11/03/30 18:34:24.72 uUvym/ic
中国工商銀行：10年通期の純利益、市場予想上回る1652億元
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国の交通銀行：2010年通期純利益は390億元－市場予想380億元
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国、ドイツ：金融セクターの技術協力合意書に署名－商務省
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国：短期の海外資金借入枠、４月１日から縮小－国内企業対象
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
101: 忍法帖【Lv=11,xxxPT】
11/03/30 19:40:02.57 FZY1N8gI
中国には不動産バブルリスク、投機抑制が必要＝銀行監督当局
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
中国、台湾との通貨決済スキームの創設を真剣に検討＝台湾事務弁公室
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
北京市、今年の住宅価格を昨年並みに抑制へ─市当局者＝地元紙
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
物価上昇の主因は輸入インフレにあらず 社科院
URLﾘﾝｸ(japanese.china.org.cn)
中国、世界一のクリーンエネルギー投資大国に
URLﾘﾝｸ(japanese.china.org.cn)
中国企業は日本企業の空白期を埋められるか
URLﾘﾝｸ(j.people.com.cn)
烏魯木斉、西部の中心都市に昇格へ
URLﾘﾝｸ(j.people.com.cn)
有害食品の背後にある汚職を摘発せよ―中国最高検が通達
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
米国籍は中国人にとってもはや憧れではなくなった―米華字紙
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
中国原発の技術は最新と強調
URLﾘﾝｸ(www2.explore.ne.jp)
UPDATE1: 中国外為管理局、国内銀行にドル売り持ち高と短期対外債務の削減求める
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
102:/*/
11/03/30 20:29:13.99 uUvym/ic
中国の交通銀行：10－12月期の純利益34％増－融資と手数料収入が拡大
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国海洋石油：英タローオイルのウガンダ鉱区の一部権益取得で合意
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国の東風汽車：10年通期、前年比76％増益－国内販売が好調(1)
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国の上海汽車集団：10年純利益、108.3％増の137億元
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
103:/*/
11/03/30 21:12:11.10 uUvym/ic
中国国家主席：リビア問題、武力行使で解決しない－新華社
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国：15年までにサービス産業がＧＤＰの47％占める－ＣＣＴＶ
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国：微量の放射性ヨウ素、30日に18省で検出－新華社
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国：ウルムチを中央・西アジアの「国際貿易センター」に－新華社
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国工商銀：昨年10－12月の純利益、33％増－利ざや改善が寄与
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国：天津市、最低賃金を来月26.1％引き上げ－新華社
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
104:/*/
11/03/31 12:42:06.95 YbpwUFhW
中国副首相：日本の震災とユーロの危機が不透明感強めている
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国：３月の株式ＥＴＦへの資金流入、09年以来最大－トリムタブズ
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国：1000万人超の大都市、自動車台数の制限計画－経済観察報
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国株を「オーバーウエート」に引き上げ－ゴールドマン・サックス
