかにした。不正当業者として制裁処分を受ける
ことになれば、一定期間内は中央政府だけでなく、地方自治体や韓国土地住宅公社(LH)など、公企業が発注する
公共工事入札に一切参加できない。
調達庁は最近、相当数の建設会社が虚偽の実績証明書で入札に参加しているという監査院の指摘により、今年
発注した工事を対象に全数調査を行っていて、営業停止を受ける建設会社が増えるものと見られる。すでに施工
能力最上位圏のH建設と、評価額20位以内のS建設も虚偽実績証明書提出の有無に対する調査を受けている。
252:日出づる処の名無し
11/05/26 09:45:14.84 Asf1WaBY
支援
253:日出づる処の名無し
11/05/26 09:56:56.11 W3yHI3X4
\4
254:弾犀（ｼﾍﾞﾘｱ配達人様経由）
11/05/26 10:11:16.90 eq5M66dr
翻訳&投下班の方々、支援隊の皆さんﾍﾟﾀ乙です
【韓国 国際収支統計 推移（単位:億＄、韓銀より）】
│経常収支│ 貿易 │ 輸出 │ 輸入 │ｻｰﾋﾞｽ │ 所得 │ 経常移転
2010-1Q │ ' 2.6│ 51.9│ 1013.5│ ' 965.7│ ' -42.0│ ' 5.5│ -8.7
2011-1Q │ 27.2│ 41.7│ 1277.0│ 1217.5│ ' -25.4│ ' 3.9│ ' -10.8
━━┯━━┯━━━━━━┯━━━━━┯━━┯━━┯━
│資本収支│直接（対外投資；対内投資）. │ 証券 （債権；債務）. │ 金融 │其の他│ 他
2010-1Q │ -1.8│ -23.1 （-26.2 ； 3.1） │ 101.6（' -1.1 ； 102.7）│ ' 7.5│ ' 0.2│ -1.2
2011-1Q │ -1.8│ -47.0 （-56.2 ； 9.3） │ -13.8（-25.7 ； ' 11.8）│ ' 7.3│ 62.3│ ' 1.0
韓国銀行の国際収支より抜粋。大元のﾌｫｰﾏｯﾄが変わって情報量（対外・内投資と債権と債務）が増えた反面、
代理投下では全文&複数月は難しいので要点をまとめました。昨年の第一四半期の合計・比較したものです
対外投資のﾏｲﾅｽ傾向―ｳｫﾝ高で海外へ資金が流れている（回収？）という感じでしょうか
あと「輸出額が前年四半期比26%増なのに、輸入も狙ったように26%増えているので、結果前年より貿易黒字は10億ﾄﾞﾙ減、
基幹部品を自前で作ろうっていう発想はないの？」とか言うの良くないと思います
255:日出づる処の名無し
11/05/26 10:27:25.73 Q1PQlHkx BE:2067201959-PLT(15151)
貸し出しで家を買った40代の家長、所得の40%以上借金返すのに使って
朝鮮ビーズ|パン・ヒョンチョル記者|入力2011.05.26 03:01 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
大企業次長のホン某(40)氏は2009年の7月、住宅担保貸し出し2億500万ウォンを借りて、ソウルの永登浦（ヨンドンポ）の32坪の
アパートを5億ウォンで買った。 去る1年9ヶ月の間、年4%台の金利で利子だけを毎月65万ウォンずつ払った。 ホン氏は一人で
500万ウォンぐらい稼ぐが、小学校2学年と三才の子供の塾費および子供の費用で100万ウォン、アパート管理費30万ウォンを
払えば生活費はギリギリだ。 先月には家計簿が赤字を払った。 問題は来年7月から利子だけ払った期間が終わって、毎月140万
ウォンずつ元金まで返していかなければならないということだ。 ホン氏は"住居価格は上がってないが、貸し出しの償還の負担だけが、
ますます増えて息がつまる状況だ"と話した。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
アパート価格上昇期に無理に貸し出しを受けて、家を購入した30～40代の首都圏中産層が、家計負債問題で最も大きい打撃を受けて
いる。 金利が上がるか、ひょっとして職場でも失うことになれば、彼らには家計負債の償還額が生計を威嚇する雷管になる。
すでに彼らは家計が使える可処分所得(税金抜いた所得)の40%超えて、元金と利子の償還に使っている。 現代経済研究院が分析した
資料によれば、無理に貸し出し受けて家を買って元利金償還のために生計に苦痛を受ける30～40代の世帯が69万2000世帯に達する。
家を持った全体の30～40代世帯(432万2000世帯)の16%に該当する。 彼らの中で40代の場合、月平均273万7000ウォンの可処分所得
の中から42.1%(115万1000ウォン)を元利金償還に使っていた。
その上利子だけ払う世帯が多いというのが問題だ。 韓国銀行によれば住宅担保貸し出しの中で、利子だけ払う貸し出し比重は84%に
達する。 10～15年満期の住宅貸し出しでも3年ほどは利子だけ払う期間がある。 利子だけ払う期間が終われば、元金まで加えて
返さなければならないから元利金負担が急増する。 また無理な貸し出しを受けて生計に困難を経験する世帯の中で、貸し出し償還期間
内に返済できる世帯は61.2%に終わる。 10世帯中4世帯は償還期間を延長しなければ借金が返済できない。
25日の韓国銀行は"去る3月末の家計負債が史上初に800兆ウォンを超えて、801兆3900億ウォンを記録した"と明らかにした。 家計負債
は1分期中に6兆ウォンが増え、昨年と同じ期間より61兆7652億ウォン(8.3%)が増加した。 可処分所得対比での借金比率をG7(主要7ヶ国)
と比較すると、韓国(153%・昨年9月基準)より高い国家は英国(161%)しかなかった。
（1/2）続きます。
256:日出づる処の名無し
11/05/26 10:32:25.52 Q1PQlHkx BE:275627423-PLT(15151)
>>255の続き
金融当局の高位関係者は"住居価格は安定傾向を見せているが、銀行が貸し出しを競争的に増やすのは問題だ"として"明確な
警告信号を送る必要がある"と話した。
ユ・ビョンギュ現代経済研究院の経済研究本部長は"家計負債問題で最も大きい雷管は30～40代だが、彼らが去る4・27の再・補選
の時、盆唐地域で現政権に不満を表示した"として"家計負債が増える状況から金利まで上がる事で処理できなくなれば、彼らが
社会不満勢力になる可能性がある"と話した。
（2/2）以上です。
>>217
だから、家計負債は９３７兆３０００億ウォンだっつうの。ｗ 800に押さえたい気持ちはわかるｗ
