11/05/10 16:59:51.75 PxSwgY+4 BE:2480642069-PLT(15151)
オイル価格・銀価格、急反騰したが米国の規制リスク増大
マネーツディ|クォン・ソンヒ記者|入力2011.05.10 14:28
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[マネーツディ クォン・ソンヒ記者]大幅な調整を受けた商品価格が急反騰した。 緩やかでもグローバル経済成長の勢いが、
続く事で商品需要が堅調に続くだろうという投資家の認識が商品価格を引き上げた。 だが、商品取引に対する規制が
強化されるなど不確実性が多く、上がる兆しがどの程度続くかは未知数だ。
西部テキサス産原油(WTI) の6月引き渡し分先物価格は、9日(現地時間)のニューヨーク商品取引所(NYMEX)で1バレル
当たり5.37ドル・5.6%上がった102.55ドルで正規取引を終えた。 WTI価格は去る一週間で15%暴落し、100ドルの下に落ちたが、
この日に急反騰に成功した。
去る一週間で24%暴落した銀の7月引き渡し分の先物価格も、今月に1オンス当たり1.83ドル、5.2%と反騰して37.12ドルで
正規取引を終えた。 金の6月の引き渡し分先物価格も1オンス当たり11.60ドル、0.8%上がって1503.20ドルを現わし、1500ドル
ラインを回復した。 金の価格は先週3%ほど下落した。
他の商品価格も強気を見せた。 プラチナの7月引き渡し分の先物価格が1オンス当たり8.70ドル上がった1795.10ドルで、
パラジウム6月引き渡し分の先物価格が1オンス当たり12.70ドル上昇した729ドルで、銅の7月引き渡し分の先物価格が、
1ポンド当たり4セント上がった4.02ドルで各々取引を終えた。
この日の商品価格反騰は先週の急落にともなう反発買い傾向、グローバル経済成長の勢いが続くだろうという信頼、
長期的なドル安基調には変わりがないという判断などが複合的に作用したと見られる。
プレステージ エコノミックスのジェイスン・センコー首席エコノミストは、グローバル経済の成長の勢いに対する堅調な展望、
米国のドル安基調、商品投資に対する持続的な関心などが商品価格の反騰を導いたとし"商品ファンダメンタルは相変らず
丈夫だ"と話した。
経済成長の勢いに対する信頼回復は、去る6日に発表された米国の4月の雇用動向影響が大きかった。 米国の4月の
就業者数が予想より大きく増えたことが明らかになった事で、米国経済が最近憂慮したほど脆弱ではないという信頼が
よみがえった。
（1/3）続きます。
104:日出づる処の名無し
11/05/10 17:01:08.25 PxSwgY+4 BE:735004782-PLT(15151)
>>103の続き
センコーは先週の商品価格急落に対して、CMEが銀先物取引証拠金を相次いであげたため、銀の価格が急落して
支持線が崩れると、すぐに他の商品まで大規模ポジション清算が起きたためだと指摘した。 引き続き"急激な下落が
終わっただけに、商品価格は再度上昇の勢いに方向を定めるだろう"と話した。
先立ってゴールドマンサックスも、今年は引き続き原油の需給に余裕がないこととし、オイル価格が近い将来、今年の
最高額を回復すると予想した。
この日、主要6つの通貨に対するドル価値を現わすドル インデックスは、信用評価社S & Pのギリシャ信用等級の降格
により、場の序盤強気を見せて午後に入って劣勢に反転して商品価格の反騰を助けた。グローバルハンター証券の
リチャード・ヘイスティングス マクロ戦略家は"ドル インデックスが75を支持するのに失敗した事で、金の価格が強気を
見せた"と話した。
反面、この日にオイル価格をはじめとする商品価格の回復が、短期技術的反騰であるだけという指摘も提起された。
MFグローバルは報告書を通じて、地政学的リスクに対するプレミアムを除くなら、オイル価格は今月中に1バレル当たり
90ドルまで低くなると予想した。
また、サウジアラビアがリビアの石油生産減少分を埋めており、供給の側面で問題がない反面、需要の側面では
オイル価額の上昇でグローバル成長の勢いが削がれ、減少兆候が現れていると指摘した。
CMEが先週直接的な銀価格の暴落を誘発した先物取引証拠金の引き上げを、原油に拡大した点も商品価格には
潜在的なリスク要因だ。
この日のCMEは翌日(10日)から原油先物取引のための初期証拠金と維持証拠金を、25%ずつ大幅に高めると明らかに
した。 このためにWTIの価格は電子取引で0.6%ほど劣勢を見せている。 CMEの原油先物の取引証拠金の引き上げは、
去る3月4日以後では初めてであり、今年に入っては3回目だ。
（2/3）続きます。
105:日出づる処の名無し
11/05/10 17:02:03.79 RjxrYGsw
\4
106:日出づる処の名無し
11/05/10 17:02:30.68 PxSwgY+4 BE:2894081797-PLT(15151)
>>103>>104の続き
銀先物取引に対する証拠金は、去る4月26日から5月4日までの9日間で、4回も引き上げられた。 証拠金が初めて
上がった時は銀価格が急落した後、即座に反騰したが2回目の引き上げの時からは、小額投資家の銀先物ポジションが
急激に清算されたため、価格が暴落し始めた。 原油先物の取引証拠金の引き上げは、CMEが銀に続き原油まで価格
急騰を防ぐための措置に出たことではないかとの観測を呼びおこしており、投資家の反応が注目される。
特にバラク・オバマ米国大統領が、先月21日にネバダ州タウンホール ミーティングで原油への投機およびオイル価格の
操作行為を調査するために、法務部主導で汎省庁特別調査チームを構成すると明らかにした点も尋常でない。
オバマ大統領はオイル価格がさらに上がる場合、再選は難しいと判断し、オイル価格を鋭意注視していると見られる。
このために原油先物取引に対する証拠金の引き上げが、今回の一度で終わらないことという展望も出ている。
金と銀など全般的な商品価格も、来る6月に連邦準備制度理事会(FRB)の2次量的緩和が終われば、追加でのドル供給が
中断されてドル価値が反騰する事で、劣勢を見せる可能性があるという展望が提起されている。
結果的に規制リクスとFRBの量的緩和終了にともなう資産流れの変化の可能性、ヨーロッパの財政危機にともなうドルの
相対的強勢の兆しなど、商品価格ラリーを抑制する要因が増える事で、商品価格の変動性は大きく拡大すると予想される。
（3/3）以上です。
107:日出づる処の名無し
11/05/10 17:02:39.39 mzBeViTu
支援
108:日出づる処の名無し
11/05/10 17:20:29.98 PxSwgY+4 BE:551254043-PLT(15151)
<現代自働車の労労葛藤が、今年の臨時団体協議核心変数?>
聯合ニュース|チャンヨンは|入力2011.05.10 07:32 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
9月の労組執行部の選挙控えて、現場組織の力比べ
(蔚山（ウルサン）=聯合ニュース)チャン・ヨンウン記者=現代自動車労組(金属労組現代自動車支部.支部長イ・ギョンフン)
の執行部と、牽制勢力の現場労働組織の間の労労葛藤が激しくなっている。
労組は来る11日に今年の賃金および団体交渉の要求案を確定するための代議員大会を、再度開くことにしたが、執行部に
反対する現場の労働組織は執行部の要求案などを置いて批判的攻勢の立場を取っている。
10日の現代車労使によれば現場労働組織の一つの民主現場は、最近'執行部しっかりして'という題名の印刷物を通じて
"史上、始めて臨時団体協議案を確定する、代議員大会が休会された"とし"支部長の独善と我執にともなう結果であり、
4万5千人の組合員を忘却した処置だ"と非難した。
労組執行部は先月21日の今年の臨時団体協議要求案を確定する代議員大会四日目に、案件を議決する代議員大会が
構成できず休会する決定を下した。
これに対して執行部は当時は代議員が抜け出て休会するほかはなかったという立場や、一部の現場労働組織は支部長の
独善のためという立場の差を表わした。 だが、一部では執行部を揺さぶる事と違うのかという見解を出すこともあった。
また、現場連帯を含んだ5つの現場労働組織は、共同声明を発表した。 これら組織は"代議員大会を異常な進行に導いて
おいて、その責任を現場の労働組織に転嫁するのは、分裂を招くほかはない"として執行部に謝罪を要求した。
現執行部に先立ち労組を運営した現場労働組織の金属民闘委は最近"餡のないまんじゅう、2011年の要求案に対して
組合員は怒っている"として"主幹連続2交代制の実施、タイムオフ粉砕、不法派遣の正規職化などの要求案が無視された"
と批判もした。
（1/2）続きます。
109:日出づる処の名無し
11/05/10 17:21:36.16 PxSwgY+4 BE:3720962399-PLT(15151)
>>108の続き
現執行部の現場労働組織の前現労を除いた残り5～6つの現場労働組織が執行部を狙って各々非難の矢を撃つ理由は、
今年の臨時団体協議が終わってから実施される9月の新しい執行部の選挙と関連があるという分析が支配的だ。
2009年に15年ぶりに中道実利路線を標ぼうした、現イ・ギョンフン執行部がスタートした後、2年連続無争議で臨時団体
協議の妥結という記録を立てた。
反面、現執行部時期の昨年2回の政治的懸案などと関連したストライキ賛否投票では、各々歴代最低の賛成率を見せた。
24年の現代車労組歴史上、現執行部任期に異例的な現象が続いたのだ。 現執行部が自ら合理と実利を追求している
ためだ。
これに比べて主に強硬路線中心の現場労働組織が懸案ごとに、執行部の牽制に立ち向かう姿が目立っている。
これら現場労働組織が、今年4月の勤労時間免除制度(タイムオフ)導入と、7月の複数労組施行、臨時団体協議過程と
共に9月新しい執行部選挙まで狙って、批判の刃をたてるという解釈が続く。
11日にまた開かれる代議員大会が、どんな形態でも再び休会や猶予事態に会うなら、労労葛藤はより一層深刻化される
展望だ。
現代車労組は内部状況がすでに臨時団体協議の核心変数として、影響を及ぼしかねないと感じたように"今年の臨時団体
協議が上手く行くためには、労労葛藤から克服しなければならない"と声を高めた。
地域の労使関係の専門家は"現代車の執行部と現場労働組織間の牽制は長い間の歴史だが、今年は執行部選挙を
控えて力比べがより一層激しい可能性がある"と指摘した。
（2/2）以上です。
110:日出づる処の名無し
11/05/10 17:22:54.50 mzBeViTu
支援ついでに
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 339won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
111:日出づる処の名無し
11/05/10 17:52:13.23 PxSwgY+4 BE:1148445555-PLT(15151)
<断水3日目..亀尾（クミ）・漆谷（チルゴク）の住民"いつ水は出てくるのか">
聯合ニュース|ソン・テソン|入力2011.05.10 15:03 |修正2011.05.10 16:46 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
(亀尾・漆谷・金泉（キムチョン）=聯合ニュース)ソン・テソン記者= "いったい何時になれば、水は出てくるのですか?"
