11/05/23 16:30:16.12 17ZPjr62
支援
51:日出づる処の名無し
11/05/23 16:51:54.83 3HSQWDZH BE:275627232-PLT(15151)
“大統領令の事業の為、不法であっても問題ない”…不法妨害GS建設
ハンギョレ|入力2011.05.23 12:20 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[ハンギョレ]洛東江（ナクトンガン）咸安（ハマン）堰の工事を進行中である、GS建設が4大河川事業洪水被害を調査しようとする
'4大河川事業対応河川環境共同調査団(以下4大河川調査団)の通行を不法に妨害したが"大統領令による事業の為、不法の
可否は問題にならない"と主張したため論議がおきている。
23日の環境運動連合の話を総合すれば、キム・ジョンウク前ソウル大教授・パク・チャングン関東（クァンドン）大教授・市民社会団体
活動家など20人余りで構成された'4大河川調査団'は、4大河川洪水事前調査目的で去る19～21日まで3日の間、洛東江支流
一帯の調査をしていた。 これらが21日の午後4時頃、咸安郡（ハマングン）、漆北面（チルブクミョン）二令里の175-3番地の道路を
すぎて、咸安堰側へ向かっている時に車両10台余りが道を遮った。 調査団一員のイ・ヨンジン驪州環境運動連合執行委員長は
"車両3～4台がずっと後をついてくると咸安堰側へ行く町角で車両10台余りが道を遮って、進めなくなった"として" GS建設の関係
者たちが'咸安堰工事のために道路占用許可を受けたので通行できないとし、無条件に妨害したまま'君たちは何の権利があって、
ここに来たのか'という卑劣な言葉もはばからなかった"と話した。
しかしここは道路の占用許可を受けた区間ではなかった。 咸安郡庁の関係者は23日に<ハンギョレ>との通話で"該当道路に
道路占用許可を出したことはなく、したがって通行を制限することはできない"と話した。 21日には別の現場でも'4大河川調査団'
が咸安郡庁に確認し、'ここは道路占用許可区間でないこと'を確認して不法だと話したが、GS建設は手のつけられない状態で
あった。 イ・ハンジン委員長は" GS建設は'大統領令によって事業をするというため、不法可否と関係なく占用する権利がある'
と話した"と伝えた。
イ委員長は"以後112に申告し、警察が現場にきて'警察に直接エスコートしてもらい咸安堰を過ぎ去る'と話したが'それでも通過
させることはできない'と防いだ"として"GS建設が信じている'大統領令'は、通行の自由を規定した憲法と警察力も越える絶対的な
ものだ"と批判した。
イ・チョルジェ環境運動連合局長は"常識的通念に照らして学者の学術的行動を防ぐのは、非常に過度な行動だ"なので
"告訴・告発などを検討している"と話した。
これに対してソン・ホンウ GS建設18工区副所長は"幅3mの農道のため、初めての人には危険だから安全上の理由で防いだ
だけだ"とし"該当の環境団体の人々は昨年に咸安堰で40日間座り込みを行った人だったため、また、占拠する恐れがあった
ため防いだ"と話した。
52:日出づる処の名無し
11/05/23 16:53:31.99 Z0z7zqzh
[市況総合] 外人投げ売りに2ヶ月中最低値’ブラックマンデー’
マネーツディ | 2011-05-23 16:18
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
[マネーツディ シン・ヒウン記者]
[短期性外人資金主導4121億’運命（売り）’…車・化学・IT悪材料まで重なって↓]
コスピ指数が’ブラックマンデー’で憂鬱な出発を知らせた。
場序盤すぐ2100線を下回った指数は、終盤に120日移動平均線の2057ポイントも空しく渡した。去る3月25日
以後2ヶ月内の最低値で2000線も55ポイント程だけ残した状況だ。
先週末、国際信用評価社フィッチレーティングスのギリシャ信用等級降格と米国小売り業者実績不振にニュ
ーヨーク証券市場が劣勢で締め切った影響が大きかった。
米国景気鈍化憂慮とギリシャ債務危機に投資心理が凍りついた外国人は大規模売り注文を吐き出して証券
市場を座り込ませた。
23日のコスピ指数は前取引日対応55.79ポイント(2.64%)急落した2055.71で締め切った。この日の指数は2100.44
で出発、落ち幅を育てて支持線防御にありったけの力を振り絞った。
外国人は鋭い勢いで4121億ウォンを純売渡した。機関も554億ウォン規模をまた売り、個人が4613億ウォンを
受け取った。プログラム売り物は差益取り引きで1339億ウォン、非差益取り引きで1694億ウォン規模が市場に
出てきた。
外国人は主導株の自動車、精油化学、情報技術(IT)業種を集中的に払いのけた。これらの業種は外国人売却
攻勢に個別悪材料まで重なって力や元気を取り戻す事ができなかった。
（1/2） 続く
53:日出づる処の名無し
11/05/23 16:55:46.37 Z0z7zqzh
>>52 続き
外国人は化学を1792億ウォン、輸送装備を1756億ウォン純売渡した。電機電子は166億ウォン売った。これら
主導株差益実現に集中した外国人は日本大地震以後、反射利益を狙って国内証券市場に飛び込んだ外国系
短期制資金であると推定される。
主導株の個別悪材料も浮び上がった。自動車は現代・起亜車エンジン関連部品のピストンリング物量の70%の
生産を負っているユソン企業のストライキ及び生産中断で急落した。現代車、起亜車は生産支障負担感に各々
5.4%と4.7%押され、現代モービスも3.1%押された。反面、ストライキ中であるユソン企業は現代車グループ内存在
感浮上とストライキ早期沈静期待感に上限値に沸き上がった。
精油は来る25日、公正取引委員会の精油業者談合疑惑制裁決定を控えて落ち幅が深くなった。公正委が当初
強度が高い制裁の可能性を言及する事によってSKイノベーション、S-Oilは各々6.0%と5.9%急落した。GSは4.4%
落ちた。化学も価格負担に伴う外国人の売り傾向が集中して湖南（ホナム）石油が6.5%、ハンファケミカルが6.3%、
LG化学、錦湖（クムホ）石油が3%台の下落率を記録した。
IT代表株もアップルのアイパッド2生産基地の中国成都の富士康集団（フォックスコン）工場火災の便りに投資
心理が萎縮した。国内企業に及ぼす影響が制限的であるという証券会社分析にもかかわらず、三星電子は1.0%
下りて、ハイニックスは4.2%下落した。LG電子は大型投資顧問会社が比重を縮小したと分かって落ち幅が5.5%に
浮び上がった。
時価総額上位銘柄はぞろぞろ劣勢で締め切った。時総上位20位圏内では新韓持株会社が0.7%上昇の勢いで
ファインプレーし、料金引上げ好材料を控えた韓国電力が4.4%急騰した。
この日のコスピ市場では691銘柄(下限値3銘柄)が下りて146銘柄(上限値9銘柄)が上がった。51銘柄は横ばい
相場で取引を終えた。
コスダック指数は外国人と機関の’はえ縄式漁業売却’で前日対応13.30ポイント(2.74%)落ちた472.94で取引を
終えた。ソウル半導体を抜いて時総2位に上ったCJ E&Mは0.1%上昇の勢いでファインプレーした。ソウル半導体
は5.4%下落、2位と時総格差を1178億ウォンにした。一方、コスピ200指数先物は前日より8.00ポイント(2.87%)急落
した270.50で締め切った。
（2/2） 以上です。
54:日出づる処の名無し
11/05/23 17:15:51.71 17ZPjr62
支援
55:日出づる処の名無し
11/05/23 17:19:34.10 Z0z7zqzh
[社説]
ラガルドIMF総裁論はヨーロッパのモラルハザードだ
入力:2011-05-23 17:04 /修正:2011-05-23 17:04
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
ヨーロッパ国家がクリスティーヌ・ラガルドフランス経済相を次期国際通貨基金(IMF)総裁の単一候補と
して推している。しかし、これは適切な事とも正当とも言えない。ヨーロッパ国がラガルドフランス経済相を
押しているのはIMF基金を通じてヨーロッパの問題を解決しようとするヨーロッパ利己主義に過ぎない。
これは普段、IMFの役割に否定的な立場を見せてきたドイツのメルケル総理やセクハラ波紋に包まれた
ストロスカーン前任総裁を排出したフランスも同じだ。しかも、IMFに対する開発途上国の発言権を保障
する事にした昨年G20首脳会議合意事項に背反する事でもある。
ヨーロッパの国家財政危機は基本的にモラルハザードに基づいている。南部はユーロを使う事によって
安い利子の財政資金を調達しようとすると言う事で、ドイツなど先進地域は自国通貨より低く評価された
ユーロを使いながら輸出を伸ばした構造であった。必然的に南部の過多借金問題が発生する他はない
構造であった。こういう構造上の問題で南部国家らの財政問題が炸裂した事なのに、この期に及んでIMF
資金でヨーロッパ問題を解決しようとするのは、どんな面でも穏当でない。もちろん2次大戦直後、ブレトン
ウッズ体制がスタートする当時からIMF総裁職はヨーロッパ国がずっと受け持ってきた。韓国が苛酷な
構造調整を要求されていた1997年当時にもフランス人だったミッシェル・カムドシュが総裁を引き受けた。
しかし、こういう古い構造は今は廃止する時になった。ヨーロッパ国が一斉にラガルド経済相を候補として
推しているのはギリシャ問題等を無賃乗車式で解決してみようとするまた他のモラルハザードに過ぎない。
新しいIMF総裁はヨーロッパ財政危機など当面した国際的経済課題らを客観的立場で管理できる人が
適任者だ。IMF管理体制を成功的に克服した経験があるならば、より一層良いだろう。最近、ニューヨーク
タイムズが報道しているように韓国は所得分配の効率性、低失業率、経常収支と政府財政の健全性など
で最も成功的な国家だ。昨年G20首脳会議を成功的に導いたサ・ゴンイル氏程度ならばIMF総裁として
力量が期待される。
＊ナイスジョーク！ｗ
56:日出づる処の名無し
11/05/23 17:21:25.49 17ZPjr62
支援
57:日出づる処の名無し
11/05/23 17:24:34.24 3HSQWDZH BE:1929388267-PLT(15151)
米8軍"2004年にキャンプ キャロルからダイオキシンを検出"(総合)
聯合ニュース|ユ・ヒョンミン|入力2011.05.23 16:04 |修正2011.05.23 16:17
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
"13カ所のボーリング孔中1カ所で検出..健康に無害な微量"
"'1978年に除草剤・殺虫剤など埋没'記録を発見"
(ソウル=聯合ニュース)ユ・ヒョンミン記者=駐韓米8軍司令部はキャンプ キャロルの枯れ葉剤埋めたて疑惑地域で、2004年に
ダイオキシンが検出されていたと23日に明らかにした。
米8軍司令部はこの日に報道資料を通じて、枯れ葉剤の埋めたて疑惑地域に対して2004年13カ所のボーリング孔と地下透過
レーダーを使って調査した結果、1カ所ボーリング孔からダイオキシン少量が検出されたと明らかにした。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
しかし残り12カ所のボーリング孔からはダイオキシンが検出されず、検出されたダイオキシンも健康に害を及ぼさないほどの
微量だったと米8軍側は説明した。 ダイオキシンは枯れ葉剤に含まれる1級の発ガン物質として知られている。 ジョン・ジョンソン
米8軍司令官はこれと関連して"キャンプ キャロルで、1978年に特定物質を埋没したという記録を捜し出した"と明らかにした。
彼は転役した米軍兵士が言及して、駅周辺に化学物質と殺虫剤、除草剤、ソルベント溶液が入れられたかなり多い量のドラム缶
を埋めたという記録が、1992年の米陸軍工兵団研究報告書から発見されたと説明した。 一般的な環境評価書のこの報告書に
よれば、埋められたドラム缶とその周辺の40～60tほどの土が、1979年から1980年までこの地域に他の地域から移されて処理
されたが、枯れ葉剤が含まれたかに対しては特別な言及がなかったと米8軍司令部は伝えた。
米8軍の関係者たちはこのドラム缶がなぜ埋められたのか、以後どのように処理されたかを把握するための調査を進行中であり、
この報告書から出た一部の資料を韓国政府関係者たちと共有したとジョンソン司令官は伝えた。 彼は"私たちが発見した記録と
言論で報道された主張が、一致するのかは分からない"としながら関連報道で言及された地域と工兵団の報告書に出てきた地域
が、同じ地域なのかを確認することが次の段階だと説明した。
同じ地域と確認されれば韓・米政府関係者たちと専門家たちが参加する調査を通じ、その地域から枯れ葉剤の成分が検出される
のかを確認することになる。 米8軍はこの日、韓国政府の関係者たちとキャンプ キャロル現場を訪問する一方、キャンプ外部で
進行される環境部の調査にも参加するという方針だ。
ジョンソン司令官は"調査が進展を見せているが、まだしなければならないことが多く、引き続き韓国側と緊密に協力していくこと"
とし"私たちが合同評価を進行する間、韓国と米国国民が忍耐心を持ってもらう事をお願いする"と頼んだ。
58:日出づる処の名無し
11/05/23 17:26:31.41 17ZPjr62
支援
59:日出づる処の名無し
11/05/23 17:40:18.26 3HSQWDZH BE:1837512285-PLT(15151)