>>254
< ｀∀´>ﾉｼ ﾉｼ ﾉｼ お元気でしたか。
乙です。
自前で基幹部品作ったら、ストで困るﾆﾀﾞ。
257:日出づる処の名無し
11/05/26 10:36:27.49 Asf1WaBY
支援
258:日出づる処の名無し
11/05/26 10:36:39.52 rr7TyYB1
>>249
調べてみるとサッカーの八百長って結構あるんですね
wktkな展開は無さそう･･･
259:嘘八百万
11/05/26 11:14:17.22 Th89x+OX
>>254
韓国銀行が発表する国際収支のフォーマットが変わったのは
国際指標体系が新基準になった為です。
IMFの国際収支及び対外資産負債残高マニュアル第6版(BMP6)
韓国銀行報道資料が2010年12月8日に出ています。
後、ハングル版のpdf及びhwpの方が色々面白いデータが載っています。
例えば、品目別の輸入とか、地域別輸出の増減率とか
2011年3月の通関ベースの輸出ディスプレイパネル23.6億ドル
前年同月比-4.1%等が出ています。
260:日出づる処の名無し
11/05/26 11:28:50.87 Q1PQlHkx BE:918756454-PLT(15151)
現代・起亜車“5月の米国でトヨタを抜いて販売順位3位上がる”
ヘラルド経済|入力2011.05.26 10:06
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
現代・起亜車が5月の米国でトヨタと本田、日産、クライスラーを全て抜いて、販売台数3位に上がるという展望が出てきた。
25日(現地時間)の米国自動車専門媒体オートモチーフニュースは、自動車情報業者トゥルーカードットコムを引用し、現代・起亜車が
今月の米国で11万5434台の自動車を販売すると見通した。 これは昨年5月の8万476台より43.4%増えた実績だ。
反面、大地震の余波で工場稼動に困難を経験しているトヨタと本田など日本ブランドの販売は、大きく減少すると予想された。 トゥルー
カードットコムは今月のトヨタの米国販売台数は昨年5月より32.8%減少した10万9416台、本田は20.7%減った9万2889台に終わることと
観測した。
日本大地震余波で完成車供給が減りながら今月米国全体自動車販売量は106万台水準に留まると予測された。 今年4月115万7900台
余りより10万台ほど減少するわけだ。
このように米国自動車市場は萎縮する反面現代・起亜車販売量は大きく増えることと占われながら、今年5月の現代・起亜車米国市場
占有率は10.9%に達して、市場順位はフォードとGMなどに続き3位に上がると予想された。 現代・起亜車の米国市場占有率が二桁に
のぼるのはもちろん、販売台数順位3位は史上最初だ。
トゥルーカードットコムは"生産量が減った事で在庫が減少し、これによって自動車の実取引価格が上がった事で、全体の販売台数が
停滞している"とし"(地震被害をこうむった企業等の)の生産台数回復展望が正確だということを前提としても、市場が本来の状態に
戻るためには数ヶ月がかかって、今年4分期以後にでも正常化が可能だろう"と言及した。
<丶｀∀´> ﾎﾙﾎﾙﾎﾙ
261:日出づる処の名無し
11/05/26 11:36:56.90 Asf1WaBY
支援
262:日出づる処の名無し
11/05/26 11:46:14.98 am0Sz89b
>>260
トゥルーカードットコム元記事
URLﾘﾝｸ(blog.truecar.com)
263:日出づる処の名無し
11/05/26 12:09:20.98 Asf1WaBY
支援ついでに
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 341won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
264:日出づる処の名無し
11/05/26 12:19:26.12 Q1PQlHkx BE:826880292-PLT(15151)
韓国人36%だけが“人生に満足”
東亜日報|入力2011.05.26 03:31 |修正2011.05.26 03:41
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[東亜日報]
現在の人生に満足している韓国人は、10人中4人もいない事が明らかになった。
23日の経済協力開発機構(OECD）が発表した'より良い人生:OECD会員国の福祉指標'報告書によれば、韓国人の中で36%だけが人生に
満足していると答えた。 OECD平均(59%)より大きく下回ることで、調査結果が発表されなかったスウェーデンを除いた33ヶ国会員国の
中で24番目だ。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
2008年から会員国の各種統計資料を集めて調査したOECDの報告書は、国別の福祉状態を住居、所得、共同体、雇用、教育、環境、
日課、人生の均衡など11の分野で測定している。 韓国は教育部門を除いて残りの分野ではOECD平均より劣悪なことが分かった。
韓国は満25～34才以上人口の98%が高等学校を卒業(OECD平均80%)と、文盲率が最低と現れるなど教育部門では優秀だった。
だが、投票参加率は63%でOECD平均(72%)に至らなかったし、統治機関に対しては国民の41%だけが'信じることができる'と答えるなど、
政治への参加や共同体意識と関連した部門は低調だった。 また、韓国人は年間2256時間の仕事をし、OECD会員国平均(1739時間)
より500時間程度さらに仕事をしていることが明らかになり、労働強度でも一番強い国家に分類された。
1位デンマーク、2位カナダ、3位ベルギー、4位スイス、5位オランダ、6位フーズ（誤字？読めません。米国＝美国みたいな読み方かも）
7位イスラエル、8位フィンランド、9位アイルランド、10位オーストラリア
>>262
ありがとうです。
<丶｀∀´> 誇らしいﾆﾀﾞ。
265:日出づる処の名無し
11/05/26 12:20:31.86 am0Sz89b
MB執権後、韓国・北朝鮮平和指数3年連続同伴墜落
入力:2011-05-26 10:31 /修正:2011-05-26 10:31
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
朝鮮半島周辺危険地帯