亀尾市の呉太洞（オテドン）に住むチェ・キホン(38)氏は、10日の午後になっても水が出てこなく、手洗いを利用できないとし
悔しさを炸裂させた。
慶北（キョンブク）亀尾と金泉、漆谷17万世帯50万人の住民に水を供給する、亀尾広域取水場の取水中断事態が3日目を
むかえたが、波紋がずっと続いている。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
取水場を運営する韓国水資源公社は、9日の午前11時から水道水の供給を正常化すると明らかにしたが、10日に非常
揚水機を動員したが、一日の水の供給量を正常値30万tの70%である21万t水準に引き上げだけに終わった。
水資源公社は水量が不足し、揚水機稼動に限界があって、水を引き上げられずにいると明らかにした。
公社は水供給地域の変更や工業用水と生活用水をかわるがわる供給しているが、水を要求する地域が多いため、要求を
充足させられずにいる。
10日午後現在、水が出ない地域は亀尾善山邑（ソンサンウプ）と高牙邑（コアウプ）、舞乙面（ムウルミョン）、
玉城面（オクソンミョン）、海平面（ヘピョンミョン）、桃開面（トゲミョン）、呉太洞（オテドン）、苑南洞（ウォンナムドン）、
忍冬洞、陽浦洞（ヤンポドン）、道良洞（トリャンドン）などだ。
また、亀尾と接した漆谷、加山面（カサンミョン）や咸鏡道産の朝鮮人参村一帯もまだ水が出てこないため、住民が不便を
体験している。
その上に出てくる地域も断水事態を憂慮した住民たちが、水を一度に溜めたために、高い地帯やアパートの高層に住む
家庭は、水供給が中断されている。
（1/2）続きます。
112:日出づる処の名無し
11/05/10 17:54:15.33 PxSwgY+4 BE:826880292-PLT(15151)
>>111の続き
このために亀尾市庁ホームページの自由掲示板は、水を送って欲しいという市民の抗議文が降り注いでいる。
旧平洞（クピョンドン）に住むというキム某氏は"10日の昼間12時を越えたが、まだ水が出てこない"と訴え、アン某氏は
"水道水一つ守ることもできない、どんぶり勘定式都市"と批判した。
チョン某氏は"10日の昼の12時に水が出てくるといった後、再度夜10時に出てくると変更するなど、まったく信頼できない"
と指摘し、一部の市民は市長の辞任の要求や、水資源公社に訴訟を提起しようという意見を出すこともした。
漆谷郡（チルゴクグン）は大邱（テグ）上水道を利用する東明面（トンミョンミョン）を除いた、残りすべての地域が亀尾広域
取水場から水を供給されているが、10日の午前まで水が出ないため、公務員がミネラルウォーター500mlボトル1万5千本
を住民に配った。
郡は午前8時頃から水が出てきて一息ついたが、咸鏡道産の朝鮮人参村や加山面（カサンミョン）の一部地域では、
相変らず水が出ないため消防車で水を供給している。
金泉市（キムチョンシ）は金泉産業団地の工業用水と牙浦邑（アポウプ）生活用水を亀尾広域取水場から受けて使っている
ため、今回の断水事態で水をまともに確保できなくて困難を経験している。
市は9日の午後10時から牙浦邑地域に水道水を供給しているが、10日午前7時から汲み取水場から水がこないため、
戦々恐々としている。
金泉市の関係者は"牙浦配水池の水位が1.2mしかなく、亀尾取水場から水が追加で入らなければ、すぐ底をつくようだ"
として"金泉産業団地の貯水地も水位が0.7mしかなくきわどい"と話した。
水資源公社は午後遅く防波堤に使うコンクリート ブロックのテトラポッドを確保し、水漏れを防ぐことにした。
水資源公社は漏水の復旧工事が終われば11日か12日頃には、広域取水場を正常に稼動できると見通している。
（2/2）以上です。
＞11日か12日頃には
相変わらず、アバウトで安心しました。
113:日出づる処の名無し
11/05/10 17:59:17.92 LBA97Tdn
未確認ウイルス肺炎患者1人死亡
イーデイリー| 2011-05-10 17:35
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
-総8人入院．．福祉部"全国的な現象ではない"
[イーデイリー チョン・スンヒョン記者]
保健福祉部は原因が確認されなかった肺炎(間質性肺疾患)で総8人が入院したと10日明らかにした。
この中で7人が出産前後の女性であり患者1人はこの日死亡した。
肺炎で入院した患者中2人は状態が好転して一般病室に移して治療中で1人は退院した。
福祉部によれば患者らは初期に大部分がせき、痰、呼吸困難等を訴え、疫学調査諮問委員らの検討結果
原因未詳の肺損傷と判断された。
検体調査結果アデノウイルスとコロナウイルスが各々1人の患者で検出されたが病気を誘発した原因病原体
を確定する事はできなかったというのが福祉部の説明だ。
福祉部は"今回発生した病気は産婦にだけ制限されたものでなく小児や一般成人でも発生した"としながら
"現時点で他の大学病院で類似の事例が発見されないでいて全国的な現象と見られない"と説明した。
外国論文によれば分娩1000件当り肺炎患者が1.51人程度発生するが原因を明らかにする事ができない場合
が30%に達する事が明らかになった。
オ・ミョンドン大韓感染学会理事長は"現在の発症された患者8人がすべて互いに違う地域で発生し、まだ
産婦以外の免疫低下者で類似の肺炎事例が発見されなかった"として該当疾患が呼吸器伝染病でないという
意見を提示した。
福祉部はウイルスを含んだ間質性肺疾患の原因調査を広範囲に遂行する予定だ。
114:日出づる処の名無し
11/05/10 18:10:05.91 RjxrYGsw
\4
115:日出づる処の名無し
11/05/10 19:12:48.93 KCZ2bcFv
スワッピングどうなったん？
116:日出づる処の名無し
11/05/10 19:36:13.29 PxSwgY+4 BE:1240321739-PLT(15151)
潮力発電も"NO"風力発電も" NO "太陽光発電も" NO "
全部に反対する環境団体…"潮力は干潟破壊、風力は騒音公害"、太陽光は場所の選定に問題提起
朝鮮日報|イ・ソクウ記者|入力2011.05.10 03:20 |修正2011.05.10 13:24 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
"私たちは風力が良い悪いという事を問い詰めにきたのではない。 郡守がそのまま白紙化すれば良いため、説明であれ
何であれ必要ない。"
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
↑ [朝鮮日報]去る4月4日三陟（サムチョク）原子力発電所誘致白紙化闘争委員会が、江原道（カンウォンド）、
三陟市（サムチョクシ）、大学路（テハンノ）公園で三陟市（サムチョクシ）の原子力発電所誘致申請撤回を要求する
ろうそく集会を開いている。 /キム・サンフン客員記者
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
↑ [朝鮮日報]去る3月24日仁川、南洞区（ナムドング）、九月洞（クウォルトン）、仁川市庁の前で強化仁川湾潮力発電
反対対策市民連続会の会員たちと漁民、環境団体会員たちが江華島（カンファド）潮力発電に反対する集会を開いている。
/キム・ヨングク記者y
先月29日の午後、全北（チョンブク）、茂朱郡（ムジュグン）トクチ里情報化の村会館では、ホンナクピョ茂朱郡守が入った
瞬間、住民たちの高声が飛び出してきた。 100人余りの住民は"住民被害はない"というホン郡守の説明を聞こうとしなかった。
住民たちと結集した全北緑色連合の関係者は"茂朱風力発電団地は自然の生態1等級地に建設されるため、環境破壊が
避けられないから反対する"と話した。 茂豊面（ムプンミョン）は昨年までは静かな田舎の村だったが、風力発電団地が
建設されるという言葉が回った事で環境団体が加勢して、住民たちも賛成・反対の半分に分かれて騒々しかった。
総事業費が3兆9000億ウォンに達する世界最大規模の仁川湾潮力発電所(潮の干満の差を利用した発電所)建設計画も、
環境団体と江華島（カンファド）漁民の事業白紙化要求にあたった。 先月初め韓国水力原子力側が潮力発電所建設事業に
対して江華文芸会館で住民説明会を開催しようとしたが、漁民が入口を防いで失敗に終わった。 仁川環境運動連合側は
"潮力発電所が建設されれば、世界5大干潟の中の一つの仁川江華干潟が破壊されるため、反対する"とした。
（1/2）続きます。
ラストです。
117:日出づる処の名無し
11/05/10 19:37:38.36 mzBeViTu
支援
118:日出づる処の名無し
11/05/10 19:39:46.52 PxSwgY+4 BE:689067735-PLT(15151)
>>116の続き
親環境的発電として歓迎された風力・潮力・太陽光発電など新再生エネルギー開発事業に対する環境団体の反対が強い。
わずか何年か前までは、新再生エネルギー導入を主張してきた環境団体が、反対運動に立場を変えたのだ。 これらは
"新再生エネルギー自体に反対するのではなく、立地選定が誤って環境が破壊されるため対する"と主張している。 環境
団体は現在の建設計画が発表された、大部分の大規模新再生エネルギー発電所に反対している。
環境団体の主張も間違いではない。 潮力は干潟破壊、風力は騒音公害、太陽光発電は太陽光パネル設置過程で森が
破壊される。 原子力発電所は危険で、石炭・石油発電は大気を汚染し、水力発電は大規模水没地区を作って環境を破壊
する。 環境団体が各々反対声を出し、既存の発電方式と新再生エネルギー開発は全て'環境破壊の主犯'になった。
専門家たちは"風力は団体の反対で駄目で、太陽光はあの団体のために駄目といえば国内ではどんな発電でもする
ことは止めようという話となる"と指摘している。
原子力発電は国内の全体発電設備の4分の1を占めるほど比重が大きくなったが、環境団体の代表的な反対運動対象だ。
環境団体は去る3月の日本、福島原子力発電所放射能漏出事故以後"原子力発電所は核災難を持ってくる"として本格的
な反対運動に出た。
代表的例が三陟市（サムチョクシ）だ。 三陟市は昨年12月に、近徳面（クンドンミョン）、徳山里（トクサンリ）と副南里一帯
662万㎡(約200万坪)に、原子力発電所を誘致するという申込書を韓国水力原子力に提出し、去る3月には実態調査も
受けた。 しかし原子力発電所誘致白紙化のための委員会が結成されて"核はそれ自体で危険な施設"という主張をして
ろうそく集会を行っている。
ビョン・ウヒョク高麗（コリョ）大教授(環境生態工学部)は"環境を全く傷つけない発電は最初から不可能だ"とし"私たちの
現実に合う発電方式に対しては、環境団体も無条件に反対だけするのでなく合理的代案を出す必要がある"と話した。
（2/2）以上です。
>>115 >>5
※日韓スワップ取極の期限延長について
日本銀行は、韓国銀行との間での円―ウォン貨のスワップ取極の期限を3年間延長し、2013年7月3日とすることで、韓国銀行と合意した。2010年6月22日
URLﾘﾝｸ(www.boj.or.jp)
中国とは、来年まで。
119:日出づる処の名無し
11/05/10 19:42:06.72 mzBeViTu
おつかれさまでした
120:日出づる処の名無し
11/05/10 19:44:39.91 PxSwgY+4 BE:689067735-PLT(15151)
なんか、もう一つ気になる記事がありますが、時間が(^_^;)
どうやら、エンジンの交換を怠ったため老朽化で火を噴いたようです。
[単独]KTX事故、エンジン溶けて流れた'危険な瞬間
'MBC |チョ・ヨンイク記者|入力2011.05.09 22:41 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[ニュースデスク]
▲ANC▲
昨日のKTX列車の故障と関連した客車写真、をMBC取材陣が入手しました。
コレイル側の説明とは異なり、エンジンがほとんど溶けて流されるなど、非常に悪化した状況だったと確認されました。
チョ・ヨンイク記者が単独報道します。
※終わります。支援ありがとうございました。
121:日出づる処の名無し
11/05/10 19:45:50.43 mzBeViTu
おつかれさまでした
122:日出づる処の名無し
11/05/10 20:20:53.92 cAYSu/1R
乙でした
123:日出づる処の名無し
11/05/10 21:07:14.33 efsVxu8T
>>120
交換するエンジンがないのかな
124:日出づる処の名無し
11/05/10 21:25:18.14 Hlv7wgVS
>>120
エンジンとあるが、発動機の類ではなく電動機にしか見えない。
モーター焼き付いたのか…
軸、軸受が焼き付いてるみたいに見える。
モーター定期交換以前にコロ軸受がヤラれたみたい
グリスの供給に問題があったのか、軸受精度が悪いのか、何かで歪んだのか、コロ割れてる？
素人目には軸受不良で過負荷、焼けついて発煙の流れに見える
125:日出づる処の名無し
11/05/10 23:08:32.20 rgw0AtAY BE:964693973-PLT(15151)
>>123 ケンチャナヨ
>>124 モーターみたいですね。
>>120の続き
▲VCR▲
乗客が待避するほどひどく揺れる客車。客車の後の部分から煙まで発生した、昨日の事故の原因は客車の下の部分の
エンジンにあったことがわかりました。 取材陣が単独入手した事故がおきた客車のエンジン写真です。 エンジンを保護する
カバーの一方がつぶれています。 エンジンは所々真っ黒に焼けています。 エンジンの動力を伝達するベアリングは磨耗
からなくなりました。
熱のために溶けて流された事で発生した現象です。 ところが、このようにエンジンが故障した状態でも列車は普段の半分
の速度の170KM程度の速力でずっと運行しました。
▲SYN▲コレイル車両管理院
"(大きい事故につながる可能性があったのですか?)
