11/05/11 09:52:14.09 grCHw9AV
コレイル、頻繁な故障'KTX-山川'初めてのリコール要請
検収中'モーター減速機'固定台の欠陥...2号車運行中断
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(大田＝聯合ニュース)ユンソクが記者=コレイルが頻繁な故障を起こしている'KTX-山川'に対して初めて事実上'リコール'
を要請したと分かった。
11日コレイルと鉄道労組などによれば去る7日明け方高速鉄道高揚車両基地で運転に先立ちなされた事前検収途中昨年3月
導入されたKTX-山川2号車の'モーター減速機'固定台から欠陥が発見された。
KTX車体下部にモーター減速機を固く固定させなければならない固定台二ヶ所で肉眼で確認されるほどの亀裂が発生、
モーター減速期が脱落直前だったことが分かった。 残り一ヶ所も激しい亀裂現象が発見された。
'モーター減速機'というKTXのエンジンといえるモーターブロックの動力を制御する主要構成装置で重さだけ0.5tに達する。
鉄道労組ある関係者は"時速300kmの高速走行状況で車両下部のモーター減速機が線路で脱落するならば脱線など想像できない
大型事故につながることができる"として"現在の労組自主的に正確な真相を把握している"と話した。
事情がこのようだとコレイル側は共に導入されたKTX-山川19台全体に対する緊急点検に出たし、残り車両では異常がない
点を確認、運行に出た。
だが、欠陥が発見されたKTX-山川2号車は運行を全面中断して、製作会社の'ヒョンデロテム'側に車両全体の精密再点検
を要求する事実上'リコール'を要請した。
その間KTX-山川で欠陥などが発見されれば製作使用側に点検保安などを要求してきたが車両全体に対する再点検要請は今回
が初めてだ。
またヒョンデロテム側にKTX-山川の品質向上を強力に要求する一方'公開謝罪'まで要求しようというなど激昂した反応だ
と伝えられた。
国内技術で製作されたKTX-山川は昨年3月から去る1年余りの間41回の多様な故障を起こしながら最近相次いでいるKTXの
運行障害の主要原因に選ばれてきた。
国土海洋部によればKTX-山川では運行開始以後今まで信号機器・空気配管異常各10件、高圧回路異常4件、モーターブロック
・乗降ドア故障各3件、保護装置誤検知2件、空調装置などその他9件の故障が発生した。
これと関連してコレイル高位関係者は"昨年3月初めての投入されたKTX-山川はその間の色々な故障を起こしてきたことは事実"
としながら"ただし輸出推進など国家政策的な側面で公式的な立場を出すことは難しい"と明らかにした。
162:日出づる処の名無し
11/05/11 09:59:04.00 ZA6MZWPd
支援
163:嘘八百万
11/05/11 10:05:51.72 j/zQ1DI9
支援がてらにメモ
韓国銀行発行「韓国の外国為替制度と外国為替市場」より抜粋
KIKO契約企業の損失状況
(単位: 億ウォン)
区分 実現損益(A) 評価損益(B) 総損益(A+B)
2009.12 2010.06 2009.12 2010.06 2009.12 2010.06
中小企業 -21,935 -22,582 -1,459 -678 -23,394 -23,260
大企業 -8,645 -8,987 -245 0 -8,890 -8,987
合計 -30,580 -31,569 -1,704 -678 -32,284 -32,247
注: 1) 金融監督院が銀行を介して集計(2008年1月以降の累計)
2) KIKO取引関連の輸出取引で発生した為替差益は考慮されていない損益
資料: 「KIKO契約企業に対する支援策」(知識経済部、金融委員会、金融監督院等の共同発表、
2010年10月28日)
164:日出づる処の名無し
11/05/11 10:19:11.24 grCHw9AV
外国系IB "韓ビルディング儲からない"…ぞろぞろ処分
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヘジン記者=一時国内オフィスビルディングを一気に収めるようだった外国系が大きい損失
のため国内不動産市場から一つ二つ離れている。
国内不動産市場が沈滞した状況で供給過剰にビルディングの空室率が高まりながら売買差益はもちろん賃貸料収益まで期待
するのが難しくなったためだ。
外国系資本が保有した'ランドマーク'オフィスビルディングの売却説が絶えないのも同じ理由からだ。
11日不動産業界によればモルガン スタンレーの不動産投資および管理部門のモルガン スタンレーキャピタル(MS Capital)
が昨年末国内事務所を撤収させた。
これに伴い、ソウル駅の前ソウルスクエア(過去の大宇ビルディング)をはじめとするモルガン スタンレー不動産ファンド
所有の有形資産は現在の資産管理会社のアルファインベストメントが委託管理中だ。
会社側は不動産ファンドを再調整する過程で国内事務所を撤収したと説明したがソウルスクエア投資で大きい損失を見たのが
決定的な理由で推定される。
モルガン スタンレーは2009年1年10ヶ月間の改善補修工事を経て再開館したが今年の初め基準として空室率が10%を上回っている。
外国系中で国内不動産市場投資が最も活発だったモルガン スタンレーの撤収は象徴するところが大きい。
メリルリンチも2005年4千500億ウォンで買い入れた瑞麟洞SK社屋を去る2月末5千500億ウォンでSKにまた売った。 表向きでは
1千億ウォンの差益を残したが、投資期間や関連費用などを考慮する時、当初期待に達することができない成果で業界は評価する。
不動産業界関係者は"IMF以前に買い入れたビルディングは通常2～3倍になったら売った。 このような事例を見て外国系資本が
飛び込んで収益性が思ったより出ないので何年か前から大挙処分したこと"と話した。
(1/2)つづく
165:日出づる処の名無し
11/05/11 10:21:17.82 grCHw9AV
>>164 つづき
メリルリンチは最近ソウル、乙支路のセンターインビルディング持分50%を未来アセット資産運用に売却した。
マッコーリーセントラルオフィスは、2003年買い入れたソウル、忠武路極東ビルディングが有効期限をむかえて2009年
3千100億ウォンで国民年金に渡した。
2008年金融危機以後空室率が増加しながら不動産投資で収益を残すのが難しくなるとすぐに外国系資本が新規投資を減らし
保有物を売却したと見られる。
アルトコリア不動産投資アドバイザーが、ソウル市内1千265棟のオフィスビルディングを対象に今年1分期空室率を調査した
結果前分期より0.4%ポイント上昇した5.7%で調査された。 オフィスビルディング空室率は2008年第3四半期以後持続的な上昇
の勢いを見せた。 金融危機以前の2007年中盤まで空室率は1%台に過ぎなかった。
アルトコリア不動産のキム・テホ理事は"外国系ファンドは投資家らに安定した配当がなされるようにすることが1次目標なの
に空室率が増えながら収益の安定性を確保しにくいと売却を決めるようだ"と話した。
(2/2)おわり
166:日出づる処の名無し
11/05/11 10:26:54.20 sFV4u5xp
支援
167:日出づる処の名無し
11/05/11 10:28:03.32 2e6Xx0Kc
支援
168:日出づる処の名無し
11/05/11 10:36:20.77 grCHw9AV
末期癌患者’拒否論議’．．大韓航空 "安全ための措置であった"
イーデイリー| 2011-05-11 10:25
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
[イーデイリー アン・ジェマン記者]
末期癌患者搭乗拒否論議に巻き込まれた大韓航空が"安全のための措置であった"と釈明した。
先立って米国、シアトル地域言論らは乳癌末期診断を受けた韓国人クリスタル・キム氏が父母の日を
迎えて娘と共に大韓航空を利用して韓国に行く予定だったが、末期癌を理由で搭乗拒否されたと報道した。
地域言論によれば、キム氏家族は大韓航空が去る8日、キム氏の顔色が良くないとし医師の診断書を
受け入れる事を薦めた。だが、翌日に医師の診断書を提示したのに搭乗を許容しなかったと主張した。
大韓航空はこれに対してキム氏の安全を考慮した措置だったと説明した。医師の診断書だけでは正確な
状況を分からず、キム氏が最近腹痛で応急室を探した記録があったとの事だ。
大韓航空関係者は"クリスタル・キム乗客は末期癌患者で、乳癌が脳と肺等に転移して安全な運送の
為には医療スタッフ同行及び応急医療器具搭載など事前準備が必ず必要だった"として"飛行当日に乗客
が所持した所見書だけでは搭乗が不可能だった"と話した。
この関係者はまた"大韓航空の措置は国際航空輸送協会(IATA)規定に従った事"としながら"何の原則
無しで搭乗を拒否した事ではない"と繰り返し強調した。
一方、キム氏が大韓航空でない米国のデルタ航空を乗って韓国に来たという一部マスコミの報道は事実
ではないと確認された。
大韓航空側は"現在、現地医療スタッフ、家族らと搭乗の可能性を調整中"としながら"患者乗客の安全で
迅速な運送の為に努力している"と伝えた。
169:日出づる処の名無し
11/05/11 10:44:18.80 ZA6MZWPd
支援
170:日出づる処の名無し
11/05/11 10:47:35.76 grCHw9AV
債券専門家74％、"5月の基準金利の引き上げ期待"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)シン・チャンヨン記者=債券専門家大多数が5月韓国銀行金融通貨委員会で基準金利が引き上げられる
と予想した。
金融投資協会は債券市場専門家たちを対象にしたアンケート調査結果来る13日に予定された5月韓銀金融通貨委定例会議で基準
金利が引き上げられると予想した回答者の比率が74.4%を占めたと11日明らかにした。
引き上げ展望をした回答者比率は前月の11.2%に比べて,63.2%ポイント増えた。
4月消費者物価指数が昨年同月対比4.2%上昇するなど相変らず高い物価上昇圧力が基準金利上昇要因として作用するという
共感が形成されたと金融投資協会は伝えた。
ウォン・ドル為替レートは70.0%が横這いを予想したし,29.4%が下落の可能性に重きを置いた。 下落ベッティングは前月より
13.2%ポイント増加した。
グローバル危険資産選好とドル安基調が維持される中で国内証券市場の強勢と外国人の韓国ウォン選好現象などが為替レート
下落圧力として作用することと専門家たちは予想した。
物価に対しては前月より8.7%ポイント増えた61.8%が横這いを予想した。
債券市場の全般的心理を現わす5月総合債券市場体感指標(BMSI)は94.8で前月97.1で2.3ポイント下落した。 BMSIは100以上
ならば今後市場状況が前月より好転するという展望が優勢だということを意味する。
今回のアンケート調査は116機関の債券市場専門家160人(外国系13機関,15人)を対象に先月27日から四日間なされた。
171:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/11 10:53:58.23 OFE7pJPN
>>120
KTX山川は、架線電流(交流２５kv)を半導体回路を用いて電圧と周波数を加減し、交流モーター(誘導電動機)の
回転をコントロールしています(いわゆるインバーター制御)。
推測ですが、制御回路の異常によってモーターに過電流が流れ、焼けたのではないのでしょうか。
,(V) (V) 、
ミ( ＇w＇)彡 ＜夜勤明けなのでもう寝ます。
172:日出づる処の名無し
11/05/11 11:02:05.86 sFV4u5xp
支援
173:< ｀∀´ >
11/05/11 11:09:50.47 Q6Wvbuig
【韓国の海外建設受注、年初来半減】
URLﾘﾝｸ(file.chosunonline.com)
韓国の海外建設受注額が年初来、昨年の半分にまで急減し、年間目標値（700億ドル＝約5兆7000億円）の達成に黄信号がともった。
海外建設協会は10日、年初から5月10日までの韓国の建設会社による海外建設受注額が166億
ドル（約1兆3400億円）にとどまり、前年同期（323億ドル＝約2億6100万円）の51％にとどまって
いることを明らかにした。工事件数も165件で、約30件減少した。
同協会によると、昨年の受注にはアラブ首長国連邦（UAE）での186億ドル（約1兆5000億円）の
原発工事が含まれていたこともあるが、最近の受注実績が期待以下にとどまっているのは事実だとしている。
2月と3月の受注額は、それぞれ50億ドル（約4000億円）を超えたが、4月には38億ドル（約3100億円）に
減少し、5月は10日までに5億7000万ドル（約460億円）と低調だ。
地域別に見ると、韓国の建設受注が集中する中東が昨年の239億ドル（約1兆9000億円）から119億
ドル（約1兆円）に減少。このうち、昨年199億ドル（約1兆6000億円）を受注したUAEは、大型案件の
発注が減少したことで、受注額がわずか10億ドル（約810億円）にまで減少した。クウェートでも
昨年の12億ドル（約970億円）から8億ドル（約650億円）に減少した。一方、サウジアラビアでは昨年の
6倍の80億ドル（約6500億円）を受注し、カタールでも昨年の2倍以上の9億ドル（約730億円）を受注し、主力市場へと浮上した。
アジア市場も不調で、昨年の65億ドル（約5300億円）から今年は半分以下の30億ドル（約2400億円）を
どうにか上回った水準だ。昨年10億ドルを超える受注があったインドとトルクメニスタンは2億ドル
（約160億円）を下回り、シンガポールでも昨年より4億ドル（約320億円）以上受注が減少した。アフリカのみ受注がやや増えた。
企業別の受注額は、サムスンエンジニアリングの38億ドル（約3100億円）が最高で、SK建設の28億
ドル（約2300億円）、大宇建設の16億ドル（約1300億円）、ハンファ建設の12億ドル（約1000億円）、
現代重工業の10億ドル（約800億円）が続いた。SK建設とハンファ建設の躍進が目立つ一方、現代
重工業、斗山重工業、現代エンジニアリングは昨年の実績を大きく下回った。
海外建設協会の関係者は「エジプトの民主化デモ、リビア内戦の余波で中東での工事発注が昨年を
下回っている状況だ。リビア情勢が安定しなければ、今年の受注目標達成が難しくなる可能性がある」と指摘した。
ただし、国土海洋部（省に相当）は、海外建設受注の低迷が一時的現象にとどまるとみている。同部の
クォン・ヒョクジン課長は「原油価格が1バレル当たり100ドル台を維持しており、中東のオイルマネーは
豊富だ。サウジアラビア、カタール、UAEなどを集中的に攻略すれば、年間700億ドルの達成は可能だ」と述べた。
URLﾘﾝｸ(file.chosunonline.com)