南北平和指数が李明博（イ・ミョンバク）政権に入り、ずっと3年連続で大きく同伴墜落しているという
記録が出てきた。
国際関係を研究するシドニーにある経済・平和研究所(Institute for Economics and Peace）が25日
出した’世界平和指数(GPI;Global Peace Index) 2011’報告書によれば、全世界153ヶ国を対象にした、
’平和な国’順位で韓国が1.829点で50位、北朝鮮が3.092点で149位を記録した。
韓国の場合、2008年報告書では1.691点で32位、2009年には1.627点で33位、2010年には1.715点で
43位に、今年50位で3年連続下落している。30位台から50位に急に落込んでいる。
北朝鮮の場合2008年2.850点で133位、2009年2.717点で131位、2010年2.855点で139位であり、今年
はここで10位も更に落ちた149位で3年連続下落して153ヶ国で最下位を記録している。
北朝鮮の軍事費支出は国内総生産(GDP)の20%で153ヶ国の中で最も高かく、重火器も増えたと報告
書は明らかにしている。
このように韓国、北朝鮮平和指数が同伴墜落した事は2010年発生した延坪島（ヨンピョンド）と天安
（チョナン）艦事態が決定的だ。
研究所は報告書で"昨年3月の天安艦事件と11月の延坪島事件により韓国と北朝鮮間の対峙状況
が醸し出されて北朝鮮が周辺国との緊張関係を見せる指標が最悪水準の5に沸き上がった"と指摘した。
（1/3） 続く。
266:日出づる処の名無し
11/05/26 12:22:32.66 am0Sz89b
>>265 続き
報告書はまた"北朝鮮で殺人及び暴力犯罪が増えて公開処刑が最小60件で3倍に増加するなど政権
による暴力と残虐性が大きく増加したという確認されなかった報道もある"としながら"強盗、人身売買、
中国携帯電話不法使用、米国ドル不法所持等の犯罪も増えた"と分析した。
韓国の場合も周辺国との緊張関係を見せる指標が4に高まり、軍事力部門(4点)、人口10万人当たり
重火器規模(2.5点)も平和指数を算出するのに否定的な要素として作用した。
このように天安艦、延坪島事態発生、韓国の軍事力部門及び緊張関係増大(4点)等、朝鮮半島緊張
の最高潮状況は去る2008年に李明博政府になり対北朝鮮強硬路線で一貫した事に原因がある。
<平和指数>(GPI)は去る2007年から経済・平和研究所が発表している。
<平和指数>とは国内外紛糾、テロ危険度(潜在的テロ攻撃危険)、隣接国家との関係、武器輸出、軍事
費支出規模、暴力犯罪の程度、戦争死傷者、囚人規模、組織犯罪水準、社会.政治的葛藤など23指標
に対して1～5点を付けて各国の平和水準が産出される。1に近いほど'平和な状態'である事を現わす。
朝鮮半島周辺は平和でない危険地帯
韓国50位、北朝鮮149位、米国82位、中国80位、ロシア147位
米国は2.063で82位を記録、平和でない国として調査された。
朝鮮半島周辺国の場合、ロシアは世界で最も平和でない国の中の一つで調査された。ロシアは調査
対象153ヶ国の中で147位を獲得、北朝鮮(149位)と似た最下位圏に留まった。また、中国は2.054で80位
で米国より若干先んじているが平和でない国で記録した。
韓国、北朝鮮を始めとして米国、中国、ロシアが全部‘平和でない国’の不名誉隊列に上ったのだ。
朝鮮島周辺が平和でない’危険地帯’である事を知ることが出来る。
（2/3） 続く。
267:日出づる処の名無し
11/05/26 12:24:42.40 am0Sz89b
>>265 >>266 続き
しかし、異例の原子力発電所事態で問題が深刻な日本の場合、世界平和指数は1.287で3位を記録して
平和な国に選ばれた。
民主化デモを体験している中東北アフリカ地域と紛争地域の中東の場合、全般的に’危険’地域に選ばれた。
エジプトは73位でサウジアラビア101位、シリア116位、イラン119位、バーレーン123位、アルジェリア129位、
レバノン137位、イエメン138位だ。しかし、民主化デモに成功したチュニジアは44位で韓国(50位)より高い。
その他に140位を越える平和でない最下位国家ではチャド(141位)、ナイジェリア(142位)、リビア(143位)、
中央アフリカ共和国(144位)、イスラエル(145位)、パキスタン(146位)、ロシア(147位)、コンゴ(148位)、
北朝鮮(149位)、アフガニスタン(150位)、スーダン(151位)、イラク(152位)、ソマリア(153位)等だ。
世界で最も平和でない国は3.379点を受けたソマリアが選定。ソマリアは全般的に潜在的なテロの可能性
が増加して暴力デモなどが増えてGPIは3年連続悪化した事が分かった。
一方、最も平和な国ではアイスランドが1.148点で1位に選ばれ、次はニュージーランド(1.279)、日本(1.287)
、デンマーク(1.280)、チェコ(1.320)、オーストリア(1.337)、フィンランド(1.352)、カナダ(1.355)、ノルウェー(1.356)
、スロベニア(1.35)順で10位圏に入った。
（3/3） 以上です。
> 朝鮮半島周辺は平和でない危険地帯
> 韓国50位、北朝鮮149位、米国82位、中国80位、ロシア147位
日本の周りはこんなのばっかりかよ！ｗ
268:日出づる処の名無し
11/05/26 12:35:30.99 rr7TyYB1
支援
269:日出づる処の名無し
11/05/26 12:36:04.59 am0Sz89b
>>264
だからﾎﾙﾎﾙが必要だとｗ
６位を手書き入力でググル先生に聞いたらオーストラリアと出ましたよん
270:日出づる処の名無し
11/05/26 12:37:09.95 Asf1WaBY
支援
271:弾犀（ｼﾍﾞﾘｱ配達人様経由）
11/05/26 12:52:20.49 eq5M66dr
>>219、220関連
世界の通貨価格推移 2006～2011年1Qまで（値は終値、韓国銀行”FX_Market_Trends”より抜粋）
URLﾘﾝｸ(toanews.info)
2006年終値を基準とした2011年1Qの変動率上下五位（単位%）
上昇 │下降
日本－円. 30.35│ｱｲｽﾗﾝﾄﾞ－ｸﾛｰﾅ -60.91
ｽｲｽ－ﾌﾗﾝ 24.71│ｵｰｽﾄﾗﾘｱ－ﾄﾞﾙ -30.86
ﾌﾞﾗｼﾞﾙ－ﾚｱﾙ.... 23.58│韓国－ｳｫﾝ -17.95
ｲｷﾞﾘｽ－ﾎﾟﾝﾄﾞ. 18.18│ﾒｷｼｺ－ﾍﾟｿ. -9.69
ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ－ﾄﾞﾙ 17.80│ﾆｭｰｼﾞｰﾗﾝﾄﾞ－ﾄﾞﾙ . -8.21（※参考・EU－ﾕｰﾛ -7.24）
ｷﾞﾘｼｬの煽りを受けてﾕｰﾛが堂々の下落率ﾜｰｽﾄ6にﾗﾝｸ入りです。外貨建て対外債務を抱える国（ｷﾞﾘｼｬ・ｲﾀﾘｱ・ﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ）は死亡ﾌﾗｸﾞ
余談ですがｵｰｽﾄﾗﾘｱ&ﾆｭｰｼﾞｰﾗﾝﾄﾞという資源&農業輸出立国が入っているのか不思議に思い調べてみたんですが、
両国とも00～09年の十年間で貿易黒字になったのは、それぞれ4と3回と少なく、ﾄｰﾀﾙで見ると年平均8と6億ﾄﾞﾙの赤字となっていました
（※ただし貿易収支の値は名目GDP比で±2%半ば程度の規模でした。意外に頼り切っていない感じです）
貿易国である韓国は2010年終値-22.05%→-17.95%と上昇しました。輸出入依存率高めなのでｳｫﾝを刷ってﾄﾞﾙを買う暑い夏が来そうです
通貨高の日本ですら小麦や原油、原材料の高騰で頭が痛いのに、為替操作出来る余裕があるようで羨ましいです（棒読み）
>>256
震災直後、上司（ちっぱい）と出先の双葉郡で取り残された無理ｹﾞｰに比べれば、毎日楽で仕方がありませんw
>>259
有難う御座います。ﾊﾝｸﾞﾙ版と英語版で内容が違うとは思いもしませんでした
272:日出づる処の名無し
11/05/26 12:56:23.95 Asf1WaBY
支援
273:日出づる処の名無し
11/05/26 13:05:00.34 Q1PQlHkx BE:459378825-PLT(15151)
>>269
ありがとうです。豪州ですね。一つまた、意味の無いハングル覚えたニダｗ
10位読み直したら、オーストリアでしたｗ
>>271
ウォン安で輸出絶好調ﾆﾀﾞの記事が増える訳ですね＿＿＿＿
274:日出づる処の名無し
11/05/26 13:15:39.20 Q1PQlHkx BE:826881629-PLT(15151)
OECD、今年の韓国経済成長率の下降を展望…4.3%
子供ニュース24 |入力2011.05.26 08:35
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
<子供ニュース24 >
[チョン・スナム記者]フランス、パリに本部を置いた経済協力開発機構(OECD）が、25日に(現地時間) '経済展望(OECD Economic Outlook)'
報告書を通じて韓国経済が今年4.6.%、来年4.5%各々成長すると展望した。
企画財政部は26日に、今年のわが国の経済成長率は昨年11月のOECD展望値(4.3%)より0.3%ポイント上方修正されたものと説明した。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
これは政府の今年経済成長予想値5.0%より0.4%ポイント、OECDの来年の経済成長率展望値も昨年展望(4.8%)より0.3%ポイント各々低い
水準だ。 OECDはわが国の経済が主要国の緊縮財政にもかかわらず、世界貿易の強い増加傾向により来年まで4.5%内外の成長する
ものと展望した。
だが、家計負債の水準が高く、(2010年家計所得対比124%)借入費用の上昇により、民間消費の増加傾向は制限されるとOECDは
予想した。 しかし我が国は相対的に実効為替レートが安定した水準を維持(2008年初旬対比21%低い水準) しており、輸出競争力が
高まるとOECDは付け加えた。
OECDは物価と関連し、我が国は食品および商品価格の騰勢で消費者物価、根源インフレーション、生産者物価が全て上昇すると
見通した。 これに伴い、我が国の消費者物価の上昇率は、昨年第2四半期の2.6%から、今年1分期4.5%に、同じ期間の
根源インフレーションは1.6%から3.0%に上昇したとOECDは付け加えた。
OECDは、我が国は世界8大輸出国家であり、世界貿易の回復と為替レートに影響を多く受けて、特に輸出の30%以上を占めている
中国の需要に敏感に反応すると展望した。ただしOECDは日本の大地震による日本産の部品供給支障の影響が、予想より大きい
場合は長く続くが、輸出の減少は一時的だろうと予想した。
ただし、OECDは我が国がオイル価額上昇の影響により、今年の経常収支の黒字規模は縮小され、家計負債の水準が高くて借金の
大部分が変動金利住宅担保貸し出しだのため、金利上昇時に民間消費が予想より大きく制約される可能性があると強調した。
275:日出づる処の名無し
11/05/26 13:17:35.52 W3yHI3X4
\4
276:日出づる処の名無し
11/05/26 14:09:51.41 rr7TyYB1
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 341won【It WON Be Wrong】
277:日出づる処の名無し
11/05/26 14:35:33.32 Q1PQlHkx BE:643130227-PLT(15151)
'談合疑惑' 4大精油会社に課徴金4千348億ウォン(総合)
聯合ニュース|キム・ビョンス|入力2011.05.26 12:02 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
・SK 1千380億、GS 1千772億、現代744億、S-Oil 452億ウォン
・公正委、SK・GS・現代など3社は検察告発...精油会社は強力に反発
(ソウル=聯合ニュース)キム・ビョンス記者=公正取引委員会(以下公正委)は26日に'ガソリンスタンドの場所と利益に関して'談合疑惑を
受けているSK・GSカルテックス・現代オイルバンク・S-Oilなど4社の精油会社に対して、是正命令と共に課徴金4千348億ウォンを賦課
することに決めたと明らかにした。
このような金額は去る2009年12月に公正委が、6社の液化天然ガス(LPG)会社の販売価格談合疑惑に対し、課徴金6千689億ウォンを
賦課したのに続き歴代2回目の規模だ。 公正委はまた、談合に積極的に加担したSK(SKイノベーション)、GSカルテックス、
現代オイルバンクなど3社は公正取引法違反疑惑で検察に告発することにした。 だが、公正委のこのような決定に対して精油会社が
強力反発し、法的対応方針を明らかにしており、今後の激しい法的攻防を予告している。