ありました。 火災が起きたり車が壊れたりする可能性がありました。"これに対してコレイル側は過熱されたエンジンを
冷ますために速力を落して走っただけで、エンジンの故障ではないと解明しました。 昨日故障したKTX列車は去る2003年
にフランスから導入された車輌で、今までの走行距離は3百 10万キロメートルでした。
コレイルの規定によればエンジンの場合250万キロメートルを走行する時ごとに、新しいエンジンに交替をするように規定
されているが、何と60万キロメートルもオーバーしたものと伝えられています。
MBCニュース チョ・ヨンイクでした。
※皆様、おやつめです。
126:日出づる処の名無し
11/05/10 23:28:56.51 D1MNkdX3
<挟み撃ちを受ける三星電子、自信・警戒心共存>
"三星電子競争力弱化"憂慮解消意図"1等維持ためにさらに先んじなければ"緊張感誘導
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)カン・ウイヨン記者=アップルとのお互い訴訟、エルピーダの25ナノDRAM開発、インテルの3D半導体
チップ開発など海外で相次いで飛び込むニュースに国内業界の競争力弱化を憂慮する声が大きいが、本来三星電子[005930]
首脳部などは"今に見てろ","疑問に感じる","そんなに心配しなくても良い"と連日明らかにした。
その一方で"己惚れてはいけない。 1年は先んじなければならない"として警戒心を緩めないで一歩進んだ技術の開発と一歩
先んじた量産体制完成を強調している。
海外業界と三星電子の反応が克明に交錯するということによってどちら側が虚言をしたのかはこれら業者が三星に威嚇に
なる製品の量産体制に突入すると明らかにした7月や年末仕分けされるものと見られる。
◇海外通信・半導体業界"三星電子を捉えろ" =偶然かは分からないが三星電子に対する米国アップルの提訴と米国インテル
および日本エルピーダの新技術開発発表が最近相次いだ。
これに伴い、これらの牽制とはさみ撃ちで国内半導体業界、特に三星電子が打撃を受けるという憂慮が出てきた。
先に刀を抜いた業者はソニーを抜いて三星電子の最も大きい購買処で登場したアップルで、スマートフォンとタブレットＰＣ
が自社製品のデザインを模倣するなど特許権と商標権を侵害したとし16件の事例を提訴した。
アップルはこの市場で三星電子の最大競争者ながら三星電子から核心部品を供給される業者だ。
引き続きエルピーダが今月の初め回路幅を25ナノメートル(10億分の1m)に減らしたDRAMを開発するのに成功して7月から
広島工場で量産する計画だと発表した。
30ナノ級など超微細工程の半導体チップ開発競争では三星電子に6ヶ月位遅れをとったが今回の開発で6ヶ月から1年を先んじる
ことになったとこの会社は説明した。
(1/3)つづく。 >>125 お疲れ様でした、おやすみなさいﾉｼ
127:日出づる処の名無し
11/05/10 23:30:36.72 D1MNkdX3
>>126 つづき
したがって20年間続いた三星電子の'最初開発-量産記録'がこわれて30ナノ級の比重を広める三星電子、ハイニックス半導体
に打撃を与えるという展望が出てきた。
すぐ次の日インテルが次世代半導体チップの'アイビーブリッジ'に活用される3D技術のトライゲート トランジスターを開発
して年内量産すると明らかにした。
◇三星電子"自信がない者だけならなくて" =三星電子は'危機ではないのか'という分析があふれるとすぐに言葉と行動を
動員して鎮火に出た。
イ・ゴンヒ三星電子会長は先月21日ソウル、瑞草洞社屋に初めて出勤してアップルの訴訟に対して"出る杭は打たれる原理"
と話した。
三星電子は翌日韓国、日本、ドイツ裁判所に、何日か後米国裁判所に"アイフォンとアイパッドが三星電子のデータ分割伝送、
電力制御、伝送効率、無線データ通信など10件の特許を侵害した"としてアップルを対抗提訴した。
アップルCEOのスティーブ・ジョブスがアイパッド2をリリースして三星を'コピーキャット'(模倣者)と侮辱した時だけでも
最大顧客を刺激する必要がないとし沈黙したが、'話'でない提訴という'行動'を取るとすぐに直ちにアクションで対抗したのだ。
エルピーダとインテルに対しては"今に見てろ"とだけした。
クォン・オヒョン三星電子半導体事業部社長は三星社長団会議で"三星電子がエルピーダに遅れをとったのではないかとの
恐れがあるが、結論から言ってエルピーダが7月から量産するといったので待ってみよう"と話した。
エルピーダは現在50ナノ級を主に生産して三星電子は40ナノ、35ナノが主力なのに、2009年エルピーダが40ナノを開発した
といっておいてまだ市場で探せなくて昨年30ナノを作ったとしまもなく量産するといったがすっかり便りがないというものだ。
三星電子は20ナノ級技術開発を終えて下半期量産する準備をしていてその時点を操り上げる方案を工夫中だと知らされた。
(2/3)つづく
128:日出づる処の名無し
11/05/10 23:32:29.66 D1MNkdX3
>>126、127 つづき
チェ・ジソン三星電子副会長も同日"半導体に限定されたのではなく、製品リーダーシップと1等を維持しようとするなら
競争会社より1年は先んじなければならない。 それでこそ、持続的な価格競争力を整えながら市場を主導できる"と注文した。
インテルの3D半導体チップ開発発表に三星電子は"技術的意味がある"とひとまず評価して"三星電子は3Dトランジスター技術
で最初開拓者の一員で特許などすでに多くの研究成果を蓄積中であり半導体技術がもう少し精密になる段階で3D技術導入が
必要なことと判断して準備している"と説明した。
チェ副会長は10日ブラジル出張の途に記者たちと会って同じ話を繰り返して明らかにした。
彼は"'自信がある'ですれば'危機意識がない'とするかも知れないけれどアップル、エルピーダ、インテルなど最近半導体と
関連したイシューには心配しなくても良かったよ"と話した。
その一方で緊張感を失わないで競争力を育てなければなければならないと再度指摘した。
いずれの場合でも1等の位置を守ることが難しいことであるだけに1年ほどはいつも先んじなければならないと考えるべきで
己惚れる瞬間いつでも順位がひっくり返ることが競争の世界というものだ。
(3/3)おわり
129:日出づる処の名無し
11/05/10 23:45:48.00 D1MNkdX3
"適正為替レート、ドル当り1千22～1千90ウォン"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)コ・ウンジ記者=韓国ウォンが適正為替レート水準に近接したという分析が出てきた。
LG経済研究院イ・チャンソン研究委員は10日'均衡為替レート水準と今後為替レート政策方向'報告書で"グローバル金融危機
以後大きく低評価された韓国ウォンが今はマクロ経済の均衡を達成できる水準に近接した"と明らかにした。
均衡為替レートは経常収支均衡時点為替レートとの比較法、ファンダメンタル変数による均衡為替レート接近法、基調的均衡
為替レート接近法など三種類方法で算出するのにこのように求めた均衡為替レートはドル当り1千2～1千90ウォン水準というもの。
イ委員は"均衡為替レートで見る時3月基準ウォン為替レートは概して2.5～9%程度低評価状態だと分析される"と話した。
引き続き"韓国ウォンは昨年末基準として2.5%が切上げされたし今年に入っては4月末まで6.2%が切上げされた"として"これは
アジア国家通貨中最も速い速度"と説明した。
ウォンのレートのはやい下落要因に対しては"外国為替需給上ドル貨幣供給優位が持続しているところに物価上昇圧力を緩和
するために政策当局がウォン切下げを容認するという期待心理が一役買った"と見た。
イ委員はしかしウォンのレートの追加下落を誘導しなければならないという主張には否定的な立場を見せた。
彼は"最近物価安定のためにウォンのレートのはやい下落が必要だという主張もあるが、すでにウォンのレートが下落傾向を
維持する状況で追加下落が必要かは疑問"としながら"為替レートは金利とは違い柔軟に使用できたり統制力が高い政策手段
でない"と説明した。
合わせて"我が国は当分小幅の経常収支黒字を維持しながら外国為替保有額や外貨資産を拡大していくことが望ましい"として
"このためには一方的なウォン切下げ期待心理で海外資本が過度に流入しながら韓国ウォンが早く高い評価で反転することを
防ぐことが重要だ"と強調した。
130:日出づる処の名無し
11/05/10 23:54:16.80 D1MNkdX3
ヘテ製菓,カルビーと14年ぶりに合弁会社設立
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)カンフンサン記者=ヘテ製菓は10日アジア最大の製菓会社の日本カルビーと合作会社のヘテカルビー(株)
を設立期でする契約を結んで来月中会社をスタートすることにしたと明らかにした。
両社は1990年代初め合作会社を作って,運営したがこの会社は1997年ヘテ製菓が外国為替危機で不渡りを出しながら,解体された。
EU企業ら"韓国に5億1千万ドル投資計画"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ユン・ジョンソク記者=知識経済部はチェ・チュンギョン長官がドイツベルリンでEU企業らから
5億1千万ドル規模の投資意向を伝達されたと10日明らかにした。
中,4月貿易黒字114億3千万ドル
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
"韓中日首脳,原電事故情報共有明文化"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(東京=聯合ニュース)キム・ジョンヒョン特派員=韓国と日本,中国首脳が今月下旬開かれる会談で原子力発電所事故時の
情報共有を共同声明に明文化すると予想されると読売新聞が10日報道した。
100人以上企業タイムオフ87%導入
4月基準99%限度遵守'定着段階'
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ハン・スンホ記者= 100人以上企業87%がタイムオフ(有給勤労時間免除)制を導入したことが分かった。
'バブルセブン'不動産費用上がって住居価格は停滞
5年間売買価格変動率首都圏平均の10分の1
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)カン・コンテク記者=不動産価格バブルの象徴のソウル 江南・瑞草・松坡・陽川、京畿盆唐・坪村
・龍仁などいわゆる'バブルセブン'地域で最近5年間アパート不動産費用は急騰して売買価格は停滞したことが分かった。
131:日出づる処の名無し
11/05/11 00:45:26.48 TbBbIRMi
支援
132:日出づる処の名無し
11/05/11 01:09:59.98 tcYUIQYU
■13日金融通委選択は…市場では金利引き上げ予想
"物価不安"専門家9人中7人引上げ予想にかかわらず
外国資本流入増加・家計貸し出し利子負担変数
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済
来る13日の金融通貨委員会を控えて金融通委員らの悩みが深くなっている。今までの傾向を勘案すれば金利
を上げるのが自然だが、金利決定に影響を及ぼす変数に以前と違った信号が感知されているためだ。米国の
景気回復傾向が当初の期待に沿えなくなっていて、供給インフレの要因として作用した原油価格と原材料
価格も一部調整の兆しを見せている。
こうした中政府は不動産市場活性化対策を出した。ウォン高の勢いで外資流入が増えているのも負担だ。
物価だけを考えて金利を上げたら、ややもすると景気と家計負債、外資流入、為替レート、不動産などで
否定的効果を心配しないわけにはいかない状況だ。ひとまず市場専門家たちは昨年11月から今年1月、3月など
隔月で金利が引き上げられただけに、今月の金融通委でも金利を3.0%に0.25%ポイント上げる可能性が高いと
見ている。
毎日経済が国内専門家たちを対象に実施した金利展望調査で9つの機関中7ヶ所が金利引き上げを占った。
SC第一銀行、NH投資証券、東部証券、ウリ投資証券、三星証券、韓国投資証券、現代証券が引き上げを、
大宇証券、新韓金融投資が凍結を予想した。
オ・ソクテSC第一銀行常務は"経済展望や物価不安の側面でいままでの見解から変わっていない"として"金利
正常化傾向に入った以上、休んでいく理由がない"と話した。オ・ソンジン現代証券リサーチセンター長も
"物価安定のための先制措置で金利引き上げが避けられない"と話した。
しかし少数意見を出した専門家たちは金融通委が金利引き上げにともなう負担を処理するのが難しいことと
予想した。ユ・ニョサム大宇証券専任研究員は"金利を上げれば不動産政策効果が発揮されないために、金利
凍結が選択されるだろう"と予想した。
(1/2)
133:日出づる処の名無し
11/05/11 01:11:44.29 tcYUIQYU
>>132 続き
専門家たちの間で意見が相当交錯するだけに、金融通委内部でも激論が行き来すると予想される。
物価の側面では先月消費者物価が前月に比べて多少鈍化したりしたが、上昇傾向が当分続く可能性に傍点が
つけられている。
最近国際原油価格など原材料価格が一部急落したが、すぐに反騰したことでもあらわれたように一時的な現象で
ある可能性が高いという分析だ。シン･ドンスNH投資証券研究委員は"少なくとも8月までは物価上昇率が4%を
越える展望"と話した。現在まではこういう意見が大勢であることだけは明らかに見える。
しかし周辺条件の変化に注目しなければならないという主張も金融通委内部で強く提起される可能性が高い。
現行6人の金融通貨委員中、金利引き上げよりは凍結を好むいわゆる'ハト派(成長を優先する通貨緩和論者)'の
人が実際より多いという点も少なくない変数だ。
これらは米国の景気指標鈍化、2次量的緩和終了以後の不確実性など危険要因を強調するものと見られる。イ・
ソンゴン新韓金融投資選任研究委員は"米国の交錯した雇用指標と、ギリシャ ユーロゾーン脱退説など景気の
不確実性を勘案する時、今回は金利を上げる名分が弱い"として"ヨーロッパ中央銀行が最近金利を凍結したのも
参考になることができるだろう"と話した。
国内的にも貯蓄銀行事態から始まった不動産プロジェクトファイナンシング問題、900兆ウォンに達する家計負債、
ウォン高勢いにともなう外資流入拡大など、金利引き上げに負担を与える要因が山積している。ユ・ニョサム大宇
証券専任研究員は"2005年の基準金利正常化の時三回引き上げ以後に速度を調節したように、金融通委が速度調節
に出る可能性がある"と話した。
(2/2)おしまい
134:日出づる処の名無し
11/05/11 01:13:19.18 tcYUIQYU