●史上初めての海賊裁判
ニューシス|ハ・ギョンミン|入力2011.05.23 12:28 |
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
【釜山（プサン）=ニューシス】ハ・ギョンミン記者=三湖（サムホ）ジュエリー号を拉致して、わが軍に生け捕りされたソマリア海賊に
対する国内史上初めて裁判が、23日の午前釜山（プサン）地方裁判所301号大法廷で進行された中で、国民参加裁判を拒否した
アブドラ・フセイン・マッハムードを除いた海賊4人が、法廷で裁判を受けている。 彼らはこの日から27日までの5日間、刑事合意
5部審理で国民参加裁判を受けて、宣告まで受けることになる。 マッハムードは24日の午後、証人尋問にだけ参加し、6月1日に
一人で一般裁判で宣告される。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
●ノ・ムヒョン逝去2周忌…ソ・グク、ソン・ヨンギル、キム・ジンエ追慕文
マネーツディ|チョン・チウン インターン記者|入力2011.05.23 10:02 |
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
[マネーツディ チョン・チウンインターン記者]
故ノ・ムヒョン前大統領逝去2周忌を一日前にした22日の午後、ソウル徳寿宮（トクスグン）大漢門の前に用意された市民焼香所
に集まった市民の姿。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
>>55
ｗｗ
ハザードするモラルが無い国は、流石だ。
終わります。支援ありがとうございました。
60:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/23 17:40:54.95 o0UgvPx7
柳成企業スト、自動車業界の被害拡大 【聯合ニュース 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
現代。起亜生産中断'直撃弾'、今月末まで生産支障5万台
自動車エンジン核心部品のピストンリングを生産する、柳成（ユソン）企業のストライキ事態が簡単に沈静化せず、
我が国自動車産業に対する被害が雪だるまのように増える兆しだ。
柳成企業の部品に依存している、現代・起亜自動車をはじめとする我が国完成車メーカーでは、すでに生産に支障
をきたし始め、ストライキが長期化する場合、天文学的な被害とともに対外信用度墜落も憂慮される。
◇完成車業者生産中断'現実化'
柳成企業からピストンリングの70%を供給されている現代・起亜車は、23日から生産が中断されるなど直撃弾を受け
ている。起亜車はすでに20日から、所下里（ソハリ）工場のカーニバルラインでピストンリングの在庫が底をついいて、
夜間勤務組から生産が中断され、現代車蔚山（ウルサン）エンジン工場では、昼間組勤労者70人余りがこの日午後
2時から生産を中断した。夜間組70人余りはひとまず勤務はするものの、昼間組と同じく5時間だけ仕事をして、24日
未明3時から操業をしない。
当初、この日残業が困難だった蔚山（ウルサン）第二工場のサンタフェラインでは、部品に余裕があったため残業を
そのまま進行することに生産運営計画を変更したが、蔚山第四工場のポーターとスターレックスは、24日から生産
支障が予想される。
ピストンリングの50%を供給されている韓国GMは、現在までは在庫でかろうじて持ちこたえていて、生産に大きい支障は
ないが、一部供給可能なAS物量を生産ラインに回していて、24～25日に払底する一部工場の在庫分を賄う案を考慮
している。しかしこれですら今週末を越すことも厳しく、長期化に備えた別の対策を講じていると分かった。
ルノー三星は、釜山工場のSM5 2.0モデルに入るエンジン部品カム シャフトの100%を、柳成企業から供給されていて、
現在在庫余裕分は今月末にもなくなってしまう。
(1/3) つづきます
61:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/23 17:41:35.53 o0UgvPx7
>>60 つづきです
◇ストライキ長期化被害額'雪だるま'
柳成企業のストライキ事態が長期化すれば、我が国自動車産業に莫大な損失がもたらされると憂慮されている。
現代・起亜車など業界によれば、部品が5月末まで供給されなければ、現代・起亜車の4万台をはじめとして、韓国
GMとルノー三星などを合わせて、のべ5万台に生産支障をきたすことになると観測されている。
ストライキが長期化すれば、問題はより一層深刻化する。まず柳成企業が倒産の危機に直面する可能性を排除
できない。柳成企業は欠品が生じた場合、顧客会社に１時間あたり18億ウォンの損害賠償金を支払うようになって
いて、長期間供給が中断されれば倒産することになる。18日から現在まで、柳成企業の被害額だけで、1千112億
ウォンに達すると業界は観測している。
柳成企業事態が長期化すれば、国内完成車メーカーの生産ラインも相次いで停止されることになり、これに伴い
完成車メーカーに部品を納品する2万余りの部品業者も、影響を受けざるをえない。合わせて柳成企業は国内主要
完成車メーカーだけでなく、クライスラーなど海外メーカーへの輸出にも支障が発生して、国内企業に対する外国
投資家の信頼低下を引き起こすこともありえる。
業界のある関係者は、"ストライキが長期化すれば目に見える被害だけでなく、目に見えない被害まで合わせれば
その金額は算定することも大変だろう"と話した。
◇柳成企業労使は責任押し付けあい
柳成企業事態が国家経済に及ぼす憂慮とは違い、労使は今回の事態の責任を転嫁して対立する様相だ。柳成
企業は今年の初めから、昼間連続2交代制および月給制導入をめぐって労使が対立していて、労組が18日からスト
ライキを始めたことに、使用側は牙山（アサン）工場とヨンドン工場に対して職場閉鎖措置を取り、生産が全面中断
された。
使用側は'労組ストライキで職場閉鎖が避けられなかった'と主張しているが、労組は'争議行為準備中に、使用側が
先に職場閉鎖した'と対抗している。
(2/3) つづきます
62:日出づる処の名無し
11/05/23 17:42:31.21 17ZPjr62
支援
63:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/23 17:43:25.86 o0UgvPx7
>>60,61 つづきです
業界では、労組が要求事項を貫徹する目的で無理に争議行為を展開していて、これは争議行為の手続き・目的・
手段の正当性が整っていない不法争議行為だと見ている。労組が使用側に昼間連続2交代制を強制できないのに、
これを口実にストライキを行い、忠南（チュンナム）地方労働委員会の調整中止決定が行われる以前から、争議行為を
実施していて、管理職職員に対する暴行や車両を破損するなど、不法手段を通じて争議行為を試みたということだ。
もちろん労組はこれに対して反論している。しかし一部では、柳成企業の生産職賃金が7千万ウォンで、現代起亜
車の大企業よりも高い水準なのにストライキをしていると、冷ややかな視線を送っている。特に柳成企業労使間問題に
民労総金属労組が今回の事態に介入して、部品メーカーの生産を担保にして、現代・起亜車を圧迫しているという
分析も出ている。
業界のある関係者は"昼間連続2交代および月給制は、一介の部品会社だけで単独で施行することもできない件で、
交渉妥結自体が不透明だ"として、"今回のストライキは民労総金属労組の'核心部品メーカーストライキを通した、
完成車打撃'戦略の典型"と話した。
(3/3) 以上です
>>59
おつかれさまでした。
(V) (V) 、
ミ( ＇ｗ＇)彡 ＜夜勤に備えて仮眠します。
64:日出づる処の名無し
11/05/23 17:47:26.56 17ZPjr62
>>59
>>63
おつかれさまです
65:日出づる処の名無し
11/05/23 17:55:07.07 Z0z7zqzh
[柳成企業事態ますます悪化]
社労委・労働者戦線…左派総出動
入力:2011-05-23 17:23 /修正:2011-05-23 17:29
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
労組が工場を不法占拠して23日で6日目のストライキ事態が広がっている忠南（チュンナム）、牙山（アサン）
柳成企業に急進左派勢力と労働現場の強硬派が総集結して事態がより一層悪化している。
柳成企業不法ストライキには社会主義労働者政党建設共同実践委員会(社労委)、労働者戦線など左派
団体らと現代自動車労組の民闘委、起亜自動車労組の’労働者の力’など労働現場の政派勢力が加担した
事と関係当局は把握している。これらは柳成企業労組が会社側と交渉を行おうとしても背後で邪魔している
と分かった。
柳成企業ストライキに深々と介入していると分かった社労委は資本主義を否定して社会主義を代案体制
で前に出す革命的異蹟社会団体だ。現場労働者はほとんど加入せず、大学などを卒業した後、左派社会
主義理論を現場に伝播する活動家らを中心に一つになっている。100人程度が加入していると当局は推算して
いる。自由民主主義を否定して国家変乱を宣伝・扇動した疑惑(国家保安法違反)で起訴された社会主義労働
者連盟(社労連)前運営委員長オ・セチョル延世（ヨンセ）大名誉教授等もある程度関連がある団体と政府関係
者は話した。
労働者戦線は活動家らと現場労働者が共に参加して社会主義建設の前線部隊の役割をする行動派左派
勢力らの集いだ。現代車民闘委と起亜車’労働者の力’などが加入していて会員は700人余りに達すると当局
は分析している。柳成企業にも起亜車労働者の力と現代車民闘委所属組合員がストライキ支援を出たと
分かった。民闘委は先月現代車労組のタイムオフ争議発生決議を主導した現場組織の中の一つだ。
ここに金属労組忠南（チュンナム）支部勢力らとバレオ解雇者、ドンヒオート非正規職出身等も占拠ストライキ
支援に出ていると伝えられた。左派団体らと金属労組などが柳成企業ストライキ現場に集まるのは現場の
闘争動力を生かす機会にするようだと雇用部関係者は解釈した。
>>59 >>63 お疲れ様でしたﾉｼ
66:日出づる処の名無し
11/05/23 17:56:55.60 WB9ThNay
ジャストインタイム式ってストライキのようなリスクが低いことが
前提なんだなぁと、改めて思いますね
67:日出づる処の名無し
11/05/23 18:07:55.01 WB9ThNay
>>51 人治全開ですね
68:日出づる処の名無し
11/05/23 18:12:01.59 Z0z7zqzh
’韓国のノーベル文学賞’朴景利（パク・キョンニ）文学賞制定される
入力:2011-05-23 17:19 /修正:2011-05-23 17:19
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
URLﾘﾝｸ(img.hankyung.com)
大河小説《土地》の作家朴景利(1926～2008)先生を賛える為の’朴景利文学賞’が制定される。
土地文化財団は江原道（カンウォンド）と原州市（ウォンジュシ）の後援でこの賞を制定して来る10月6日に
初めての受賞者を発表すると23日明らかにした。授賞部門は小説であり賞金は1億ウォンだ。
財団側は初回の今年だけ国内作家を対象にして来年からは世界の文人も含ませて’韓国のノーベル文学
賞’に育てるという腹案だ。
朴景利先生の娘のキム・ヨンジュ土地文化財団理事長(写真)は"お母さんは生前に隣国との関係と統一
問題に大いなる関心を傾け、文化の役割を強調した"として"国際化時代に文学で世界と交流して疎通して
外縁を拡大しなければならないという趣旨でこの賞を作る事になった"と説明した。
69:日出づる処の名無し
11/05/23 18:17:58.05 17ZPjr62
支援
70:日出づる処の名無し
11/05/23 18:45:20.07 RlwGpppf
>>59 >>63
乙でした
71:日出づる処の名無し
11/05/23 19:28:12.45 Vz0STrem
>>65
東大占拠事件みたくなっていくのかな
お互い一歩も歩み寄らないからますます溝が深くなっていってるな
72:日出づる処の名無し
11/05/23 19:30:11.77 Ppf2yBx7
>>65
双竜自動車みたくにならなきゃいいけどね＿
73: 忍法帖【Lv=18,xxxPT】
11/05/24 00:12:42.98 IAYj/GGY
公共料金来月から‘爆弾’予告
京郷新聞 | 2011-05-23 21:55
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
・政府、11種引上げ要因検討
・電気料金4%以上上がるようだ
・水道・公共交通列引き上げ待機
来月から電気料金を初めとして市内バスと地下鉄など地方公共料金がぞろぞろ上がる。
23日、企画財政部等によれば政府は来月の初め電気料金合理化の為のロードマップ発表を控えて部署間
協議を進行している。中央政府が認可・承認する他の公共料金11種に対しても引上げ要因があるのかなどを
検討している。
検討対象公共料金は電気、都市ガス(卸売)、郵便、列車、市外バス、高速バス、道路通行、国際航空(認可
路線)、広域上水道、通信、有料放送受信等だ。政府タスクフォース(TF）が引き下げを推進中の通信料金を
除けば相当数が長期間凍結してオイル価額上昇等に伴う価額上昇圧力が大きい状況だ。