公正委は前日に開かれた全員会議で、4社の精油会社が市場占有率を安定的に維持しようと、いわゆる原籍管理原則によりガソリン
スタンドの確保競争を制限することを談合したと結論付け、課徴金総4千348億8千800万ウォンを賦課することに決めたとこの日に
明らかにした。
業者別には▲SK 1千379億7千500万ウォン、(SK(株)512億9千900万ウォン、SKイノベーション789億5千300万ウォン、SKエネルギー
77億2千300万ウォン) ▲GSカルテックス1千772億4千600万ウォン▲現代オイルバンク744億1千700万ウォン▲S-Oil 452億4千900万ウォンなどだ。
だが、談合行為を自主申告した業者の場合、最高100%まで課徴金を免除するため、実際に4大精油会社が各々納付しなければならない
課徴金は、賦課額と差が発生する。 原籍管理というのは、精油会社が自分の系列ガソリンスタンドまたは、過去自分の系列ガソリン
スタンドであったノーブランドのガソリンスタンドに対して既得権をお互いに認め、競争会社の同意なしに他社の原籍ガソリンスタンドを
任意に誘致でない営業慣行をいう。
（1/2）続きます。
278:日出づる処の名無し
11/05/26 14:37:47.48 Q1PQlHkx BE:459378825-PLT(15151)
>>277の続き
公正委によれば精油4社は去る2000年3月'石油製品流通秩序確立対策班'集いで市場占有率維持のために'原籍管理原則'により
原籍社の既得権を維持し、他社の原籍ガソリンスタンド確保競争を制限することに合意した。
また、去る2001年9月に'複数商標表示制度'が導入され、ガソリンスタンド誘致競争が触発される危険が発生すると、すぐにSK、GS、
現代オイルバンクは複数商標申請をする系列ガソリンスタンドに対しては、精油会社がガソリンスタンドに付着した商標
(ポール・サインなど)を撤去する方式で、この制度の定着を邪魔したと公正委は主張した。
公正委は"精油会社はこのような合意を守るために、ガソリンスタンドが取引精油会社の変更を要請しても原籍社の覚書などの
要求や、一方的に取引を断った場合や精油会社の地域支社長または、営業社員が直接会うか有線連絡等を通して'ガソリンスタンド
協議交換(トレード)'をすることもした"と明らかにした。
さらにやむをえず他社のガソリンスタンド誘致などが発生した場合には、精油会社が接触を通じて'対応誘致を協議・了解'と互いに
'やりとりしたことで精算'した場合もあったと公正委は精油会社内部報告書などを引用して指摘した。
公正委は"ガソリンスタンドの取引先変更が制限され、精油会社の既存のガソリンスタンド商標変更が微小であり、商標占有率が
10年以上安定的に維持された"とし"ガソリンスタンド確保の競争制限は、石油製品のガソリンスタンド供給価格の引き下げを抑制し、
消費者価格の引き下げも抑制された"と主張した。
公正委によれば精油会社別の2000年と2010年市場占有率変化は▲SK 36.0%→35.3% ▲GS 26.5%→26.8%▲現代オイルバンク
20.9%→18.7% ▲S-Oil 13.2%→14.7%等と大きい変化がなかった。
公正委は"今回の措置は精油会社が原籍管理談合を通じ、ガソリンスタンドの確保競争を制限した行為を厳重制裁することによって、
精油会社-ガソリンスタンド間の垂直系列化構造を破ったということに大きい意味がある"と意味を付与した。 引き続き公正委は
"ガソリンスタンド確保競争が活発になる場合、精油会社のガソリンスタンドに対する供給価格の引き下げで、最終消費者価格も
下落すると期待される"とし"石油製品の流通市場に対する監視を強化し、違法行為の発生時には厳重制裁する計画だ"と付け加えた。
これに対して精油業界は公正委の決定を受け入れられないと強力反発し、法的対応方針を明らかにしているため少なくない論議が
予想される。 精油会社は"公正委が談合をしたと主張する時期にも精油会社間には引き続き競争がなされた"としながら"公正委が
談合の意味を過度に拡大解釈している"と反論した。
（2/2）以上です。
279:日出づる処の名無し
11/05/26 14:48:53.62 rr7TyYB1
支援
280:日出づる処の名無し
11/05/26 14:49:15.66 qZPBX0cq
支援
281:日出づる処の名無し
11/05/26 15:26:43.78 Q1PQlHkx BE:735004782-PLT(15151)
>>251関連記事です。
[単独]ワークアウト卒業を控えた建設会社、営業停止
朝鮮ビーズ|パク・ソンホ記者|入力2011.05.26 09:22 |修正2011.05.26 09:23 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
ワークアウトの早期卒業を推進していた建設業者K社が、入札書類虚偽提出を理由に今後6ヶ月間、公共工事の入札に参加
できなくなった。 政府が他の建設会社にまで調査を拡大していて、大型社の営業停止処分が建設業界全般に拡大する兆しだ。
調達庁は去る24日に契約審議委員会を開いて、K社を不正当業者に指定して制裁処分(公共受注営業停止)を決めた。 不正当業者
として制裁処分を受けることになれば、一定期間政府が法で指定した公共機関および地方自治体、韓国土地住宅公社(LH)等の
公企業が発注する公共工事の入札に参加できなくなる。
調達庁関係者は"去る24日に開かれた審議委員会で決定され、来月1日から適用される"として"今後、6ヶ月間は公共工事への
入札が禁止される"と話した。 K社は昨年末発注された約450億ウォン規模の山林庁傘下の山林航空本部庁舎および格納庫
新築工事入札で、実績証明書を虚偽に提出したのが摘発され、営業停止処分を受けることになった。
調達庁はK社以外にも一部の建設会社が虚偽証明書を提出し入札に参加するという監査院の指摘により、今年に発注した工事を
対象に調査を施行している。 このために今後、さらに多い建設会社が不正当業者と指定され、制裁処分を受ける可能性が大きい。
調達庁はすでにK社と同様な理由でH建設とS建設に対しても調査を進行している。
一方、K社は去る2009年に開始された企業財務改善作業(ワークアウト)の早期卒業を推進しているが、今回の営業停止処分が
悪材料として作用するものと見られる。 建設業者のある関係者は"債権団の決定に委ねられるが、6ヶ月間の公共受注営業停止は