■LG家3世・商工会議所前副会長等も株価操作
ソウル中央地検、今年に入って株価操作事犯17人起訴
URLﾘﾝｸ(news.mt.co.kr)
＠マネートゥデイ
#1.産業廃棄物処理業をするコスダック上場企業Y社は去る2008年建設資材製造業者H社を吸収・合併することに
決めた。合併以後会社の株価下落が憂慮されるとすぐにY社会長パク某氏(62)は会社のお金15億ウォン余りを
株価操作専門家に支払い、同じ年3月から二ヶ月間株価を操作した。これを通じてパク氏は株式買収請求権行使
金額を最小化して8億ウォンの不当利得を上げたが、結局疑惑が検察に摘発されて株価操作専門家などと共に
裁判に引き渡された。
#2.去る2008年末に電子部品製造業者でありコスダック上場企業G社を125億ウォンで取得したキム某氏(42)等
3人は、買収金の中で65億ウォンを借りて支払った。翌年この金を返すのに負担を感じたキム氏などは株価
操作を通じて買収代金を返済することにして、携帯機器部品製造業者R社の株価を操作、143億ウォンの相場
差益を得た疑惑で起訴された。これらは本人らの名義の証券口座だけでは株式取り引きが活発なように見え
にくい判断、個人と法人口座45個を動員したと調査された。
コスダック上場企業対象株価操作事犯に対する検察の'刃'が鋭い。10日ソウル中央地検によれば、この検察庁
金融租税調査1・2・3部は今年に入って、虚偽事実流布、虚偽買収など手法で株価を操作した疑惑で6つの
コスダック上場企業の社主など役職員8人など総17人を裁判に送った。
これらが株価操作犯行に飛び込んだ動機は'相場差益実現'から'経営権防御'など多様だ。会社株価を一定水準
以上で維持しながら、自身が保有した株式価値を高めて、他の株主らの攻撃的株式買い入れを防ごうとする
下心だ。また、投資家に一定価格以上の株式価格を保障した場合、このストックオプションの行使を防いで費用
を減らすために株価操作をしたと分析される。
(1/2)
135:日出づる処の名無し
11/05/11 01:18:15.71 3REFm+1Y
支援
136:日出づる処の名無し
11/05/11 01:18:26.47 3REFm+1Y
支援
137:日出づる処の名無し
11/05/11 01:36:36.19 tcYUIQYU
>>134 続き
裁判に送られたこれらの身分と経歴も多様だ。先立って検察は株価操作を通じて253億ウォンの不当利得を上げて
会社資金765億ウォンを横領した疑惑(証券取引法違反および特定経済犯罪加重処罰法上横領・背任)でク・ジャギョン
LG 名誉会長のおいク･ボンヒョン氏(43)を拘束起訴した。専門家に依頼、Y社の株価を操作した疑惑で不拘束起訴
されたパク氏は大韓商工会議所副会長を歴任した。会社買収金を返すために株価を操作した疑惑を受けている
キム氏は公認会計士出身経営者だ。
検察関係者は"コスダック上場企業社主が自分たちの利益のために多様な形態の株価操作を行っていることを
確認した"として"以前の株価操作事犯が関連機関の告発で始まったことと違い、最近捜査は検察が直接疑惑を摘発
した"と説明した。
合わせて検察は株価操作で作った犯罪収益の回収のために株価操作師範が保有した110億ウォン相当の財産を探し
追徴保全措置を取ったと明らかにした。
(2/2)おしまい
138:日出づる処の名無し
11/05/11 01:38:19.55 tcYUIQYU
■外国人直接投資誘致額膨らませない
第3四半期からリアルタイム集計…実績膨張防止
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済
URLﾘﾝｸ(file.mk.co.kr)
政府が第3四半期から実際に誘致した外国人投資額を基準として外国人直接投資額(FDI)を公開する。
これまで政府は分期別FDI実績を発表する時、外国人投資家が我が国に投資すると約束したFDI規模(申告基準)を
発表してきて意図しなかった数値のわい曲が発生したためだ。外国人が国内に投資すると申告した金額と実際に
国内に投資した金額(到着基準)間の差が過度に広がりながら、外国人投資の現実をまともに反映できなくなって
いるという批判が絶えなかった。実際に知識経済部は2010年我が国FDI規模が130億7019万ドル(申告基準)に達して、
1999年(申告基準155億4500万ドル)以後最も多い外資を誘致したと明らかにしたことがある。
しかし、申告額のうち実際に国内に入ってきた外国人投資金は申告額の41%に過ぎない53億7072万ドルに終わった。
知経部はこのように外国人投資誘致関連統計数値が錯覚効果を起こすなど、実効性論議をかもしているという点を
解決するために、韓国銀行の協力を得て、第3四半期から実際に我が国に投資されたFDI(到着基準)実績をリアル
タイムで公開することにした。
知経部はまた、実際より膨らんだ申告額を基準として毎年FDI目標値を設定してきた誤りを正すために、前年度
到着額を基準として外国人投資誘致政策目標をたてることにした。
知識経済部が第3四半期から到着基準として外国人直接投資(FDI)実績をリアルタイム発表すれば、これまでの実績
膨張論議が相当部分弱くなるものと見られる。
(1/2)
139:日出づる処の名無し
11/05/11 01:40:44.96 tcYUIQYU
>>138 続き
また、外資誘致の規模を育てるために、実際投資履行可否とは関係なく海外投資者を相手に投資約束だけ受け取る
のに汲々としていた外資誘致慣行も変化するものと見られる。
知経部関係者は"リアルタイム到着基準としてFDI実績を出せば、これまで投資誘致にだけ集中した外資誘致実務者が
今後投資の約束を受けた後、これを実際に国内に誘致するためにさらに多くの関心を注ぐことになること"と見通した。
申告基準はもちろん到着基準FDI実績をリアルタイムで集計することによって、誤った基準による政策目標設定という
問題点も解消することができる。今後実績基準としてFDI誘致目標を設定することになるということによって、実際に
達成可能な外資目標値をたてて、外資誘致も実際に投資誘致が可能な方向でなされるものと見られる。
知経部関係者は"知経部が第3四半期から実施しようとするFDI到着基準実績公開のためには韓国銀行の助けが必要だ"
として"到着基準データをリアルタイムで得るための電算作業構築のために韓国銀行と協議中"と説明した。
(2/2)おしまい
支援㌧
140:日出づる処の名無し
11/05/11 01:50:38.10 vxGuiEH1
支援
141:日出づる処の名無し
11/05/11 08:11:03.81 grCHw9AV
地方公社短期借入れ金急増..10兆ウォン
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)チェ・ユンジョン記者=昨年地方公社の短期借入れ金が大幅に増加して財政健全性悪化が憂慮される。
11日行政安全部によれば昨年財務諸表が公開された50の地方公社満期1年以内短期借入れ金は9兆9千601億ウォンで前年に比べ
33.0%増加した。
短期借入れ金は2006年2兆212億ウォンから2007年3兆682億ウォン、2008年9兆3千503億ウォンに急増して2009年7兆4千914億
ウォンに減ったが昨年にはまた10兆ウォン近くに吹いた。
全体借金で短期借入れ金が占める比重は21.7%で前年の17.8%に比べて3.9%ポイント上昇した。
借金中買掛金や前受金などは売り上げ債券と未収収益、前払金などの資産と対応するので財務健全性に及ぼす影響が小さい
けれど借入れ金は利子費用を出すべきなので事情が違う。 さらには短期借入金は満期が短いから流動性をすぐに確保しなけ
ればならない負担がある。
短期借入れ金が最も多い機関はSH公社で4兆4千774億ウォンに達したし引き続き京畿道施工社(1兆8千118億ウォン),ソウル
メトロ(9千302億ウォン),釜山市公社(4千957億ウォン),釜山交通公社(4千22億ウォン),仁川都市開発公社(3千909億ウォン),
ソウル都市鉄道公社(2千692億ウォン)等の順だった。
昨年短期借入れ金増加率が高いところは全南開発公社(3,872.0%),栄養唐辛子流通センター(649.8%),釜山市公社(598.3%),
慶南開発公社(508.8%),全北開発公社(342.6%),京畿道施工社(313.4%),ソウルメトロ(141.6%)等だ。
全体借入れ金は昨年32兆6千376億ウォンで前年(30兆7千723億ウォン)に比べて1兆8千653億ウォン増えた。
借入れ金は2006年17兆4千979億ウォン、2007年20兆6千151億ウォン、2008年23兆9千892億ウォンに着実に増加している。
長期借入れ金も昨年全22兆6千775億ウォンで前年の23兆2千809億ウォンに比べて少し減ったが2006年15兆4千767億ウォン、
2007年17兆5千468億ウォン、2008年14兆6千389億ウォンに比べてはたくさん増えた状態だ。
地方公社の借金は昨年45兆8千240億ウォンで前年の42兆372億ウォンに比べて3兆7千868億ウォン(9.0%)増えたし去る2006年
(21兆9千851億ウォン)に比べてはほとんど二倍水準だ。
142:日出づる処の名無し
11/05/11 08:13:15.23 grCHw9AV
生産者物価指数10ヶ月連続上昇
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)コ・ウンジ記者=消費者物価の先行指標の生産者物価指数が10ヶ月連続上昇した。
韓国銀行は先月生産者物価指数が前月より0.3%上がったと集計されたと11日明らかにした。
これに伴い、生産者物価は昨年7月から10ヶ月連続上昇の勢いを記録した。 しかし上昇幅は前月(1.2%)より減った。
前年の同じ期間対応上昇率は6.8%で3月(7.3%)よりは多少鈍化したが、3月を除いては2008年11月7.8%以後最も高かった。
品目別には農林水産品が下降線に転換したし、工産品とサービスは上昇した。
農林水産品中では野菜類(-23.4%)の前月対比下落傾向が目立ったし、畜産物(-5.4%)と果実(-0.2%)も下落した。
しかし前年の同じ期間と比較すると野菜(-16.6%)を除いた穀物(18.4%),果実(49.7%),畜産物(11.7%)は全部上昇した。
水産食品は前年の同じ期間よりは3.9%が落ちたが、前月よりは3.0%が上がった。
工産品は電子部品・コンピュータ・映像音響・通信装備、1次金属製品が前月より各々1.5%、0.1%さがったが、石油製品
と化学製品は各々3.1%、1.8%が上がって総指数は0.8%上昇した。
前年の同じ期間よりは石油製品は23.4%、化学製品は17.5%、1次金属製品は16.0%が上がった。
サービスは金融サービスと輸送サービスを中心に前月より0.5%、前年の同じ期間よりは2.3%が上がった。
特殊分類別に見れば食料品と新鮮食品が前月より各々2.9%、11.2%下落した反面エネルギーは2.1%が上昇した。 新鮮食品
およびエネルギー以外品目は前月より0.4%が上がった。
韓銀経済統計局物価統計チーム イ・ビョンド次長は"気象条件が良くなって口蹄疫が落ち着きながら農林水産品生産者
物価指数は下落した反面国際原油価格上昇で一部工産品は上がった"と説明した。
143: 忍法帖【Lv=12,xxxPT】
11/05/11 08:15:22.11 grCHw9AV
<貯蓄銀PF不良暗雲証券市場に6月まで悪影響>
"バッドバンクでPF問題除去されてこそ不確実性解消"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)イ・ユミ記者=今年の初めからふくらんだ貯蓄銀行事態が銀行、建設など証券市場全般に暗い暗い影
を落としている。
昨年年末だけにしても銀行と建設は今年営業利益増加率が最も高く期待される業種だった。 それだけ関連種目に対する投資
心理も肯定的なのでコスピ上昇動力で当然視された。
しかし去る1月17日三和貯蓄銀行を始め8行貯蓄銀行が営業停止措置を受けながら金融システムに対する不安が銀行業種全般
に広まった。
合わせてプロジェクトファイナンシング(PF)不良債権が問題に浮び上がりながら中小型建設会社まで撤退をむかえることになった。
その結果コスピが去る1月3日から5月9日まで3.34%上がる間貯蓄銀行株がいっせいに下落しただけでなく銀行業種指数と建設業
種指数も各々7.74%、6.04%落ちた.
イ・ビョンゴン東部証券企業分析チーム長は11日"貯蓄銀行問題がこのように大きくさく烈したことは類例がない。 銀行が
貯蓄銀行不良を抱え込むのではないかという憂慮が出てきながら投資心理に良くない影響を与えた"と話した。
最近の株価流れを見た時もPFリスクに対する憂慮は解消されないと見られる。
銀行株は連日、市場収益率を下回っていて、建設株も一部大型建設会社を中心に反騰するだけ中小型建設会社は遅々と進まない
状況だ。
専門家たちは来月が過ぎれば貯蓄銀行足悪材料が解決の糸口を見つけると予想した。
金融当局が貯蓄銀行売却を今月中推進して6月中旬に入札結果が出る予定で、不良不動産PF処理のための民間バッドバンクも
上半期中設立を目標に議論が進行中であるためだ。
貯蓄銀行売却は引受け者が資産と借金を抱え込む資産・負債移転(P&A)方式でなされる。 入札参加資格は資産3兆ウォン以上の
大規模な金融機関であるか、50%超過持分を保有した金融機関が含まれたコンソーシアムに制限される予定だ。
ク・ヨンウク大宇証券金融チーム長は"過去にも貯蓄銀行問題がふくらむときは対策があるのかにより証券市場に影響を及ぼす
期間が変わった。 今回は政府が政策で解決策を出すといったので見守らなければならないだろう"と話した。
イ・ムイルソン信栄証券金融チーム長は"上半期中にバッドバンク等を通してPF問題が整理されれば不確実性はある程度解消
されると見る"と話した。
144:日出づる処の名無し
11/05/11 08:20:26.78 grCHw9AV
'罠に陥った実質金利' 5ヶ月連続マイナス
統計作成以来最長…3年国債実質金利4月-0.5%基準金利上げても市場金利'不動の姿勢'
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者=市場金利が物価上昇率に達し得ない'マイナス実質金利'が5ヶ月連続続いている。
預金や債券に投資して利子収益を受けても物価を考慮すれば座って損害をこうむるわけだ。 1995年債券金利統計が集計
された以後で最長マイナス状態だ。
韓国銀行金融通貨委員会が昨年7月0.25%ポイントに続き11月から隔月で基準金利を上げたのに状況は改善されないでいる。
基準金利と債券金利が反対方向に動く互いの行き違い現象までできながら'マイナスの罠'に陥った局面だ。
来る13日金融通委で基準金利が引き上げられることと占われるが当分マイナス実質金利から抜け出すことは難しいものと
見られる。
◇実質金利'最長マイナス'状態転落