電気料金は来月中に最小4%以上上がるだろうという展望が出てくる。韓国電力は16.2%ほどの引上げ要因が
有るという立場なので来年末までに2～3段階にかけて引き上げが成し遂げるようになる事もある。政府も7月
から電気料金を燃料費に連動して引き上げると明らかにした事でどんな方法ででも引き上げが避けられない
実情だ。
ソウル市を初めとする地方自治体は市内バス、地下鉄、タクシー、上水道、下水道料金など地方公共料金
引上げを検討している。ソウル市は地下鉄料金を100～200ウォン上げて無賃乗車年齢を上向く方案を考慮
している。バス料金引上げ時期を秤にかけてきたソウル・京畿・仁川市も来る7月から最小限200ウォン引き上
げる事で暫定合意した。
（１/2） 続く。
74:日出づる処の名無し
11/05/24 00:14:14.93 IAYj/GGY
>>73 続き
全州市（チョンジュシ）は7月から上水道と下水道料金を各々18.36%と90.9%引き上げするように決めた。大田
市（テジョンシ）は7月から上水道(9.29%)と下水道(20～25%)料金を引き上げる可能性が高い。この外にタクシー
料金、ゴミ袋料、浄化槽清掃料等も引き上げ圧迫が大きい状況だ。地方自治体は中央政府の公共料金引上げ
抑制方針により、それまで引上げ要因がある事にも昨年からずっと凍結させてきたが、下半期にはこれ以上は
押さえ込む事が難しいという立場だ。
イム・ジョンリョン財政部1次官はこの日、物価安定対策会議で“電気、ガスなど中央公共料金は原価低減を
強化して引上げ要因を最大限自らで吸収して、引き上げが避けられない場合、引上げ幅を最小化して引き上げ
時期も分散するだろう”と明らかにした。彼は“市内バス料金など地方公共料金は地域・料金別に引き上げが
集中しないようにする”と付け加えた。
（2/2） 以上です。
75:日出づる処の名無し
11/05/24 00:45:34.52 v+1PwxKG
\4
76:日出づる処の名無し
11/05/24 02:25:39.07 arxV673v
■パク・ジェワン“減税予定通りに、無償福祉不可”
URLﾘﾝｸ(news.khan.co.kr)
＠京郷新聞
・人事聴聞会に書面返答
・党減税撤回論に線をひいて
・税法改正など衝突不可避
パク・ジェワン企画財政部長官候補者は“減税がMB政府の象徴的政策であるだけに、予定通りに税率を引き下げ
なければならない”と明らかにした。無償福祉導入に対しても“財政条件上不可能だ”という立場を見せた。
国会企画財政委員会によれば、パク候補者は人事聴聞会(25日)を控えて議員らの書面質問に対してこのような
内容の答弁書を23日提出した。
彼はハンナラ党新任院内指導部が主張してきた減税撤回と関連して、“政府政策の一貫性と対外信頼度維持を
考慮する時、予定通りに税率を引き下げる必要がある”と明らかにした。来年に予定された所得税最高税率(35%)と
法人税最高税率(22%)の2%ポイント引き下げをそのまま施行するという意味だ。
今後の税法改正案議論過程で‘金持ち減税’を囲んだ党・政府間の摩擦が避けられなくなった。
パク候補者は所得・法人税最高税率区間新設に対しても“望ましくない”という立場を見せた。代わりに法人税は
予定通りに下げるものの、臨時投資税額控除は今年の税法改正時に廃止しなければならないという意見を明らかにした。
彼は無償医療・給食・保育科大学生半額登録料など政界で議論が活発な無償福祉制も導入に対しても“無料という
認識を広めて過剰なサービス利用を誘発して、モラルハザードと財源浪費の悪循環を招くようになる”として
“財政条件上耐えることは不可能だ”と反対した。
(1/2)
>>1-6スレ建てテンプレ乙です
77:日出づる処の名無し
11/05/24 02:26:40.98 arxV673v
>>76 続き
彼は“OECD最低水準の国民負担率で無償福祉のための高い福祉支出水準をうまくやることは事実上難しい”としな
がら“国防、統一費用など我が国の特殊性も勘案しなければならない”と主張した。
パク候補者は年金基金株主主権行使問題論議に対して“公的年金基金の株主主権行使を通した経営監視は企業支配
構造改善と代理人問題解決など企業価値を向上させる肯定的側面がある”と明らかにした。彼は“政府が直接統制
する現行年金基金運用・支配構造の下で、議決権行使が違う目的で使われる場合、企業価値向上に否定的影響を
及ぼす可能性もある”と否定的側面も言及することによって慎重な態度を見せた。
金融監督体系改編に対しては、最近の貯蓄銀行事態が金融監督院検査の非効率と不公正側面から始まったことで
あるだけに、金融監督院の検査・監督業務の効率性と透明性を高めることができる刷新方案を用意することが優先
課題と明らかにした。
(2/2)おしまい
78:日出づる処の名無し
11/05/24 07:53:43.52 G3AV/0Ta
支援
79:日出づる処の名無し
11/05/24 07:58:14.81 BoGgVsWD
<柳成企業労使職場閉鎖以後初めての対面'決裂'>
警察、公権力投入時期比較'暴風前夜'
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(牙山=聯合ニュース)チョン・テジン、キム・ジュノ記者=現代自動車など完成車業者の生産ラインを止めてたてた柳成企業
の職場閉鎖が24日で一週間目を迎えた中で牙山工場の労使が職場閉鎖以後初めての対面を持ったが何も得ずに終わった。
今回の出会いで労組側はその間使用側に要求してきた'昼間2交代制導入'と関連して現代車労使の交渉時期に合わせて遅らせる
として一歩退く姿を見せた。
労組関係者は"破局を避けるためにたくさん譲歩した新しい案を提示した"としながら"しかし公権力を背に負った使用側では
少しでも譲歩する姿を見られないまま2交代撤回だけを要求した"と主張した。
労組とは反対に使用側では交渉が進行される状況で議論される内容を公開することはできなくて、持続的に交渉を進行する
という説明だ。
使用側関係者は"労組が主張する部分を額面そのまま受け入れにくいのが現実だ"として"交渉が決裂したものと見るよりは
対話をする過程で、今後もずっと対話をするだろう"と話した。
今回の労使の初めての対話とは別個で警察は'第2の双龍自動車事態'に広がるかも知れないという状況認識を持って公権力
投入時期を秤にかけて牙山工場動きに神経を尖らせる姿だ。
工場周辺には警察力10個中隊が集結した中で警察指揮部が警察特攻隊を工場入口に配置、労組員が動揺しながら衝突直前
まで行くなど緊張感が高まることもした。
警察は工場周辺を囲んだ後午後8時からは放送照明車両2台を運行しながら労組員らに深夜12時まで自主的に解散することを薦めた。
特に、警察は使用側の協力を得て工場鉄条網15mを取りはらうなど工場内部進入のための橋頭堡を用意する姿を見せることもした。
警察関係者は"柳成企業のストライキおよび職場閉鎖で経済的損失が雪だるまのように増える状況であるだけに強制解散可否
が近い将来会議を経て決定されるものと見られる"ながらも"遅くとも25日明け方までは投入時点が決定される展望"と話した。
反面、労組側は近隣企業で合流した労働者など600人余りが工場内用意された舞台で出征式を開催して意思を確かめ合った。
ある労組関係者は"公権力が押してくればどのように防げるか。 抵抗しない"として"正門を守る射手隊は会社救済隊が
サービス警備を前面に出して押してくるのを阻止するためのもの"と主張した。
80:日出づる処の名無し
11/05/24 07:58:55.28 v+1PwxKG
\4
81:日出づる処の名無し
11/05/24 08:00:23.35 BoGgVsWD
政府、来年から米に関税賦課輸入推進
農食品部'米産業発展5ヶ年総合計画'用意、2014年から米義務輸入量当初より6万1千t減少
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)キム・ビョンス記者=政府が増える米在庫問題を解決するために来年から米に関税を賦課して
輸入するようにする'米早期関税化'を推進することに方針を定めたことで24日確認された。
韓国は去る1995年から米市場開放による輸入急増を防ぐために米に関税を賦課して輸入するのを先送りする代りに
最小市場アクセス(MMA)により毎年合意した物量を義務的に輸入する方式を選んできた。
だが、最近何年間国内米生産量が増えて、消費量は減りながら米在庫が増加するところにMMA物量を毎年2余万tずつ
増やして義務的に輸入するようになっていて少なくない負担として作用してきた。
これに伴い、農林水産食品部は当初来る2015年から導入する予定だった米関税化を通した市場開放を来年に早期実施、
米に高率の関税を賦課して輸入量を統制するという方針だ。
農食品部はこのような内容を入れた'米産業発展5ヶ年総合計画(以下総合計画)'を用意、現在の農業者団体や関連業界
の意見を聞き、説得作業を行っている。
農食品部は総合計画で"2012年から米早期関税化を実施する場合MMAが34万8千tで固定されて需給安定および予算節減
が期待される"と明らかにした。
予定通りに来る2015年から米に関税を賦課する場合、義務輸入量が2014年MMA水準の40万9千tに増えるが来年から早期
に関税化といえば来年以後義務輸入量は今年のように34万8千tで固定される。
このように来年から米関税化が導入されれば義務輸入量は当初より2012年に2万t、2013年に4万t、2014年以後には
6万1千t減ることになりそれだけ残っていく米を減らすことができるというのが農食品部の説明だ。
このようになれば2015年以後には在庫管理費用などを毎年397億ウォンまで節減できると農食品部は展望した。
(1/2)つづく
82:日出づる処の名無し
11/05/24 08:02:33.77 NsoFyEvJ
支援
83:日出づる処の名無し
11/05/24 08:03:05.00 BoGgVsWD
>>81 つづき
農食品部関係者は"最近輸入米価格が大きく上がって国内産価格の3分の1を越えている"としながら"関税化がなされれば
最高400%まで関税を払わせることができるだけに国内産米が十分に競争力を持つことができる"と話した。
来年から米に関税を賦課して輸入しようとするなら9月までは世界貿易機構(WTO)に通知しなければならない。
だが、一部農業のおよび農民団体は米早期関税化を実施する場合値段が安い外国産米の輸入が急増するのではないかと
憂慮していて論議が予想される。
農食品部はまた、総合計画で小麦粉消費を米の粉に変えるなど米消費基盤を持続的に増やして現在の米生産量の6%水準
の加工用米消費を2015年まで15%水準(60万t)に拡大すると明らかにした。
政府はこのために今後3年間政府米を割引して加工メーカーに供給して以後には加工用米専用栽培団地を造成して今年
'米加工産業育成および米利用促進に関する法律'も制定、米加工産業競争力を強化する方針だ。
また、米輸出を本格的に拡大して今年5万tと予想される米加工品および米輸出量を2015年まで10万tに増やすという計画だ。
これとともに政府は米等級表示制を今年収穫分から義務化して米の品質により1～5等級で分けて表示して米検査品も
表示するようにして品質高級化を誘導することにした。
(2/2)おわり
84:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/24 08:03:23.92 kiq269V4
おはようございます
7貯蓄銀、3グループで売却 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
預金保険、今日売却公告
今年2月に営業が停止された貯蓄銀行7行が、首都圏と首都圏以外の本店および支店所在地を勘案して、2ないし
3行づつ一括で売却される。
預金保険公社は貯蓄銀行7行を、中央釜山+釜山第二+道民、全州+釜山、大田+ボヘの三つのグループに分け、
24日に売却公告をすると23日明らかにした。このような形態で売却を推進するのは、個別売却では首都圏に店舗が
多い貯蓄銀行に需要が集中することになるという判断によるものだ。ただし預金保険は、今月末までに引き受け
意向書(LOI)を受け付けて、グループ売却に入札需要がないと判断されれば、貯蓄銀行ごとの入札に切り替える
予定だ。引き続き6月末～7月初めに入札を実施し、7月中には優先交渉対象者を選定、8月中に営業を再開する
方針だ。
入札資格は、相互貯蓄銀行法など関連法令の大株主資格要件を備えていて、総資産を2兆ウォン以上有するか、
または総資産2兆ウォン以上のものが、50%を越える持分を保有しているコンソーシアムに制限される。売却は三和
貯蓄銀行(現ウリ金融貯蓄銀行)のように、引受け者には悪性または不法な資産と負債を除外し、資産と借金の
両方を保有する、資産負債移転(P&A)方式で行われる。
預金保険関係者は、“一部預金者の占拠座り込みで実態調査が中断されている釜山貯蓄銀行を入札対象に
含ませたのは、13万人に達する多数の小額預金者の利益を考慮したもの”として、“座り込み事態を解決するために
多様な努力をする”と話した。
85:日出づる処の名無し
11/05/24 08:07:46.60 NsoFyEvJ
支援
86:日出づる処の名無し
11/05/24 08:16:08.12 BoGgVsWD
<エンテカプ代金未納..大宇エレクトロニクス売却峠>
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ユン・ソニ記者=優先交渉対象者と売却本契約を結んで6ヶ月目足踏み状態に陥っている
大宇エレクトロニクス売却作業が分岐点に会った。