建設会社としては大きい打撃にならざるをえない"として"ワークアウトの早期卒業にも影響を及ぼしかねない"と話した。
282:日出づる処の名無し
11/05/26 15:42:07.73 Asf1WaBY
支援
283:日出づる処の名無し
11/05/26 15:56:14.58 Q1PQlHkx BE:918756645-PLT(15151)
コスピ2年4ヶ月来最大幅で上昇..一気に2090
マネーツディ|イム・ジス記者|入力2011.05.26 15:08 |修正2011.05.26 15:09
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[マネーツディ イム・ジス記者]コスピ指数が2年4ヶ月来、最大幅に上昇しながら一気に2090線にぐんと跳ねた。
26日のコスピ指数は前日より56.04ポイント(2.75%)上がった2091.91で締め切った。
この日の上昇幅は去る2009年1月28日に64.58ポイント上昇した以後、最も大きい幅で上がったのだ。 上昇率基準では
2009年6月10日の3.14%上昇以後最大だ。
外国人が2873億ウォンの純買い入れを記録し、11日ぶりに買い優位を現わした事で、指数上昇を導いた。 特に自動車、
化学、精油など最近上昇を主導した種目が大幅に上がって指数弾力を育てた。
<丶｀∀´> ﾎﾙﾎﾙﾎﾙ
284:日出づる処の名無し
11/05/26 15:59:27.26 Q1PQlHkx BE:1240321739-PLT(15151)
ウン・ジンス監査委員、辞意表明
聯合ニュース|イ・スンウ|入力2011.05.26 14:59
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
(ソウル=聯合ニュース)イ・スンウ記者=釜山貯蓄銀行不正と関連したという疑惑を受けているウン・ジンス監査院監査委員が、
26日にヤン・コン監査院長に辞表を提出したことが確認された。
政府高位関係者は"は監査委員が該当機関長に辞意を表わし、該当機関長が辞表を行政安全部に送った状態であると聞いて
いる"とし"行安部がこれを大統領府に送って大統領が受け入れれば、手続きが完了する"と話した。
検査出身のウン委員は、去る2007年の大統領選挙当時、イ・ミョンバク候補キャンプで法律支援団長を過ごし、別名'BBK事件'
を弁護することもした。 大統領職の引継ぎ委員会では法務行政分科諮問委員として仕事をした。
検察はウン委員が釜山貯蓄銀行グループの請託を受け、影響力を行使したという疑惑に対して捜査していると伝えられた。
285:日出づる処の名無し
11/05/26 16:19:28.97 Asf1WaBY
支援
286:日出づる処の名無し
11/05/26 16:33:52.02 Q1PQlHkx BE:551253762-PLT(15151)
消費者の主権が高まるといったのに…価格だけが高くなった
‘オープン プライス’ 7月1日で導入から1年…効果は?
文化日報|ミン・ビョンギ記者|入力2011.05.26 15:21
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
来る7月1日で衣類の全商品とラーメン・菓子・アイスクリーム・氷菓子類など4種にオープン プライス制度を導入してから1年を控え、
当初の趣旨が面目を失うように、かえって消費者の主権は弱まったという批判が提起されており注目されている。 オープン プライスは
製造業者が決める推奨消費者価格を廃止し、最終販売業者(主に流通業社）が販売価格を定める制度だ。 1999年からTVなどに導入
して業者間の自律競争を通した価格の引き下げ効果を正確におさめた後、加工食品などに拡大したが流通、製造会社さえ'有名無実だ'
という反応が大部分だ。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
◆価格は↑消費者主権は↓ =文化日報が去る23～26日に、大型マート・企業型スーパーマーケット(SSM)・コンビニエンスストア・スーパー
マーケットなど10店舗を取材した結果、オープン プライス施行前に推奨消費者価格1500ウォンだったワールドコーンは現在
1200ウォン(ロッテマート ソウル駅店)から2000ウォン(新寺洞（シンサドン）Aスーパー)で販売されていた。 施行前に600ウォン(伝統市場)～
1500ウォン(コンビニエンスストア)で販売されていたことと比較すれば、数十%の引上げ率を見せた。 カウセンもやはりオープン プライス制施
行前460ウォン(大型マート)から800ウォン(コンビニエンスストア)で売っていたものが、現在630ウォン(イーマート龍山（ヨンサン）店)で900ウォン
(コンビニエンスストア、スーパー)と大きく上がった。
スーパーマーケットを運営するイ某(37)氏は"この制度が施行され、消費者にとってかえってさらに不便だ"として"以前には物を見て価格を
確認したが、物に価格が書いていないため、店員に価格を尋ねてみている"と明らかにした。
実際、消費者の反応はやはり冷たかった。 大型マートで会ったチェ・ウンヒ（女・52)氏は"制度が施行されてから価格だけが上がったようだ"
とし"過去には推奨消費者価格がつけられていれば、マートのマージンがいくらなのか予想でもすることができたが、価格を'オープン'すると
いうオープン プライス制度が、かえって消費者が正確な物の価格を分からなくさせ、大型マートが価格を定めれば消費者は、ついて
行かなければならない構造だ"と明らかにした。
ナ・ジョンヒョン(30)氏も"定価が分からないため、どこがどれくらい多く設けているのか、私が本当に安く買っているのか確認する方法がなく
紛らわしい"として"制度施行後にも価格が安くなったという感じは全く受けられない"と訴えた。
（1/2）続きます。
287:日出づる処の名無し
11/05/26 16:35:44.99 8lnzpJz4
支援
288:日出づる処の名無し
11/05/26 16:35:56.14 Q1PQlHkx BE:1837512858-PLT(15151)
>>286の続き
◆制度の施行もうまくできずに=取材結果、流通現場で製造業者ではない流通業社が自律的に価格を定めるシステムも確立されることが
できなかった。 加工食品と共にオープン プライス制度を施行した衣類の場合、主に特定買い入れ(デパート内の一定区域にブランドの
ボックス売り場などを設置し、ブランド販売社員が常駐して営業活動を遂行する形式で、デパートはブランドで販売した売上金に対して、