11日金融投資協会と統計庁によれば市場金利を代表する3年満期国庫債の実質金利は先月-0.5%を記録した。
4月基準として統計庁の消費者物価上昇率が4.2%であり3年満期国庫債金利は年3.7%(月平均)であった。
3年物国債に投資して得る名目金利が年3.7%だが、物価上昇率を抜けば実際に0.5%損失を見るという意だ。
実質金利は昨年9～10月マイナスから11月0.1%に'瞬間的にプラス'切り替えたがすぐ急落しながら12月-0.3%、今年1月-0.4%、
2月-0.6%、3月-1.0%などを現わした。
利子所得税(税率15.4%)まで考えれば昨年9月からマイナスを受け継いできたことでも見ることができる。
債券金利統計が集計された1995年以後で実質金利がマイナスに落ちたことは2004年中盤(7～10月、4ヶ月)と金融危機直後
(2008年12月～2009年3月、4ヶ月)に続き今回が三回目だ。
だが、当時は政策当局が基準金利を下げていた。 この点で今とは根本的な差がある。
他の債券や預金金利も似た境遇だ。
5年満期国庫債の実質金利は3ヶ月間プラスを回復することができずにいる。
預金銀行貯蓄性受信(新規取り扱い額基準)金利は3月3.7%で同じ月物価上昇率(4.7%)を1.0%ポイント下回った。 昨年9月から
7ヶ月連続マイナスだ。
(1/2)つづく
145:日出づる処の名無し
11/05/11 08:22:30.40 grCHw9AV
>>144 つづき
◇'マイナス罠'陥ったか
市場金利がマイナス実質金利に足かせをかけられたのではないかという分析も出てくる。
去る3月には韓国銀行が基準金利を上げたが全世界過剰流動性などに債券金利はかえって落ちながらマイナス幅がより大きく
なることもした。
実質金利が低いということは貯蓄よりは投資と消費を促進する効果がある。 グローバル金融危機以後で先進国が低金利政策
を広げたのもこのような点を狙ったのだ。
だが、副作用が侮れないという警告音が多い。
企業らは倉庫に莫大な現金を積んだ状況であえて市場で資金を借りる必要がない。 預金を下ろして不動産や証券市場などに
投資する投資家も探し難い。
結局、低い実質金利が家計や企業など実物景気を浮揚する効果よりは原材料など世界商品価格のバブルにつながることが
できる構造だ。
大宇証券ゴ・ユソンググ ローバル経済チーム長は"実質金利がマイナスというものはお金の価値が落ちるという意味だ。
お金の価値を適正に維持する必要がある"と説明した。
現代証券キム・キヒョン研究員は"今までインフレーションが進行されたのに国内外景気がなかなか良い流れを見せたことは
低い実質金利の祝福だった。 だが、こういう効果は次第に減っている。 インフレーションの副作用が大きくなることができる"
と指摘した。
(2/2)おわり
146:日出づる処の名無し
11/05/11 08:27:39.85 grCHw9AV
<為替レートが外国人株式取り引き方向左右する>
為替レート上がった日6兆純売渡…下がった日7兆純買い入れウォン高勢い狙った為替差益流入は制限的であるようだ
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)コ・ユグォン記者=外国人の株式売買とウォン・ドル為替レート方向の間に'妙な'相関関係が形成
されている。
外国人は今年為替レート上昇(ウォン貨劣勢)時株式を売って、下落(ウォン高勢い)時には買い入れる歩みを繰り返してきたのだ。
11日韓国取引所などによれば1月以後去る9日まで総86取引日の中でウォン・ドル為替レートが前日より上がった37日間外国人
は6兆1千457億ウォン(累積基準)相当のの株式を売った。 前日より下落した49日には7兆6千783億ウォン分も買い入れた。
為替レートが上がった37日間で株式売却日が22日であったし、為替レートが下がった49日間で買収日は35日に達した。
為替レート変動幅が大きくなった日には株式を売り買いする規模も大きかった。
為替レートが前日対応8.1ウォン上がった去る2月10日には何と1兆997億ウォンを純売渡したし11.6ウォン上昇した2月11日にも
6千173億ウォン分を売った。
ウォン・ドル為替レートが7.7ウォン上がった1月31日と6.2ウォン上がった3月10日には各々6千972億ウォン、1兆1千776億ウォン
の純売渡を記録した。
為替レートが上がった日株式を買ってもその規模は大きくなかった。
4月5日2千179億ウォンで規模が最も大きかったが、残り日は大部分数百億ウォンで1千億ウォン水準だった。
為替レートが強気を見せた3月中旬から4月序盤までは外国人が株式を積極的に買収した時期であった。
(1/2)つづく
147:日出づる処の名無し
11/05/11 08:31:44.48 grCHw9AV
>>146 つづき
外国人は3月16日から4月11日まで19取引日の間純買い入れでコスピを1,950台から2,120台に引き上げたが、この期間ウォン・
ドル為替レートは13日も下がった。
1,130ウォン台だった為替レートは1,100線を突き抜けて1,080ウォン台に降り立って強勢を継続した。
4月末から為替レートが1,060～1,080ウォン台ボックス圏で動く間、外国人は為替レート騰落に関係なしで株式をずっと買い
入れている。 規模は大きくない。
ただし、為替レートが下がった4月21日と4月27日には各々8千342億ウォン、6千802億ウォンの純買い入れを記録した。
ウォン高勢い傾向で株式買収は相変らず進行形であるわけだ。
国内企業らのファンダメンタル改善を念頭に置いた投資とともにウォン高勢いを狙った為替差益物量が相当規模入ってきた
と見られる。 為替レート下落時に買収の規模が上がるときに売りの規模よりも大きいという点がこのような仮定の傍証である。
トーラス証券パク・スンヨン研究員は"2007年に比べてアジア主要国家の通貨が全部大幅に切上げされたが、韓国ウォンの
切上げ幅は相対的に少なかった。 韓国の株式を買収しながら為替差益も考慮した投資が可能な理由だ"と話した。
パク研究員は"その間オイル価格が大きく上がって我が国の経常収支が均衡点にあるとみる時これからは外国人の株式・債券
買収、売却のような資本収支が為替レートに大きい影響を与えることができる。 外国人の売買と為替レート間相関性がより
一層大きくなることができる"と展望した。
外国人の為替差益売買には多少他の意見もある。
香港で韓国株式と債券などを取り引きする限りトレーダーは"グローバル ドルが強勢に切り替えていて運用できる資金余力
が過去より減った。 ウォン高勢いが魅力的だがこういう状況で積極的に為替差益を狙って株式を買うのかはもう少し考えて
みなければならないようだ"と話した。
(2/2)おわり
148:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/11 08:41:56.50 OFE7pJPN
おはようございます
釜山貯蓄銀、むやみな投資の現場 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
URLﾘﾝｸ(image.donga.com)
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
300億納骨堂に1000億じゃぶじゃぶ
アパート、ショッピングモール、ゴルフ場に、納骨堂、船舶、空港、株式投資。さらに海外新都市開発まで…
釜山（プサン）貯蓄銀行グループが、役職員や知人名義で特殊目的法人(SPC)を設立して、不法融資で推進して
いた事業は多様だ。検察の捜査で確認されたSPCは何と120社、不法融資された資金は4兆6000億ウォンに達する。
投資地域は首都圏をはじめとして、釜山、大田（テジョン）、済州（チェジュ）など全国に散在している。 さらに離島や
海外にもある。
大切な顧客の預金を使いながらも、事業分析はどんぶり勘定式だった。むしろ大当たりを狙う賭博場‘ベッティング’
を連想させる。このように‘タコ足’や‘みさかいの無い’投資がなされていて、正常に進行されている事業が珍しかった。
検察の捜査によると、昨年末現在、全120SPC中に82.5%に該当する99のSPCが、推進した事業が中断しているか
最初から着工すらしていなかった。今や釜山貯蓄銀行が営業停止されたことで、残りの事業も事実上、大半が中断
されている。凶物として残った釜山貯蓄銀行の投資現場を、東亜日報が点検した。
○事業現場は‘凶物’に転落
地上30階アパート型工場2棟が入る予定だった、ソウル永登浦区（ヨンドンポク）文来洞（ムンレドン）の工事現場は、
現在整地作業直前で放置された状態だ。釜山貯蓄銀行グループは、この事業を進行していた施行社M社へ、用地
買い入れのための資金数百億ウォンを融資していた。しかしM社は利子すら返済できなかった。事業性をまともに
確認しないまま、無理に工事を進めて、分譲に失敗したことで工事が中断された。結局、釜山貯蓄銀行事態がさく烈
したことで、この用地は公売に出ている。
監理業者関係者は、“事業性が確認されることもなく投資誘致も出来ていない不動産に、そんなに無理な融資をした
ことが理解できない”として、“公売に出てから不動産価格は一週間で100億ウォン落ちた”と耳打ちした。
(1/3) つづきます
149:日出づる処の名無し
11/05/11 08:42:04.08 grCHw9AV
<大韓通運売却、絡まった縺れを解くだろうか>
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)イ・ポンソク記者=子会社分離売却問題で支障をきたしてきた大韓通運売却日程が今週正常化する
ものと見られる。
11日金融圏と関連業界によれば大韓通運理事陣と売却主幹社の産業銀行関係者などは今週内に会議を持って大韓通運売却
の最大障害物の子会社錦湖（クムホ）ターミナル処理問題を決着させるという計画だ。
産業銀行高位関係者は"(売却日程が差し迫っただけに)結論を出すのを来週に持ち越さない計画"としながら"具体的な会議
の日はまだ決まらなかった"と明らかにした。
産業銀行と野村証券など売却主幹社は当初今月13日まで最終入札を受けて16日優先交渉対象者を選定して27日了解覚書(MOU)
を交換する予定だった。 来月30日までは最終契約を締結するというのが目標であった。
しかし予備入札参加企業らが錦湖ターミナル問題を置いて異見を現わしながら日程が絡まり始めた。
ポスコとCJは錦湖ターミナルを分離売却しなければなければならないと主張したが、ロッテは錦湖ターミナルが大韓通運と
共に一括売却されなければならないという立場だ。
錦湖ターミナルは光州ユウスクエアをはじめとして木浦、大邱、全州などの地でターミナルを運営していてロッテの立場
では大韓通運を取得すれば国内最高物流企業を手に入れることだけでなく既存流通社業まで拡張することができる。
しかし物流部門だけ必要とするポスコとCJ立場では錦湖ターミナルは荷物だけのことだ。
これと関連して錦湖ターミナルを売却対象から除外する側にすでに枠が決まったという話も流れ出る。 産業銀行が錦湖
ターミナルを含んで一括売却しろと出ることができる名分がないばかりかロッテの主張が力比べ過程で押されたということだ。
こういう場合大韓通運と錦湖ターミナル'二匹のウサギ'を狙ったロッテが入札をあきらめる可能性が大きい。 引き受け戦が
CJとポスコの'2巴戦'で圧縮されることもできることだ。
産業銀行関係者は"まだ何も決定されていない。 全てのものは会議を通じて決定されるだろう"と話した。
150:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/11 08:42:30.50 OFE7pJPN
>>148 つづきです
▼‘668億’ソウル高層ビル、整地だけして‘凶物’放置▼
‘902億’全南（チョンナム）朝鮮タウン8年目鳥瞰図(訳注、元記事に画像なし)
この事業の基礎土木工事を引き受けた建設会社は、現在工事代金の一部を受け取れない状態だ。ある債権者は
“法に基づいて債権が回収されるまでこの不動産を占有しているが、お金をどれくらい受け取れるかは分からない”
と話した。
○納骨堂‘ミステリー’
6日午後、京畿（キョンギ）始興市（シフシ）君子洞（クンジャドン）影閣社。寺の入口にある大理石建物には‘君子
追慕公園’という文字があった。2006年に完工した納骨堂だで、釜山貯蓄銀行グループが2001年からG社など、3つの
SPCを通じて分譲事業に参加した所だ。影閣社納骨堂は1995年当時、住職だったソ某氏(54)が最初に許可を受けた。
以後G社などが融資を受けて投資した金額は1000億ウォン以上だという。昨年末の融資残高は800億ウォン。
しかし事業透明性論議と資金難など雑音が絶えなかった。ついに2005年、納骨堂をはじめとする影閣社全体が釜山
貯蓄銀行の大株主などに移った。紆余曲折の末、2006年8月に納骨堂に対する使用承認がなされた。この過程で
同年7月ソ氏が、イ・ヨンス始興市長(当時)に5000万ウォンを渡した事実が明らかになり、市長は2009年に懲役刑を
宣告されて市長を失職した。
こうした中、貯蓄銀行事態がさく烈したことで、過去の許認可不正が再浮上し、‘秘密資金説’や‘不法ロビー説’
等のうわさが広がっている。始興市関係者は“昨年、影閣社を財団法人としようとする過程で、釜山貯蓄銀行の存在を
初めて知ることになった”として、“納骨堂工事費は多くても300億ウォンほどだろうが、その多額の融資がどこに使われ
たのかうわさだけが飛び交っている”と話した。影閣社関係者は“納骨堂をめぐる問題は、過去影閣社にいた人物と
関連がある”として、“(釜山貯蓄銀行は)むしろ影閣社と納骨堂正常化のために努力している”と釈明した。
(2/3) つづきます
151:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/11 08:43:14.08 OFE7pJPN
>>148,150 つづきです
○住民たちだけ‘苦汁’
8年前の2003年、全南（チョンナム）新安郡（シナングン）押海面（アペミョン）は浮き立っていた。押海面に884万平米
(約267万坪)規模の‘造船タウン’が造成されるという計画が知らされたためだ。造船タウンは造船所と関連業者、海上
風力設備業者などが入る産業地区だ。釜山貯蓄銀行グループが設立したS開発が事業を推進した。しかし8年たった
今も、造船タウンという名前があるだけで遅々と進まない。
住民の不満も少なくない。造船タウンが事実上水の泡になったうえに、開発制限に拘束されて財産権行使もできない
ためだ。先月は押海面ほかガリョンリなど11ヶ村が、全南道庁と新安郡（シナングン）庁を抗議訪問した。これらは
“新安造船タウン事業を早く推進するか、さもなくば取り消せ”と要求した。その結果、新龍里（シニョンニ）など7ヶ村
(29.4平方キロ)は、今月の初めに土地取り引き許可区域から解除された。しかしガリョンリなど4ヶ村(240軒)は、今も