債権団は優先交渉対象者のイラン系多国籍企業家イラン エンテカプ インダストリアルグループの売却作業が
今月末まで終了しなければ他の代案を模索することにした。 これに伴い、昨年入札で次順位交渉対象者に選ばれた
スウェーデン電子業者エレクトロラックスと売却作業が進行されたり再入札が進行される可能性が大きくなった。
24日金融圏によればエンテカプはまだ売却代金を納付しないまま債権団に大宇エレクトロニクス売却価格を600億ウォン
程度削ってくれと要求した。
これに対して債権団は債権金融会社がいろいろな所なので売却価格を削る問題は簡単に決める問題ではないとしながら
難色を表わしている。 しかも価格をより多く出すだろうならば安値売却是非もふくらむことができる。
債権団は昨年4月エンテカプを大宇エレクトロニクス売却の優先交渉対象者で選定して同じ年11月本契約を結んだ。
しかしエンテカプが売却代金を用意できないと売買契約終結(引受代金支給)日が2度も延期になった。 エンテカプは
大宇エレクトロニクス引き受けのために契約金578億ウォンだけ納付して追加で4千137億ウォンを納入しなければならない。
引受代金は自らの資金と国内金融圏借入、転換社債(CB)発行等を通して調達することにしたが不如意だと伝えられている。
債権団関係者は"エンテカプがまだ代金を支給しなかったけれどこれ以上日程を遅らせることはできない"として
"今月末まで交渉してみて可能性がないと判断されればエンテカプと契約を破棄して他の代案を探してみる"と話した。
金融圏では大宇エレクトロニクス売却が不発で終わるか憂慮する声も少なくない。
大宇エレクトロニクスは過去の大宇電子時期の1999年8月企業改善作業(ワークアウト)に入って構造調整をしてきたし
その間三回や売却作業を進行したが全部失敗に終わった。 これに伴い次順位交渉対象者のエレクトロラックスと
売却作業が進行される可能性も少なくない。 エレクトロラックスは相変らず大宇エレクトロニクス引き受け意志が強い
と知らされて交渉が進行される場合、積極的に出ることと観測される。
債権団関係者は"次順位交渉対象者のエレクトロラックスと交渉を進行する可能性も開けておいたし最初から再入札を
進行する可能性もある"として"価格交渉が最も大きい問題"と言及した。
87:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/24 08:19:45.38 kiq269V4
‘国連調達市場’韓国の姿がない 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
年140億ドル規模…手続き難しく、0.34%だけ
世界各地に平和の根をおろす国連平和維持軍は、韓国の中小企業‘キャラバンエース’が作った倉庫に飛行機を
保管している。この会社が倉庫などプレハブを国連に供給した実績は、2008年は600万ドルに過ぎなかったが、2010
年台初めに2100万ドルと3倍以上に達した。9年前に机3個で始まった会社は、いつのまにか従業員200人が集まる
堅実な企業に成長した。同社のクォン・ヒョクチョン代表理事は、“国連調達市場に参入できたことで、米国と日本
政府の調達市場にもたやすく進出する機会ができた”と話した。同社のプレハブは、昨年末から日本防衛省の物品
保管庫に採用され、今年3月からはハイチ難民の快適な宿舎になった。
国連平和維持軍活動など、国連の各種事業に物品を供給する国連調達市場の規模は、年間140億ドル(約15兆
2000億ウォン)に達する。しかし国内企業は相変らず進出に消極的だ。23日外交通商部によれば、2005年に0.28%
だった韓国の対国連調達市場シェア、は2006年0.35%、2007年0.51%と上がるように思われたが、2008年0.24%、2009年
0.34%と再び落ちた。
韓国の国連調達市場シェア水準は、国連事務総長を排出して国連予算の相当部分を負担している韓国の、国際
的地位とは対照的だ。2010～2012年の我が国の国連予算分担率は世界11位の2.26%に達する。国連調達本部に
登録された企業は59ヶ所にとどまっている。
専門家は隠れた‘ブルーオーシャン’である国連調達市場を、積極的に活用する必要があると指摘する。利益が20%
前後に達し、契約期間も最長5年6ヶ月あるので、安定した収益基盤になるという説明だ。進出分野も食品、医薬品、
医療装備、車両、通信装備、住宅、上水道など多様だ。
英語で作成しなければならない難しい登録手続きや、比較的のろい手続きのため企業の不満もあるが、ひとまず
道が開かれればまた他の輸出機会につながる。国連調達市場に進出したという信用力だけで、世界銀行やアジア
開発銀行(ADB)など他の国際機構はもちろん、米国、ヨーロッパ連合(EU)など、先進国政府の調達市場に進入する
時にも役立つ。イ・シヒョン外交通商部通商交渉調整官は、“韓-EU自由貿易協定(FTA)発効で巨大なヨーロッパ
調達市場が開かれるだけに、国内企業も国連調達市場により一層積極的に進出する必要がある”と話した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜またOINKな行動をするんじゃないだろうな。
88:日出づる処の名無し
11/05/24 08:21:11.53 BoGgVsWD
PFバッドバンク総額確定..スタート目の前至難
ユアムコ・7行銀行参加..1兆2千億ウォン規模
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)金融チーム=銀行圏の不動産プロジェクトファイナンシング(PF)不良債権処理のためのバッドバンク1号
の総額が1兆2千280億ウォンで確定した。
銀行別出資比率も輪郭を表わして細部調整が終えられれば今月末スタートできるものと見られる。
24日金融圏によればPFバッドバンク1号は出資金8千億ウォン、貸与金4千280億ウォンで設立される。
国民銀行をはじめとしてウリ銀行、新韓銀行、産業銀行、ハナ銀行、企業銀行[024110],農協など7行銀行とユアムコが参加して、
外換銀行[004940]とSC第一銀行、韓国シティ銀行、HSBCなど外国系銀行は除かれた。
設立を主導したユアムコの関係者は"総規模は変わることがないが、銀行別出資比率は変わることができる"と話した。
PF貸し出しが相対的に多くの国民銀行、ウリ銀行、農協など3行銀行はAグループに分類されて出資金1千500億ウォン、貸与金
1千億ウォンを各々負担することになる展望だ。
残り4行銀行はBグループとCグループに分かれる。 Bグループ2行銀行が出資1千億ウォン、貸与500億ウォンを各々引き受けて、
Cグループが残り金額の責任を負う方案が議論される。
Aグループの対象と金額に対しては異見が少ないけれどBグループとCグループは流動的だ。
バッドバンクに参加すると予想された外換銀行が手を引きながら議論過程で分担金が大幅修正されたと分かった。
銀行らとユアムコは10回余りの実務陣会議を経た後暫定分担金を定めたし、ユアムコは最近銀行らに了解覚書(MOU)草案を発送した。
分担金は今週と予想される副銀行長級会議と各銀行長の決裁を経て最終確定される。
バッドバンク1号はスタート後来月中約1兆ウォンの不良債権を買い入れる予定だ。 実際買い入れ額は約50%の割引率が適用され
て5千億ウォン水準になるものと見られる。
追加PF不良が発生すれば今回と同じように私募ファンド(PEF)形態の2,3次バッドバンクが作られる。
金融圏ある関係者は"今月末まで設立が可能なことと見られるが一部銀行が分担金に不満を現わしていて、銀行長らの終盤の
調整も必要で来月に遅らせるようになることもある"と話した。
89:日出づる処の名無し
11/05/24 08:28:10.78 NsoFyEvJ
支援
90:日出づる処の名無し
11/05/24 08:43:39.28 BoGgVsWD
現代車蔚山（ウルサン）ディーゼルエンジン工場生産ライン止まった
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(蔚山=聯合ニュース)チャン・ヨンウン記者=自動車エンジンの核心部品を作る現代自動車協力業者のストライキで24日
現代車蔚山工場のディーゼルエンジン工場生産ラインがいっせいに立ち止まった。
この日現代車蔚山工場によればこの日から蔚山工場ディーゼルエンジン工場のAエンジンとRエンジン生産が皆中断された。
Aエンジンはこの日午前8時から、Rエンジンはこの日午前3時から生産ラインが完全に止まった。
Aエンジンは現代車蔚山工場4工場で生産するポーターとスターレックスに供給されるエンジンであり、Rエンジンは2工場
のサンタフェとトゥサンｉｘ、起亜自動車のソレントとスポーティジに各々供給されるエンジンだ。
Rエンジン生産ラインの場合、すでに前日から昼・夜間組作業者が正常勤務8時間でない5時間だけ仕事をしたし3時間は生産ライン点検をしながら時間を過ごした。
また、昼間組は午後5時から2時間の間、夜間組は午前5時から2時間の間しなければならない残業をできなかった。
特に去る2週間週末にはすでに特別勤務さえ出来ずにいた。
自動車エンジンの核心部品のピストンリングを完成車業者に供給する柳成企業[002920]労使が昼間連続2交代制と月給制導入
を置いて葛藤を生じさせて労組のストライキと会社の職場閉鎖で生産を中断しながらおきたことだ。
蔚山4工場で作るポーターとスターレックス車両は装着するエンジンの在庫量などにより24日から生産が難しいと予想された
が一応正常操業に入った。
しかしある生産ラインで普段10台を生産するならば今は普段より生産台数を減らした5～7台だけ作る形で時間当り生産車両
を大きい数を減らす形態で操業している。
このようにしても生産途中内外の事情により正常勤務8時間や残業まで含んだ10時間勤務が不可能になると分かった。
(1/2)つづく
91:日出づる処の名無し
11/05/24 08:44:51.11 rU0HCvfI
支援
92:日出づる処の名無し
11/05/24 08:45:10.02 BoGgVsWD
>>90 つづき
車両生産ラインが直接打撃を受けながら関連車両の部品を供給する他の協力業者も生産に支障をきたすほかはないと現代車
は説明した。
ガソリンエンジンを装着する車両の場合、それなりに一時的には生産余裕はあると伝えられた。
柳成企業はピストンリング、カム シャフト、シリンダーとインナーなどエンジンを構成する核心部品を完成車業者に納品
していて、現代・起亜車はピストンリングの70%をこの業者から供給されている。
現代車は"協力業者1ヶ所の労使紛糾による被害が少なくない"として"一日も早く解決されて母体（親企業）だけでなく
他の協力業者も正常操業に出ることができるのを期待する"と明らかにした。
(2/2)おわり
93:日出づる処の名無し
11/05/24 08:53:47.54 he/HveUD
支援
94:日出づる処の名無し
11/05/24 08:56:43.99 NsoFyEvJ
支援
95:日出づる処の名無し
11/05/24 09:06:25.64 qkO014wi
＞＞国連予算の相当部分を負担している韓国
全部払ったのか？支援
96:日出づる処の名無し
11/05/24 10:43:54.05 /G8BxH4S BE:2067201195-PLT(15151)
"財政の健全性はどうなるのだろう…"無償・無料の公約乱発注意報
韓国日報|入力2011.05.23 20:53 |修正2011.05.24 00:21
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[新しい経済チームが必ずしなければならない三つ] < 2 >甘い毒杯、ポピュリズム選挙控えて財源対策なく、洪水の様に
後半期の税制改編・来年の予算編成が試験台
政府原則・馬鹿力持って無分別要求遮断してこそ
"今は'半額'程度では到底望めません。 '半額'よりはるかに刺激的な'無料''無償'の公約が、来年の総選挙と大統領選挙で
数えきれない程出てくるでしょう。今後を見て下さい。"
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
政府のある高位関係者は、二大選挙が一度に行われる来年'公約気象図'をこのように予想した。 前回の選挙の時までは、
住居価格や登録料でも'半額'の約束ならば有権者の耳を乗り気にさせるのに充分だったが、今はそれさえも食傷ぎみになった。
だから来年の選挙では'もう少し大判振の'公約がぞろぞろあふれ出るだろうという展望だった。 彼は"恐らく来年の選挙は史上
類例がないポピュリズム(大衆迎合主義)選挙になるかも知れない"と付け加えた。
その兆候はすでに発見されている。 去る2月の初め、今年の末でなくなる予定だったクレジットカードの所得控除を置いて一度
論議がおきた。 これまで政府の立場は"色々な長短所を考慮し、秋の税制改編の時決める"ということだった。 だが、クレジット
カードの所得控除が消えるというニュースに会社員が一斉に反発し、野党も共に立ち上がったため、与党は急いで"所得控除の
恩恵を延長する"と発表した。 政府当局者は"所得控除恩恵は政策的判断により延長する事も、廃止することもできる。 問題は
財政に及ぼす影響に対する十分な討論もなく、そのまま決定が下されたという点だ"と話した。
専門家たちはどんな状況が近づいても、政府が最後まで守らなければならない事があると強調する。 それは財政の健全性だ。
莫大な借金により苦しむ米国、日本、ヨーロッパなど先進国の例を見てもそうで、我が国がグローバル金融危機を最初に克服