デパートのマージンを除いてブランドから入金させる構造)形態と実際の価格決定権が製造業者にある。
コンビニエンスストアも、やはり各加盟店の代わりに本社が製造業者と直接交渉を通じて価格を決め、全製品価格表が電算を通じて通達
される。 大型マートは制度施行前から推奨消費者価格の代わりに、近隣店舗との価格比較がさらに重要な価格決定要因であり、町内
スーパーマーケットの場合にも密かに物を納品する製造業者が、価格を暗に決める場合が数多い。
ある流通業社関係者は"当初、大型マートは低価格で量を供給するため、推奨消費者価格に意味がなく、コンビニエンスストアもやはり価格
決定権が個別店舗よりは本社にあって、24時間運営する代わりに相対的に高価で販売するため、オープン プライス制も導入と合わない
流通形態だ"と明らかにした。
◆国家販売価格統計は'有名無実' =これに対して業界は責任を互いに押し付ける'ピンポンゲーム'だけ行っており、政府は事実上手を離して
いる状態だ。 食品業者の関係者は"オープン プライス導入の趣旨自体が、食品業者の価格決定権を流通業社に譲り渡すことで、流通業社
が価格決定権を握りしめ、消費者に行かなければならない恩恵を取りまとめている"と非難した。
これに対してある大型マートの関係者は"この前の菓子価額の上昇でもあらわれたように、私たちは生産業者があげた価格によって小売価格
を決める"とし"私たちの思いのままに価格を決めるということは話にならない説で、主要食品の場合、かえって食品業者のパワーがさらに
強大な場合も多い"と説明した。
制度の成功のためには消費者が価格に対する情報を難なく確認できるべきだが、これに対する情報も不十分だ。 国内で唯一関連情報を
提供する消費者院の'ティプライス'サービスの場合、品目自体が非常に制限的の上に接近性が顕著に落ちて有名無実な状態だ。
専門家たちは"すでに市場に無事に定着したTVなどの家電市場と食品市場は特性が全く違う"として"10%だけ安くても、数万ウォンから
数十万ウォンの利益を得ることができるTV市場の場合、消費者が最低価を探して歩き回るのを拒まないばかりか、インターネットでの
価格検索を通じて最低価商品を売る所に集まることになる反面、食品市場は価格自体が小額なため、何百ウォン節約するため遠くまで
行くこと自体が話にならないばかりか、各種販促行事で価格がバラバラで、価格情報自体があってもなくても良い状況"と指摘している。
（2/2）以上です。
289:日出づる処の名無し
11/05/26 16:49:35.46 Asf1WaBY
支援
290:日出づる処の名無し
11/05/26 17:20:19.09 Q1PQlHkx BE:1470010548-PLT(15151)
"倭館（ウェグァン）米軍部隊から基準値の30倍を越える発ガン物質の検出"
聯合ニュース|イ・ジェヒョン|入力2011.05.26 13:33 |修正2011.05.26 13:54 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
江原大のキム・マング教授、8年前の三星物産依頼試料の分析結果を公開
(春川=聯合ニュース)イ・ジェヒョン記者= "慶北、倭館地域の米軍部隊土壌と地下水試料から高濃度の発ガン物質が検出されて
びっくりしたが、試料分析を依頼した人々とはその後連絡が切れていぶかしかった"
慶北、漆谷（チルゴク）の米軍基地キャンプキャロルに、枯れ葉剤が大挙埋められたという疑惑と関連し、8年前の2003年に該当
部隊内の地下水から飲料水の基準値の30倍を越える、高濃度発ガン物質が検出されたという主張が提起された。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
江原大環境科学とキム・マング教授は2003年5月に三星物産が依頼した、倭館米軍基地地下水・土壌試料の分析結果、1,1-ジクロロエチレン、
1,2-ジクロロエチレン、トリクロロエチレン、テトラクロロエチレンなど、代表的発ガン物質の化学化合物が多量に検出されたと26日に明らかにした。
また、先立って三星物産の依頼で試料を分析し、これを数値化した公州大のシン・ホサン教授の資料には1,2-ジクロロエチレン0.709㎎/L、
トリクロロエチレン0.934㎎/Lテトラクロロエチレン0.335㎎/Lなどが検出されたことが分かった。
この中でトリクロロエチレン(0.03㎎/L)とテトラクロロエチレン(0.01㎎/L)は、飲料水の水質基準値(健康上有害影響無機物質に関する基準)を
各々31.1倍と33.5倍超過した高濃度であった。
特に1,2-ジクロロエチレンは製造・取り扱いさえ禁止された化合物だ。
この調査は2003年5月に三星物産側が'倭館米軍部隊から採取した試料(地下水と土壌)だが、悪臭の原因を明らかにして欲しい'として
シン教授とキム教授に各々依頼して進行されたと分かった。
（1/2）続きます。
291:日出づる処の名無し
11/05/26 17:20:48.99 am0Sz89b
○○○○
292:日出づる処の名無し
11/05/26 17:21:26.80 Q1PQlHkx BE:367503124-PLT(15151)
>>290の続き
キム教授の研究チームの臭い原因糾明技術は、当時や今も全国最高水準を保有している。
キム教授は"当時土壌試料から検出された'クレゾール'が、臭いの主要原因物質だと通知した"とし"問題は地下水の試料から高濃度
の発ガン物質が検出されてびっくりしたが、その後で試料分析を依頼した側と連絡がつかなくていぶかしかった"と話した。
引き続き彼は"当時の試料分析結果だけみた時も、地下水がこの程度まで汚染されたとすれば本当に大きな問題と考えた"とし
"汚染された地下水が数十年間米軍部隊の水脈に乗って、住民たちの居住地などに流入したと推定される"と付け加えた。
これに対して三星物産の関係者は"2003年4月に慶北、漆谷の米軍基地土壌汚染調査サービス過程で、国内2人の大学教授に
諮問形式で、土壌・地下水試料分析を依頼した事実はある"として"言葉どおり諮問であり、米国の業者に正式依頼した最終報告書の
内容は契約上の問題で明らかにすることはできない"と話した。
（2/2）以上です。
ほぼ、確定？ですね。
293:日出づる処の名無し
11/05/26 17:39:31.44 Q1PQlHkx BE:1286258674-PLT(15151)
柳成企業、部品供給は再開したが...