土地取り引き許可区域(23.1平方キロk)として制限されている。キム・ヨンジェ ガリョンリ長(63)は、“住民は造船タウン
を早急に作るか、さもなくば生活でも正しくできるようにはやく取り消してほしいと言っている”と話した。
全南道関係者は“事業不振の理由として、不動産景気や造船産業沈滞の影響もある”として、“来月までに建設
会社や金融会社等を通して、造船タウン事業推進のための代案を用意する”と明らかにした。
(3/3) 以上です
152:日出づる処の名無し
11/05/11 08:43:47.15 grCHw9AV
ぶった切りすみませんorz
153:日出づる処の名無し
11/05/11 08:46:43.28 t9xfZ/Z3
支援
154:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/11 09:10:03.18 OFE7pJPN
韓国、先進国対象低価格完成品から、開発途上国対象高級品輸出する国に 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
■本紙・貿易協会、1990～2011年輸出分析
我が国の貿易構造が、先進国に低価格完成品を売ることから、開発途上国に高級部品、素材を売る先進型に
変化していることが分かった。過去20年間、韓国の先進国輸出比率は半分以上減った反面、開発途上国輸出
比率は2倍以上増加していたことが分かった。世界金融危機以後、財布を閉じている先進国の代わりに日ごとに
成長する新興国へ、輸出だけでなく経済外交のような国家の輸出力を移動させる必要があると指摘されている。
○輸出地域の先進国比率70%から30%に
本紙と韓国貿易協会は、1990年から2011年1分期までの我が国の輸出比重を集計した結果、対先進国輸出
比率は1990年の69.7%から今年前半期28.5%に大きく減った。しかし同じ期間に、対開発途上国輸出比率は30.3%
から71.4%に急増した。1990年には、海外へ輸出する韓国産製品の70%を米国、ヨーロッパなど先進国が購入して
いたとすれば、2011年3月現在では、中国やインドなど開発途上国がそれに匹敵する量をそっくり買っているわけだ。
1990年、我が国が先進国へ452億9900万ドルの輸出実績をおさめていたとき、開発途上国には197億1700万ドルの
輸出に終わった。全輸出額のうち、対先進国(69.7%)が対開発途上国(30.3%)の二倍を超えていた。しかし、以後は
対開発途上国輸出額が先進国への輸出額に追いつき始めた。2005年には開発途上国への輸出額が1703億8200
万ドルに達して、先進国輸出額の1140億3700万ドルを追い抜いた。比率も先進国対開発途上国が‘4対6’に変わった。
この割合は2008年以後は‘3対7’に固定された。
最大の原因は、19番目の輸出対象国からトップになった中国だ。1990年には5億8500万ドルに過ぎなかった我が
国の対中輸出は、昨年1168億3800万ドルに急増した。全輸出の30%に達する量だ。
2005年から、我が国大企業などを中心に海外直接投資が増えて、海外現地生産が急増したのも原因だ。現代
自動車などはこの時から、増える海外需要に合わせてインド、中国、トルコ、チェコなどに生産工場を続けて建設
し、起亜自動車も中国とスロバキア、米国で工場を稼動中だ。これに伴い、2002年は13万台に過ぎなかった我が国
自動車の海外生産量も、2009年には189万台に急増した。
(1/2) つづきます
155:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/11 09:10:28.89 OFE7pJPN
>>154 つづきです
開発途上国工場に納品する韓国産部品が増えたことで、我が国の開発途上国輸出比率も上がった。実際2000年
には21億ドルに過ぎなかった韓国産自動車部品輸出額は、2009年は117億ドルへと5倍以上増えた。大衆化とともに
価格が下がった携帯電話も海外生産が次第に増えて、完成品輸出額は2004年190億ドルから、2009年181億3000万
ドルに減少したが、関連部品輸出が47億ドルから104億4000万ドルに急増した。
○核心部品・素材中小企業育成してこそ
輸出比率が開発途上国側に傾いているのは我が国だけのことではない。米国も対日輸出額は1995年578億8800万
ドルから、2010年605億4500万ドルへと増加額が微々たる反面、対中輸出額は同じ期間に142億5800万ドルから918億
7800万ドルに急増した。日本など他の先進国の事情も同様だ。世界金融危機以後に先進国の経済成長が鈍化した
反面、中国とインドなど開発途上国の成長エンジンが冷めないことでおきた現象だ。
ここに金融危機を体験した先進国が、過去‘うまく行った時期’に指向した‘自由貿易主義’を捨てて、‘保護貿易主義’
に向かっていることも影響を及ぼした。先進国が自国の産業と雇用の保護に出たことで、輸入品に対する隠密な制裁や
自国商品優先原則を施行して、対先進国輸出が影響を受けた。実際に2009年、米国は米国内企業が公共部門事業を
する時には、米国産鉄鋼を義務的に使わなければならないという内容の‘バイ アメリカン’法を通過させた。このような
状況を考慮すると、重要性が大きくなっている開発途上国市場を‘先行獲得’するため、国家次元の戦略用意が至急だと
専門家は指摘する。すでに米国は、5年以内に輸出を2倍に増やすという攻撃的輸出戦略をたてていて、中小企業の
輸出拡大のための国家次元の支援を集中している。日本もアジアを戦略市場と選定して、環境、エネルギー、プラントの
ような先端産業の輸出を支援する一方、1人当り国内総生産が3000ドル以下の開発途上国の低所得層を対象にした商品
開発も同時にしている。
チェ・ヒョンジョン韓国貿易協会首席研究委員は、“海外生産基地移転により、雇用と付加が開発途上国に移転される
のではないかという憂慮もあるが、日本のようにしっかりした技術力があるならば、核心部品素材を国内で生産して高付加
価値事業をすることができる”として、“太陽電池のように未来核心部品および素材分野を選別して、関連中小企業を
集中育成する必要がある”と話した。
(2/2) 以上です
>>152
よくあることｗ
156:日出づる処の名無し
11/05/11 09:12:27.71 ZA6MZWPd
支援
157:日出づる処の名無し
11/05/11 09:28:06.85 grCHw9AV
5月にも雇用好調の流れ持続展望 [財政部]
連合インフォマックス| 2011-05-11 09:18
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
(ソウル=連合インフォマックス) イム・スンギュ記者 =
企画財政部は国内雇用市場が民間部門中心に改善されているとし、このような流れが5月にも続く
と展望した。
11日、財政部は’4月雇用動向分析’資料で"最近、国内経済は民間部門中心の雇用改善流れが
持続している"と評価した。
財政部は"輸出と消費など内需の好調により製造業平均稼動率が高い水準を維持して、鉱工業、
サービス業の生産も増加するなど民間雇用基盤が良好だ"として"民間企業の人材不足が持続する
中で新設法人が増加して創業にともなう求人需要も拡大した"と評価した。
財政部は"5月にも就業者増加傾向が持続するなど雇用好調が続くだろう"としながら"ただし、前年
同月対比基準では昨年5月の基底効果が就業者増加幅を一部低くする要因を作用する可能性がある"
と診断した。
158:日出づる処の名無し
11/05/11 09:33:34.64 ZA6MZWPd
支援
159:日出づる処の名無し
11/05/11 09:43:21.47 LMYgur4b
おはようしえん
160:嘘八百万
11/05/11 09:51:19.70 j/zQ1DI9
支援がてらにメモ
2010年末地域別・通貨別の国際投資対照表(暫定)
外国人投資の推移
(期末残高、億ドル)
2006 2007 2008 2009 2010
韓国ウォン
対外投資 3,692 4,579 2,588 3,913 4,935
直接投資 1,158 1,220 947 1,177 1,270
株式投資 2,458 3,236 1,400 2,616 3,537
デリバティブ 0 0 0 0 0
その他の投資 76 123 240 120 128
161:日出づる処の名無し
11/05/11 09:52:14.09 grCHw9AV
コレイル、頻繁な故障'KTX-山川'初めてのリコール要請
検収中'モーター減速機'固定台の欠陥...2号車運行中断
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(大田＝聯合ニュース)ユンソクが記者=コレイルが頻繁な故障を起こしている'KTX-山川'に対して初めて事実上'リコール'
を要請したと分かった。
11日コレイルと鉄道労組などによれば去る7日明け方高速鉄道高揚車両基地で運転に先立ちなされた事前検収途中昨年3月
導入されたKTX-山川2号車の'モーター減速機'固定台から欠陥が発見された。
KTX車体下部にモーター減速機を固く固定させなければならない固定台二ヶ所で肉眼で確認されるほどの亀裂が発生、
モーター減速期が脱落直前だったことが分かった。 残り一ヶ所も激しい亀裂現象が発見された。
'モーター減速機'というKTXのエンジンといえるモーターブロックの動力を制御する主要構成装置で重さだけ0.5tに達する。
鉄道労組ある関係者は"時速300kmの高速走行状況で車両下部のモーター減速機が線路で脱落するならば脱線など想像できない
大型事故につながることができる"として"現在の労組自主的に正確な真相を把握している"と話した。
事情がこのようだとコレイル側は共に導入されたKTX-山川19台全体に対する緊急点検に出たし、残り車両では異常がない
点を確認、運行に出た。
だが、欠陥が発見されたKTX-山川2号車は運行を全面中断して、製作会社の'ヒョンデロテム'側に車両全体の精密再点検
を要求する事実上'リコール'を要請した。
その間KTX-山川で欠陥などが発見されれば製作使用側に点検保安などを要求してきたが車両全体に対する再点検要請は今回
が初めてだ。
またヒョンデロテム側にKTX-山川の品質向上を強力に要求する一方'公開謝罪'まで要求しようというなど激昂した反応だ
と伝えられた。
国内技術で製作されたKTX-山川は昨年3月から去る1年余りの間41回の多様な故障を起こしながら最近相次いでいるKTXの
運行障害の主要原因に選ばれてきた。
国土海洋部によればKTX-山川では運行開始以後今まで信号機器・空気配管異常各10件、高圧回路異常4件、モーターブロック
・乗降ドア故障各3件、保護装置誤検知2件、空調装置などその他9件の故障が発生した。
これと関連してコレイル高位関係者は"昨年3月初めての投入されたKTX-山川はその間の色々な故障を起こしてきたことは事実"
としながら"ただし輸出推進など国家政策的な側面で公式的な立場を出すことは難しい"と明らかにした。
162:日出づる処の名無し
11/05/11 09:59:04.00 ZA6MZWPd
支援
163:嘘八百万
11/05/11 10:05:51.72 j/zQ1DI9
支援がてらにメモ
韓国銀行発行「韓国の外国為替制度と外国為替市場」より抜粋
KIKO契約企業の損失状況
(単位: 億ウォン)
区分 実現損益(A) 評価損益(B) 総損益(A+B)
2009.12 2010.06 2009.12 2010.06 2009.12 2010.06
中小企業 -21,935 -22,582 -1,459 -678 -23,394 -23,260
大企業 -8,645 -8,987 -245 0 -8,890 -8,987
合計 -30,580 -31,569 -1,704 -678 -32,284 -32,247
注: 1) 金融監督院が銀行を介して集計(2008年1月以降の累計)
2) KIKO取引関連の輸出取引で発生した為替差益は考慮されていない損益
資料: 「KIKO契約企業に対する支援策」(知識経済部、金融委員会、金融監督院等の共同発表、
2010年10月28日)
164:日出づる処の名無し
11/05/11 10:19:11.24 grCHw9AV
外国系IB "韓ビルディング儲からない"…ぞろぞろ処分
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヘジン記者=一時国内オフィスビルディングを一気に収めるようだった外国系が大きい損失
のため国内不動産市場から一つ二つ離れている。
国内不動産市場が沈滞した状況で供給過剰にビルディングの空室率が高まりながら売買差益はもちろん賃貸料収益まで期待
するのが難しくなったためだ。
外国系資本が保有した'ランドマーク'オフィスビルディングの売却説が絶えないのも同じ理由からだ。
11日不動産業界によればモルガン スタンレーの不動産投資および管理部門のモルガン スタンレーキャピタル(MS Capital)
が昨年末国内事務所を撤収させた。
これに伴い、ソウル駅の前ソウルスクエア(過去の大宇ビルディング)をはじめとするモルガン スタンレー不動産ファンド
所有の有形資産は現在の資産管理会社のアルファインベストメントが委託管理中だ。
会社側は不動産ファンドを再調整する過程で国内事務所を撤収したと説明したがソウルスクエア投資で大きい損失を見たのが
決定的な理由で推定される。
モルガン スタンレーは2009年1年10ヶ月間の改善補修工事を経て再開館したが今年の初め基準として空室率が10%を上回っている。
外国系中で国内不動産市場投資が最も活発だったモルガン スタンレーの撤収は象徴するところが大きい。
メリルリンチも2005年4千500億ウォンで買い入れた瑞麟洞SK社屋を去る2月末5千500億ウォンでSKにまた売った。 表向きでは
1千億ウォンの差益を残したが、投資期間や関連費用などを考慮する時、当初期待に達することができない成果で業界は評価する。
不動産業界関係者は"IMF以前に買い入れたビルディングは通常2～3倍になったら売った。 このような事例を見て外国系資本が
飛び込んで収益性が思ったより出ないので何年か前から大挙処分したこと"と話した。
(1/2)つづく
165:日出づる処の名無し
11/05/11 10:21:17.82 grCHw9AV
>>164 つづき
メリルリンチは最近ソウル、乙支路のセンターインビルディング持分50%を未来アセット資産運用に売却した。
マッコーリーセントラルオフィスは、2003年買い入れたソウル、忠武路極東ビルディングが有効期限をむかえて2009年
3千100億ウォンで国民年金に渡した。
2008年金融危機以後空室率が増加しながら不動産投資で収益を残すのが難しくなるとすぐに外国系資本が新規投資を減らし
保有物を売却したと見られる。
アルトコリア不動産投資アドバイザーが、ソウル市内1千265棟のオフィスビルディングを対象に今年1分期空室率を調査した