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国工商銀：今年の与信の伸び、３年ぶり低水準の見通し－姜会長
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
105:/*/
11/03/31 14:16:39.91 YbpwUFhW
中国：平和的発展の精神、防衛的な軍事政策堅持の方針－国防白書
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国、2015年に年間小売売上高を倍増の30兆元強に－上海証券報
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国・浙江省東部でレアアース鉱床を発見－新華社
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国の宝山鋼鉄：10－12月は９％増益－10年純利益は２倍強に拡大(1)
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
106:/*/
11/03/31 15:08:20.83 YbpwUFhW
中国工商銀の１－２月の融資、前年同期比2.16％増－ロイター
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
ＩＭＦのＳＤＲ、人民元を加えなければ正当性欠く－人民銀の李委員
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国：原子力発電目標、2020年までに引き下げへ－発改委当局者
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国の３月のインフレ率、5.3％に上昇か－申銀万国証券
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
107:/*/
11/03/31 19:55:10.66 YbpwUFhW
中国中銀副総裁：人民元の交換性とＳＤＲ、関連付けるべきではない
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国中銀総裁：人民元の世界的な受け入れ、引き続き時間かかる
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
ラガルド仏財務相：中国人民元のＳＤＲ組み入れ、作業始めるべきだ
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国：10年末の対外債務残高、5489億ドル－うち短期は3757億ドル
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
仏財務相：中国人民元のＳＤＲ組み入れ時期、Ｇ20で協議なかった
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
108: 忍法帖【Lv=12,xxxPT】
11/03/31 20:43:14.44 0T0dyyUN
カリブの小国から米国まで パナマ運河をめぐる中国の影響
URLﾘﾝｸ(wedge.ismedia.jp)
中国、不動産規制強化、効果じわり 底堅い需要と相反、岐路に立つ市場
URLﾘﾝｸ(www.sankeibiz.jp)
中国 問われる「緊急対応メカニズム」 リビアなど政争で進出企業巨額損失
URLﾘﾝｸ(www.sankeibiz.jp)
チベット族のデモ相次ぐ＝僧侶焼身自殺も－中国
URLﾘﾝｸ(www.jiji.com)
「十二･五」期の戦略的新興産業発展の方向性を読み解く
URLﾘﾝｸ(japanese.china.org.cn)
中国、ファンド60社の2010年純利益が大幅減
URLﾘﾝｸ(japanese.china.org.cn)
十二五期間 貧困扶助の基準を1500元に引き上げ
URLﾘﾝｸ(j.people.com.cn)
共青団系の羅志軍氏が政治局入りか―中国共産党
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
摩擦強まる国際関係で、米中関係こそ焦点―米専門家が分析
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
中国で「所得倍増計画」…日本・１９６０年代の再現目指す
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
109: 忍法帖【Lv=12,xxxPT】
11/03/31 20:44:17.26 0T0dyyUN
中国、米国に代わりパキスタン最大の武器供給国に
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
ダム建設抗議の民衆と警察が衝突、双方の５０人ケガ―雲南綏江
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
＜中華経済＞コークス需給がひっ迫へ、供給ギャップは5600万トンか＝専門家
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
無人潜水機を開発＝水深3500mでのサンプル回収に成功―中国
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
共産党の歴史や思想がコンセプト、「紅色観光」がブームに―中国