昨年初めて700億ドルを突破した海外建設受注額が年初来減少している。リビアの内戦などで中東
地域での受注が減少していることが主因。写真は、大林産業がイランのサウスパース地域に建設した大型ガスプラント。
朝鮮日報 URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
174:日出づる処の名無し
11/05/11 11:16:40.01 ZA6MZWPd
支援
175:日出づる処の名無し
11/05/11 11:23:13.72 grCHw9AV
[焦点]
オプション満期・金通委イベント待機…証券市場行方は？
入力:2011-05-11 11:09 /修正:2011-05-11 11:09
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
今週、オプション満期(12日)と金融通貨委員会(13日)を控えて今後の証券市場の行方に関心が集まって
いる。専門家達はこのようなイベントが短期指数変動性の拡大要因になり得るだろうが、中期的に上昇傾向
を変える事案ではないだろうという事に重さを置いている。
11日午前11時1分現在のコスピ指数は前取引日より10.50ポイント(0.49%)上がった2149.67を記録中だ。10日
(現地時間)の米国証券市場が三日連続で上昇の勢いを継続した状況で指数は取引日基準五日ぶりに反騰
を試みている。
証券業界では5月オプション満期が売却優位を現わす可能性が高いと予想した。当初、衝撃が憂慮されたが
先月14日のオプション満期以後、去る6日まで1兆4000億ウォン以上の差益取り引きが流入した後、9日6000億
ウォン台の差益取り引き売却が出回り、売り物負担は多少減ったという説明だ。
カン・ソンチョル ユジン投資証券アナリストは"4月オプション満期以後、短期に累積した差益取り引き買収
物量が多かったが、去る9日に大規模差益取り引き売却が出回された結果、8190億ウォン純買い入れに減った"
として"オプション満期と関連した負担は大きく減少した"と明らかにした。
パク・スンジン三星証券アナリストは"満期日関連物量が1000億ウォンほど出回される展望で、規模がそんな
に大きくなく、市場影響は制限的な水準に止まるだろう"と予想した。
また、金融投資業界では韓国銀行が今月去る3月に続き金利を引き上げ、’飛び石’式上方修正基調を継続
するだろうと予想している。ただし、市場ですでに金利引き上げを 予想していて証券市場への衝撃が大きくない
だろうという展望に力付けられている。
（1/2） 続く
>>171 お疲れ様でした、おやすみなさいﾉｼ
176:日出づる処の名無し
11/05/11 11:25:52.32 grCHw9AV
>>175 続き
金融投資協会がこの日発表した’5月債券市場指標動向’によれば質問に答えた債券専門家215人の中で
74.4%が5月に韓国銀行が基準金利を引き上げるだろうと答えた。4月消費者物価指数(CPI)上昇率が前年同月
対比で4.2%を記録したと発表されるなど相変らず高い物価上昇圧力が基準金利上昇要因として作用するだろう
と観測した。
イ・ジェフン未来アセット証券市況チーム長は"市場で金利引き上げに対するコンセンサスが形成されている
ため敏感度は低い要因と判断される"として"かえって予想とは別に最近の商品価格短期下落を反映して金利
を凍結するならばイシューになるだろう"と見通した。
ただし以後、投資心理の側面では多少振るわない流れが続く事ができるという展望だ。
キム・ジョンファン大宇証券アナリストは"今週中盤以後、オプション満期日と韓国銀行の金融通貨委員会が
予定されていて証券市場全般に敷かれた観望心理はもう少し続くだろう"としながら"急激な指数調整よりは
期間調整を通じて上昇を模索しながら一次に2110線を支持線とする短期調整場傾向に対する対応が必要だ"
と助言した。
（2/2） 以上です。
177:日出づる処の名無し
11/05/11 11:31:20.08 ZA6MZWPd
支援
178:日出づる処の名無し
11/05/11 11:32:45.52 grCHw9AV
<7行貯蓄銀売却日程遅れるか>
釜山（プサン）貯蓄銀、投資家反対に資産実態調査中断
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ユン・ソニ記者=来る12日入札公告の予定だった7行貯蓄銀行の売却が釜山貯蓄銀行の一部投資家
反発に遅れる状況に置かれた。
11日金融圏によれば釜山貯蓄銀行に派遣された管理人は会計法人を通じて去る2日着手した資産実態調査を9日中断した。
実態調査をした会計法人もひとまず釜山貯蓄銀行から撤収した状態だ。
先立って釜山貯蓄銀行預金者で構成された非常対策委員会は9～10日釜山貯蓄銀行初凉本店を占拠、座り込みを行って
強制売却撤回を要求した。 売却以後正常化すれば預金など金融取り引きが可能になるだけに預金者立場で売却方案は悪い
ことではないが主に投資保護対象でない劣後債に投資した投資家が売却反対に出たと分かった。
これに伴い、当初12日売却入札が公告される予定だった釜山.大田．釜山2.中央釜山.全州.ボヘ.道民など7行貯蓄銀行の
売却日程が遅れる可能性も排除できなくなった。
預保関係者は"釜山貯蓄銀行に対しては売却者実態調査が中断された状況だ"として"釜山貯蓄銀行だけ抜いて残り貯蓄銀行
に対してだけ売却を公告することはできない"と話した。
また他の関係者は"売却公告時期に対してはまだ結論を下すことができなかった"として"売却公告時期が遅れる可能性もある"
と言及した。
預保は7行貯蓄銀行に対して入札を公告した後これらが増資命令履行期間の来月中旬まで正常化に失敗すればすぐに本入札
を実施して優先交渉対象者を選定する計画だった。
しかし入札公告が延期になれば全般的な売却日程が遅れながら7行貯蓄銀行正常化も遅れるほかはない。 このように正常化
が遅れれば7行貯蓄銀行の預金者が不便を体験することになるなど副作用も大きくなる展望だ。
(1/2)つづく
179:日出づる処の名無し
11/05/11 11:34:46.64 grCHw9AV
>>178 つづき
金融圏関係者は"預金者立場では取り引き貯蓄銀行がはやい時期に正常化してこそ預金などの回収が可能で金融取り引きも
正常にできることになる"として"貯蓄銀行正常化時期が遅れるほど苦痛を味わうことになる人々が増える"と指摘した。
また他の関係者は"7行貯蓄銀行の正常化が遅れれば貯蓄銀行業界全般にも悪影響を及ぼすことができる"と言及した。
貯蓄銀行売却は引受け者が資産と借金を抱え込む資産・負債移転(P&A)方式でなされて釜山系列5行貯蓄銀行は分離売却される。
預保はただし今回売却対象貯蓄銀行が7行に達するところに規模も千差万別である点を勘案して入札参加資格は過去の三和
貯蓄銀行売却の時より一層緩和することにした。の大規模な金融機関であるか、または50％超の株式を保有する金融機関が
含まれているコンソーシアムなどである。このため、資産の基準が2兆ウォン台前後と低くなるものと観測される。
預保関係者は"7行貯蓄銀行売却の基本方針は優良な資本に売却するという点だ"として"ただし今回一度に7行貯蓄銀行を売却
することにしただけ入札参加基準を大きく緩和することにした"と話した。
イェス貯蓄銀行(群山.済州)も今週から再売却が推進されてイェナレ貯蓄銀行(全州など全北)は現在の随意契約を通じて売却
が進行している。
ウリ金融持株会社と新韓金融持株、KB金融持株、ハナ金融持株[086790],BS金融持株[138930]など大多数金融持株会社と
大企業系列の保険会社および証券会社など第2金融圏、大型貸付業者など多数の機関が貯蓄銀行引き受けに関心を見せている。
(2/2)おわり
180:日出づる処の名無し
11/05/11 11:37:09.02 ZA6MZWPd
支援ついでに
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 339won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
181:日出づる処の名無し
11/05/11 11:58:23.39 hujzX0m/ BE:183751722-PLT(15151)
三星"イ・ゴンヒ会長、太陽電池関連再検討していない"
ニューシス|キム・ジョンナム|入力2011.05.11 10:25 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
"意志を持って当初の計画のとおり継続推進"
【ソウル=ニューシス】キム・ジョンナム記者=三星はイ・ゴンヒ三星電子会長が、自社の太陽電池事業の全面再検討指示
を与えたという一部報道に対して"事実でない"と線を引いた。
イ・インヨン三星コミュニケーションチーム長副社長は、11日の需要社長団会議直後、記者たちと会って"三星は太陽電池
事業を再検討した事実はない"としてこのように明らかにした。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
イ副社長は"太陽電池事業は未来の有望事業で、今後も意志を持って継続推進する"とし"イ会長がこれと関連して発言
をしたこともなく、事業移管に対してどんな決定もなかった"とした。
太陽電池は三星が定めた未来5大有望事業の中の一つだ。 2020年までに6兆ウォンを投資し、売り上げ10兆ウォンを
上げるという青写真を用意したことがある。
一方、この日需要社長団会議ではコ・スンドン三星SDS社長が'グループ情報化ビジョンとSDSの役割'という主題で講義した。
182:嘘八百万
11/05/11 12:31:19.98 j/zQ1DI9
支援がてらにメモ
金融監督院発表「週間 金融市場動向」(2011年5月9日)より抜粋
外国人有価証券投資動向(11年1月1日～5月6日)
KOSPI: 1兆1,907億ウォン買越(保有残高392兆6,705億ウォン、時価総額比32.6%)
KOSDAQ: 2,990億ウォン買越(保有残高10兆5,398億ウォン、時価総額比10.4%)
上場債券: 10兆1,808億ウォン買越(保有残高76兆7,965億ウォン)
183:日出づる処の名無し
11/05/11 12:50:05.57 hujzX0m/ BE:1607823757-PLT(15151)
職場を失うとすぐに10万 → 20万ウォンの健保料、失業者の叫び
中央日報|シン・ソンシク|入力2011.05.11 03:01 |修正2011.05.11 09:41 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[中央日報シン・ソンシク.パク・ユミ]
#全南（チョンナム）で薬局を運営しているパク某(40)薬剤師は、健康保険地域の加入者から2009年に職場加入者に切り替えた。
このおかげで保険料が月68万4320ウォンから19万5000ウォンに下がった。 地域加入者での時は薬局所得(2億1301万ウォン)と
アパート(地方税課税標準額1億2900万ウォン)、取得から4年過ぎた大型乗用車に対して、各々健保料を払った。 だが、職場加入
者になった事で、月の所得325万ウォンに対してだけ保険料を払うことになって49万ウォンも減ったのだ。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
#ソウルのチェ某(48)氏は2009年の7月に失職すると、すぐに健保料が二倍になった。 会社に通っている時には月給(400万ウォン)
の2.5%を保険料で払った。 失職後に地域加入者になったため106㎡(32坪型)アパート(3億5000万ウォン)と中型車に保険料を払う
ことになった事で、保険料が20万1120ウォンにもなった。 チェ氏は"所得もないのに保険料をさらに多く払えと言われると堪忍袋が
破れる"と話した。
健康保険が失業者には苛酷で金融所得・財産など、金持ちの人には有利だという批判の声が高い。
こういうことが起こる理由は、会社員と地域加入者の健保料賦課の基準が異なるからだ。 会社員は勤労所得だけに健保料を
賦課する。 だが、地域加入者は▲事業・賃貸・利子・配当など総合所得▲財産▲自動車に各々保険料を付けて総合算定する。
'別々な賦課基準'のために一年260万人ほどが会社員と地域加入者を行き来する時、不満がでる。 2009年に職場から地域加入者
になった130万人の中の64万人の月平均保険料が、3万6715ウォン(本人負担)から8万1519ウォンに2.2倍になった。 家がなければ
保険料は下がるが99㎡(30坪型)一戸だけでも上がる場合が多い。 50、60代引退者も同じだ。
反面、得をする人もいる。 2003年7月から政府は勤労者5人未満の病院・医院と薬局、法律事務所などが職場加入者に切り替える
ようにした。 こうしたところが2006年の40万ヶ所で今年のはじめには60万ヶ所になった。 零細事業場の社会保険(健康・年金など)
加入を誘導して勤労者を保護しようとする目的だった。 結果はとんでもなかった。 財産・利子・配当所得が多い意志・薬剤師・弁護士
などが合法的に健保料を払わないことになったのだ。 政府はこの問題を放置し、最近に健保財政が難しくなるとすぐに問題点を
問い詰め始めた。
現在、総合所得を申告した人の中で職場健保加入者は147万人だ。 相当数が専門職や法人代表、大株主であるものと推定される。
保健社会研究院のシン・ヨンソク社会保険研究室長は"失業者の財産健保料の比重を低くし、主に富裕層が稼ぐ配当・利子・賃貸・
年金所得にも保険料を付けなければならない"と話した。
184:日出づる処の名無し
11/05/11 12:53:40.34 grCHw9AV
<売春女性"私たちにも人権がある">
公式記者会見開いて売春防止法廃止要求
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ハン・サンヨン記者= "国で認めない職業だが売春女性たちにも人権があります。 誰がこんなことを
好んでしますか?"11日午前ソウル、中区プレスセンター記者会見場.
全国集娼村女性の集いのある場所の女性従事者連盟会員10人が共同記者会見を行って"売春女性たちの人権を抑圧する売春防止
特別法を直ちに廃止しなさい"と促した。
帽子を押してかぶって黒い色サングラスで顔を隠したまま会見場に並んで座ったこれら20～30代女性はソウル、永登浦と京畿道
、平沢、坡州など集娼村からきたといった。
これらは"性労働者の人権を考慮して顔をモザイク処理して匿名でしてくれ"と用心深くしたが"2004年9月売春特別法が施行され
た以後7年目に入り込みながら私たちの生存権を脅威を受けていて身分露出の危険を押し切って記者会見場に出てきた"と声を
高めた。
"率直に'タマゴに石打ち'と同じように私たちの力は微弱で不足するが、私どもの立場を国民に少しでも知らせたかった"
ということ.