結果前分期より0.4%ポイント上昇した5.7%で調査された。 オフィスビルディング空室率は2008年第3四半期以後持続的な上昇
の勢いを見せた。 金融危機以前の2007年中盤まで空室率は1%台に過ぎなかった。
アルトコリア不動産のキム・テホ理事は"外国系ファンドは投資家らに安定した配当がなされるようにすることが1次目標なの
に空室率が増えながら収益の安定性を確保しにくいと売却を決めるようだ"と話した。
(2/2)おわり
166:日出づる処の名無し
11/05/11 10:26:54.20 sFV4u5xp
支援
167:日出づる処の名無し
11/05/11 10:28:03.32 2e6Xx0Kc
支援
168:日出づる処の名無し
11/05/11 10:36:20.77 grCHw9AV
末期癌患者’拒否論議’．．大韓航空 "安全ための措置であった"
イーデイリー| 2011-05-11 10:25
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
[イーデイリー アン・ジェマン記者]
末期癌患者搭乗拒否論議に巻き込まれた大韓航空が"安全のための措置であった"と釈明した。
先立って米国、シアトル地域言論らは乳癌末期診断を受けた韓国人クリスタル・キム氏が父母の日を
迎えて娘と共に大韓航空を利用して韓国に行く予定だったが、末期癌を理由で搭乗拒否されたと報道した。
地域言論によれば、キム氏家族は大韓航空が去る8日、キム氏の顔色が良くないとし医師の診断書を
受け入れる事を薦めた。だが、翌日に医師の診断書を提示したのに搭乗を許容しなかったと主張した。
大韓航空はこれに対してキム氏の安全を考慮した措置だったと説明した。医師の診断書だけでは正確な
状況を分からず、キム氏が最近腹痛で応急室を探した記録があったとの事だ。
大韓航空関係者は"クリスタル・キム乗客は末期癌患者で、乳癌が脳と肺等に転移して安全な運送の
為には医療スタッフ同行及び応急医療器具搭載など事前準備が必ず必要だった"として"飛行当日に乗客
が所持した所見書だけでは搭乗が不可能だった"と話した。
この関係者はまた"大韓航空の措置は国際航空輸送協会(IATA)規定に従った事"としながら"何の原則
無しで搭乗を拒否した事ではない"と繰り返し強調した。
一方、キム氏が大韓航空でない米国のデルタ航空を乗って韓国に来たという一部マスコミの報道は事実
ではないと確認された。
大韓航空側は"現在、現地医療スタッフ、家族らと搭乗の可能性を調整中"としながら"患者乗客の安全で
迅速な運送の為に努力している"と伝えた。
169:日出づる処の名無し
11/05/11 10:44:18.80 ZA6MZWPd
支援
170:日出づる処の名無し
11/05/11 10:47:35.76 grCHw9AV
債券専門家74％、"5月の基準金利の引き上げ期待"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)シン・チャンヨン記者=債券専門家大多数が5月韓国銀行金融通貨委員会で基準金利が引き上げられる
と予想した。
金融投資協会は債券市場専門家たちを対象にしたアンケート調査結果来る13日に予定された5月韓銀金融通貨委定例会議で基準
金利が引き上げられると予想した回答者の比率が74.4%を占めたと11日明らかにした。
引き上げ展望をした回答者比率は前月の11.2%に比べて,63.2%ポイント増えた。
4月消費者物価指数が昨年同月対比4.2%上昇するなど相変らず高い物価上昇圧力が基準金利上昇要因として作用するという
共感が形成されたと金融投資協会は伝えた。
ウォン・ドル為替レートは70.0%が横這いを予想したし,29.4%が下落の可能性に重きを置いた。 下落ベッティングは前月より
13.2%ポイント増加した。
グローバル危険資産選好とドル安基調が維持される中で国内証券市場の強勢と外国人の韓国ウォン選好現象などが為替レート
下落圧力として作用することと専門家たちは予想した。
物価に対しては前月より8.7%ポイント増えた61.8%が横這いを予想した。
債券市場の全般的心理を現わす5月総合債券市場体感指標(BMSI)は94.8で前月97.1で2.3ポイント下落した。 BMSIは100以上
ならば今後市場状況が前月より好転するという展望が優勢だということを意味する。
今回のアンケート調査は116機関の債券市場専門家160人(外国系13機関,15人)を対象に先月27日から四日間なされた。
171:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/05/11 10:53:58.23 OFE7pJPN
>>120
KTX山川は、架線電流(交流２５kv)を半導体回路を用いて電圧と周波数を加減し、交流モーター(誘導電動機)の
回転をコントロールしています(いわゆるインバーター制御)。
推測ですが、制御回路の異常によってモーターに過電流が流れ、焼けたのではないのでしょうか。
,(V) (V) 、
ミ( ＇w＇)彡 ＜夜勤明けなのでもう寝ます。
172:日出づる処の名無し
11/05/11 11:02:05.86 sFV4u5xp
支援
173:< ｀∀´ >
11/05/11 11:09:50.47 Q6Wvbuig
【韓国の海外建設受注、年初来半減】
URLﾘﾝｸ(file.chosunonline.com)
韓国の海外建設受注額が年初来、昨年の半分にまで急減し、年間目標値（700億ドル＝約5兆7000億円）の達成に黄信号がともった。
海外建設協会は10日、年初から5月10日までの韓国の建設会社による海外建設受注額が166億
ドル（約1兆3400億円）にとどまり、前年同期（323億ドル＝約2億6100万円）の51％にとどまって
いることを明らかにした。工事件数も165件で、約30件減少した。
同協会によると、昨年の受注にはアラブ首長国連邦（UAE）での186億ドル（約1兆5000億円）の
原発工事が含まれていたこともあるが、最近の受注実績が期待以下にとどまっているのは事実だとしている。
2月と3月の受注額は、それぞれ50億ドル（約4000億円）を超えたが、4月には38億ドル（約3100億円）に
減少し、5月は10日までに5億7000万ドル（約460億円）と低調だ。
地域別に見ると、韓国の建設受注が集中する中東が昨年の239億ドル（約1兆9000億円）から119億
ドル（約1兆円）に減少。このうち、昨年199億ドル（約1兆6000億円）を受注したUAEは、大型案件の
発注が減少したことで、受注額がわずか10億ドル（約810億円）にまで減少した。クウェートでも
昨年の12億ドル（約970億円）から8億ドル（約650億円）に減少した。一方、サウジアラビアでは昨年の
6倍の80億ドル（約6500億円）を受注し、カタールでも昨年の2倍以上の9億ドル（約730億円）を受注し、主力市場へと浮上した。
アジア市場も不調で、昨年の65億ドル（約5300億円）から今年は半分以下の30億ドル（約2400億円）を
どうにか上回った水準だ。昨年10億ドルを超える受注があったインドとトルクメニスタンは2億ドル
（約160億円）を下回り、シンガポールでも昨年より4億ドル（約320億円）以上受注が減少した。アフリカのみ受注がやや増えた。
企業別の受注額は、サムスンエンジニアリングの38億ドル（約3100億円）が最高で、SK建設の28億
ドル（約2300億円）、大宇建設の16億ドル（約1300億円）、ハンファ建設の12億ドル（約1000億円）、
現代重工業の10億ドル（約800億円）が続いた。SK建設とハンファ建設の躍進が目立つ一方、現代
重工業、斗山重工業、現代エンジニアリングは昨年の実績を大きく下回った。
海外建設協会の関係者は「エジプトの民主化デモ、リビア内戦の余波で中東での工事発注が昨年を
下回っている状況だ。リビア情勢が安定しなければ、今年の受注目標達成が難しくなる可能性がある」と指摘した。
ただし、国土海洋部（省に相当）は、海外建設受注の低迷が一時的現象にとどまるとみている。同部の
クォン・ヒョクジン課長は「原油価格が1バレル当たり100ドル台を維持しており、中東のオイルマネーは
豊富だ。サウジアラビア、カタール、UAEなどを集中的に攻略すれば、年間700億ドルの達成は可能だ」と述べた。
URLﾘﾝｸ(file.chosunonline.com)
昨年初めて700億ドルを突破した海外建設受注額が年初来減少している。リビアの内戦などで中東
地域での受注が減少していることが主因。写真は、大林産業がイランのサウスパース地域に建設した大型ガスプラント。
朝鮮日報 URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
174:日出づる処の名無し
11/05/11 11:16:40.01 ZA6MZWPd
支援
175:日出づる処の名無し
11/05/11 11:23:13.72 grCHw9AV
[焦点]
オプション満期・金通委イベント待機…証券市場行方は？
入力:2011-05-11 11:09 /修正:2011-05-11 11:09
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
今週、オプション満期(12日)と金融通貨委員会(13日)を控えて今後の証券市場の行方に関心が集まって
いる。専門家達はこのようなイベントが短期指数変動性の拡大要因になり得るだろうが、中期的に上昇傾向
を変える事案ではないだろうという事に重さを置いている。
11日午前11時1分現在のコスピ指数は前取引日より10.50ポイント(0.49%)上がった2149.67を記録中だ。10日
(現地時間)の米国証券市場が三日連続で上昇の勢いを継続した状況で指数は取引日基準五日ぶりに反騰
を試みている。
証券業界では5月オプション満期が売却優位を現わす可能性が高いと予想した。当初、衝撃が憂慮されたが
先月14日のオプション満期以後、去る6日まで1兆4000億ウォン以上の差益取り引きが流入した後、9日6000億
ウォン台の差益取り引き売却が出回り、売り物負担は多少減ったという説明だ。
カン・ソンチョル ユジン投資証券アナリストは"4月オプション満期以後、短期に累積した差益取り引き買収
物量が多かったが、去る9日に大規模差益取り引き売却が出回された結果、8190億ウォン純買い入れに減った"
として"オプション満期と関連した負担は大きく減少した"と明らかにした。
パク・スンジン三星証券アナリストは"満期日関連物量が1000億ウォンほど出回される展望で、規模がそんな
に大きくなく、市場影響は制限的な水準に止まるだろう"と予想した。
また、金融投資業界では韓国銀行が今月去る3月に続き金利を引き上げ、’飛び石’式上方修正基調を継続
するだろうと予想している。ただし、市場ですでに金利引き上げを 予想していて証券市場への衝撃が大きくない
だろうという展望に力付けられている。
（1/2） 続く
>>171 お疲れ様でした、おやすみなさいﾉｼ
176:日出づる処の名無し
11/05/11 11:25:52.32 grCHw9AV
>>175 続き
金融投資協会がこの日発表した’5月債券市場指標動向’によれば質問に答えた債券専門家215人の中で
74.4%が5月に韓国銀行が基準金利を引き上げるだろうと答えた。4月消費者物価指数(CPI)上昇率が前年同月
対比で4.2%を記録したと発表されるなど相変らず高い物価上昇圧力が基準金利上昇要因として作用するだろう
と観測した。
イ・ジェフン未来アセット証券市況チーム長は"市場で金利引き上げに対するコンセンサスが形成されている
ため敏感度は低い要因と判断される"として"かえって予想とは別に最近の商品価格短期下落を反映して金利
を凍結するならばイシューになるだろう"と見通した。
ただし以後、投資心理の側面では多少振るわない流れが続く事ができるという展望だ。
キム・ジョンファン大宇証券アナリストは"今週中盤以後、オプション満期日と韓国銀行の金融通貨委員会が
予定されていて証券市場全般に敷かれた観望心理はもう少し続くだろう"としながら"急激な指数調整よりは
期間調整を通じて上昇を模索しながら一次に2110線を支持線とする短期調整場傾向に対する対応が必要だ"
と助言した。
（2/2） 以上です。
177:日出づる処の名無し
11/05/11 11:31:20.08 ZA6MZWPd
支援
178:日出づる処の名無し
11/05/11 11:32:45.52 grCHw9AV
<7行貯蓄銀売却日程遅れるか>
釜山（プサン）貯蓄銀、投資家反対に資産実態調査中断
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ユン・ソニ記者=来る12日入札公告の予定だった7行貯蓄銀行の売却が釜山貯蓄銀行の一部投資家
反発に遅れる状況に置かれた。
11日金融圏によれば釜山貯蓄銀行に派遣された管理人は会計法人を通じて去る2日着手した資産実態調査を9日中断した。
実態調査をした会計法人もひとまず釜山貯蓄銀行から撤収した状態だ。
先立って釜山貯蓄銀行預金者で構成された非常対策委員会は9～10日釜山貯蓄銀行初凉本店を占拠、座り込みを行って
強制売却撤回を要求した。 売却以後正常化すれば預金など金融取り引きが可能になるだけに預金者立場で売却方案は悪い
ことではないが主に投資保護対象でない劣後債に投資した投資家が売却反対に出たと分かった。
これに伴い、当初12日売却入札が公告される予定だった釜山.大田．釜山2.中央釜山.全州.ボヘ.道民など7行貯蓄銀行の
売却日程が遅れる可能性も排除できなくなった。
預保関係者は"釜山貯蓄銀行に対しては売却者実態調査が中断された状況だ"として"釜山貯蓄銀行だけ抜いて残り貯蓄銀行
に対してだけ売却を公告することはできない"と話した。
また他の関係者は"売却公告時期に対してはまだ結論を下すことができなかった"として"売却公告時期が遅れる可能性もある"
と言及した。
預保は7行貯蓄銀行に対して入札を公告した後これらが増資命令履行期間の来月中旬まで正常化に失敗すればすぐに本入札
を実施して優先交渉対象者を選定する計画だった。
しかし入札公告が延期になれば全般的な売却日程が遅れながら7行貯蓄銀行正常化も遅れるほかはない。 このように正常化
が遅れれば7行貯蓄銀行の預金者が不便を体験することになるなど副作用も大きくなる展望だ。
(1/2)つづく
179:日出づる処の名無し
11/05/11 11:34:46.64 grCHw9AV
>>178 つづき
金融圏関係者は"預金者立場では取り引き貯蓄銀行がはやい時期に正常化してこそ預金などの回収が可能で金融取り引きも
正常にできることになる"として"貯蓄銀行正常化時期が遅れるほど苦痛を味わうことになる人々が増える"と指摘した。
また他の関係者は"7行貯蓄銀行の正常化が遅れれば貯蓄銀行業界全般にも悪影響を及ぼすことができる"と言及した。
貯蓄銀行売却は引受け者が資産と借金を抱え込む資産・負債移転(P&A)方式でなされて釜山系列5行貯蓄銀行は分離売却される。