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
中国の製造業はまだ成長過程、産業構造高度化論は“脱製造業”を意味しない―専門家
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
110:/*/
11/04/01 01:08:48.71 +V3cbuYP
中国中銀総裁：国際社会は応急対応ではなく長期的改革重視を－ＤＪ
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国の招商銀：10年の純利益、41％増の258億元－予想以下
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
111:/*/
11/04/01 10:40:30.44 QlC2fhQF
中国、実質金利をプラスにするために利上げも－中国証券報
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国の中信銀行：10年通期は50％増益－貸し出しの利ざや拡大
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国の３月製造業購買担当者指数は53.4に上昇（表）
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国の胡錦濤主席、ボアオ・アジア・フォーラム開幕式で基調演説へ
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国銀監会主席補佐：都市商業銀行は成長目標引き下げを－金融時報
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国３月の製造業ＰＭＩ指数：53.4に上昇
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
112:日出づる処の名無し
11/04/01 11:32:25.35 TwH9nVTe BE:1240320593-PLT(12903)
●中国、国防白書、両岸軍事交流初めての議論
白書"適切な時期に軍事信頼メカニズム問題を議論"
2011/04/01 09:49送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(香港=聯合ニュース)チョン・ジェヨン特派員=中国軍部が国防白書を通じて、台湾との軍事交流の可能性を初めて
取り上げ論じた。
中国国防部は3月31日に発表した'2010年中国国防'白書で、両岸軍事交流問題を初めて提起したとサウスチャイナ
モーニングポスト(SCMP)、明報など香港の新聞が1日に報道した。
中国国防部は白書で"両岸は適切な時期に軍事問題に対する接触と交流を進行することができ、軍事安全のための
相互信頼メカニズムを構築する問題に対して、探求.討論もできる"と明らかにした。
耿雁生国防部スポークスマンも国防白書を発表する席で"両岸の中国人は、当然同胞間で武器を向け合うことを
避けるために、最善の努力をつくさなければならない"と話した。
中国が国防白書で両岸の軍事信頼メカニズムの問題を提起したことは、1998年に軍事白書を発刊して以来初めて
であり、これは去る2008年の馬英九台湾総統執権以後、蜜月期に入り込んだ両岸関係の変化を反映するものだと
香港の新聞は解釈した。
中国正法大軍司法研究センターの叢文勝教授は"中国軍部が両岸軍事信頼メカニズムの問題を取り上げ論じたのは、
今回が初めて"とし"これは両岸間の平和がすでに大勢に位置していることを意味する"と話したと明報は伝えた。
白書はまた、両岸が過去に持続的に発生した軍事的な葛藤を避けるために、最善の努力をつくす必要があると強調した。
耿 スポークスマンは両岸が軍事的信頼メカニズムを構築する問題を探求する段階で、相手方を狙っているミサイル
問題も議論できるとの立場を明らかにした。
中国は現在、台湾を狙って1千を越えるミサイルを配置していると伝えられた。
113:日出づる処の名無し
11/04/01 11:39:43.48 TwH9nVTe BE:1470010548-PLT(12903)
中国、胡錦濤、今年ボアオ・フォーラムに出席
2011/04/01 09:50送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(北京=聯合ニュース)イン・キョジュン特派員=胡錦濤中国国家主席が、今月15日に海南島で開かれるボアオ(博鰲)
フォーラムの開幕式に参加して開幕の演説をする予定だ。
中国外交部の姜瑜スポークスマンは1日に'アジア版ダボスフォーラム'のボアオ・フォーラムに胡主席が参加する
と公開した。
胡主席のボアオ・フォーラムへの出席は、去る2008年に続き今回が2回目だ。
チャン スポークスマンは今年ボアオ・フォーラムに"ドミトリー・メドベージェフ ロシア大統領、ジルマ・ルセフ
ブラジル大統領、ジェイコブ・ ズマ南アフリカ共和国大統領、キム・ファンシク韓国総理、ミコラ・アザロフ ウクライナ総理
などが参加する予定だ"と明らかにした。
キム総理はボアオ・フォーラム出席に先立ち、12～14日に胡主席に会い、呉邦国全人大常務委員長と面談、温家宝
総理との韓.中総理会談などの日程が予定されている。
合わせて今回のボアオ・フォーラムにはSKグループのチェ・テウォン会長が、6年連続参加する予定だ。
114:日出づる処の名無し
11/04/01 13:34:53.81 TwH9nVTe BE:1470010548-PLT(12903)