会見が始めるとすぐにある売春女性は"全国的に30を越える集娼村を売春防止特別法で閉鎖するならばうしろ暗い性取り引きを
望む男性たちはより一層増えて性暴行も増加すること"と主張した。
特にこれらは去る4月現代リサーチ研究所に依頼して成人男女1千人を対象に実施した'売春特別法関連国民意識調査結果見て'
を引用、"回答者の47.6%が2004年9月以前対応私たちの社会性暴行犯罪が増加したと答えた"と伝えた。
また"私たちの社会全般の売春市場の増減可否を調べてみた結果23.2%は'増加',19.8%は'減少',49.9%は'変わりないということ'
と各々答えた"として"売春特別法が事実上無意味だ"と強調した。
(1/2)つづく
185:日出づる処の名無し
11/05/11 12:56:57.36 grCHw9AV
>>184 つづき
売春特別法存続可否を尋ねる項目には"改正しなければならないという返事が73.3%で最も多かったし、現行維持が20.7%、廃止
が3%で各々出てきた"という質問内容を土台にこの法案の迅速な改正や廃止を要求した。
この他に"売春特別法施行以後、売春女性たちの外国遠征売春増減可否と関連、回答者46.1%が増加したと答えたことが分かった"
としてこれを弊害の一つと指摘することもした。
ある場所女性従事者連盟関係者は"女性部が出した補助金40万ウォンとリハビリ プログラムは全く現実的でない政策"としな
がら"前に無分別な取り締まりや説得力ない閉鎖には生存権次元で闘争を躊躇しない"と話した。
この関係者は引き続き"売春を好んでする人はない。 死ぬ覚悟で大変に(この職業を)決めたことなのに動物以下の取り扱いを
受けたりもする。 お金を求めて要求することでもない。 売春特別法を直ちに改正したのか廃止しなさい"と繰り返し促した。
(2/2)おわり
186:日出づる処の名無し
11/05/11 13:07:53.12 grCHw9AV
"韓国食品.コア物価、OECD平均上回って"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)コ・ウンジ記者=我が国の食品物価とコア物価上昇率が先進国に比べて特に高いことが分かった。
現代経済研究院が11日出した'経済協力開発機構(OECD)国家中で国内物価が高い理由'報告書によれば2000～2010年我が国
食品物価指数平均上昇率は4.4%を記録した。
これはOECD平均2.8%、主要7ヶ国(G7:米国.英国.フランス.ドイツ.イタリア.カナダ.日本)平均2.1%を大きく上回る数値だ。
同じ期間コア物価上昇率も平均2.6%でOECDの2.3%もG7の1.7%より高かった。 これに伴い、我が国の平均消費者物価(CPI)
上昇率はOECD平均の2.7%もG7平均1.9%を上回る3.1%を記録した。
相対的に高い食品物価は肉類や果物類など消費者がたくさん訪れる食料品価格が皆高いところで始まった。 2009年購買力
指数(PPP)基準国内豚肉、牛肉価格はG7平均の3倍を越えたし、鶏肉は1.4倍に達した。
また、国内オレンジとバナナ価格はG7平均の1.5～2倍以上で、ビール、コーヒー、スナック価格の場合、G7国家といちいち
比較してみても最も高かった。
コア物価は教育費と住居費上昇率が主導した。
コア物価の中で13.27%を占める全体教育機関に対する支出は国内総生産(GDP)の7.0%で、G7平均4.6%、OECD平均5.7%より
はるかに大きかった。
コア物価の10.04%を占める住居費支出やはりアパート賃貸料はOECD国家中2番目、事務室賃貸料は6番目に高かった。
イム・ヒジョン研究委員は"我が国物価がOECD国家中で相対的に高い理由は食品物価、教育費、住居費などが高いため"と
しながら"物価を低くしようとするなら食料品と教育費、住居費、サービス料金の漸進的な調整が必要だ"と助言した。
187:日出づる処の名無し
11/05/11 13:11:13.82 hujzX0m/ BE:689067353-PLT(15151)
'家が監獄より恐ろしい?'担保貸し出しの利子爆弾に震える人々
アジア経済|パク・チュンフン|入力2011.05.11 08:47 |修正2011.05.11 09:39 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[アジア経済パク・チュンフン記者]家を担保に金を借りた人々が、利子爆弾に苦しめられている。 元金、利子が支払えず、
住宅の投げ売りまで憂慮される状況だ。 特に金利の引き上げ圧力が加重される事で、借金を返せない人々が増加している
のも市場に負担として作用しているという指摘だ。
◇ "延滞負担に家を売らなければならない境遇"=ソウル、上渓洞（サンゲドン）に住む主婦A氏(46)は、最近は延滞負担に
夜も眠れない。 A氏は1年前に夫の事業に使うためにお金が必要だったが、家を売る代わりに住宅担保貸し出しで資金を用意
することにした。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
一年前には金利が低く、固定金利よりは変動金利でするのがより良いという銀行職員の勧誘で、CD連動の担保貸し出しを受けた。
しかし年初2.8%であったCD金利は4月に入るとすぐに0.01%pずつ3度引き上げられて3.42%を記録し、5月に入ってからは3.46%まで
上がった。 その上、大企業の課長だったが自分で事業をしたいと退社した夫の事業が、思いのままうまくいかなく、今月の償還金
はやむを得ず延滞しなければならなかった。
A氏は"生活費まで減らして利子納入用に通帳に入金をしている"として"銀行側に問い合わせすると、来月から利子を16万ウォン
ほど、多く払わなければならないらしい"と嘆いた。 A氏は"周囲では基準金利がずっと上がって、今年の末には貸出金利が10%台
に肉迫するといううわさも聞こえる"として"一年で3倍に利子が増えるという話しだが、2億～3億を連動金利で金を借りた人々に、
全員死ねということなのか"と声を高めた。 現在A氏の家の借金は専門家たちが話す家計適正借金水準(所得対比での総借金
の費用が35%)を越えて、所得の半分近くをそっくり貸し出し元利金の償還に捧げている。 最近ではお金の問題で夫婦げんかの
回数も頻繁になった。 結局A氏は家を売りに出して債務の減少に出た。
◇ "臨月の妻がまた生活戦線に..."= 龍仁の豊徳（プンドク）地区のある公認仲介業者で会った会社員のB氏(40)は現在、住んで
いる坪数に近い、近隣の貸し切り売り物を探していた。 最近金利が上がって毎月支払う、住宅資金の貸し出し償還金に対する
圧迫が大きくなったためだ。
（1/2）続きます。
188:日出づる処の名無し
11/05/11 13:12:37.38 hujzX0m/ BE:1929388076-PLT(15151)
>>187の続き
現在、住んでいるのは2009年の初めに、3億5000万ウォンで買った自家住宅だ。 大企業に通うB氏は妻が最初の妊娠をすると、
すぐにソウルで思いきって龍仁で家を買い引越しした。 子供たちが育つ空間も必要であり、空気など生活環境も良いためだ。
総1億5000万ウォンの住宅担保貸し出しを受けたが、最近には利子負担率が増えて大きい心配だ。 3年間が過ぎて今年から
元利金の償還が始まったため、月100万ウォンに近いお金を償還している。
昨年の低金利基調だった時はある程度余裕があったが、最近の金利が急な上昇の勢いを見せるのを見て、考えを改める事に
なった。 変動金利の貸し出しを固定金利貸し出しに変えるなど色々な工夫をしてみたが、結局結論はまたチョンセに住むという
ことだった。 最初の子供とまもなく生まれる二人目の子供を育てるための資金が、いくら考えても広くて果てしなかったためだ。
前職がウェブデザイナーだった妻は、臨月が近づいてくるのにも関わらず、生活費に加えるためにフリーランサーとして家で
仕事をしている。 B氏は"チョンセから抜け出せれば中産層に近づくと考えたが.."として言葉を濁した。
◇延滞世帯ますます急増=住宅担保貸出金を適時に返せず、困難を体験するいわゆる'延滞爆弾'に対する憂慮が大きくなって
いる。 家計貸し出しの相当部分を占める住宅担保貸し出しの金利が上がって、元利金の償還が大きい負担となるためだ。
銀行界によれば最近の譲渡性預金証書(CD)金利は3.46%に上がって、28ヶ月ぶりに最高値を更新した。
CD金利は住宅担保貸し出しの変動金利の基準になるため、貸し出しを受けた人々は直ちに利子の引き上げ分に対する圧迫を
受ける。 銀行がマージンを一定にした固定加算金利も、やはり3%と高いため、家計にさらに負担が加重される展望だ。 延滞率も
上がっている。
韓国銀行が去る8日に2009世帯の標本世帯を対象に調査した結果によれば、最近の6ヶ月間に利子延滞がある世帯は、全体の
世帯の13%で調査された。 十世帯当り一世帯が延滞をしているという意味だ。
（2/2）以上です。
189:日出づる処の名無し
11/05/11 13:23:24.46 2e6Xx0Kc
支援
190:日出づる処の名無し
11/05/11 13:37:33.49 hujzX0m/ BE:689067353-PLT(15151)
亀尾（クミ）断水事態、市民達"道に大便が散在している"
マネーツディ|チョン・チウン インターン記者|入力2011.05.11 10:48 |修正2011.05.11 10:52 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[マネーツディ チョン・チウンインターン記者]
慶北（キョンブク）の亀尾地域での水道水供給中断が4日連続で続いている中で、亀尾市民がインターネットに'断水大乱'にともなう
苦痛を訴えている。
あるインターネット ポータルサイト請願の掲示板では、去る10日から"亀尾断水の補償して欲しい"という署名が書き込まれた。
請願者の亀尾市民のA氏は"何日も続く断水事態で、亀尾市民は苦痛を受けている"とし"今回の事態は天災ではない人災で
あるだけに、政府の補償が必要だ"と立場を明らかにした。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
8日から始まった慶北（キョンブク）亀尾地域の水道水供給中断が4日連続で続いている。 (c)YTN報道キャプチャー
A氏は"さらに今の亀尾通りには市民の大便が、あちこちに放置された状態"として"市はどれ程、道路に大便があるのかを
見たのか"と話した。 引き続き"ミネラルウォーターの購入費など金銭的な補償はもちろん、精神的な被害も補償して欲しい"
と付け加えた。 署名は始めてから一日で、目標人員1000人を達成した。 11日午前現在、追加署名を進行中だ。 署名に参加した
亀尾市民は"お手洗いにも行けない、飲む水もない"として"何日間も洗うこともできなく、台所には汚れた食器が積まれている"
と苦痛を訴えた。 この日、亀尾市民のB氏もインターネット コミュニティに"今の亀尾は地獄と変わらない"として"とうてい
生きられない"と文を載せた。 B氏は"スーパーマーケットにはすでにミネラルウォーターが無くなって、飲料水もない"として
"配達飲食店はもちろん、亀尾地域の食堂の大部分営業を中断した状態なため食事も心配だ"と話した。
一方、去る8日の午前6時頃、慶北（キョンブク）亀尾広域上水道の海平（ヘピョン）取水場に設置された、4大河川工事の臨時
堤防が崩壊したため、近隣地域の水道水の供給が中断された。 今回の断水事態は4大河川事業にともなう人災という主張が
提起された事で論議が加重された。
亀尾市は11日の明け方3時玉渓洞（オッケドン）と善山邑（ソンサンウプ）など6つの邑面洞に給水を始め、鳳谷洞（ポンゴクトン）と
黄桑洞（ファンサンドン）もこの日中に給水を再開する予定だ。 階数が高い地帯の世帯への給水は、12日以後に正常化すると
明らかにした。
191:日出づる処の名無し
11/05/11 13:45:04.46 grCHw9AV
<北債券国際価格格30%急騰…核問題改善信号?>
外国人投資心理改善影響…国内専門家たちは不正反応
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)シン・チャンヨン記者=昨年暴落した北朝鮮債券の国際価格格が今年に入って粘り強い上昇の勢い
を見せながら30%ほど急騰したことが分かった。
北朝鮮債券が昨年と相反した動きを見せるには北朝鮮と国際社会の緊張が今年に入って次第に緩和する兆しを見せた結果
で分析される。
米国自由アジア放送(RFA)は現在の国際市場で取り引きされる北朝鮮債券の価格が額面価1ドル当り14セントで昨年末より
約30%上がったと北朝鮮債券取り引きを代行する英国'エキゾティックス（Exotix Limited）'を引用して11日明らかにした。
北朝鮮債券の価格は1月11セント、3月13セント、5月14セントで今年に入って騰勢を継続した。 2009年北朝鮮核実験余波
で歴代最低値の6セントまで墜落したのと比較すると大幅に上昇した。 それだけ今年北朝鮮債券を探す投資家が増えた
という意味がある。
スチュワート コルボハウス エキゾティックス 首席経済分析家は"北朝鮮債券の上昇の勢いが必ず政治的な和解の雰囲気
のためだと断定することは難しいが、開放と統一など政治的変化がくれば明確に収益性があることだと期待する投資家ら
の心理に影響をたくさん受ける"と説明した。
また"昨年北朝鮮の延坪島砲撃挑発とウラニウム濃縮施設公開など不安定な要素が多かったが、今年の初めから着実に
北朝鮮核問題に対する対話雰囲気が醸成されていることが北朝鮮債券価格と関係がなくはない"と付け加えた。