できた力がどこから出てきたのか考えれば、'健全な財政'は譲歩できない'絶対課題'に近いという指摘だ。
（1/3）続きます。
97:日出づる処の名無し
11/05/24 10:44:28.91 NsoFyEvJ
支援
98:日出づる処の名無し
11/05/24 10:45:45.87 /G8BxH4S BE:1929388076-PLT(15151)
>>96の続き
すぐにこの点で新しい経済チームは、何よりポピュリズムを背に負った各種ばらまき政策を遮断するのに、力を注がなければ
ならないと専門家たちは指摘する。 公約は政界から出るが、最終策に対する責任は政府が負うだけに、経済チームを中心を
捉えて出て行かなければならないということだ。 チェ・ジュンウク租税研究院チーム長は"公約ごとに趣旨は全て良いが、結局は
未来の世代に負担を押し付ける近視眼的政策だ"とし"票の計算に左右される政治家たちを政府が制御しなければならない"と話した。
来年の総選挙と大統領選挙の最大の話題は'福祉'になるだろうというのに専門家たちの異見はない。 すでに去年、いわゆる
'無償3種セット(無償給食・無償保育・無償医療)'の攻防が醸し出した状況で、選挙が重なった来年にその論議はより一層熱く
なる展望だ。特に最近ではポピュリズムに関する限り、与野党も、左右(進歩保守)も区分がないのが現実だ。
さらに大きな問題は何の財源対策もなく、約束だけ乱発されているという事実だ。新たに論議になっている'半額登録料'も、
やはり最小2兆5,000億ウォンに達する財源の調達計画は全く立てられなかった状態だ。
ポピュリズムは、必ず政界にだけあるのではない。 政府の政策にもそのような要素はしばしば発見されるという指摘だ。 例えば
親庶民、中小企業・零細商人保護の趣旨自体は良いが'大企業対中小企業' '大型売り場対零細商人' '金持ち対庶民'の対決
構図を作っていきながら、パイを奪い取るような政策の推進は決して望ましくないという指摘だ。
専門家たちは今年の下半期に行われる、税制改編と来年度の予算編成が新しい経済チームには重大な試験台になると見ている。
来年の二大選挙を控えて政界で途方もない租税減免およびばらまき予算の編成要求が激しい事が予想される中で、果たして
新しい経済チームがどれくらい原則と馬鹿力を持って、持ちこたえるのか注目されているということだ。 アン・ジョンボム
成均館（ソンギュングァン）大教授は"特に税金と福祉関連の政策は、一度決めれば永久化される傾向が強い"とし"新しい
経済チームとしては政界の無分別な要求を必ず防がなければならない分野だ"と指摘した。
期間の終了が予定された租税減免に対しては、綿密な分析を通じてこれ以上必要ないと判断されれば、いくら利害関係者からの
反発があっても、財政健全化のために果敢に廃止しなければならないということだ。 合わせて選挙を控えて膨張財政に流れる
傾向のある予算要求も冷静に拒まなければならないという評価だ。
（2/3）続きます。
99:日出づる処の名無し
11/05/24 10:46:20.43 NsoFyEvJ
支援
100:日出づる処の名無し
11/05/24 10:47:50.47 /G8BxH4S BE:826880292-PLT(15151)
>>96>>98の続き
チョン・ソンイン弘益（ホンイク）大教授は"片方では総負債償還比率(DTI)のような貸し出し規制を維持しながら、他方では
どうにか市場を浮上させようとする不動産政策や、家計負債を心配する事での基準金利の正常化に中途はんぱな金利政策
なども、中断しなければならないポピュリズムの事例だ"と指摘した。
ある経済研究所の関係者は"パク・ジェワン候補者は今回の政権と運命を共にするという心掛けで、あふれるばらまき政策要求
に厳しく対抗する必要がある"とし"議員立法の予算要望に対して、政府共通の意見を整理しようと作った'立法政策協議会'の
ような手段を積極的に活用しなければならない"と助言した。
（3/3）以上です。
>>95
まさかｗ
韓国の国際機関分担金滞納、9月現在1億2千万ドル
2010年10月3日10時0分配信 (C)WoW!Korea & YONHAP NEWS
URLﾘﾝｸ(www.wowkorea.jp)
【ソウル3日聯合ニュース】外交通商部が3日に国会外交通商統一委員会に提出した国政監査資料によると、9月現在、
韓国政府が国連などに滞納している国際機関分担金は1億2000万ドル（約99億8280万円）で、全額が国連平和維持
活動（PKO）費用だった。
韓国政府の国際機関分担金滞納は、2007年が2682万ドル、2008年が3648万ドル、昨年が8672万ドルと、年々増加している。
外交通商部は、ことしは上半期（1～6月）中に、昨年末までのPKO費用滞納金9000万ドルを完納したが、2010年の新規分担金
が計上され、滞納額が増えたと説明している。国際機関加盟国として義務を履行するとともに、投票権はく奪など権利行使が
できなくなることを防ぐため、滞納を段階的に解消し、また適時に納付していくと述べた。
101:日出づる処の名無し
11/05/24 10:49:20.94 NsoFyEvJ
支援
102:日出づる処の名無し
11/05/24 11:20:51.91 /G8BxH4S BE:459378252-PLT(15151)
SC第一銀行労組"30日からゼネスト…賛成率94%"
朝鮮ビーズ|ペク・ジョンフン記者|入力2011.05.24 10:53 |修正2011.05.24 11:00
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
銀行の中で最初に号俸制を廃止して、成果給制の導入を推進しているSC第一銀行経営陣の方針に反発して、
SC第一銀行労組が来る30日から無期限ゼネストに突入する予定だ。
もしSC第一銀行労組がこれを押し切る場合、去る2004年6月に韓美銀行が韓国シティ銀行との合併に反対して
ストライキを実施した後、7年ぶりに銀行でのストライキが起きることになる。
SC第一銀行の労組関係者は24日に"先月末に組合員を対象して、ゼネスト賛否投票を実施して94%の賛成があり、
ストライキをすでに決議した"とし"これに指導部が来る30日からゼネストに入ることに最終決定したこと"と話した。
SC第一銀行労組は使用側の成果給制の強行と雇用不安定行為で、銀行の中で唯一SC第一銀行労使だけが、
2010年度の臨時団体協議交渉を妥結させることが出来ない状態と明らかにした。
SC第一銀行労組はこれに反発して、去る4日から定時出退勤と私服勤務などを継続してきた。
※韓国で医者がストライキをしてビックリした事もありました…（遠い目）ｗ
103:日出づる処の名無し
11/05/24 11:26:15.83 NsoFyEvJ
支援
104:日出づる処の名無し
11/05/24 11:35:07.03 /G8BxH4S BE:2067201195-PLT(15151)
<ソウルで2億ウォンのチョンセは国民住宅規模>
2億ウォン台の借家面積2年で10㎡減少して
聯合ニュース|イ・ユジン|入力2011.05.24 09:13 |修正2011.05.24 09:41 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
(ソウル=聯合ニュース)イ・ユジン記者=ソウルで2億ウォン台の資金で手に入れることができるチョンセアパートは、国民住宅規模
に過ぎないことが分かった。
24日の不動産情報業者の不動産1番地が(www.speedbank.co.kr)ソウル地域のアパート117万1千304世帯を対象に価格帯別
借家を調査した結果、2億ウォン台(2億～3億ウォン)のチョンセアパートの平均面積は109.6㎡(供給面積基準)であった。
通常のアパート専用率が約80%であることを勘案すれば、専用面積は国民住宅規模の83㎡に過ぎないわけだ。 これは2年前
(2009.5.16基準) に2億ウォンだった、チョンセアパートの119.6㎡より10㎡減った。
住宅保証金が上がった事で、同じ金額で探せる借家面積は減少したのだ。
同じ期間1億ウォン未満の借家面積は5㎡、1億ウォン台7.2㎡、3億ウォン台9.5㎡、4億ウォン台27.3㎡、5億ウォン以上は22.2㎡が
各々減少した。
地域別では2億ウォン台で借りられる借家面積が最も大きく減ったところは、江北区（カンブック）で2009年の156.2㎡から、現在は
128.9㎡に27.3㎡が減少した。 道峰区（トボング）と城北区（ソンブクク）も各々24.1㎡と21㎡、江南（カンナム）3区の中では、
瑞草区（ソチョグ）の2億ウォン台チョンセ面積が112.8㎡から91.9㎡に20.9㎡減少し、江南区 (15.6㎡減少)と松坡（ソンパ）5㎡が
減って下落幅が大きかった。
九里も(11.8㎡減少)を上回りながら、住宅保証金が最も大きく上がったことが分かった。
一方、ソウルで2億ウォン台のチョンセアパート面積が、最も広い所は、衿川区（クムチョング）(141.4㎡)と最も狭い
江南区（カンナムグ）(88.5㎡)間差は、かなりのオフィステル規模の52.9㎡に達した。
不動産1番地のチェ・フンシク室長は"ソウルではチョンセ価格が2年間で大幅に上がって、今年と同じ資金で再契約しようと
するなら、面積を減らさなければならない"とし"国民住宅規模のチョンセも2億ウォンを上回って、庶民の住居環境がより一層
劣悪になった"と伝えた。
105:日出づる処の名無し
11/05/24 11:39:50.08 NsoFyEvJ
支援
106:日出づる処の名無し
11/05/24 11:56:12.46 /G8BxH4S BE:643130227-PLT(15151)
柳成企業への公権力投入切迫…労使対話難航
マネーツディ|アン・チョンジュン記者|入力2011.05.24 10:48 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[マネーツディ アン・チョンジュン記者]柳成企業ストライキ事態1週間目の24日、労使が対話の出口を開くことができないため、
公権力投入の可能性が高くなっている。
この日の午前10時現在、工場進入路陸橋の上に警察のバス二十台ほどが配置されており、警察のヘリコプターが工場上空を
飛んで労組の動きを把握している。 警察の関係者によれば、この日の警察は全31個中隊を動員した。
柳成企業の労使交渉は、一寸の進展も見ることが出来ない状態だ。 複数の関係者によれば労使はこの日の明け方、工場
再稼働のための接触をしたが立場の差だけを確認したと分かった。
キム・ホキュ全国金属労働組合副委員長は"使用側が職場閉鎖を解くという意志なく、無条件に占拠座り込みを止めろと
要求している"として"牙山工場とヨンドン工場の一部組合員の懲戒もしなければならないという立場だ"と話した。
これにイ・ギボン柳成企業の牙山（アサン）工場長は"労組との対話が相変らず容易ではない状態だ"とし"夜明けに労組側と
交渉のための接触を試みた事実もない"と反論した。
107:日出づる処の名無し
11/05/24 11:59:53.25 NsoFyEvJ
支援
108:日出づる処の名無し
11/05/24 12:03:11.60 /G8BxH4S BE:1148445555-PLT(15151)
柳成企業ストライキ主導者2人に令状発給
ニューシス|キム・ヤンス|入力2011.05.24 11:00
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
【牙山=ニューシス】キム・ヤンス記者=忠南（チュンナム）、牙山市に所在する自動車の核心部品生産業者の柳成企業に
対する警察の動きがはやくなっている。
忠南警察は、24日に職場閉鎖に対抗して事業場を占拠座り込み中の労組側代表に対して、裁判所から令状を発行された
事で、身柄の確保に入ったと明らかにした。
警察は不法占拠および業務妨害など疑惑で、労組幹部の支会長と争議部長など2人に対して令状を申請し、この日の明け方
令状が発給されることにより検挙する方針だ。
警察の関係者は"不法ストライキを主導した労組側幹部2人に対して令状を申請しており、2人に対して発給された"とし
"まだ摩擦はないが不法デモに対しては、原則により法を執行するだろう"と話した。
占拠座り込み解除のための公権力投入に対しても、強硬な方針が決まっているため、戦雲が高まっている。
前日の24日のチョ・ヒョノ警察庁長官も'不法に対しては譲歩するな'という指示を与えたと伝えられ、この日の本庁から幹部が
きて公権力投入時期を計っていると伝えられた。
また、労組幹部側に対する令状が発給されることにより、これを執行するために近い将来、現場に警官を投じるということが
警察の方針と知らされた。
現場には忠南庁の機動隊はもちろん、ソウルから支援された警官など全12個中隊1000人余りが事業場周辺に配置されて、
万が一の事態に備えている。
109:日出づる処の名無し
11/05/24 12:14:25.02 NsoFyEvJ
支援ついでに
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 341won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
110:日出づる処の名無し
11/05/24 12:26:46.45 TLao3OAg
日本ではストライキ中の給与は労組が払うけど、お隣さんはどうなんだろ？
支援
111:日出づる処の名無し
11/05/24 12:29:01.11 BoGgVsWD
"外国人売却90%ヨーロッパ系資金"
未来アセット証券分析