YTN |入力2011.05.25 21:35
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[アンカーコメント]
自動車部品会社の柳成企業が製品生産と、協力業者に部品供給を再開しました。 完成車業界の息の根はひらくことになりましたが、
公権力投入に対する労働界の反発が侮れません。
イ・ムンソク記者が報道します。
[リポート]
柳成企業の忠南（チュンナム）、牙山（アサン）工場が、製品生産を再開しました。 管理職職員120人余りが総動員され、機械点検が終わった
生産ラインから稼動を始めました。 まず在庫が底をついたピストンリング部品の生産に注力しています。 現在の工場稼動率は30%程度です。
柳成企業は前に5日内にこれを80%まで引き上げる計画です。 少量ではあるが協力業者に製品供給も開始しました。 だが、ストライキに
参加した生産職職員が投入されるまでは、完全正常化は難しい状態です。
[インタビュー:イ・ギボン、工場長]
"職場閉鎖前の生産をすることは容易ではありません。 今、職場閉鎖された状態で管理者が作業することとして、OEM物量を供給する水準です。"
占拠ストライキを行って連行された労組員500余人の中で、102人は警察に立件されました。 解放された労組員が荷物を探しに会社を
訪れましたが、会社側が雇用した警備員に阻止されました。
[録音:サービス職員]
"入ってこないように防いで下さい! あの人々は、みな不法な行為をした人です。"
[インタビュー: シン・ドンヨル、労組員]
"組合員が組合事務室に行くのに、それを防ぐことが話になりますか。"
公権力投入に対する労働界反発も強まっています。 民主労組は牙山警察署の前で記者会見を行って、政府が労組に対して一方的な挑発と
脅迫を行ったと非難しました。
[インタビュー:チョン・ヘギョン、民主労組副委員長]
"企業の利益のために国家権力が最悪の不法を行使した、今回の柳成企業公権力投入に対して民主労組は最後まで責任を問うことであり..."
金属労組もやはり忠清（チュンチョン）圏で一日の警告ストライキを始め、27日には全国のすべての支部が参加する大規模糾弾集会を予告しました。
294:日出づる処の名無し
11/05/26 17:48:32.00 am0Sz89b
"韓国買わなければならない5種類の理由がある"…シャクティ・シヴァCSエマージング戦略代表
入力:2011-05-26 17:17 /修正:2011-05-26 17:18
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
URLﾘﾝｸ(img.hankyung.com)
"ファンダメンタル(内在価値)とバリュエーション、技術的分析の観点で見ても今は韓国株式を買わな
ければならない時です。"
シャクティ・シヴァ クレディ・スイスグローバルエマージングマーケット戦略代表(写真)は26日発刊した
アジア戦略報告書で韓国株式を買わなければならない五種類の理由に △米国供給管理者協会(ISM)
製造業指数と関連した韓国証券市場の反騰の可能性 △相対的に安い株価水準 △株当たり純利益
(EPS)増加速度 △仕上げ局面に入った外国人転売 △低評価された韓国ウォンの価値 を挙げた。
韓国証券市場に対する正確な分析で有名なシヴァ代表は"2004年と昨年、米国ISM製造業指数が頂点
を打った後、コスピ指数は平均11%ほど調整を受けた後に反騰した"として"先月の高点(2228.96)以後、
指数が9%ほど下落したという点で反騰が近いだろう"と話した。特に調整以後の反騰局面でコスピ指数
が30%以上上がるラリーを繰り広げたという点で最近の調整を低価格買収機会に積極的に活用しなけれ
ばならないという指摘だ。
彼は"韓国証券市場のバリュエーションはアジア証券市場内で最も低評価されているだけでなく自己
資本利益率(ROE)対応株価純資産比率(PBR)の割引率が15%で過去5年平均の12%より高い状態"と説明
した。反面、今月に入り、韓国上場企業らのコンセンサスEPS展望値は2.9%上方修正されてかえって0.1%
下方調整された他のアジア地域と対比を成し遂げていると付け加えた。
最近の外国人売却と関連しては一度差益実現が終えられたという意見を出した。シヴァ代表は"今月、
中国を除いたエマージング(新興国)証券市場から抜け出た外国人資金55億ドル中55%に達する30億8000
万ドルが韓国から流出した"として"これは時価総額対応0.4%水準で過去の外国人売却が一段落する水準
に近接した"と話した。低評価された韓国ウォンの追加切上げが期待されるという点などで外国人の復帰
を期待するだけの事はあるという分析だ。
彼は韓国証券市場反騰に障害物になる事ができる要因ではグローバル景気低迷の可能性と対北朝鮮
リスクを挙げた。しかし、グローバル景気低迷に対しては可能性を低く見た。