北朝鮮債券の価格変動は北朝鮮の将来を占うのに活用されるという点で注目される。 2008年初め北朝鮮核問題が解決される
という展望が提起されながら債券価格が歴代最高値の1ドル当り32セントまで上がることもした。
だが、債券価格変動を韓半島情勢変化と連結して解釈するのは'夢より夢合わせ'である可能性が大きいというのが国内
専門家たちの大半の意見だ。
まず北朝鮮債券は主に場外で取り引きされるから全体物量を把握しにくい限界がある。 流動性が不足するならば若干の
買収注文にも価格がいくらでも波打ちながら市場参加者らに錯視を起こすことができる。
東部証券シン・ドンジュン投資戦略部長は"北朝鮮債券の発行残額や取引量、流動性などがきちんと知らせられたのがない。
北朝鮮は国家信用等級がなくて債券価格変動に大きい意味を付与することは難しい"と話した。
北朝鮮債券は1970年代平壌当局が外国金融機関で借りたお金を償還できない借金一部をヨーロッパ金融市場で流動化したのだ。 該当債権の規模は8億～9億ドルで主に米国と中国、ヨーロッパ国家が大部分保有したと分かった。
預託決済院関係者は"証券博物館開館当時、関係機関の協力を得て展示用で北朝鮮債券を買い入れた。 以外国内で北朝鮮債券
が決済されたことはない。 北朝鮮債券の価格変動に関心を持つ国内金融機関も最初からないと知っている"と話した。
192:日出づる処の名無し
11/05/11 13:50:46.12 grCHw9AV
DRAM値段いよいよ1ドル越えた
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)カン・ウイヨン記者=昨年末以後1ドルの下に落ちて底をはったDRAM値段がいよいよ1ドル線を回復した。
半導体電子商取引サイトDラム・エクスチェンジは11日代表的なDRAM製品のDDR3 1Gb 128Mx8 1066MHzの5月前半期固定取り引き
価格(DRAM製造会社が顧客社に納品する価格1ヶ月に二回集計)を4月後半期(0.98ドル)より4.08%(0.04ドル)上がった1.02ドル
で策定した。
これは昨年12月前半期(1.09ドル)以後最も高い価格で,5ヶ月ぶりに1ドルを回復したのだ。
これに伴い,この製品は去る3月後半期反騰に成功したのに続き四回連続上昇した。
この製品の価格は昨年3～4月にもずっと0.88ドルを見せて次第に上昇して,5月前・後半期各々2.72ドルで最高値を記録したが,
9月後半期2ドル,12月後半期1ドルの壁がこわれるなど急激に,下降曲線を描いた。
今年に入って,下げ幅が小さくなると1月以後3ヶ月ごと0.88ドルに留まってうっとうしい横ばい相場を見せて3月後半期0.91ドル
,4月前半期0.97ドル,4月後半期0.98ドルで連続上がった。
この日他のDRAM製品のDDR3 4Gb SO-DIMM 1066MHzも36.50ドルで2.82%,DDR3 2Gb SO-DIMM 1066MHzは18.75ドルで2.74%,
DDR3 2Gb 256Mx8 1066MHzは2.13ドルで3.4%上がった。
この他にDDR2 512Mb 32Mx16 400/500MHzも1.15ドルで9.52%,SDRAM 128Mb 8Mx16 133/166MHzは0.71で4.41%各々騰がった。
>>190
断水で何故こうなるのか、理解できませんｗｗ ＞ 道路に大便がある
193:日出づる処の名無し
11/05/11 13:56:52.97 hujzX0m/ BE:459378252-PLT(15151)
弁当のために停止…あきれたコレイル‘事故行進’
KTX-山川、初めてのリコール要請
文化日報|キム・チャンヒ記者|入力2011.05.11 12:01
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
最近に鉄道事故が一日と置かずに発生する中で、今回はKTX列車が機関士の'弁当カバン'のために運行が遅れる呆れ返る
事故まで発生した。(文化日報5月9日付5面参照)
11日の韓国鉄道公社(コレイル)によれば、10日の午前7時50分ソウル、龍山（ヨンサン）駅を出発して光州（クァンジュ）駅へ
向かったKTX列車が、出発10分後にブレーキ装置に異常を知らせる信号が点灯した。
キム某機関士は光明駅で列車を停車させた後7分間点検した後、特別な異常が発見されなかったため、異常信号が入ってくる
スイッチの電源を遮断して列車を再出発させた。 該当機関士は天安牙山（チョナンアサン）駅に到着した後、再度該当スイッチ
の電源を入れたが相変らず異常信号は消えなかった。
8分過ぎてから機関士は運転席の右側に置いてあった、自分の乗務用カバンが非常ブレーキボタンをずっと押した状態で置かれて
いることを発見した。
該当機関士はこの日に問題のカバンに自分の弁当を入れてきて、出発前に食事をした後カバンを運転席の上側に乗せておいた
と、コレイル自らの調査の結果明らかになった。
騒動の末に運行を始めた列車は、終着駅に予定時間より11分遅く到着した。
コレイルの関係者は"該当機関士は2004年のKTX開通初期から仕事をしてきたベテラン機関士で、ささいな不注意が運行遅延に
つながってきまり悪い状況だ"とし"機関士に対する懲戒の可否はまだ決定されていない"と話した。
一方、コレイルは頻繁な故障を起こす'KTX-山川'に対して、初めて事実上'リコール'を要請した。 11日のコレイルによれば去る7日に、
高速鉄道高陽車両基地で事前検収途中にKTX-山川2号車の'モーター減速機'固定台3ヶ所で欠陥が発見され、19台全体に対する
緊急点検に出た結果、残りの車両に対しては異常がない点を確認した。
しかしコレイル側はヒョンデロテムに車両全体に対する精密再点検と、2号車に対する保守を要請した。
>>192
<丶｀∀´> ＜後でトンスルにして飲むためﾆﾀﾞ。
194:日出づる処の名無し
11/05/11 14:14:53.47 hujzX0m/ BE:183751722-PLT(15151)
新種肺疾患患者、全国に広まっている? 情況捕捉
SBS |キム・ヒョンジュ|入力2011.05.11 12:36 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
<アンカー>
新種の肺疾患による不安感がますます広がっています。 昨日(10日)感染患者1人が亡くなったことに続き、感染者が当初
知らされたよりはるかに多いという情況が、次から次へ発見されています。
キム・ヒョンジュ記者の報道です。
<記者>
正体不明の新種の肺疾患にかかった妊産婦の35才チャン某氏が、昨日に感染者の中で初めて死亡したと伝えられ、あちこちで
疑い症状が現れたという証言が相次いでいます。
この病気にかかった患者6人が集中治療を受けているソウルのある大型病院では、去る4～5年の間に三十人ほどの子供の
患者が同じ症状で亡くなったという証言が出てきました。
ソウルのまた他の大学病院でも今年に入ってだけで、11人が同じ症状で治療を受け、現在4人が入院治療中だと確認されました。
地方のある大学病院でも似た症状を病んでいる15ヶ月内外の嬰児数人が入院治療を受けてかり、この中2件は疾病管理本部に
正式に申告が受け付けられたと分かりました。
結局、この新種の肺疾患が今まで8人の患者だけが発見されたという保健当局の発表より、はるかに広範囲に広まっている
可能性が高いです。
これと関連して保健当局は全国40の大学病院に、似た症状を見せる患者がいるかを把握中だと知らされました。
保健当局は現在の患者から検体を採取し、組織検査とDNA検査を行っていて、検査結果は8週ぐらい後に出てくると予想されています。
195:日出づる処の名無し
11/05/11 14:35:51.91 ZA6MZWPd
支援
196:日出づる処の名無し
11/05/11 14:38:37.06 grCHw9AV
"軽い事故も停車後被害確認しなければ処罰" (聯合ニュース)
入力:2011-05-11 14:23 /修正:2011-05-11 14:23
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
軽微な交通事故を起こしたとしても、車を止めて被害有無を確認しなければ処罰を受ける事ができる
という大法院判決が下されてきた。
大法院3部(主審アン・テヒ最高裁判事)は乗用車で走行途中に、他の乗用車のバンパーに突っ込んで
もそのまま進行した疑惑(道路交通法上事故後未措置)で起訴されたヤン某(43)氏に無罪を宣告した原審
を破って事件を仁川地方裁判所合議部に送りかえしたと11日明らかにした。
裁判所は"被害程度が比較的軽微でも事故によって何の交通上危険と障害が発生しなかったと断定
する事が出来ないだけでなく、実際被告人が事故直後の被害有無を確認しないでそのまま進行したため
に被害者が後を追って行って危険と障害が引き起こされる事ができた"と明らかにした。
ヤン氏は昨年1月仁川の南洞区（ナムドング）、九月洞（クウォルトン）の道路を走って他の乗用車のバンパー
に突っ込んで36万ウォン相当の被害をもたらせても停車して被害有無を確認しないまま、そのまま走った
疑惑で起訴された。
1、2審裁判所は被害が軽微で事故者の現場離脱による追加危険や障害が発生する可能性がなかった
とし無罪を宣告した。
＊今日は理解できない記事が多いｗ
197: 【東電 87.5 %】
11/05/11 14:46:14.95 jDhhOyp8
>>196
当て逃げって、罪にならないのだろうか？
198:日出づる処の名無し
11/05/11 15:09:53.84 hujzX0m/ BE:1607823375-PLT(15151)
(焦点)'袋叩き'に合う金融監督院を見て、ひっそりと笑う韓国銀行?
トマトTV |ヤン・ソンヒ|入力2011.05.11 11:29 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[ニューストマト ヤン・ソンヒ記者]金融監督院と某相互の表情だけを見て静かに過ごしていた韓国銀行が、貯蓄銀行不良余波に
人知れず微笑を浮かべている。 今回の貯蓄銀行事態で2年連続国会に係留中の、韓銀法改正案が来る6月に国会を通過する
というのが力付けられている。
現在の国会法制司法委員会に係留中の韓銀法改正の中には、金融監督院が正当な理由なく韓銀の共同検査要求に応じない
場合、韓銀が金融監督院を排除して銀行を単独調査できるという内容が含まれている。 また、韓銀が金融会社に緊急与信を
提供する場合にも、貸出者資格で単独調査が可能だという内容が含まれている。
また、金融監督院出身の役職員が貯蓄銀行の'落下傘'監査へ行った事が、状況をこの有り様まで作ったという批判が出ており、
金融監督院が今後、監査招聘要請時には、これを断ることに決めた事で、韓銀出身者がその仕事を代行するだろうという展望が
出てきているためだ。
◇ '韓銀監督権の保障'を入れた、韓銀法改正の通過の可能性が大きくなって
今までは金融監督院が情報を独占しており、韓銀は必要な情報を金融監督院を通じて間接的に得ている。 だが、情報内容が
一般的に公開された資料水準を抜け出すことができないばかりか、情報の範囲や時宜性が落ちて問題と指摘されてきただけに、
改正案の通過時には韓銀の調査権が大きく強化される。
改正案は去る2008年のグローバル金融危機以後、流動性管理問題が台頭した事で2009年12月に国会記載委を通過したが、
金融監督院と企画財政部などいわゆる'毛皮権力'の荒々しい反対により、国会法司委に上程さえ出来ないまま処理が留保された。
だが、最近の貯蓄銀行に対する金融監督院の不良監督と、前現職職員の不正があらわれた事で、韓国銀行にも金融監督院の
独占的権限の金融調査権を付与しなければならないという声が高まっている。
去る9日にパク・チウォン民主党院内代表は、党最高委員会で"現在、法司委に係留中の韓銀法通過のために努力するだろう"と
話し、8日にはパク・ヨンソン民主党議員が報道資料を通じて"金融監督院の万事可能体制を牽制できるように、6月の臨時国会
で必ず韓銀法改正案を処理しなければならない"と明らかにした。
（1/2）続きます。
199:日出づる処の名無し
11/05/11 15:11:16.30 hujzX0m/ BE:1102508238-PLT(15151)
>>198の続き
民主党の場合、6月の国会で韓銀法改正案を必ず処理しなければならないという立場を見せているが、与党のハンナラ党は
概して韓銀に検査権を付与する事には同意しながらも、金融監督を除外する体系が望ましいのかに対しては意見が分かれている。
去る9日、イ・ヘフン ハンナラ党議員があるラジオ プログラムに出演して"金融監督院の金融会社への監督独占体系を破ることは
重要だが、金融圏の負担が大きくなる可能性があるだけに、韓銀に検査する権限を与えるよりは資料を受けることができる権限が
望ましい"と主張した。
一方、去る9日にキム・ソクトン金融委員会委員長は、記者懇談会で"釜山貯蓄銀行事態は不良監督でなく'バンクラン'のため
だった"として"金融監督院の検査権を他機関に分ける方案や監督権限分離問題に対しては反対する"と明らかにした。 共同
検査を強化するのは受け入れるだろうが、韓銀に検査権を全て与えないという立場だ。
改正に反対してきた国会政務委員会と一部の与党議員、金融委、金融監督院の反対により、6月の臨時国会で改正案が通過
されるのかは、まだ生半可に予断することは難しいが、金融監督院の独占調査権に対して批判世論が大きくなっているだけに、
ひとまず韓国銀行の位置づけは今より大きくなると展望される。
◇ '金融監督院の落下傘監査'が中断されれば、韓銀出身者がその席に?