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)クァク・セヨン記者=ヨーロッパ系外国人の大量売却が昨年ヨーロッパ財政危機水準を越えたと
未来アセット証券が24日分析した。
イ・ジェフン アナリストは年初以後現在までヨーロッパ系資金売り渡し金額を約7兆6千億ウォンと推算した。
昨年5～6月ヨーロッパ財政危機当時売り渡し額4億2千万ドルをすでに越えたという説明だ。
今月に入り、外国人売り渡し金額2兆2千億ウォン中でもヨーロッパ系資金が2兆ウォンに達する。
彼は"ヨーロッパ危機とかみ合わさったヨーロッパ系資金の大量売却を勘案する時かなり負担になる。
これを勘案する時本来水準を回復するまで1～2ヶ月かかる可能性が高い"と話した。
このアナリストはコスピ傾向はヨーロッパ系資金よりは米国系資金に左右されたとし米国系資金を注目しなければなら
ないと主張した。 米国系資金は昨年5～6月に8千300億ウォンを純買い入れしたし、今回も売り渡し金額は大きくない。
彼は60日移動平均線が毀損された状況の中で120日移動平均線(2,057)の支持力が大変重要だと主張した。
120日移動平均線は2007年コスピ史上最高点が誘致した区間で、コスピが移動平均線を下降突破した時株価は相当幅の
追加下落を伴った。
2008年金融危機局面を除いて傾向上昇局面でコスピが120日移動平均線下へ動いた場合は総9回だ。
離脱時平均8日、落ち幅では8%以上の追加調整を伴った。
112:日出づる処の名無し
11/05/24 12:51:01.75 BoGgVsWD
対外債務史上最大..3年来最大幅増加
短期外債増加額2年半来最高..純対外債権1年ぶりに減少
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)キム・ジュンオク、チェ・ヒョンソク記者=我が国の対外債務が3年ぶりに最大幅に増加しながら
史上最大値を記録した。
韓国銀行が24日発表した'3月末国際投資対照表(暫定)'によれば去る3月末現在の対外債務残額は3千819億ドルで昨年の末
より219億ドル増加した。
金融危機直前の2008年第2四半期の3千666億ドルを上回りながら史上最大値を置き換えた。 増加額は2008年1分期の248億
ドル以後3年ぶりに最高水準だ。
対外債務が増加したことは外国人の国庫債に対する投資が増えたうえに外国銀行国内支店を中心に借入もたくさん増加し
たためだ。
対外債務中短期外債は1千467億ドルで昨年の末より117億ドル増えながら2008年第3四半期の128億ドル以後2年6ヶ月ぶりに
最大幅に増加した。 先物為替取り引きと関連した銀行の借入れ金が増加したうえに韓国ウォン用途の国内外貨建て債券発行
が増えたのに伴ったのだ。
長期外債は2千352億ドルで102億ドル増加した。 短期外債比率は49.1%で昨年の末より2.8%ポイント上昇した。
対外債権は4千660億ドルで176億ドル増加しながら史上最大値を更新した。
対外債権で対外債務を抜いた純対外債権は841億ドルで42億ドル減った。 昨年1分期以後1年ぶりに減ったことで、減少額は
2008年4分期の60億ドル以後最高水準だ。
韓銀と企画財政部、金融委員会、金融監督院は"外債増加と資本輸出入動向を詳しく点検しながら対外健全性と関連した
危険要因に対して先制的に対応する"として"特に銀行の先物為替ポジション遵守可否は持続的に点検して分期別限度調整
の有無を積極的に検討する予定"と明らかにした。
我が国の対外投資残額は3月末現在7千136億ドルで昨年の末より254億ドル増加した。 取り引き要因によって165億ドル増加
したし株価上昇と為替レート下落にともなう評価利益(非取り引き要因)により89億ドル増えた。
外国人投資残額は取り引き要因によって132億ドル、非取り引き要因によって286億ドルなど418億ドル増えた8千668億ドルを
記録した。
113:日出づる処の名無し
11/05/24 12:56:40.30 iHzAtOhm
C&
114:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/24 13:12:26.97 kiq269V4
[韓国車生産中断危機] "民労総が狙う'卵打ち込むストライキ'…部品メーカー10社以上ある" 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
'卵打ち込むストライキ'（一企業のストライキで全産業をマヒさせること）経済人総連・現代車憂慮
"民労総、日本震災を参考に韓国車部品調達の脆弱性を正確に知って攻撃に出た"
自動車業界生産支障相次ぐ
23日午後11時頃、京畿道（キョンギド）光明市（クァンミョンシ）にある起亜自動車所下里（ソハリ）第一工場の生産
ラインでは、カーニバルの車体が移動式組み立て用ハンガーに、骨組みだけのままみすぼらしくぶら下がっていた。
生産ラインを守るべき現場社員は見られなかった。所下里工場ではこの日、生産を予定していたカーニバル ディー
ゼルモデル130台を、一台も完成できなかった。エンジンに使われるピストンリングの供給が途絶えて、20日から夜間
勤務を中断したのに続き、この日午前には生産ライン稼動を全面停止した。
この日午後2時頃、現代自動車蔚山（ウルサン）工場'Rエンジン(ディーゼルエンジン)'生産ラインも稼動を停止した。
生産ラインの左右には、四角形のエンジンブロックと丸いシリンダーヘッドなど、エンジン部品が組み立てを待って
置かれていた。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲ "民労総など外部勢力は出て行け"自動車部品メーカー柳成企業が、労組ストライキで職場閉鎖措置を断行した
中で23日、同社の管理職など非労組社員が労組員と外部支援勢力の工場占拠反対デモをしている。
18日から始まった柳成（ユソン）企業の労組ストライキが、完成車メーカーの生産ラインに大きい打撃を与えている。
ストライキが続く場合、現代・起亜車は26日から、主力車種のソナタとK5をはじめとして、サンタフェ、ベラクルーズ、
トゥサンix、ソレント・スポーティジなど、大部分の車種生産に支障をきたすほかはない状況だ。韓国GMも30日以後
には、クルーズ、オーランド、アルペオンなど7車種の生産ライン稼動を停止しなければならない。ルノー三星のSM5
2.0モデル(6月から)と、双龍（サンヨン）自動車チェアマン(8月から)も同じだ。
完成車メーカーの稼動停止は、5000～6000におよぶ部品メーカーなどの稼動停止につながる。韓国経総関係者は
"今回のストライキは民主労組と金属労組が、日本震災で学習したことを応用した、典型的な'卵打ち込むストライキ'
だ"と話した。
(1/3) つづきます
115:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/24 13:12:53.18 kiq269V4
>>114 つづきです
3・11日本震災により、一部の自動車部品メーカーの生産施設が破壊された。影響は想像以上だった。日本にある
8社すべての完成車メーカーの稼動が一定期間中断されただけでなく、米国のGMやフォード、クライスラーの一部
工場稼動まで中断された。世界自動車業界のサプライチェーン(供給網)が崩壊したためだ。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲労組員は占拠続ける…柳成企業労組員が23日、職場閉鎖措置が下された忠南（チュンナム）牙山（アサン）工場を
占拠して、管理職社員らの出入りを封鎖した状態でストライキを継続している。
韓国自動車業界はその被害は免れた。部品国産化率が97%に達していて、日本から調達する核心部品が殆どな
かったためだ。今回の柳成企業労組ストライキは、韓国自動車産業内部のサプライチェーンに打撃を加えたのだ。
柳成企業は、自動車エンジンに不可欠なピストンリングとシリンダーライナーなどを生産している。特にピストンリングの
場合、国内完成車メーカー需要の80%をまかなっている。ここが詰まると、国内自動車業界の生産全体が支障をきたす
代表的なボトルネックだといえる。
労働界は'卵打ち込むストライキ'はとんでもないとして、反論する。民主労組関係者は22日、"今回のストライキは
かなり以前からの手続きによりなされたことにすぎない"と話した。しかし、いくつかの側面から、民主労組と金属労組の
意図的ストライキだという疑惑が提起される。まず柳成企業の工場を占拠している人々の中ではバレーオやドンヒ
オートなど、他の部品会社を解雇された労働者など外部勢力も数十人参加している。また2008年4月ジョンガプドク(?)
当時、金属労組委員長は仁川（インチョン）で開かれた金属労組中央交渉で、"争議基金が20億ウォンあれば、核心部品
工場の稼動を中止させて、完成車メーカー4社を一ヶ月間生産中止させることは問題なくできるようだ"という発言をして
いる。
経済人総連のある関係者は、"今回のストライキは金属労組が、韓国自動車業界部品調達構造の弱点を正確に
把握して、攻撃したもの"と分析した。現代自動車関係者は"柳成企業ストライキの波及効果を確認した労働界が、
類似のストライキを繰り返さないだろうか心配になる"と話した。実際に2万5000点余りに達する自動車部品のうち、
柳成企業のように特定部品を事実上独占的に供給している企業が10社以上あることが分かった。ベアリングやカム
シャフトなどがそのような部品に属する。
(2/3) つづきます
116:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/24 13:13:39.17 kiq269V4
>>114,115 つづきです
韓国産業研究院イ・ハング博士は、"ピストンリングのように単価がとても低い部品は、規模が小さいために複数の
業者が収益を上げることは難しい"として、"現在では主要部品メーカーがストライキすれば代案がないのが現実"と
話した。
こうした弱点を補完するために現代・起亜車は、日本NPRや独マレなど、ピストンリングを国外から調達する案も
検討している。実際に供給を受けるには、現代車エンジンに適合したピストンリングを注文して開発しなければなら
ないために18ヶ月程度かかるが、長期的な観点からは、供給会社を各所に拡大したほうが良いと判断したと見られる。
URLﾘﾝｸ(playmovie2.chosun.com)
▲自動車エンジン部品専門メーカー柳成企業が工場稼動全面停止6日目をむかえた23日午後、忠南牙山工場で
労使間は初めての対話を試みたが、意見をまとめることができず、結局決裂した。柳成企業忠南牙山工場では18日の
使用側の職場閉鎖以後、民主労組所属の柳成企業業労組が、牙山工場の正門と工場内部を占拠したままストライキを
継続している。
(3/3) 以上です
117:日出づる処の名無し
11/05/24 13:23:29.53 NsoFyEvJ
支援
118:日出づる処の名無し
11/05/24 13:28:09.98 /G8BxH4S BE:413440733-PLT(15151)
また... セクハラした海兵隊の現役中隊長を立件
オーマイニュース|入力2011.05.24 10:37 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[[オーマイニュース キム・トギュン記者]
軍検察が最近、同じ部隊の兵士にセクハラした疑惑で、海兵隊6旅団所属の中隊長を不拘束立件したと海兵隊が24日に
明らかにした。
海兵隊の関係者はこの日に"海兵隊6旅団で中隊長を受け持っているキム・某大尉が、部隊員にセクハラしたという申告を
先月末に受け付けた"とし"今月の初めの調査を経て、キム大尉を職務解任し、最近軍検察が彼を不拘束立件した"と話した。
彼はまた"キム大尉以外にも、部隊の副士官4人が昨年末から今年の初めまで部隊員数人に苛酷な行為をしたことが明らかに
なった"として"これらも職務解任し、まもなく懲戒する予定だ"と付け加えた。
海兵隊によればキム大尉は、部隊員5人の口と手を吸う事や、撫でるなど強制わいせつの疑惑を受けている。 副士官4人は
昨年末から今年の初めまで一部の部隊員の後頭部と向こう脛を蹴ったり、腕を曲げて伸ばすことを約30分間させるなどの
苛酷な行為をした疑惑を受けている。
海兵隊関係者は"被害兵士たちと幹部の間に合意がなされ、キム大尉に対する起訴の可否は検討中"としながら"部隊自主的
に再発防止のための対策準備に最善を尽くしている"と話した。
海兵隊では昨年も海兵隊2師団参謀長のオ・某大佐が、運転兵にセクハラした疑惑で起訴されて1審で、懲役1年に執行猶予
2年を宣告されて2審が進行中だ。
119:日出づる処の名無し
11/05/24 13:38:24.07 NsoFyEvJ
支援
120:日出づる処の名無し
11/05/24 13:49:04.16 /G8BxH4S BE:826881629-PLT(15151)
"借金をしても払いたいが、空席だった料金まで払えというのは...."
ヘラルド経済|入力2011.05.24 09:20 |修正2011.05.24 12:52 |
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
リビア事態により建設会社の職員が脱出してから90日が過ぎたが、まだ80人余りの勤労者は脱出した時の便航空機料金を納付
していない。 滞納された金額だけで1億 5000万ウォン余りに達し、国土海洋部と外交通商部が頭を痛めている。 80人余りの
勤労者たちは、なぜ航空料の納付を拒否しているだろうか?