預保はただし今回売却対象貯蓄銀行が7行に達するところに規模も千差万別である点を勘案して入札参加資格は過去の三和
貯蓄銀行売却の時より一層緩和することにした。の大規模な金融機関であるか、または50％超の株式を保有する金融機関が
含まれているコンソーシアムなどである。このため、資産の基準が2兆ウォン台前後と低くなるものと観測される。
預保関係者は"7行貯蓄銀行売却の基本方針は優良な資本に売却するという点だ"として"ただし今回一度に7行貯蓄銀行を売却
することにしただけ入札参加基準を大きく緩和することにした"と話した。
イェス貯蓄銀行(群山.済州)も今週から再売却が推進されてイェナレ貯蓄銀行(全州など全北)は現在の随意契約を通じて売却
が進行している。
ウリ金融持株会社と新韓金融持株、KB金融持株、ハナ金融持株[086790],BS金融持株[138930]など大多数金融持株会社と
大企業系列の保険会社および証券会社など第2金融圏、大型貸付業者など多数の機関が貯蓄銀行引き受けに関心を見せている。
(2/2)おわり
180:日出づる処の名無し
11/05/11 11:37:09.02 ZA6MZWPd
支援ついでに
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 339won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
181:日出づる処の名無し
11/05/11 11:58:23.39 hujzX0m/ BE:183751722-PLT(15151)
三星"イ・ゴンヒ会長、太陽電池関連再検討していない"
ニューシス|キム・ジョンナム|入力2011.05.11 10:25 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
"意志を持って当初の計画のとおり継続推進"
【ソウル=ニューシス】キム・ジョンナム記者=三星はイ・ゴンヒ三星電子会長が、自社の太陽電池事業の全面再検討指示
を与えたという一部報道に対して"事実でない"と線を引いた。
イ・インヨン三星コミュニケーションチーム長副社長は、11日の需要社長団会議直後、記者たちと会って"三星は太陽電池
事業を再検討した事実はない"としてこのように明らかにした。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
イ副社長は"太陽電池事業は未来の有望事業で、今後も意志を持って継続推進する"とし"イ会長がこれと関連して発言
をしたこともなく、事業移管に対してどんな決定もなかった"とした。
太陽電池は三星が定めた未来5大有望事業の中の一つだ。 2020年までに6兆ウォンを投資し、売り上げ10兆ウォンを
上げるという青写真を用意したことがある。
一方、この日需要社長団会議ではコ・スンドン三星SDS社長が'グループ情報化ビジョンとSDSの役割'という主題で講義した。
182:嘘八百万
11/05/11 12:31:19.98 j/zQ1DI9
支援がてらにメモ
金融監督院発表「週間 金融市場動向」(2011年5月9日)より抜粋
外国人有価証券投資動向(11年1月1日～5月6日)
KOSPI: 1兆1,907億ウォン買越(保有残高392兆6,705億ウォン、時価総額比32.6%)
KOSDAQ: 2,990億ウォン買越(保有残高10兆5,398億ウォン、時価総額比10.4%)
上場債券: 10兆1,808億ウォン買越(保有残高76兆7,965億ウォン)
183:日出づる処の名無し
11/05/11 12:50:05.57 hujzX0m/ BE:1607823757-PLT(15151)
職場を失うとすぐに10万 → 20万ウォンの健保料、失業者の叫び
中央日報|シン・ソンシク|入力2011.05.11 03:01 |修正2011.05.11 09:41 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[中央日報シン・ソンシク.パク・ユミ]
#全南（チョンナム）で薬局を運営しているパク某(40)薬剤師は、健康保険地域の加入者から2009年に職場加入者に切り替えた。
このおかげで保険料が月68万4320ウォンから19万5000ウォンに下がった。 地域加入者での時は薬局所得(2億1301万ウォン)と
アパート(地方税課税標準額1億2900万ウォン)、取得から4年過ぎた大型乗用車に対して、各々健保料を払った。 だが、職場加入
者になった事で、月の所得325万ウォンに対してだけ保険料を払うことになって49万ウォンも減ったのだ。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
#ソウルのチェ某(48)氏は2009年の7月に失職すると、すぐに健保料が二倍になった。 会社に通っている時には月給(400万ウォン)
の2.5%を保険料で払った。 失職後に地域加入者になったため106㎡(32坪型)アパート(3億5000万ウォン)と中型車に保険料を払う
ことになった事で、保険料が20万1120ウォンにもなった。 チェ氏は"所得もないのに保険料をさらに多く払えと言われると堪忍袋が
破れる"と話した。
健康保険が失業者には苛酷で金融所得・財産など、金持ちの人には有利だという批判の声が高い。
こういうことが起こる理由は、会社員と地域加入者の健保料賦課の基準が異なるからだ。 会社員は勤労所得だけに健保料を
賦課する。 だが、地域加入者は▲事業・賃貸・利子・配当など総合所得▲財産▲自動車に各々保険料を付けて総合算定する。
'別々な賦課基準'のために一年260万人ほどが会社員と地域加入者を行き来する時、不満がでる。 2009年に職場から地域加入者
になった130万人の中の64万人の月平均保険料が、3万6715ウォン(本人負担)から8万1519ウォンに2.2倍になった。 家がなければ
保険料は下がるが99㎡(30坪型)一戸だけでも上がる場合が多い。 50、60代引退者も同じだ。
反面、得をする人もいる。 2003年7月から政府は勤労者5人未満の病院・医院と薬局、法律事務所などが職場加入者に切り替える
ようにした。 こうしたところが2006年の40万ヶ所で今年のはじめには60万ヶ所になった。 零細事業場の社会保険(健康・年金など)
加入を誘導して勤労者を保護しようとする目的だった。 結果はとんでもなかった。 財産・利子・配当所得が多い意志・薬剤師・弁護士
などが合法的に健保料を払わないことになったのだ。 政府はこの問題を放置し、最近に健保財政が難しくなるとすぐに問題点を
問い詰め始めた。
現在、総合所得を申告した人の中で職場健保加入者は147万人だ。 相当数が専門職や法人代表、大株主であるものと推定される。
保健社会研究院のシン・ヨンソク社会保険研究室長は"失業者の財産健保料の比重を低くし、主に富裕層が稼ぐ配当・利子・賃貸・
年金所得にも保険料を付けなければならない"と話した。
184:日出づる処の名無し
11/05/11 12:53:40.34 grCHw9AV
<売春女性"私たちにも人権がある">
公式記者会見開いて売春防止法廃止要求
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ハン・サンヨン記者= "国で認めない職業だが売春女性たちにも人権があります。 誰がこんなことを
好んでしますか?"11日午前ソウル、中区プレスセンター記者会見場.
全国集娼村女性の集いのある場所の女性従事者連盟会員10人が共同記者会見を行って"売春女性たちの人権を抑圧する売春防止
特別法を直ちに廃止しなさい"と促した。
帽子を押してかぶって黒い色サングラスで顔を隠したまま会見場に並んで座ったこれら20～30代女性はソウル、永登浦と京畿道
、平沢、坡州など集娼村からきたといった。
これらは"性労働者の人権を考慮して顔をモザイク処理して匿名でしてくれ"と用心深くしたが"2004年9月売春特別法が施行され
た以後7年目に入り込みながら私たちの生存権を脅威を受けていて身分露出の危険を押し切って記者会見場に出てきた"と声を
高めた。
"率直に'タマゴに石打ち'と同じように私たちの力は微弱で不足するが、私どもの立場を国民に少しでも知らせたかった"
ということ.
会見が始めるとすぐにある売春女性は"全国的に30を越える集娼村を売春防止特別法で閉鎖するならばうしろ暗い性取り引きを
望む男性たちはより一層増えて性暴行も増加すること"と主張した。
特にこれらは去る4月現代リサーチ研究所に依頼して成人男女1千人を対象に実施した'売春特別法関連国民意識調査結果見て'
を引用、"回答者の47.6%が2004年9月以前対応私たちの社会性暴行犯罪が増加したと答えた"と伝えた。
また"私たちの社会全般の売春市場の増減可否を調べてみた結果23.2%は'増加',19.8%は'減少',49.9%は'変わりないということ'
と各々答えた"として"売春特別法が事実上無意味だ"と強調した。
(1/2)つづく
185:日出づる処の名無し
11/05/11 12:56:57.36 grCHw9AV
>>184 つづき
売春特別法存続可否を尋ねる項目には"改正しなければならないという返事が73.3%で最も多かったし、現行維持が20.7%、廃止
が3%で各々出てきた"という質問内容を土台にこの法案の迅速な改正や廃止を要求した。
この他に"売春特別法施行以後、売春女性たちの外国遠征売春増減可否と関連、回答者46.1%が増加したと答えたことが分かった"
としてこれを弊害の一つと指摘することもした。
ある場所女性従事者連盟関係者は"女性部が出した補助金40万ウォンとリハビリ プログラムは全く現実的でない政策"としな
がら"前に無分別な取り締まりや説得力ない閉鎖には生存権次元で闘争を躊躇しない"と話した。
この関係者は引き続き"売春を好んでする人はない。 死ぬ覚悟で大変に(この職業を)決めたことなのに動物以下の取り扱いを
受けたりもする。 お金を求めて要求することでもない。 売春特別法を直ちに改正したのか廃止しなさい"と繰り返し促した。
(2/2)おわり
186:日出づる処の名無し
11/05/11 13:07:53.12 grCHw9AV
"韓国食品.コア物価、OECD平均上回って"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)コ・ウンジ記者=我が国の食品物価とコア物価上昇率が先進国に比べて特に高いことが分かった。
現代経済研究院が11日出した'経済協力開発機構(OECD)国家中で国内物価が高い理由'報告書によれば2000～2010年我が国
食品物価指数平均上昇率は4.4%を記録した。
これはOECD平均2.8%、主要7ヶ国(G7:米国.英国.フランス.ドイツ.イタリア.カナダ.日本)平均2.1%を大きく上回る数値だ。
同じ期間コア物価上昇率も平均2.6%でOECDの2.3%もG7の1.7%より高かった。 これに伴い、我が国の平均消費者物価(CPI)
上昇率はOECD平均の2.7%もG7平均1.9%を上回る3.1%を記録した。
相対的に高い食品物価は肉類や果物類など消費者がたくさん訪れる食料品価格が皆高いところで始まった。 2009年購買力
指数(PPP)基準国内豚肉、牛肉価格はG7平均の3倍を越えたし、鶏肉は1.4倍に達した。
また、国内オレンジとバナナ価格はG7平均の1.5～2倍以上で、ビール、コーヒー、スナック価格の場合、G7国家といちいち
比較してみても最も高かった。
コア物価は教育費と住居費上昇率が主導した。
コア物価の中で13.27%を占める全体教育機関に対する支出は国内総生産(GDP)の7.0%で、G7平均4.6%、OECD平均5.7%より
はるかに大きかった。
コア物価の10.04%を占める住居費支出やはりアパート賃貸料はOECD国家中2番目、事務室賃貸料は6番目に高かった。
イム・ヒジョン研究委員は"我が国物価がOECD国家中で相対的に高い理由は食品物価、教育費、住居費などが高いため"と
しながら"物価を低くしようとするなら食料品と教育費、住居費、サービス料金の漸進的な調整が必要だ"と助言した。
187:日出づる処の名無し
11/05/11 13:11:13.82 hujzX0m/ BE:689067353-PLT(15151)
'家が監獄より恐ろしい?'担保貸し出しの利子爆弾に震える人々
アジア経済|パク・チュンフン|入力2011.05.11 08:47 |修正2011.05.11 09:39 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[アジア経済パク・チュンフン記者]家を担保に金を借りた人々が、利子爆弾に苦しめられている。 元金、利子が支払えず、
住宅の投げ売りまで憂慮される状況だ。 特に金利の引き上げ圧力が加重される事で、借金を返せない人々が増加している
のも市場に負担として作用しているという指摘だ。
◇ "延滞負担に家を売らなければならない境遇"=ソウル、上渓洞（サンゲドン）に住む主婦A氏(46)は、最近は延滞負担に
夜も眠れない。 A氏は1年前に夫の事業に使うためにお金が必要だったが、家を売る代わりに住宅担保貸し出しで資金を用意
することにした。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
一年前には金利が低く、固定金利よりは変動金利でするのがより良いという銀行職員の勧誘で、CD連動の担保貸し出しを受けた。
しかし年初2.8%であったCD金利は4月に入るとすぐに0.01%pずつ3度引き上げられて3.42%を記録し、5月に入ってからは3.46%まで
上がった。 その上、大企業の課長だったが自分で事業をしたいと退社した夫の事業が、思いのままうまくいかなく、今月の償還金
はやむを得ず延滞しなければならなかった。
A氏は"生活費まで減らして利子納入用に通帳に入金をしている"として"銀行側に問い合わせすると、来月から利子を16万ウォン
ほど、多く払わなければならないらしい"と嘆いた。 A氏は"周囲では基準金利がずっと上がって、今年の末には貸出金利が10%台
に肉迫するといううわさも聞こえる"として"一年で3倍に利子が増えるという話しだが、2億～3億を連動金利で金を借りた人々に、
全員死ねということなのか"と声を高めた。 現在A氏の家の借金は専門家たちが話す家計適正借金水準(所得対比での総借金
の費用が35%)を越えて、所得の半分近くをそっくり貸し出し元利金の償還に捧げている。 最近ではお金の問題で夫婦げんかの
回数も頻繁になった。 結局A氏は家を売りに出して債務の減少に出た。
◇ "臨月の妻がまた生活戦線に..."= 龍仁の豊徳（プンドク）地区のある公認仲介業者で会った会社員のB氏(40)は現在、住んで
いる坪数に近い、近隣の貸し切り売り物を探していた。 最近金利が上がって毎月支払う、住宅資金の貸し出し償還金に対する
圧迫が大きくなったためだ。
（1/2）続きます。