また、貯蓄銀行事態でふくらんだ金融監督院出身の'落下傘監査）'がまないたに上がった事で、去る4日に金融監督院は金融会社
に金融監督院出身の職員を、監査に送らないという内容の刷新案を発表した。
これに去る6日に、新韓銀行監査に新しく内定したイ・ソククン前金融監督院副院長補が辞意を表明したのに続き、8日には大信
証券監査に内定したユン・ソンナム前金融監督院会計サービス2局長も退くという意向を明らかにした。
金融監督院出身が金融会社監査へ席を移すことが禁止されるということによって、監査院や預金保険公社、韓国銀行出身が
代る可能性が高いという話が出ている。 今まで金融圏では個人の能力の他にも、定期的になされている金融監督院検査を
考慮して、金融監督院出身の要人を監査に迎え入れてきた。 今年任期が終わる金融監督院出身監査がいる所は、証券会社
12ヶ所と保険会社8ヶ所など全20ヶ所だ。
（2/2）以上です。
200:日出づる処の名無し
11/05/11 15:22:07.10 ZA6MZWPd
支援
201:日出づる処の名無し
11/05/11 15:45:57.26 hujzX0m/ BE:1837512858-PLT(15151)
<'アデン湾の英雄'ソク・ヘギュン船長の巨額な病院費どうしようか>
聯合ニュース|オ・スヒ|入力2011.05.11 13:34 |修正2011.05.11 13:44 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
亜洲（アジュ）大病院中間精算要求..法廷管理の三湖（サムホ）海運"支払い難しい"
(釜山=聯合ニュース)オ・スヒ記者= 'アデン湾の英雄'ソク・ヘギュン船長が、巨額の病院費の心配に包まれた。
亜洲大病院側は巨額の病院費を早い時期内に中間精算して欲しいと要求しているが、三湖海運側は法廷管理(企業回復手続き)
を申請している状態のため、当分病院費の精算が難しい状況であるためだ。
11日の三湖海運と亜洲大病院によれば、1月29日に入院したソク船長の10日までの病院費は1億7千500万ウォンだ。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
問題は最近亜洲大病院側が病院費を中間精算して欲しいと要求した事でふくらんだ。
三湖海運は、今は病院費を払うことはできない状態だ。 先月21日に釜山地方裁判所に法廷管理を申請し、裁判所から'財産保全
処分命令'と'包括的禁止命令'を受けて裁判所の許可なしで、債務返済や資産処分をできないためだと三湖海運は説明した。
三湖海運は昨年4月には三湖ドリーム号が、去る1月には三湖ジュエリー号が各々ソマリア海賊に拉致された事で、途方もない
財産被害を受けるなど大変な苦労をした。
このようになればソク船長の治療費は、回復債権に分類されて支払い猶予対象になると三湖海運は話した。 換言すれば一定
期間は病院費を支払いしなくても良いという話だ。
三湖海運はソク船長治療費を保険処理する方法も考えたが、これさえ難しい状況だ。 保険会社が規定により病院費を先支払い
しにくいと明らかにしたためだ。
（1/2）続きます。
202:日出づる処の名無し
11/05/11 15:46:53.79 hujzX0m/ BE:1102507283-PLT(15151)
>>201の続き
三湖海運の関係者は"先月末に亜洲大病院の円舞チーム職員が釜山本社を訪ねてきて'5月初めまで病院費を中間精算
しなければ、ソク船長を強制退院させなければならない'と話したため、家族はもちろん会社も心配が大きい"として"法廷
管理申請状態のため、会社ができるのは待って欲しいと要請すること以外には何もない"と打ち明けた。
しかし亜洲大病院側は"三湖海運が保険会社と協議し、早い時期内に病院費を精算すれば良い"と話した。
病院関係者は"ソク船長の入院期間が長くなって病院規定により診療費中間精算を要求したことはその通りだが、強制退院
の話は出したこともない"とし"事情はいずれにせよ三湖海運が当初の約束を破って病院費を中間精算できなくて、おきた問題
だから保険会社と協議して早い時期内に支払いすることを願う"と付け加えた。
問題はソク船長が二度手術をさらに受けなければならなく、リハビリ治療まで考慮すれば最小2ヶ月はさらに入院してなければ
ならないという点だ。 このようになれば病院費は2億ウォンを軽く越えると見られ、病院費の支払いを囲んだ三湖海運と亜洲
大病院の葛藤はさらに深くなると予想される。
（2/2）以上です。
203:日出づる処の名無し
11/05/11 15:59:10.82 hujzX0m/ BE:1102507283-PLT(15151)
キム・ジュハ アナ、'亀尾市断水'所信発言話題
アジア経済|チャン・インソ|入力2011.05.11 10:43 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[アジア経済チャン・インソ記者]キム・ジュハ アナウンサーの'所信発言'が話題だ。
キム・ジュハ アナウンサーは10日のMBC締め切りニュースのクルロジンで"隣の子供がケガした時は、慰問や薬を用意
しながらも、自分の家の子がケガした時は、見ないフリを両親がすればどう思われますか？"とし"日本の地震被害にミネラル
ウォーターや食品を送りながらも、4日間水が出ない亀尾市民は政府に対して、どんな思いをしているのか気になります"と話した。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
このような発言は完全に解決されていない亀尾断水事案に対して、外部的な支援はさて置き'十分に（市から）水を貰いなさい'
等の中途はんぱ対処で一貫している政府に、厳しい忠告を与えたと見られる。
一方、放送を見た視聴者はキム・ジュハ アナウンサーの'所信発言'に大きく共感し、該当内容をツイッターなどで伝えている。
今回の欧米断水は去る8日の午前6時頃、亀尾の海平取水場に4大河川工事のために設置された臨時堤防中央の部分が
流失したために始まったことで、亀尾、漆谷（チルゴク）、金泉（キムチョン）一帯の10万世帯余りの水道水供給が中断される
事態が発生し、4日が過ぎた今日も完全に供給再開が出来ない状態だ。
204:日出づる処の名無し
11/05/11 16:00:59.32 ZA6MZWPd
支援
205:日出づる処の名無し
11/05/11 16:16:05.37 hujzX0m/ BE:2480642069-PLT(15151)
‘MB物価’上昇率4ヶ月連続消費者物価上回って
文化日報|キム・ソク記者|入力2011.05.11 14:41 |修正2011.05.11 15:21
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
政府がイ・ミョンバク大統領の物価安定意志を反映して、特別管理すると明らかにした52品目の主要生活必需品で構成された
MB物価指数上昇率が、4ヶ月連続で消費者物価の上昇率を上回った。
庶民生活安定のために特別管理するというMB物価が、消費者物価より高い上昇率を見せた事で、政府の物価管理に対する
憂慮をもたらしている。
11日の統計庁によれば4月のMB物価指数は、前年同月対比4.5%上昇した。 これは4月全体の消費者物価上昇率4.2%を0.3%
ポイント上回るものだ。 MB物価指数は昨年12月に3.4%を現わして消費者物価(3.5%)より上昇率が低かった。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
だが、1月に入りMB物価指数は4.6%に急騰して、消費者物価上昇率(4.1%)を0.5%ポイントも上回って2月には5.2%まで上がって
5%台の暴騰傾向を見せたのに続き、3月には5.3%と29ヶ月ぶりに最高値を現わした。
消費者物価が2月に4.5%、3月に4.7%上がった点と比較すると、MB物価指数はこれより各々0.7%ポイント、0.6%ポイント高かった
計算だ。 このようにMB物価が大きく上がったのは、庶民が感じる体感物価が指標物価よりより一層悪化したことを意味する。
MB物価指数を構成している52品目の主要生活必需品の中で、40品目が前年同月対比で価格が上昇し、庶民の家計負担を
加重させた。 価格が下がった品目は9品に過ぎなかった。 3品は変動がなかった。
最も価格が大きく上がった品目はニンニクで、前年同月対比77.0%も上がり、豚肉27.3%、卵24.5%、サバ24.4%、豆腐19.1%など
庶民が主に求める食品の価格が大きく上がった。 国際原油価格上昇に灯油は26.9%も急騰し、軽油は17.1%、ガソリンは11.5%、
LPGは10.6%上昇した。 原材料価格が上がった事で、食料品と工産品、サービス品目の価格も上がった。
※与党と指示率低下の大きい要因ですね。
206:日出づる処の名無し
11/05/11 16:16:44.18 ZA6MZWPd
支援
207:日出づる処の名無し
11/05/11 16:26:18.99 44eZWInm
>120 >171
設計が悪いのか部品が悪いのか。
もしかしたら重電はローテク、簡単なものだと勘違いしていて
二線級の人材しか投入されていないのかも
208:日出づる処の名無し
11/05/11 16:36:03.30 hujzX0m/ BE:367502742-PLT(15151)
"妊産婦肺炎患者5人からウイルス検出できなくて"(1報)
マネーツディ|チェ・ウンミ記者|入力2011.05.11 16:11
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[マネーツディ チェ・ウンミ記者]疾病管理本部は原因未詳ウイルスにより、妊産婦1人が死亡して6人が治療を
受けているのと関連し、11日にブリーフィングを開いて"治療中の6人患者の検体を採取して分析した結果、
1人からだけ、ありふれている風邪ウイルスのアデノウイルスが検出されたが、残りはどんなウイルスも検出されなかった"
と明らかにした。
これと関連、ソウル某大学病院で先月から原因未詳ウイルスによる肺炎患者が集中的に発見され、疾病管理本部が
調査を始めた。 総8人の患者の中で40代男性1人を除いて、妊産婦という点で論議が広がった。
これらは全て初期にせきと痰、呼吸困難などの症状を見せ、悪化して肺が固まる肺繊維化症状を見せた。
現在8人中、妊産婦1人は死亡して、1人は退院した。 2人は状態が好転して一般病室に移され、4人は集中治療室で治療中だ。
209:日出づる処の名無し
11/05/11 16:36:55.21 vxGuiEH1
× 設計が悪い
× 部品が悪い
○ そもそも無理
210:日出づる処の名無し
11/05/11 16:43:29.38 hujzX0m/ BE:964693973-PLT(15151)
KBS取材陣から相次いで放射能の数値が高く現れて(総合)
聯合ニュース|ユン・ゴウン|入力2011.05.11 14:31 |修正2011.05.11 16:29 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
(ソウル=聯合ニュース)ユン・ゴウン記者=去る3月に日本の大地震被害現場を取材した、KBS映像製作国所属撮影監督が、
基準値以上の放射能に露出したことが明らかになった。
11日のKBS新しい労組の全国言論労組KBS本部によれば、3月15～17日の'KBSスペシャル'チームと共に日本の東京近隣を
取材した撮影監督のA氏が放射能検査の結果、放射線被爆量が103ミリシーベルト(0.103Gy)と推定されるという診断を受けた。
また、染色体分析結果、1千個の細胞の中で5個細胞の染色体に異常があることが明らかになった。
先立って去る3日には、パク某撮影監督が検査の結果、放射線被爆量が148ミリシーベルト(0.148Gy)に達することが明らかに
なっており、染色体は1千個細胞中7個細胞の染色体に異常があるという診断を受けた。
パク監督は'追跡60分'チームと共に3月12～15日に福島近隣で取材した。
国際放射線防護委員会(ICRP)は原子力事故発生時には、一般人の被爆限度として緊急時には年間20-100ミリシーベルト、
事故が修復段階にある時は年間1-20ミリシーベルトを提示している。
KBS広報室の関係者は"必要な措置を取るとしても、検査の結果をどのように受け入れなければならないのかに対しては、
まだ慎重な立場だ。 精密検査が必要なことは知っている"と話した。
新しい労組の関係者は"憂慮が現実に現れた"として"使用側は今からでも直ちに放射線被爆現況を把握し、全面再検査と
対策を講じなければならない"と要求した。
※謝罪と賠償を…(ry
211:日出づる処の名無し
11/05/11 16:46:50.70 ZA6MZWPd
支援
212:日出づる処の名無し
11/05/11 16:47:18.59 2MnKxswM
>>209
っ 日帝が悪い
213:日出づる処の名無し
11/05/11 17:02:07.02 ozPhfMi9
>>193
え？非常ブレーキボタンの上にカバンを置いた・・・
俺の理解力が悪いんだろうな
まったくわけがわからない
214:日出づる処の名無し
11/05/11 17:08:43.00 hujzX0m/ BE:2894082179-PLT(15151)
<韓中日'首脳会議開催場所'妙な神経戦>
聯合ニュース|ノ・ヒョドン|入力2011.05.11 09:43 |修正2011.05.11 12:07 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
日本の福島開催提案に中国が難色..韓国'仙台訪問'を提案
(ソウル=聯合ニュース)ノ・ヒョドン記者=来る21日に日本で開かれる第4次、韓・中・日首脳会議の開催場所を囲んで、3国の間に
妙な神経戦が感知されている。
主催側の日本が当初開催地に予定した首都東京の代わりに大型原子力発電所事故が発生した、福島で開く案を持ち出したのに
伴ったのだ。 これは3国間での原子力安全協力の象徴性を極大化すると同時に、福島県全体が国際社会に知られたように深刻
な危険な状態ではないという点を、浮上させようとする戦略的布石と解説されている。
日本の現地言論は11日に日本政府がイ・ミョンバク大統領と、温家宝中国総理が福島市に到着して福島県庁舎などで首脳会議
開会を宣言した後、東京に移動して本会談をする日程を韓国と中国に提示したと報道した。 すると中国が否定的反応を見せた。
温総理に危険を甘受するようにできないとし、難色を表わしたとのとのことが現地言論の報道だ。
ここには米国政府が福島原子力発電所の半径80km以内に居住する、自国国民に待避を勧告している状況も考慮されたと
分かった。 福島県の相当部分は原子力発電所半径80km以内にあるというのが、外交消息筋の伝言だ。 日本・中国がこのように
神経戦を展開しているなかで、わが政府はイ・ミョンバク大統領が日本・中国首脳と共に、日本の宮城県の仙台市を訪問する