24日、ヘラルド経済と会ったリビア脱出勤労者のコ・ユンデ(53・現ANC航空料対策委代表)は"航空料が適正なら、借金をしても
払いたい"ながらも"空の座席の料金まで勤労者たちに押し付けるのを見て'これは違う'と思い、納付を拒否するに値する"と話した。
去る2月の25～26日間にリビアから海外同胞の脱出を支援した飛行機の中の一機は、主リビア韓国大使館が用意したトリポリ-カイロ
区間のエジプト航空チャーター機で、また他の一機は国土海洋部と大韓航空が用意した、トリポリ-ローマ-ソウル区間のチャーター機だ。
コ氏はこれと関連して、"トリポリ-カイロ間の航空機に乗る前、主リビア領事から一人当り520ドル(57万1480ウォン)程度を負担すれば良いと
聞いたが、実際に到着したら一人当り753.77ドル(82万8393ウォン)を負担しろに言葉が変わった"として"初め約束した520ドルは
借金をしても払うが、753.77ドルは無理な要求と考えて納付を拒否している"と話した。
これによれば外交部はトリポリ-カイロ区間のエジプト航空機を、総13万 5000ドルで貸し切り、ここに約240人の勤労者が搭乗する
と考えて一人当り520ドルを提示したが、196人だけ搭乗すしたため、空の座席40人分余りの金額を追加で要求したということだ。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
これに勤労者たちが抗議する嘆願書簡を送ると、すぐに外交部関係者は"当初搭乗を希望した人々の一部が搭乗せず、
やむをえず個人の負担金額が上昇することになった点を理解して欲しい"と回答したと分かった。
コ氏は"トリポリ-カイロ区間のエジプト航空の通常の価格は、片道約250ドル程度だ。 520ドルなら、急で差し迫った状況だと考え
て理解できたが、通常料金の3倍にもなるお金を、それも空の座席の負担金まで合わせて、払うことはできないのではないか"と話した。
また、国土海洋部のチャーター機に関しても、彼は"通常的にエミレーツ航空社ではトリポリ出発基準の片道料金が約150万ウォン
(1400ティナ)だ。 しかし国土海洋部のチャーター機の価格は237万6185ウォンもなってとても高すぎる"と話した。
一方、外交部と国土海洋部はこれと関連して"受益者の負担原則により、勤労者たちにチャーター機料金を全部負担させなければ
ならない"として"滞納が長くなれば訴訟までも考慮する"と明らかにした。
121:日出づる処の名無し
11/05/24 13:53:28.27 NsoFyEvJ
支援
122:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/24 13:59:55.92 kiq269V4
ソウル市の救急車には応急装備が無い 【アジア経済 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
ソウル市が重症患者用救急車を購入する際、車両内部に搭載する救急装備が漏れていたことが摘発された。
一歩遅れて救急装備が無いことに気がついたソウル市は、すでに用途廃棄された救急装備を新しい救急車に装着
して使用していることが明らかになった。
監査院が24日公開した、警備・救難装備などの購買および維持管理実態に対する特定監査結果によれば、ソウル
市は2008年11月24日、調達庁を通じて救急車23台を購入するにあたり、購買要請書に'3段折り畳み式ベッド'以外に
救急装備に対する事項を明白に記載しなかった。
ソウル市は、調達庁が入札を通じて20億7000万ウォンをかけて救急車23台を購入した後、応急装備が脱落している
ことに気づき、救急車納品業者に対して数回にわたって、救急装備を無償で納品するように要求した。納品業者が
これを断ったことから、ソウル市は新しく購入した救急車に、既存の老朽化した救急装備を装着して、間に合わせで
使っていたことも監査院によって摘発された。
このように新たに購入した救急車が本来の役割をできないことで、昨年一年間で4億ウォンの予算浪費が発生し、
今年も救急装備購買予算を確保できず、8億ウォンの予算浪費が予想されると監査院は指摘した。監査院は救急車
購買担当職員2人に対して懲戒を要求する一方、重症患者用救急車に搭載するため、新たな救急装備を早く購入
することを促した。
今回の監査では、離島や山間地域の救急患者輸送のための重症患者用救急車も、どんぶり勘定式で運営されて
いた点も摘発された。蔚山市（ウルサンシ）の場合、昨年1月から同年9月30日まで、重症患者用救急車3台が、のべ
4574件出動したが、これには救急車に搭載された遠隔画像伝送装備を通じて応急処置を受けた実績がない。昨年
1～9月、16の市と道では重症患者用救急車110台を運用し、15万6442回出動したが、このうち救急車に搭載された
遠隔画像伝送装備を通じて応急診療を受けたのは1175件(0.69%)に過ぎなかった。さらに病院医師の専門応急処置は
594件(0.4%)であった。
この他にも消防ヘリコプターがない地域で急病患者が発生した場合、市・道間の支援要請手続きが複雑で、ヘリ
コプターが応急現場に到着するのに1時間以上かかる比率が80%に達するという点も、今回の監査で指摘された。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜え？ギャグ？
123:日出づる処の名無し
11/05/24 13:59:58.56 1MjIRWqO
誰それと仲が仮に良くとも能力が無いので次に繋げられず、結局バーターでテレビに出ている春日さんｗｗ
124:日出づる処の名無し
11/05/24 14:00:39.96 1MjIRWqO
ごめん、誤爆った
125:日出づる処の名無し
11/05/24 14:19:52.35 /G8BxH4S BE:275627423-PLT(15151)
[単独]監査院、史上初めて金融圏の'保安監査'推進
ノーカットニュース|入力2011.05.24 06:03 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[CBS産業部チェ・スンジン記者]
監査院が保安死角地帯の銀行と保険、証券、カード会社など金融圏に対して史上初めて保安監査を実施する。
最近相次いでいる大型ハッキング事故などに対して責任を問うために、監査院が直接刀を抜いたのだ。 監査院はこのために
自らの保安監査チームを作り、最近チーム長を人選するなどすべての職制改編を終わらせたと分かった。 監査院保安監査
チームはチーム長を含んだ自主監査人員10人余りと、金融監督院と国家情報院、情報通信産業振興院などから派遣された
専門人材など全15人ほどで構成される展望だ。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
保安監査チームは早ければ来月から銀行と保険、証券、カード会社などを相手に消費者保護と関連した制度的措置と運営の
実態に対する集中点検に出る計画だ。 特に最近、銀行とカード、証券会社へのハッキングで個人情報流出が相次いだ点を
勘案し、会社の情報資産に対する適切な保護装置の有無可否など、コンピュータセキュリティ検査に注力する方針だ。
監査院は監査の結果、金融圏の会社に重大な違反事実があらわれる場合、個人情報保護に関する法律違反疑惑で検察に
告発することにするなど、強力な制裁に出る計画だ。 政府のある関係者は"金融圏の個人情報流出などにより、国民に被害が
及ぶほど大きくなっていて、監査院が保安監査チームを構成して直接監査に出る方案を推進していると知っている"と話した。
また他の関係者は"金融圏に対する監査院の監査はかなり異例的だ"とし"このために金融圏監査に対する法律的問題も検討
している"と話した。
（1/2）続きます。
126:日出づる処の名無し
11/05/24 14:20:41.38 /G8BxH4S BE:643129272-PLT(15151)
>>125の続き
今回の保安監査は最近相次いだ、大規模個人情報の流出事件が直接契機になったと見られる。 実際に最近、現代キャピタル
へのハッキングに続き、農協の電算事故、リーディング投資証券へのハッキング事件が発生するなど、事件.事故が絶えなかった。
特に先月8日に発生した現代キャピタルの顧客情報ハッキング事故で、約175万人の顧客情報がハッキングされる被害を
こうむって、農協電算事故の場合、消費者の訴訟が続いており、少なくない経済的被害が予想されている。
また、釜山（プサン）貯蓄銀行事件で見るように、金融圏を管理.監督している金融監督院の無能とモラルハザードの問題も、
監査院が保安監査に直接出る名分を提供した。
実際に監査院は金融監督院が最近相次いだ大型ハッキング事故の可能性を予想していても、関連措置を取らなかったという
情況をすでに把握していたことが分かった。
金融圏に対する監査院の史上初めて保安監査は、事実上国家情報院と金融監督院など国家の主要機関が参加するという
点で、金融圏に少なくない波紋を持ってくると予想される。
一部では"金融圏に対する徹底した保安監査の必要性はあるが、政府や公共機関を対象にする監査院が金融圏に対する
監査に出るのは、便法の素地がり政府の行き過ぎた干渉と見られる"として憂慮を表示することもあった。
（2/2）以上です。
127:日出づる処の名無し
11/05/24 14:23:39.44 NsoFyEvJ
支援
128:日出づる処の名無し
11/05/24 14:47:34.07 /G8BxH4S BE:2894082179-PLT(15151)
坡州（パジュ）、雲井（ウンジョン）3地区、利子爆弾で7人自殺のうわさ'拡散'
聯合ニュース|ウ・ヨンシク|入力2011.05.24 11:42 |修正2011.05.24 11:56 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
非常対策委"真相の調査は必要だ" Vs LH.警察"把握されたことはない"攻防
(坡州=聯合ニュース)ウ・ヨンシク記者=京畿の坡州市（パジュシ）、雲井3地区の土地主のユン某(48)氏が、自ら命を絶った事件を
契機に雲井3地区に'利子爆弾のために亡くなった人がさらに居る'といううわさが広がっている。
これによって坡州雲井3地区受け入れ非常対策委員会(以下非常対策委)は、'事実である可能性がある'として真相調査を
要求しており、韓国土地住宅公社(LH)は'補償の遅れにともなう利子負担により亡くなった人は、ユン氏1人だ'と反論して出る
など攻防が広がっている。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
非常対策委は昨年1～8月に坡州市雲井3地区の一員で、自ら人生をあきらめた人は全14人で、この中で7人がユン氏のように
貸し出し利子に耐えられることができなくて自殺したと推定されると24日に明らかにした。
非常対策委は昨年7～8月に事業再検討発表が延期になった頃から、このような噂が広がり始め、以後大統領府と国民権益
委員会、警察、LH、国土海洋部などに真相調査を要求する陳情をしてきたと説明した。
非常対策委のチョン・サンギョ事務局長は"共同名義または、借名で土地の所有や死亡による相続がなされた場合、土地主の
名簿から抜け出ているなど正確な身元が分かり難い"として"利子の負担で自殺したという噂が盛んにあり、住民たちが不安に
思っているうえ、ユン氏の事例が発生しただけに正確な真相把握がなされなければならない"と主張した。
しかしLHはユン氏の他には、補償遅延問題で自殺した事件は把握されたことがないと反論した。
（1/2）続きます。
129:日出づる処の名無し
11/05/24 14:47:48.72 NsoFyEvJ
支援
130:日出づる処の名無し
11/05/24 14:48:39.88 /G8BxH4S BE:2894082179-PLT(15151)
>>128の続き
LHの坡州事業団の関係者も"雲井3地区の補償と関連して自殺者が確認されるたのは、今回が初めてだ"とし"今まで
これと関連して遺族の抗議や、問題を提起されたこともなかった"と話した。
警察もLHと同様な立場だ。 警察は坡州市雲井3地区で自殺と推定される事件は、全て雲井3地区の宅地開発事業とは
関係がないと明らかにした。
坡州警察署関係者は"昨年から補償の遅れにともなう借金の負担により自殺した人が多いといううわさが出回って、土地主の
名簿と対照して確認した結果、関連性を探すことができる事例は一件もなかった"として"ユン氏の事件を契機に、再度確認
したが結果は同じだった"と話した。
一方、坡州、雲井3地区はLHの借金問題により事業の再検討対象になった事で、2年以上補償が延ばされた事で、土地主
1千700人余りが銀行から貸し出しを受け、他の所に土地を買うのに1兆2千億ウォン(非常対策委主張)の借金をしており、
利子の負担に苦しめられていて、去る22日に利子の負担に耐えることが出来ない土地主のユン氏が補償を促す遺書を
残したまま、自ら命を絶った。
（2/2）以上です。
131:日出づる処の名無し
11/05/24 15:06:00.26 /G8BxH4S BE:643129272-PLT(15151)
金融監督院、98行の貯蓄銀PF伝授調査実施
アジア経済|イ・ジウン|入力2011.05.24 12:26
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[アジア経済イ・ジウン記者]金融監督院が近い将来、貯蓄銀行のプロジェクト ファイナンシング(PF)貸し出し事業場に
伝授調査を実施する予定だ。
24日の金融監督院の関係者は"(PF伝授調査可否を)内部的に検討している"として"遅くとも来月中に完了するだろう"と話した。
対象銀行は98行の銀行が保有したPF土地470個所余りだ。 相変らず不動産市場が沈滞を繰り返しているなかで、
事業場の不良が憂慮されているためだと分析される。
一方、金融監督院は伝授調査をする事で、貯蓄銀行の健全性全般に対する調査も共に進行する予定だ。
132:日出づる処の名無し
11/05/24 15:12:41.21 /G8BxH4S BE:367502742-PLT(15151)
金融委、貯蓄銀IFRS施行、5年の猶予(総合)
アジア経済|イ・ジウン|入力2011.05.24 14:56
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[アジア経済イ・ジウン記者]貯蓄銀行に対する国際会計基準(IFRS)の導入が、5年延ばされる。
金融委員会は貯蓄銀行に対するIFRS施行日を、既存の予定より5年後の2016年に先送りするのを骨子とする、外感法の施行令
改正案を27日に立法予告すると24日に明らかにした。
当初、金融委は株券の上場法人および金融会社に対して、2011会計年度からIFRSを適用することにするということによって、
来る7月1日から6月決算の上場貯蓄銀行に対するIFRSを適用することにしていた。
しかし貯蓄銀行の不動産プロジェクトファイナンシング(PF)の不良と、貯蓄銀行事態によるバンクランの憂慮などを考慮し、
施行日を2016年の7月1日に先送りすることに、この日決めた。 金融委は来る27日に立法予告した後、関係部署協議、
規制改革委員会審査、法制処審査などを経て来る6月末までに改正案を公布する予定だ。
金融委は"IFRS適用企業の範囲および導入時期は、各国の裁量的決定事項だ"とし"自国の事情により一部業種のIFRS導入
時期の延期や、別に決める国家は多い"と説明した。
カナダも投資ファンドのIFRSの施行を2011年から2013年に2年猶予しており、インドもやはり税法の改正を理由に、IFRS導入
日程を延期したということだ。
また、貯蓄銀行の不良債権整理のためにケムコ(KAMCO)に売却した債権の事後精算期間などを勘案すれば、十分な期間が