中国の昨年末の外債5千489億ドル
2011/04/01 11:17送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(北京=聯合ニュース)チャ・テウン特派員=中国為替管理国(SAFE)は、1日にホームページを通じて2010年末基準中国の
外債残額が、5千489億3千800万ドルと集計されたと明らかにした。
この中で登記外債残額は3千377億3千800万ドル、貿易信用貸し出し残額は2千112億ドルであった。
期間別には短期外債が3千756億9千500万ドルで全体外債の68.44%、中長期外債が1千732億4千300万ドルで31.56%を占めた。
為替管理国は短期外債中56.22%を占めた貿易信用貸し出しと、21.74%である貿易融資の比率が特に高かったと指摘し、
最近の貿易規模の急激な増加により短期外債が増加したことであるから危険要因にならないと説明した。
合わせて昨年末基準として2兆8千500億ドルの中国の外貨保有額と比較するならば、全体の外債比重も国際的に通用する
安全基準を充足させると当局は強調した。
債務種類別には国際商業貸し出しが2千701億800万ドル(79.98%)、外国政府および国際金融組織貸し出しが676億3千万ドル
(20.2%)であった。
業種別では製造業と関連した外債が457億4千300万ドルで最も多く、輸送.倉庫業256億5千600万ドル、電力.ガス.水資源
開発業種172億9千900万ドル、不動産産業106億5千900万ドルなどの順だった。
貨幣基準ではドル債務が2009年末より2.65%ポイント増加した70.41%を記録し、日本円とユーロ貨幣債務は各々8.56%、
4.41%であった。
115:日出づる処の名無し
11/04/01 13:41:30.15 TwH9nVTe BE:1102507946-PLT(12903)
中国、今年の稀土類採掘クォーター9万3千800t
2011/04/01 11:18送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(北京=聯合ニュース)シン・サムホ特派員=中国国土資源部は先月31日に、今年の全国稀土類採掘許可を9万3千800tに
制限すると明らかにしたと新華社通信が報道した。
今年の稀土類採掘クォーター9万3千800t中で、軽稀土類は8万400t、重稀土類は1万3千400tだ。
国土資源部はまた、来年6月30日まで新規採掘許可を暫定中断し、採掘クォーターが守られるように鉱山業体と採掘行為
に対する管理を強化することを、各地方政府に指示した。
中国は昨年には稀土類採掘クォーターを、8万9千200tに制限した。
だが、中国では相変らず無許可採掘などが消えないでおり、実際の稀土類生産量はクォーターをはるかに越すと展望される。
実際に去る2009年の採掘クォーターは8万2千300tだったが、実際の生産量は12万4千800tに達し、2010年もやはり
総生産量は発表されなかったが、10万tを超えたと推定されている。
一方、中国は4月1日から稀土類に還付される税金を、既存のt当たり0.4-3中国元から30-60中国元に大幅に引き上げする。
116:日出づる処の名無し
11/04/01 13:45:40.89 TwH9nVTe BE:735005928-PLT(12903)
中国の製造業景気4ヶ月ぶりに改善
2011/04/01 10:36送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(上海=聯合ニュース)キム・テホ特派員=中国の製造業景気が4ヶ月ぶりに改善された。
中国物流購買連合会(CFLP)は、3月の製造業購買管理指数(PMI)が53.4を記録し、前月より1.2ポイント高まったと
1日発表した。
中国経済の強度を現わす製造業PMIは50を越えれば、景気が拡張局面にあるということを意味し、反対に50以下に
下がれば景気が収縮局面であることを現わす。
しかし3月の製造業PMIが上昇したのは季節的な影響が大きく、上昇幅も少ないため、最近の政府の通貨緊縮憂慮
を反映したと分析されている。
細部指数別に見れば新規注文指数は55.2で0.9ポイント上昇し、国内需要が緩やかに回復していることを現わした。
生産指数は55.7で1.9ポイント高まって、生産速度が加速化していることを反映した。
買上価格指数は68.3で1.8ポイント下がり、市場の価格上昇傾向が鈍化していることを見せた。
だが、買上価格指数が基準値50を大きく上回っており、インフレーション圧力が相変らず高い事を確認させてくれた。
従業員指数は51.8で2.9ポイント上がって、就業者が増えていることを現わした。
CFLPは原材料価格の上昇と賃金引き上げで、原価負担が増えていて流動の現金が減る事で、企業が困難を経験
しているとし、時間を置いて経済発展傾向を強固にする必要があると明らかにした。
117:日出づる処の名無し
11/04/01 13:54:36.78 TwH9nVTe BE:2480642069-PLT(12903)
●中国・日本、東シナ海摩擦再発兆し
日本の"護衛艦に近接飛行するな"..中国"適法だった"
2011/04/01 10:43送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(北京=聯合ニュース)イン・キョジュン特派員=中国が東シナ海上で、自国のヘリコプターが日本の護衛艦に近接飛行した
という日本側の抗議に'一歩遅れて'応戦に出た。