方案を検討していて、注目されている。
私たちの総領事館が駐在している仙台市は、大地震惨事被害をこうむった主要地域中ひとつで、私たちの海外同胞の被害も
最も大きかった所と知られている。 福島原子力発電所からは100km近く離れており、相対的に安全だと評価される地域だ。
イ大統領は去る2008年5月に、大地震惨事を体験した中国、四川省を電撃訪問して中国はもちろん周辺国から高い評価を受けた
ことがある。 イ大統領は2008年5月27日に中国北京を訪問し、胡錦濤中国国家主席と首脳会談を一つの席で四川省を訪問する
という意思を伝達し、胡主席は感謝するという意向を表明して即刻準備を指示し、四川省訪問が電撃に成し遂げた。
わが政府のこのような構想により3国は仙台で首脳会議開会を宣言した後、東京に移動して本会議をする側に意見を調整中だと
知らされた。
215:日出づる処の名無し
11/05/11 17:16:58.37 ZA6MZWPd
支援
216:日出づる処の名無し
11/05/11 17:31:38.76 hujzX0m/ BE:1653760894-PLT(15151)
小学校だけの卒業でも軍隊に行く
韓国日報|入力2011.05.11 16:35
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
兵役義務に学歴の制限がなくなる展望だ。
キム・ヨン後兵務庁長は11日の懇談会で"今年中に法を改正し、兵役の履行に学歴制限が無いようにする方案を推進中だ"とし
"補充役としての活用や障害者など社会的弱者が、被害を受けない限度内で軍服務ができるようにする"と明らかにした。
現在、中学校中退以下の学歴は軍服務免除対象だ。 昨年、学力基準にともなう兵役免除者は865人に達した。 イングランド
プレミアリーグ サッカーチーム ボルトンで活躍中のイ・チョンヨン選手も中学校中退後に、国内プロチームに入団しているため
軍隊に行かなかった。
芸術・体育特技者の免除基準も強化される。 キム庁長は"ただ一度の入賞実績だけで、事実上兵役の免除を受けることに
対して不満を持った人々がいる"とし"累積点数制を導入し、相当期間良い成績をおさめた特技者だけが、恩恵を受けられる
ようにする方針だ"と説明した。
兵役法によれば国際芸術競演大会1・2位、国内芸術競演大会1位、オリンピック1・2・3位、アジア競技大会1位入賞者は該当
分野で選手や指導者として34ヶ月間活動すれば、兵役義務を終えたと見なされてきた。 キム庁長は"これら特技者が兵役免除
基準を充足しても、34ヶ月中一定期間は週末に青少年を教えるなど、奉仕活動により社会に寄与するようにするだろう"と話した。
この外に移民や留学などで海外に滞留する場合、軍の免除年齢が現在の31才から38才に拡大する。 兵務庁は海外居住の
兵役義務対象者を15万人と推算している。 兵務庁はまた、国内居住者の場合、兵士の服務年齢を現在29才から30才以上に
上げる方案も検討している。
兵務庁の関係者は"社会全般の兵役免除の防止と、公正な兵役履行の雰囲気造成のために、多様な方案を用意している"
と話した。
217:日出づる処の名無し
11/05/11 17:32:01.55 ZA6MZWPd
支援
218:日出づる処の名無し
11/05/11 17:52:46.11 hujzX0m/ BE:1240321739-PLT(15151)
[単独]ウリ銀行支店から顧客情報第三者に流出'論議'
ニューシス|ビョン・ヘジョン|入力2011.05.11 15:29 |修正2011.05.11 16:05 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
【ソウル=ニューシス】ビョン・ヘジョン記者=最近、金融圏の顧客情報流出が社会的問題に浮び上がった中で、ウリ銀行
(行長イ・スンウ)で顧客の金融取引情報を、第三者に無断に流出させた事件が発生して波紋が生じている。
11日の銀行界によれば先月22日に、ウリ銀行営業店2ヶ所で他銀行からの資金返還要請を理由に顧客の通帳残高入出金
内訳を任意に問い合わせた後、第三者に渡したことが明らかになった。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
被害者のキム・某(38・事業)氏は事業パートナーから送金を受けたお金を引き出すために、ソウル所在のウリ銀行支店を訪れた
時、自分の金融取引内訳が3回も照会された事実を発見した。 より一層驚いたのは自分が訪問したこともない地方所在の支店
でも、キム氏の口座が照会されており、この照会内訳が第三者に無断で漏洩したという点だ。 キム氏は本人の金融取引内訳が
許諾なく、第3者に渡ったことに抗議したが"(法務チームで)手続き上の問題はない"という銀行職員の通知に茫然自失した。
彼は引き続き"(第3者の)正確な身分確認なく、電話で金融取引内訳が渡ったこと自体が理解出来ない"と指摘した。
これに対してウリ銀行側は"他銀行の返還業務を処理するための支店間の通常の取引"と主張した。 だが'第三者の身分を確認
しないまま、顧客情報を漏洩した経緯'に対しては'黙殺無返答'で一貫している。 ウリ銀行本店の関係者は"法律業務を担当する
遵法支援部を通じて確認した結果、報告された事件はないが、もし本人の同意なく顧客情報が流出したとすれば、該当職員など
はこれに相応する措置が取られるだろう"と話した。
実際に銀行では顧客情報を任意の問い合わせや、漏洩する行為がたまに発生していると分かった。 だが、顧客の同意なく金融
取引内容を他人へ提供や漏洩する行為は、それを厳格に禁止する'金融実名取引および秘密保障に関する法律'に背く。 厳密に
話せば犯罪行為というものだ。 この法律は裁判所の令状など捜査上必要時にも'最小限の範囲'でなければなければならないと
明示している。
金融圏のある関係者は"(今回のことは)とうてい起きてはならない事であり、そうでなくても金融圏に対する国民の不信が高い
状況で発生したため心配になる"とし"事件の再発防止のための根本的な対策を用意しなければならない"と指摘した。
※終わります。支援ありがとうございました。明日は休みます。
219:日出づる処の名無し
11/05/11 17:53:16.29 K8HJJ5Ud
確かに今日は理解不能な記事が多い。
兵役に付けるのはいいが義務教育ってものはないのか？
そして支援。
220:日出づる処の名無し
11/05/11 18:00:44.09 hujzX0m/ BE:2894082179-PLT(15151)
>>219
最近になって中学まで義務教育になりました。ので、これはそれ以前への対応ですね。
問題は
＞この外に移民や留学などで海外に滞留する場合、軍の免除年齢が現在の31才から38才に拡大する。
例外が無いとすれば、日本に住む方も対象になりますが…
221:日出づる処の名無し
11/05/11 18:03:09.25 ZA6MZWPd
おつかれさまでした
222:日出づる処の名無し
11/05/11 18:17:17.09 ozPhfMi9
そもそも軍人を養うお金がないので徴兵制にしてるという側面もあるらしい
いっそのこと徴兵から逃れたい人からお金を集めればいい
富豪や芸能人、スポーツマンなどは喜ぶ
困ったら金で解決だ
223:日出づる処の名無し
11/05/11 23:48:34.31 appsBs3m
>>190
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 339won【大人の大便者】
224:日出づる処の名無し
11/05/12 02:50:16.95 Cwi5C9cZ
>>190
一日二日ならまだしも四日ともなると、世帯人数が多い家屋では
流せない水洗トイレほど役に立たないものはないので、
外に捨てに行くんでしょうね・・・
汲み取り式なら四日程度ではびくともしなかったのにー
225:日出づる処の名無し
11/05/12 03:04:47.92 kImSYJUL
■カン・マンスが‘所有’するウリ金融買収戦…持株会社ら‘私たちは脇役？’渋い顔
金融委、17日入札障壁低くした売却方案決定するように
産銀、買収有力…“公的資金回収難しくて”不満も
URLﾘﾝｸ(www.hani.co.kr)
＠ハンギョレ
政府がウリ金融グループの民営化に速度を出しながら金融グループらの買収戦参加を期待しているが、本来の
当事者らは産銀金融グループの脇役にだけ立つのではないかという反応を見せている。
金融委員会は来る17日公的資金管理委員会(公資委)を開いて、預金保険公社が保有中であるウリ金融持分(56.97%)
を売却して民営化を推進する方案を決めると11日明らかにした。公資委は産銀金融など他の金融持株社が買収者
として出られるように入札参加障壁を低くすると予想される。現行‘金融持株会社法施行令’は、金融持株社が
他の金融持株社を所有しようとするならば、持分95%以上を持つように規定している。公資委は公的資金が投入さ
れた金融持株社を取得する時は例外とする方案を推進している。
キム・ソクトン金融委員会委員長は去る9日記者懇談会で“ウリ金融民営化を議論する時、誰れが駄目で、誰かは
除かなければならないとは考えない”として“門を開けて行こうというのが私の考え”と話した。新韓金融グループ
とKB金融グループなどがウリ金融買収戦に参加することを願うというメッセージを間接的に送ったのだ。
だが、産銀金融を除く他の金融グループは渋い反応だ。現政権実力者のカン・マンス産銀金融グループ会長が
推進しているウリ金融買収の脇役になる必要があるかという話だ。
KB金融関係者は“オ・ユンデ会長が‘ウリ金融買収と関連していかなる検討もしていない’で明らかにした”
として“株主利益極大化のためにウリ金融買収をまだ考慮しないでいる”と話した。 KB金融は留保金と自社株売却
などで5兆ウォン以上の実弾を動員できるが、シナジーが見えない状況で買収戦に飛び込みはしないということだ。
(1/2)
226:日出づる処の名無し
11/05/12 03:06:22.77 kImSYJUL
>>225 続き
新韓金融高位関係者も“朝興銀行とLGカードなど大型企業を取得しながら約4兆ウォンを借入れたので、ウリ金融を
取得する余力がない”として“ハン・ドンウ会長が‘買収戦に飛び込むつもりは全くない’と明らかにした”と話した。
新韓金融は朝興銀行買収当時の借入れ金は全額償還したが、LGカード買収時に発行した償還優先株3兆7500億
ウォンを来年1月に全額償還しなければならない。
独自の民営化を推進してきたウリ金融はだいぶ不愉快に思っている。ウリ金融高位関係者は“ハナ金融に続き今は
産銀金融まで出てくるのか”として“二つの金融会社がウリ金融を取得する場合、公的資金をまともに回収すること
ができるか疑わしい”と話した。ウリ金融は自社株買い入れと財務的投資家確保を通じて10兆ウォンの実弾を用意中だ。
外換銀行買収を推進中のハナ金融グループは買収戦に飛び込むことに対して言葉を慎んだ。だがハナ金融が外換銀行
買収承認を受けることのできない場合、ウリ金融買収に方向を定める可能性を排除することはできない。ハナ金融は
有償増資と会社債発行等を通して5兆ウォンほどの実弾を確保している。
(2/2)おしまい
227:日出づる処の名無し
11/05/12 03:07:38.74 kImSYJUL
■“産業用電気料金、住宅用よりさらに上げる”
URLﾘﾝｸ(news.khan.co.kr)
＠京郷新聞
・パク・ヨンジュン次官、料金現実化を示唆
下半期に予定された電気料金引き上げの時、産業用電気料金が大幅上がるものと見られる。
知識経済部パク・ヨンジュン第2次官は11日記者懇談会を持って“住宅用よりは産業用電気料金がもう少し
上がる必要がある”と明らかにした。
産業用電気料金はこれまで一般家庭用に比べて生産コストより安く供給されていて韓電経営悪化の主犯と
されてきた。
パク次官は“電気料金の原価回収率(補償率)が93%と言っても、実際(原油価格が大きく上がった)現在の状況
では87%にしかならない”としてこのように明らかにした。
パク次官は“この状態では次世代エネルギー基盤構築とスマートグリッド拡充のための財源の用意が不可能だ”
と明らかにした。 彼は“早い期間に産業界と国民が負担可能な水準で現実化しなければならないだろう”と
話した。
また“今年貿易1兆ドルは無難に達成すること”としながら“貿易2兆ドル時代のための産業構造多様化、
高度化を今から準備しなければならない”と強調した。
パク次官は“今我が国は1970年代以後10年の第1拡張期に続き、第2拡張期をむかえたと見る”としながら
“経済危機の中に先進国中心の秩序がこわれた。機会はいつもくるのではないだけに(今この機会を)確かに
活用しなければならない”とも述べた。
パク次官は来年総選挙出馬の可能性を否認しなかった。彼は“任命職公職者は任命権者に従うのが基本道理”
として“変化や挑戦に躊躇したり恐れたことがない。 今後もそうするだろう”と話した。 また“公職者は
ただ一日であっても最後まで最善を尽くさなければなければならないと考える”と付け加えた。
（おしまい）
228:日出づる処の名無し
11/05/12 03:44:04.72 kImSYJUL
■民間バッドバンク規模1兆2千億
銀行別負担比率はずっと議論
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済
銀行圏不良プロジェクト ファイナンシング(PF)貸し出しを処理する民間バッドバンクの規模が確定した。
11日銀行界によれば国民、新韓、ウリ、ハナ、外国為替、産業、企業、農協など8つの銀行はこの日ソウル、
明洞（ミョンドン）銀行連合会で連合資産管理(UAMCO・ユアムコ)主導で会議を開いて、民間バッドバンク
設立規模を1兆2000億ウォンで確定した。
銀行圏関係者は"バッドバンク規模を1兆2000億ウォンにするということに銀行圏が合意した"として"具体的な
負担比率を議論中"と明らかにした。
銀行別の負担は出資と貸与を混用する方式だ。出資と貸与をどの水準でするかはまだ決定されなかった。
銀行圏の他の関係者は"出資と貸与比率を1対1でするのか、2対1でするのか議論中"としながら"出資金に対し
ては収益が発生した時利益金の配分受けて、貸与金に対しては定めた利子を受ける"と説明した。
銀行圏は銀行別負担比率に対して激論を行っている。
都市銀行関係者は"出資比率をPF保有規模自体で分けるのか、不良PF保有規模で分けるのかなどを議論して
いる"として"出資比率を会計法人と同じ第三者機関に依頼しようという主張もある"と話した。
(1/2)
229:日出づる処の名無し
11/05/12 03:45:12.25 kImSYJUL
>>228 続き
ひとまずPF保有数量などにより銀行等級をA・B・Cなど3段階で分けて、等級が高いほどたくさん負担する点
では合意になった状態だ。これに伴いPF貸し出しが多いウリ銀行はA等級に該当して、2000億ウォンを上回る