必要だというのが金融委の主張だ。
しかし今年からIFRSを適用しなければならない他の業種では、今回の猶予に対して’型平声'の論議が出てくる可能性が大きい。
金融委はこれに対して"貯蓄銀行に対するIFRSの適用で、急激な会計基準変更時には投資家の混乱を招く恐れがあって、
最近の預金引き出し事態など敏感な金融市場の安定を企てるためのもの"とし、貯蓄銀行の特殊性を強調した。
133:日出づる処の名無し
11/05/24 15:18:39.44 NsoFyEvJ
支援
134:日出づる処の名無し
11/05/24 15:40:25.25 /G8BxH4S BE:1653761849-PLT(15151)
‘高卒’月の黒字1年間で13.5%減って‘中卒’より少なくて
‘世帯別の月の所得’専門大卒以上501万 >高卒347万 >中卒以下250万ウォン
文化日報|チョ・ソンジン記者|入力2011.05.24 15:11
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
世帯主の教育の程度にともなう世帯当りの所得格差が、歴代最大に広がった。 特に高卒世帯の家計の状況が相対的に
悪くなったことが分かった。
24日の統計庁によれば1分期(1～3月)の世帯主の学歴が、専門大卒以上の世帯の月平均所得は501万5986ウォンを記録した。
これは昨年同期に比べて4.7%増えたもので、専門大卒以上の世帯の家計所得が500万ウォンを越えたのは今回が初めてだ。
反面、中卒以下世帯の月平均所得は専門大卒以上世帯の半分水準の250万7020ウォンに終わり、高卒世帯は347万5076ウォン
と現れた。 専門大卒以上-中卒以下の世帯の所得の格差は250万8966ウォンであり、専門大卒以上-高卒世帯の所得格差は
154万910ウォンを各々記録し、初めて250万ウォンと150万ウォンを越えた。 所得倍率は専門大卒以上-高卒世帯が1.44倍、
専門大卒以上-中卒以下世帯が2.00倍で、2009年1分期以後2年で最大に広がった。
世帯の黒字額は高卒世帯が最も低かった。 1分期の専門大卒以上世帯の月平均黒字額は102万30ウォンと、初めて100万
ウォンを越えた。 中卒以下の世帯は月平均黒字額が48万7258ウォンであり、高卒世帯は47万226ウォンに過ぎなかった。
専門大卒以上の世帯と中卒の世帯は、黒字額が昨年同期に比べて各々2.1%、6.8%増加したのに反して、高卒世帯は13.5%も
減少した。 高卒世帯の黒字額が40万ウォン台を記録したのは、2007年1分期(44万9913ウォン)以後4年ぶりだ。
高卒世帯は三分期連続で、中卒以下の世帯黒字額よりも少なかった。 また、専門大卒以上-高卒世帯の黒字額の倍率は
2.17を記録し、2003年の1分期から関連資料が作られた後、最も大きい幅に広がった。
ユ・ビョンギュ現代経済研究院経済研究本部長は"高卒世帯が所得に比べて消費水準を高く維持しており、黒字額が減少した
と判断される"と話した。
135:日出づる処の名無し
11/05/24 15:51:05.62 /G8BxH4S BE:1148445555-PLT(15151)
パッケージ販売される7行の貯蓄銀… KB金融-新韓金融‘貪欲な目つき’…生保会社1ヶ所も
文化日報|パク・セヨン記者|入力2011.05.24 15:21
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
営業停止された7行の貯蓄銀行に対して、24日に売却公告が出てきた事で、金融持株社を中心に本格的な引き受け検討作業が
行われている。 特にKB金融持株と新韓金融持株などが積極的に進んでいる。 金融圏の関係者は"KB金融、新韓金融などが
金融当局に引き受け意思を表明したと理解している"として"それ以外にも、生命保険会社一ヶ所も有力引受け候補だ"と伝えた。
貯蓄銀行引き受けに、当初は積極的だったウリ金融持株会社の場合、ウリ金融自体に対する売却日程が進行中の状況のため、
出ること曖昧な立場だ。 ウリ金融の関係者は"貯蓄銀行のポートフォリオ拡充に積極的だったことはその通りだが、現在の
雰囲気で見てはわが方で引き受け戦に積極的に出るには負担がある"として"詳しい内容を検討した後、決めるだろう"と一歩
後退した。
ハナ金融持株は外換銀行の引き受け件に力を注いでおり、貯蓄銀行側に気を遣う余力がない状況だ。 産銀金融持株も、やはり
ウリ金融の引き受け戦に本格飛び込んだ状態では、貯蓄銀行の引き受けとは距離が遠い。 金融当局は当初、貯蓄銀行を堅実
な金融持株が引き受けてくれることが望ましいという立場を何回も表明したことがある。 これに伴い、金融持株で現在の有力な
ところはKB金融、新韓金融に狭まった。
KB金融の関係者は"ひとまず公告を見て、25日の預金保険公社の説明会に参加するなど積極的に検討して、株主価値に
反しない範囲の中で最大限引き受けを検討する"とし"ただしパッケージ売却のため、どの程度の利益があるかも調べなければ
ならないだろう"と付け加えた。 新韓金融の関係者も"実務陣で引き受けの妥当性を検討中であり、今後に引き受け戦に参加
できるだろう"と参加意思を明らかにした。
＞パッケージ販売
地方だけでは、売れないので都市部の銀行とパッケージで販売する様です。
136:日出づる処の名無し
11/05/24 15:57:14.79 /G8BxH4S BE:2572517287-PLT(15151)
柳成企業の労組、“年俸7000万ウォン、25年以上フルタイムで勤めてこそ受け取れる”
ヘラルド経済|入力2011.05.24 14:52
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
チェ・チュンギョン知識経済部長官が柳成企業のストライキを、高額年俸者の不法ストライキと発言した中で、柳成企業労組が
これに公式に反論した。
柳成企業労組は24日の午後記者会見を行って"柳成企業職員が年俸7000万ウォンを受け取る為には、最小会社に25年以上
通って夜・昼間フルタイムで勤める時のみ可能だ"と反論した。 これらは"それほどの年俸を受け取る人たちは、会社内で30年
近く勤めた職員だけが該当する"と主張した。
労組は"会社側が職場閉鎖だけを撤回するなら、まず工場に復帰した後に主幹連続2交代制、月給制、責任者処罰などを誠実に
交渉する用意がある"と明らかにした。 また"公権力の投入には反対しており、労使間での自律的な交渉が可能だ。 一日も早く
工場を稼動しなければならないということには、労組も同意している"と付け加えた。
柳成企業の労使はこの日午後2時頃、終盤の対話に突入した。 対話の成果により柳成企業への公権力投入の可否も決定される
ものと見られる。
※公権力投入に、びびったようですね。
137:日出づる処の名無し
11/05/24 16:00:15.33 rU0HCvfI
支援
138:日出づる処の名無し
11/05/24 16:04:13.20 /G8BxH4S BE:1148445555-PLT(15151)
【速報】警察、牙山（アサン）柳成企業へ公権力投入(1報)
聯合ニュース|キム・ジュノ|入力2011.05.24 16:00
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
139:日出づる処の名無し
11/05/24 16:42:06.45 NsoFyEvJ
支援
140:日出づる処の名無し
11/05/24 16:55:11.14 /G8BxH4S BE:459378825-PLT(15151)
警察、柳成企業に公権力投じた理由
マネーツディ牙山・忠南=アン・チョンジュン記者|入力:2011.05.24 16:14|照会:1143
URLﾘﾝｸ(car.mt.co.kr)
エンジン部品専門業者柳成企業の不法ストライキ現場に24日、公権力が投入された。 今回の事態が自動車業界と民主労組の
代理戦の様相に変質する兆しを見せるところに、輸出主力の自動車産業の被害を過度に育てるという点を勘案したと見られる。
業界では柳成企業の労使どちらも既存の立場を守った事で対話が断絶して、ややもすると'第2の双龍（サンヨン）自動車事態'に
なるのにならないかとの憂慮が提起された。
現代・起亜車など完成車企業等は、部品を求めることができず生産に支障をきたし、この飛び火は他の協力業者に飛びながら、
経済的損失が雪だるまのように増える勢いを見せた。 事態を早期に終わらせる為には、公権力を早期に投じなければならない
という声に力付けられた。
◇公権力、なぜ投入されたか=ピストンリングなどを生産する柳成企業の忠南牙山工場は、この日で工場稼動が全面中断されて
1週間目となり、日本の大地震の衝撃に耐えた自動車業界に'生産中断'の憂慮をもたらした。
柳成企業労組は生産施設占拠前から、早期退勤と残業拒否などで生産量を減らしていた。 特に去る4月26日には'全組合員が
ボールペンを持たない、および電算入力の拒否'指針に従い、一日平均の生産物量が51%ほど減少した。
労使両側の異見で公権力投入なしでは、事態が解決される兆しがなかなか見られなかった。 この日の午後労使は、ユ・シヨン
社長とキム・ソンテ金属労組柳成企業牙山支会長が参加した中で初めての対話を持ったが、異見を狭めることができなかった。
使用側は労組が工場占拠を優先的に解いて、主幹2交代と月給制導入など争点は今後、議論しようという立場を表明した。
反面、労組は使用側の工場閉鎖中断が先行すれば作業場に復帰し、主幹2交代と月給制などに対する議論をするという当初の
主張を変えなかった。
今まで、現代車の蔚山（ウルサン）工場のディーゼルエンジン工場の操業がこの日中断されるなど、自動車業界の被害は
拡大していた。
（1/2）続きます。
141:日出づる処の名無し
11/05/24 16:56:35.66 /G8BxH4S BE:2894081797-PLT(15151)
>>140の続き
韓国自動車工業協会はこの日の午前、柳成企業の労組の不法占拠に対する直ちの撤回と生産現場に復帰を促す声明書を
出して"来る6月末までストライキが続けば、生産支障は27万6000台に達し、売り上げの損失は4兆7000億ウォンに達する
だろう"と憂慮した。
協会側は"完成車だけでなく5000社余りの部品業者も連鎖的に生産が中断されるほかはなく、10日以上続く場合、1兆8000億
ウォン(1日1800億ウォン)以上の損失が発生し、深刻な経営危機を招くようになる"と強調した。
結局、警察は経済への打撃を最小化するために、公権力の投入を決めたと見られる。 警察はこの日の労使対話が決裂した頃
"不法占拠座り込みを解いて自主的に解散しなければ、警察力を投じるだろう"と警告した。
◇タイムオフ・複数労組問題の前哨戦との憂慮も=自動車業界と民主労組が柳成企業事態に注目したまた他の理由は、象徴性
のためだった。 民主労組など労働界は勤労時間免除限度(タイムオフ)と複数労組を無力化する内容の労組法の改正を推進中
だ。 反面、現代車など自動車業界はすでにタイムオフ制が定着段階に入り込んでおり、複数労組もやはり予定通りに施行
されなければならないと対抗している。
特に単一最大事業場の現代車の場合、タイムオフを囲んだ葛藤が続いている。 使用側は労組が専任者の名簿の提出を拒否
するとすぐに、専任者全員の賃金を支給しなかった状態だ。 労働界が柳成企業を通じて現代車を圧迫すると同時に、労組法の
改正で有利な地歩を占めようとするという分析が出てくる背景だ。
経済人の総連関係者は"会員会社の脱退により、困難を経験している金属労組が柳成企業を通じて組織力と闘争力を復元しよう
とすること"とし"特に現代車など今年の交渉を控えた事業場に対する先例を作って、現代車支部の選挙にも影響を及ぼすための
戦術を持ったと判断される"と話した。
反面、現代車など自動車業界も退きにくい状況だった。 柳成企業労使葛藤の核心は'主幹連続2交代勤務制'と'月給制'の導入
問題だ。 これは自動車業界の当面の課題だ。 どちらか一つの企業でもこれを受け入れれば、残りの企業も労使交渉で押される
ほかはない状況だ。
（2/2）以上です。
142:日出づる処の名無し
11/05/24 16:56:56.48 NsoFyEvJ
支援
143:日出づる処の名無し
11/05/24 17:09:53.14 /G8BxH4S BE:1929388076-PLT(15151)
柳成企業に公権力投入…警察本館管理棟を押さえた(詳報)
マネーツディ牙山=アン・チョンジュン記者|入力:2011.05.24 16:32|
URLﾘﾝｸ(car.mt.co.kr)
24日、警察が不法占拠ストライキ中での柳成企業労組に公権力を投じた。
この日の午後3時55分ほど警察は柳成企業の左右から同時に進入を試み、現在は本館管理棟の建物を押さえた。 この過程で
一部労組員は警察に連行されたと分かった。 投入された警察は総30個中隊とヘリコプター1機と水大砲が動員された。
現在、正門では150人余りの労組員と警察が対立中で、残り300人余りの労組員は正門後方の福祉棟近所の加工2工場中に
集まって集会を行っている事を警察は把握している。
一方、公権力投入に先立ち職場閉鎖後に初めて進行された柳成企業労使代表の公式対話は、特別合意点を見出せないまま
決裂した。 ユ・シヨン柳成企業社長は"両側がお互いの話を受け入れなかった"と伝えた。
144:日出づる処の名無し
11/05/24 17:42:37.85 /G8BxH4S BE:551253762-PLT(15151)
●柳成企業牙山工場に警察投入
聯合ニュース|ヤン・ヨンソク|入力2011.05.24 17:20
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
(牙山=聯合ニュース)ヤン・ヨンソク記者=現代車など完成車業者の生産ラインを止らせた柳成企業牙山工場の労組ストライキ
および職場閉鎖が一週間続いているなかで、24日に警察が投入されて工場占拠中である労組員を連行している。2011.5.24
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
●印刷物をばら撒く警察のヘリコプター
ノーカットニュース|入力2011.05.24 16:09
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
20110524161553987&lid=20110524130813823
[ノーカットニュース ハン・ジェホ記者]
労使葛藤で職場閉鎖一週間目をむかえた24日の午後、忠南の牙山柳成企業工場上空で、警察のヘリコプターが印刷物を散布
している。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
●柳成企業ストライキ事態“愛する家族も被害を受ける”
ファイナンシャルニュース|入力2011.05.24 16:52
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
20110524171627043&lid=20110524161823845
24日に労使葛藤で職場閉鎖一週間をむかえた柳成企業に公権力投入が始まった中で、警察が柳成企業上空にばら撒いたビラ
が公開された事で、論議になっている。
牙山警察署長の名前で配布された該当ビラには"工場占拠は法に外れた不法行為で、不法行為者に対しては必ず検挙して厳重
司法処理する"という内容が含まれている。
また"財産に対する民事上請求訴訟も進行され、そうなるなら愛する家族までもが被害を受けることになること"という内容も
書かれている。 これを見たネチズンは"家族を人質に、脅迫手紙を送るとは"、"幼稚な脅迫だ"等の反応を見せ、該当ビラを
ツイッターを通じて伝播している。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)