中国外交部の姜瑜スポークスマンは1日に記者の質問に答える形式で、先月26日に自国のヘリコプターが東シナ海で
巡回査察活動をしたのは適法なことであり、日本の災難救助活動とは無関係なことだったと明らかにした。
姜 スポークスマンのこういう言及は、日本の防衛省が先月26日の午後3時45分(現地時間)頃東シナ海で、自衛隊所属
の護衛艦の'磯雪号'に、中国の五星紅旗が描かれたヘリコプターが90mまで接近し、一回り旋回する危険な行為をしたと
非難したことに対する対応と見える。日本は外交チャネルを通じて、中国当局に類似行為の再発防止を要請したと伝えられた。
しかし姜スポークスマンは"東シナ海に対する中国の立場は一貫して明確だ"として"当時の中国ヘリコプターは安全距離
を維持しながら、正常な巡回査察活動をしたことだ"と再度強調した。
姜スポークスマンを通した中国政府のこういう知覚'対応は、中・日本両国間の領土紛争対象である東シナ海の釣魚島
(日本名：尖閣)問題と関連し、日本政府が先月30日に中学校教科書検定結果で日本領土と明記したという点から注目される。
中国外交部は31日の定例ブリーフィングを通じて"釣魚島とその附属島嶼は、中国の固有の領土という点を再度明らかに
する"とし"中国は釣魚島に変わらない主権がある"と強調した。
これと関連して共産党の機関紙の人民日報と国営新華通信などは、この日に日本政府が中国と台湾が領土主権を主張する
釣魚島を尖閣とし、韓国が主権を主張する独島（ドクト）を竹島という名前で各々日本の領土と明記した中学校教科書検定
結果を発表したとして、これは韓中両国の抗議を招いて外交問題に飛び火するという憂慮を出した。
合わせて中国国防部は31日に発表した国防白書で"また、各国の核心利益と重大安保関心事を相互尊重する"とし、台湾
問題、チベット問題、釣魚島問題などで決して譲歩しないという意志を示した。
118:日出づる処の名無し
11/04/01 15:32:00.65 TwH9nVTe BE:367503124-PLT(12903)
中国内需振興によって消費品年間3兆元↑
2011/04/01 11:24送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(瀋陽=聯合ニュース)パク・ジョングク特派員=中国政府が内需市場の活性化に積極的にでるということによって、
12.5計画(第12次経済開発5ヶ年計画.2011-2015)期間内に消費品販売額が年間3兆元(37兆円)ずつ増加すると
見られると、中国証券報が1日に報道した。
新聞は消費品市場の拡大を骨子とする'12.5国内貿易発展計画'が、来月公式発表される予定であり、これを通じて
中国政府の内需市場の活性化政策が本格稼動するとし、このように明らかにした。
この計画は中国を'裕福な消費構造'に切り替えるのを目標に、雇用を増やす一方、卸・小売業と飲食業、サービス業
の生産と消費方案はもちろん、家電と自動車、建築資材の農村での消費活性化対策、中・高級商品の消費促進策が
入れられることだと新聞は伝えた。
また、営業税率も既存の5%から3%に下げ、企業の税負担を減らすことによって、製品の生産と販売を促進する方案
もこの計画に含まれるものと見られる。
これに伴い、中国の消費品販売額が年間3兆元ずつ増加し、12.5計画期間の5年内には総販売額が年間30兆元(370兆円)
を越える展望だ。
中国は今月の初め開かれた両会で'保八(年間8%の経済成長目標)'政策を、13年ぶりに取り下げ、今までの量的成長
中心から質的成長に切り替えて、輸出と同時に内需市場の拡大にも積極的に出ると宣言した。
李克強副総理も去る20日の中国発展高位論壇で"中国は安定的で早い経済成長と内需拡大が同時に必要だ"とし
"内需拡大努力を強化しなければならない"と強調した。
119:/*/
11/04/01 17:25:15.00 QlC2fhQF
Ｇ20セミナー：人民元の役割拡大を求める声、元上昇の誘い水か
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国３月のＨＳＢＣ製造業ＰＭＩは51.8－前月は51.7
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国銀行（香港）：人民元預金の金利引き下げ－残高の大幅増に対応
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
東風汽車集団：日本の地震で中国国内の日本との合弁事業に影響ない
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国：2010年の経常黒字は前年比17％増の3054億ドル－国家外為管理局
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
120: 忍法帖【Lv=13,xxxPT】
11/04/01 22:23:00.62 sXi3js76
中国、高速鉄道の経済効果と輝く前途 武広開通１年 環境・文化圏を再構築
URLﾘﾝｸ(www.sankeibiz.jp)
チベット動揺ジワリ 僧侶自殺、デモ続発…中国当局、引き締め強化
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
中国、レアアース採掘量を９万4000トンに抑制
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.com)
米国務次官補「中国の人権侵害、強く懸念」