金額を負担して、相対的にPF貸し出しが少ないハナ銀行は700億ウォン台を負担する方案が議論された。農協は
1000億ウォン水準だ。
銀行圏関係者は"まだ銀行別に負担比率が確定しなかった"として"銀行ごとに負担を減らすために議論が行き
来している"と説明した。
銀行は早ければ13日にまた会議を開いて、具体的な負担比率を合意する予定だ。
バッドバンクは銀行からPF貸し出しに対する権利を譲り受ける仕事を請け負う。銀行は権利を渡す代わりに
売却代金を受けて、帳簿上で関連PF貸し出しを完全に消すことができる。
以後バッドバンクは該当PFが出て行った建設現場に対して事業性があるのか検討して、事業性があるという
判断を聞けば、貸し出しを回収しないで関連施行社と建設会社を通じて事業持続を推進する予定だ。このように
なれば停滞状態にある事業場の中で一部は事業再開が可能になり得る。
(2/2)おしまい
230:日出づる処の名無し
11/05/12 07:16:05.69 NA0Nwm9o
喫煙と反日は表裏一体、ニコチンのためなら朝鮮製密輸タバコも大歓迎
URLﾘﾝｸ(kinen-news.seesaa.net)
喫煙率低下のこの時代に、喫煙率が6割以上の救いがたいパチンコ中毒者たちを見れば、
北朝鮮送金と同義のパチンコに人生を費やしているのと同様に、
北朝鮮のタバコに人生を奪われても何も違和感や抵抗感は無いでしょうね。
日本のタバコ産業が国際的な恥を高めている事を知らない日本人が多い。
日本の国際的地位を貶める団体は、最初から反日を目的とした団体や輩を除けば、殆どタバコ産業くらいなものではないだろうか
JTやその他海外のタバコ会社によって、タバコ栽培における多数の児童の奴隷同然とも言える劣悪な環境での過酷な労働が生じ、
子供を狙ったタバコ販売やマーケティングが行われ、莫大な森林伐採・環境破壊・CO2発生が生じてるなど、国という枠を超えたレベルで世界中に悪影響を与えている。
ネットには愛国を掲げる人もよく見られる。だがタバコによって日本が国際的な恥をまき散らしている事を知らない人が多い。
それどころかタバコは愛国だなどと無知蒙昧にもほどがある人までいる。
231:日出づる処の名無し
11/05/12 07:19:55.93 IBBwoRkk
支援
232:日出づる処の名無し
11/05/12 07:52:02.08 OJmhbClY
支援
233:日出づる処の名無し
11/05/12 07:59:32.70 2nV1pB1a
8行銀行不良PF,6月中1兆ウォン優先処理
'PFバッドバンク1号' 1兆2千億ウォン造成確定銀行ら3個グループ別700億～2千億ウォンずつ徴収
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)コ・イルファン、チェ・ヒョンソク、イ・ポンソク、ホン・ジョンギュ記者=
全6兆4千億ウォンに達する銀行圏の不動産プロジェクトファイナンシング(PF)不良債権の中で1兆ウォンが翌月処理される。
このために8行銀行と連合資産管理(ユアムコ)は1兆2千億ウォン規模の私募ファンド(PEF)を作ることに暫定協議した。
12日金融監督院と銀行界によればユアムコと銀行はPEF形態でPF不良債権を買いとる'PFバッドバンク1号'を作って来る6月
まで1兆ウォンを買い入れる計画だ。
PFバッドバンクは'キャピタル コール'(出資限度)方式で6千億ウォンを、'クレジットライン'(信用供与限度)方式で
6千億ウォンを各々調達することにした。
ただしキャピタル コールは限度だけ定めて必要な時いつも借入れる方式なのでバッドバンクの初期運用にはクレジット
ライン方式で調達された6千億ウォンが先に使われる。
バッドバンクはこれを土台に色々な銀行がコンソーシアム形態で参加したPF事業場の不良債権の中で1兆ウォンを約50%の
公定価格で割引して買いとる方針だ。
バッドバンクには8行銀行が3個グループに分かれて700億～2千億ウォンずつ出資して、ユアムコも750億～900億ウォンを
信用供与形態で出資する。
1グループは国民銀行・ウリ銀行・農協、2グループは新韓銀行・産業銀行、3グループはハナ銀行・外換銀行・企業銀行だ。
出資規模は各銀行が持った全体PF債権金額から売却可能な金額、PF債権中固定以下与信の比重などを考慮して差別化された。
(1/2)つづく
234:日出づる処の名無し
11/05/12 08:01:06.21 2nV1pB1a
>>233 つづき
金融監督院関係者は"今回造成されたバッドバンクで銀行圏のPF不良が相当部分解消されるだけに該当PF事業場の正常化
にも役に立つと期待する"と話した。
バッドバンクが買いとるPF事業場は企業構造調整促進法と同じように債権者の75%以上だけ同意すれば売却がなされて
構造調整に速度を出すことができるということ。
また、追加PF不良が発生しても今回と同じようにPEF形態の2次、3次バッドバンクを作って解決するというのが金融監督院
の方針だ。
バッドバンクの公定価格割引率を40%で捉えれば6兆4千億ウォンである銀行圏のPF不良債権の中で約半分の3兆ウォンまで
買い入れできるというのが金融監督院の説明だ。
ただし10回近く進行された実務会議で一部銀行が出資比率などを置いて不満を見せて実際出資比率は多少流動的だと
知らされた。
(2/2)おわり
235:日出づる処の名無し
11/05/12 08:12:15.38 2nV1pB1a
<前職韓銀総裁.金融監督院長の'無言異夢'>
イ・ソンテ前総裁、無言の中支持歩み、キム・ジョンチャン前院長、無言の中身の安全
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)イ・ポンソク、コ・ウンジ記者=イ・ソンテ韓国銀行前総裁、キム・ジョンチャン前金融監督院長を
はじめとする前職金融界高位関係者たちは最近社会的懸案に浮び上がった金融監督体系問題と関連して全部言葉を慎んで
極度に慎重な態度を見せた。
だが言葉がない中にも今後改善方向に対しては出身機関別に相当なニュアンス差を見せて対照を見せた。
イ前総裁は12日聯合ニュースとの電話通話で韓銀の金融機関調査権を強化する韓銀法改正案議論に対して"この問題に割り
込みたくない"としながら言葉を慎んだ。
パク・スン前韓銀総裁がこの日聯合ニュースとのインタビューで'現行金融監督体系で発生した問題は金融監督院に対する
牽制がなかったため'と直撃したこととも全く違う姿だった。
それと共にイ前総裁は"現職にある人々が分かってよくするように願う"としながらこれ以上の内心を表わさなかった。
だが、イ前総裁がいくつもならない正統韓銀内部出身総裁という点を勘案すれば'(話さなくても)韓銀後輩がこの問題に
よく対処してくれ'として力を与えたことで読まれる大きな課題だ。
韓銀内外でもイ前総裁が結局無言の支持を送ったのではないかと評価する雰囲気だ。
昨年初めまで総裁職を送ったイ前総裁は在任時期韓銀法改正案と関連して何回も明らかな声を出したことがあるためだ。
2009年新年辞では"危機対応過程で必要性が提起された金融規制および監視機能強化のための対策を用意しなければならない"
として韓銀法改正の必要性を表わした。
同じ年初めての拡大連席会議でも"金融市場およびマクロ経済安定のための韓国銀行の役割に対して国民が大いなる関心
と期待を見せている"として韓銀法改正に対する意志を見せた。
(1/2)つづく
236:日出づる処の名無し
11/05/12 08:17:22.85 2nV1pB1a
>>235 つづき
特に2009年9月国会企画財政委員会で韓銀法改正案を置いてユン・ジュンヒョン当時企画財政部長官とは正面から衝突、
目を引いたことがある。
当時イ前総裁はユン長官が政府が韓銀法改正不可方針を定めた背景を説明するとすぐに"いくつかの修正できる部分だけ
でも今回の国会で処理するのが良い"として意を曲げなかった。
韓銀関係者は"イ前総裁が在任時期韓銀法改正に多くの関心を見せた"としながら"言葉を慎んでいるけれど(韓銀法改正に
対する)無言の支持と考える"と話した。
これとは違って金融監督院出身要人は'無言'で一貫して極度に保身を図った。
キム・ジョンチャン前金融監督院長は金融監督体系改善方向に対する見解を尋ねるとすぐに"あまりにも敏感な問題"としな
がら"現在の国務総理室にタスクフォース(TF）が組まれていないか"とだけ答えた。
イ・チャンヨン前金融監督院副院長とソン・ギョンチョル前金融監督院副院長やはり"まだ確定もならない問題を置いて
金融監督院の家族中1人で言及すること困る"と言葉を慎んだ。
金融監督院出身要人らのこのような態度は去る9日キム・ソクトン金融委員長が"何の機関にでも金融監督権を与えること
はできない"と話して'監督当局がまだ正常な感覚でなくなっている'という世論の袋叩きにされたのを意識したと解釈される。
これに対して金融監督院関係者は"あまりにも敏感な事案なのに加え総理室にTFがあって、ここで(金融監督院出身が)是非
を言うことが大変でないか"と説明した。
(2/2)おわり
237:日出づる処の名無し
11/05/12 08:26:21.52 IaROw23k
グーグルで翻訳を韓国にします。「東京 旅行 日本人」を入力
「東京はソウル以下。日本人身長低いｗｗたずねても英語できないｗｗご飯もおいしくない」
代官山についてはミョンドン以下らしいですｗｗｗ
全てにおいて日本に負けてるのに笑ったｗｗ反日感情は実在するよ。日本をライバル視してるのも事実
日本人には相手にされてないけど
238:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/12 08:30:08.10 nPAWPByT
おはようございます
就業者増えたが、20代だけ疎外 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
4月雇用38万人増でも20代就業者は10万人減
4月の就業者が38万人増えて、就業者数が11ヶ月ぶりに最高値を記録した。しかし20代の青年就業者数は10万人
以上減っており、青年就職難が深刻化していることが明らかになった。
11日統計庁が発表した‘4月雇用動向’によれば、輸出と内需の好調によって、全体雇用指標は回復傾向を持続
していると調査された。4月の就業者数は昨年4月より37万9000人増えた2430万3000人で、昨年5月の2430万6000人
以降の最高値を記録した。就業者数は公共行政部門で5万5000人減ったが、民間部門で43万5000人増加した。
産業別では、輸出好調が続いている製造業就業者数が前年同月比11万6000人増え、サービス業では30万5000人
が新たに雇用された。就業者数が増えたことで4月の雇用率は59.3%を記録して、昨年同月から0.2%ポイント上昇して
3ヶ月続けて上昇を続けた。
しかし青年層(15～29才)就業者数はかえって減少していた。4月の青年層就業者は383万2000人で、昨年4月の
390万6000人より7万4000人減った。特に20代就業者は363万4000人で、昨年4月の373万5000人から10万1000人
減少した。現在大学に在学している年齢層の20～24才就業者数の減少幅(7000人)よりも、求職活動中である25～
29才就業者数の減少幅(9万5000人)が大きく、青年就職難が解消されないでいることが明らかになった。
239:日出づる処の名無し
11/05/12 08:33:35.92 aVgZg0/U
おは支援
240:日出づる処の名無し
11/05/12 08:47:29.48 2nV1pB1a
<加州野党、三星とのグリーンエネルギー協約反対>
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(トロント=聯合ニュース)パク・サンチョル通信員=カナダ、オンタリオ州と大規模グリーンエネルギー投資協約を締結した
三星の風力発電計画に主野党が積極的に反対し始めて今年の秋主総選挙で核心の争点になる展望だ。
11日トロント スターの報道によればオンタリオ州保守党の指導者チーム フダクは前日開催された主エネルギー対策会議
で自身が州知事になればオンタリオ州にグリーンエネルギーを供給するという州政府と三星の70億ドル契約を取り消すと
明らかにした。
これに対して執権自由党州政府は彼の発言が副作用を考慮しなかった慎重でない発言とし直ちに非難した。
三星も州政府との契約を維持するために最善を尽くすと明らかにした。 三星カナダ法人は声明を発表"三星と州政府は
信頼関係を土台に合意に至った"として"私たちは未来にどんな政党が執権しても2010年1月締結された協約が尊重されること
を期待する"と話した。
しかしフダクは三星契約書を見ることができなくて契約を破棄する場合、州政府にいくらの損失がもたらされるかは分から
ないと認めて政治攻勢に終わる可能性も見える。
ダルトン・マクギンティ州知事は三星との契約を破棄するのは南部オンタリオ州で1万6千の働き口を失うのを意味して、
外国投資家らに誤ったメッセージを送ることだと話した。
自由党州政府と三星との契約は秘密裏に進行されたという理由で契約締結直後から論議があった。 この契約で韓国の大企業
三星はオンタリオ州に70億ドルを投資、4つの発電団地を建設して2千500MWの風力.太陽暦エネルギーを生産する計画を推進中
だと新聞は伝えた。
241:日出づる処の名無し
11/05/12 08:50:34.64 2nV1pB1a
<日・中ゴールデンウイーク"やはり'ワンさん'気前が良いね">
国内主要流通業社中国人売り上げ成長の勢い急で
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ホン・チイン記者=最近10日の間続いた中国と日本の'ゴールデンウィーク'に我が国を訪れた
'度量が大きい'お客さんはやはり中国人だった。
12日流通業界によれば先月29日から今月10日まで国内デパートと免税店の国籍別売り上げを分析した結果中国人の費用は
その規模と成長の勢いで断然最高であった。
現代デパート[069960]はこの期間に中国政府が批准した唯一のクレジットカードの'銀聯カード'で発生した売り上げが
昨年同期の三倍に近い171.2%増加を記録した。
同じ期間日本最大信用カード会社のJCBカードの売り上げは10.2%増えるのに終わった。
この期間外国人売り上げの比重を見ても中国33%、米国22%、日本19%、台湾11%、香港5%など順で中国圏の比重は半分を越えた。
デパート関係者は"今年のはじめだけでも日本人と中国人の売り上げが類似したが、日本大地震以後状況が変わりながら
今回のゴールデンウイークの時中国人売り上げの上昇の勢いが目立った"と話した。
ロッテ百貨店もこの期間本店での銀聯カード売り上げは145.4%も増えて15.4%増加を記録したJCBカードを成長の勢いで圧倒した。
ロッテ免税店と新羅免税店も同じ期間中国人の売り上げは昨年より各々110%、81.2%成長した。 日本人売り上げも40%ほど
増えたが、中国に追いつけなかった。
中国人は消費パターンでも'気前が良い'傾向を如実に表わした。
ロッテ百貨店関係者は"日本人は購入しようとする品目をあらかじめ計画して購買をする場合が多いが、中国人は売り場を
むやみに探して気に入る商品を買っていく'衝動購買'が多い"と話した。
ゴールデンウイークの時ロッテ百貨店本店での中国人の高級時計の売り上げは、昨年より191.2%、ルイヴィトン・シャネル
・グッチなど名品雑貨は36.2%増えた。
新羅免税店関係者は"訪問客は中国人より日本人が多いが、中国人は高級時計のように単価が高い商品を主に購入すること
が特徴"と話した。
242:日出づる処の名無し
11/05/12 08:53:37.49 HZVTZvwQ
支援
243:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/12 09:05:22.61 nPAWPByT
>>238 関連
50代就業者数、初めて500万人突破 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
50台以上就業者も800万人越える
労働力高齢化明確に
低出産高齢化現象が深化したことで、50代就業者が500万人を突破した。50代以上の就業者も800万人を越えて、
高齢層の就業率が歴代最高値を記録した。また、最大労働力供給源が、30代と40代から50代以上に変化するなど、
人口構造の高齢化が労働力も高齢化させる結果を産んでいる。
◇50代就業者500万人、労働力高齢化
12日統計庁によれば、4月現在50代以上の就業者数は802万2千人で、前月(770万9千人)より31万3千人増加して
800万人の線を初めて突破した。
20年前の1991年4月403万1千人の倍近い水準であり、10年前の2001年4月510万3千人と比較しても、10年間で300
万人ほど増加したのだ。全就業者2千430万3千人に50代以上が占める比率は33.0%で、歴代最高値を記録した。
これまでは、すでに引退したり引退を準備中だった高齢就業者が大きく増えたのは、50代就業者が急増したためだ。
5年前の2006年4月と比較すると、60代以上就業者は253万1千人から293万9千人に40万8千人増加したが、50代就業
者は382万9千人で125万4千人も増えた。これに伴い50代就業者は4月現在508万3千人で、前月(495万8千人)より12
万5千人増加して、初めて500万人を越えた。
最大労働力を供給する年齢層も、30代と40代から50代以上へ変化している。4月基準で比較すると、1991年、1996
年、2001年はいずれも30代就業者率が最も高かったが、2006年には最大労働力供給年齢層が40代に上がった。
しかし今年4月基準では、50代以上が33.0%で首位に上がった。さらに最近になって青年層が急減して、50代以上が
急増するなど、低出産高齢化の影響で労働力まで高齢化する現象が目立っている。10年前と比較して青年層就業者
と30代就業者率はそれぞれ6.5%と4.7%ポイント減少したが、40代は1.7%ポイント上昇して、50代以上は9.4%ポイントも
高まった。
(1/2) つづきます
244:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/12 09:05:57.50 nPAWPByT
>>243 つづきです
◇人口構造変化、成長率鈍化憂慮
高齢層就業率の増加は、人口構造の変化に最も大きい原因がある。低出産により青年層人口が減って、相対的に
高齢層比重が高まったためだ。実際に若い労働力と見ることができる15～29才人口が、全15才以上人口に占める
割合は、1991年の40.0%から2011年24.4%に15.6%ポイント減少した。30代人口でも23.2%から19.4%に小幅減少した。
代わりに40代は14.5%から20.3%に5.8%ポイント上昇して、50代以上は22.2%から36.0%へ13.8%ポイント高まった。
また、戦後ベビーブーム(1955～1963年)世代が50代に集中していて、過去とは違い高齢層の健康状態が仕事を
するのに大きい無理がないほど良好だという点も、影響を及ぼしたと分析される。他の見方をすれば高齢就業者
増加は、高齢化にともなう自然な現象ということもできるが、少なくない社会的不安要因を内包していて、これを深刻に
受け入れなければならないという指摘がある。
ユ・キョンジュン韓国開発研究院(KDI)博士は、"技術進歩がはやいほど新技術にはやく適応しなければ、国際競争で
生き残れないが、高齢層は相対的に技術習得がのろい側面がある"として、"さらに青年就職が円滑でなく、技術訓練が
遅れるならば、国家レベルで経済発展速度が遅滞する可能性が高い"と憂慮した。
相対的に高齢層の生産性が低い点、年功序列的秩序が強い社会的雰囲気によって、企業の人件費負担が上がる
という点、今後過度な福祉負担増加要因になり得るという点も問題点とされる。一部では高齢層の就職が青年層の
雇用を奪っていると主張している。
三星経済研究所キム・ミンジュン博士は、"低出産現象を解消することが根本的な代案だが、はやい期間に解決しに
くいことが問題だ"として、"高齢化社会に合わせて、定年延長や賃金ピーク制導入など、雇用制度を整備することから
優先しなければならない"と話した。
ユ・キョンジュン博士は、"高齢層就業者増加は肯定的効果と否定的効果の両方がある"として、"制度自体を雇用
親和的に変化させるなど、社会全般の努力が必要だ"と強調した。
(2/2) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜少子高齢化を上回るペースで、雇用が減少していると思われます。
年齢層別の失業・就業率がわかれば、もっとハッキリするでしょうね。
245:日出づる処の名無し
11/05/12 09:13:06.89 HZVTZvwQ
支援
246:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/12 11:33:44.60 nPAWPByT
ローンスター適格性‘条件付き承認’もつれたように 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
ハナ金融、外換銀行引き受け承認の可能性高まる
ローンスターの外換銀行大株主適格性問題が、一種の'条件付き承認'で糸口をつかんだと分かった。これに伴い、
18日に行われる金融委員会定例会議で、ハナ金融持株の外換銀行引き受けも承認される可能性が大きくなった。
12日、複数の金融当局高位関係者によれば、金融監督院はローンスター適格性に対する法律検討を終え、最終
的な立場を整理中だ。ローンスターの適格性に問題はないが、外換カード株価操作事件と関連して、後ほどユ・
フェウォン ローンスターコリア代表の有罪が確定すれば、制裁するという結論が有力だと伝えられた。ある高位
当局者は、"そうしたニュアンスで話が進行しているのは事実だ"として、"ただしまだ仕上げには至らず、詰めの
議論をしてみなければならない。近い将来結論が出るだろう"と話した。
これと関連して金融委員会と金融監督院はこの日懇談会を開いて、ローンスター適格性に対する最終結論を調整
する予定だ。金融当局3月、ローンスターが金融資本であるだけに、大株主として'定期適格性'には問題がないと
結論を下したが、外換カード株価操作事件の破棄差戻し理由を聞いて'随時適格性'に対する判断を猶予し、金融
監督院が法律的検討を経て、この問題をまた会議にかけることにした。しかし外換カード株価操作事件に対する
確定判決を待つことは、市場の不確実性を増幅させるだけでなく、当局が責任を回避しているという誤解を生じる
恐れがあって、条件付き承認に重きがおかれたと見られている。
キム・ソクトン金融委員長も最近の記者懇談会で、ローンスター大株主適格性問題に"不確かな状況を長く引っ
張っていくのは望ましくない"と言及、今月中の処理を示唆している。
ローンスターの大株主適格性に、現在としては問題がない方向で枠が決まり、ハナ金融に対するローンスターの
外換銀行持分売却承認も、大きな無理なしでなされると展望される。当局は引き受け・被引き受け会社の財務健全性、
引受け資金調達適正性、引き受け後事業計画妥当性、市場支配者可否など、売却承認要件には大きな欠格事由が
ないと見ているためだ。ある関係者はしかし、"ローンスター適格性と外換銀行売却は、金融委員が会議で決める
懸案であるだけに、生半可に予断することは難しい"と話した。合わせてローンスターの大株主適格性を条件付きで
承認した後に、外換カード株価操作事件に対する確定判決が下されて制裁しても、すでにハナ金融の外換銀行引き
受けが承認された後では'実益'がないという点で、論議も予想される。
(V)＇∀＇(V) ＜きょうはおしまい。
247:日出づる処の名無し
11/05/12 11:38:54.97 IBBwoRkk
支援
248:< ｀∀´ >
11/05/12 11:46:20.14 nZknhr43
支援
蟹さんAA、新Version?
249:日出づる処の名無し
11/05/12 12:46:48.10 HZVTZvwQ
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 339won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
250: 忍法帖【Lv=1,xxxP】 ◆6bnJ7NfN9.
11/05/12 14:26:59.21 dqhQaVZS
<丶｀∀´> 支援するニダ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 339won 【在日徴兵・唸れ！9㌢砲！】
251:日出づる処の名無し
11/05/12 15:13:03.96 2nV1pB1a
国内SW不法複製率40%…損失額7千500億
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)パク・デハン記者=ビジネスソフトウェアアライアンス(BSA)は国内ソフトウェア不法複製率が
昨年基準40%で調査されたと12日明らかにした。
これは前年対比1%ポイント下落したことで世界平均(42%)よりは低い数値だ。
ただし,先進国平均(26%)や経済協力開発機構(OECD)平均(27%)よりは相変らず高い。
昨年不法複製による損失額は前年対比25%増えた7千5百億ウォンで分析された。
アジア地域平均不法複製率は60%,被害規模は190億ドルと推定された。
>>246
お疲れ様でしたﾉｼ
252:日出づる処の名無し
11/05/12 15:15:28.95 2nV1pB1a
金融機関流動性増加率11年来最低
市中通貨量増加率約7年ぶりに最も低くて
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)コ・ウンジ記者= 3月金融機関流動性(Lf)増加率が11年ぶりに最低値を記録した。
韓国銀行が12日出した'3月中通貨および流動性動向'によればLf増加率は前年月対応4.7%で2000年2月4.7%以後約11年ぶりに
最低水準だった。
Lf増加率鈍化は市中通貨量を意味する広義通貨(M2)増加率が下落したところではじめとした。
M2増加率は前年月は月対応4.3%で前月より0.7%ポイントが下落しながら2004年5月3.9%以後ほとんど7年ぶりに最低値を記録した。
特にM2増加率は昨年7月以後着実に鈍化する姿を見せた。
韓銀経済統計局金融統計チーム キム・ビョンス課長は"法人税納付にともなう政府預金増加で政府信用が減って銀行系カード
会社の分社で家計部門に対する関連信用が除外されながら家計部門信用度大幅減少したため"と説明した。
政府部門信用増減額は2月中3千億ウォンから3月中-4兆4千億ウォン、家計部門信用増減額は2月中7千億ウォンから3月中-8兆
4千億ウォンで大幅に減った。
ただし企業部門信用増減額は2月9兆8千億ウォンで3月10兆6千億ウォンに増加した。
韓銀はまた、同日発表した'4月中金融市場動向'で通じて4月中M2増加率が前月より下落して3%台後半を記録すると推定した。
流動性増加率鈍化にも国債および企業手形が増加しながら総流動性(L)増加率は前月7.2%から7.6%に小幅上昇した。
3月中国債は6兆6千億ウォン、企業手形は13兆2千億ウォン増えた。
狭義通貨(M1)増加率は前年同月対応11.6%で前月11.5%と似た水準を維持した。
253:日出づる処の名無し
11/05/12 15:17:44.41 2nV1pB1a
住宅担保貸し出し290兆ウォン突破..最大規模
貯蓄銀受信2ヶ月連続増加..5月展望'不透明'
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)コ・ウンジ記者=先月銀行の住宅担保貸し出し残額が290兆ウォン線を突破した。
貯蓄銀行は不良論議にも相対的に高い金利のために2ヶ月連続受信が増加したことが分かった。
韓国銀行が12日出した'4月中金融市場動向'によれば先月銀行の家計貸し出しは4月末残額基準436兆6千億ウォンで統計集計
史上最大規模であった。
銀行家計貸し出しは住宅担保貸し出しを中心に増加規模が3月1兆7千億ウォンで先月2兆5千億ウォンで拡大した。
住宅担保貸し出しは貸し出し加算金利引き上げおよび新規商品発売など銀行の貸し出し拡大努力と総負債償還比率(DTI)
規制還元以前申請分取り扱いなどで前月より2兆9千億ウォンが増えた。
これに伴い、4月末残額も最大規模の292兆3千億ウォンを記録した。
銀行企業貸し出しは前月より大企業貸し出しが6兆5千億ウォン、中小企業貸し出しが2兆5千億ウォン増加した。
企業手形(CP)は分期末一時償還分再取り扱い、運転資金需要などで1兆ウォン純発行で転換された。
貯蓄銀行は去る2月営業停止事態をはじめとして不動産プロジェクトファイナンシング(PF)貸し出し不良など各種論議にも
相対的に高い受信金利に力づけられて受信が2ヶ月連続増加した。
13日現在の貯蓄銀行受信金利は1年満期基準4.76%だ。
先月末貯蓄銀行受信残額は前月より3千億ウォン増えた73兆5千億ウォンを記録した。
しかし今月聞いて一部貯蓄銀行で大株主の不法貸し出しおよび粉飾会計不正があらわれて預金引き出し事態が発生しながら
5月には受信増減額がマイナスで転換される可能性もある。
韓銀金融市場局通貨金融チーム イ・ジョンヒョン課長は"ひとまず預金引き出し事態が鎮火傾向に入り込んだので前に10日
間の資金流入可否を見守らなければならないものと見られる"と説明した。
4月末基準銀行受信は定期預金が堅調な増加傾向を持続していて月末休日が挟まって税金納付が翌月で延ばされながら随時
入出式預金が増加して前月より11兆6千億ウォン増加した。