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.com)
中国、対外短期債務の比率が過去最高を更新
URLﾘﾝｸ(japanese.china.org.cn)
中国の「十二・五」計画における所得倍増計画がスタート
URLﾘﾝｸ(japanese.china.org.cn)
中国は多国籍企業のタックス・ヘイブンとなるべきではない
URLﾘﾝｸ(j.people.com.cn)
珠江デルタ都市群 世界レベルの都市圏へ
URLﾘﾝｸ(j.people.com.cn)
121: 忍法帖【Lv=13,xxxPT】
11/04/01 22:24:53.85 sXi3js76
米グーグルが中国市場で苦境、現地法人に脱税問題
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
中国の貧困人口が再び１億人に、貧困ライン調整で大幅増
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
＜中華経済＞中古車の専門人材が1万人不足、きちんと査定できず―中国
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
＜中華経済＞上海電気の原発設備受注、総額は400億元に
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
中国への輸出で潤う米古紙業、通販の成長で需要拡大―米紙
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
本土香港人に「回流現象」：生活コスト上昇、住宅規制も強化［経済］
URLﾘﾝｸ(news.nna.jp)
中国人投資家、豪農地にじわり：外資の取得に規制も［農水］
URLﾘﾝｸ(news.nna.jp)
122:日出づる処の名無し
11/04/02 01:55:10.57 j0f/TGhP
海に汚染水垂れ流しやがって
倭人は放射能で早く死に絶えろ
123:日出づる処の名無し
11/04/02 02:32:54.46 sxRkKln1
中国の大気圏内核実験による日本人の成人男子集団の放射性セシウムの体内放射能は
チェルノブイリ事故の１０倍
URLﾘﾝｸ(soar-ir.shinshu-u.ac.jp)
中国の大気圏内核実験による放射能調査を実施した結果、高空浮遊じん、雨水ちり、
地表浮遊じん、牛乳中の１３1Iの調査に影響が現われ強放射能粒子も観測され、
数県において限出限界以上の数値が検出された
URLﾘﾝｸ(www.aec.go.jp)
中国核実験によって日本は1960年～1970年代の長期にわたって被曝し続けた
青森では1963年に最大でセシウム137が２０００Bp/m2以上観測された
URLﾘﾝｸ(www.aomori-hb.jp)
124:日出づる処の名無し
11/04/02 09:17:10.83 j0f/TGhP
静岡の野菜からも出たんだってな
シンガポールは早速輸入禁止だ
広がれ広がれ放射能www
125:日出づる処の名無し
11/04/02 10:51:37.75 LdL3xWM1
いらっしゃいませ
126: 忍法帖【Lv=13,xxxPT】
11/04/02 20:19:48.52 pX2xfdg1
放射能と聞くとシムシティを思い出す
「救援物資は支援国に配達責任」 中国大使が非難するも「国際慣例」
URLﾘﾝｸ(www.epochtimes.jp)
立ち退き補償問題で数千人が抗議デモ 武装警察装甲車が出動＝雲南省
URLﾘﾝｸ(www.epochtimes.jp)
中国、海沿い原発の審査見送り
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
チベット以外の全域で検出 中国、微量の放射性物質
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
クリエイティブエコノミー輸出 中国が世界一？
URLﾘﾝｸ(japanese.china.org.cn)
中国2010国防白書の6つの「初」
URLﾘﾝｸ(japanese.china.org.cn)
「北京の空気の質は悪化していない」米メディアの報道に反論―北京市環境保護局
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
＜調査＞英語習熟度ランキング、世界首位はノルウェー＝日本14位、中国29位―民間英語教育機関
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
女性2千人に売春強要、海外逃亡の犯罪組織幹部を逮捕―中国
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
中国系が最多、在米アジア系人口が1470万人に―米華字紙
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
127: 忍法帖【Lv=14,xxxPT】
11/04/03 21:44:52.91 8W6nXEWr
ドイツ銀、人民元のオプション取引を実施 外資で初
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.com)
ファイル：中国が米国車ダンピング認定
URLﾘﾝｸ(mainichi.jp)
中国、放射線に強い救援ロボットの開発に成功
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
中国軍、地対空ミサイルと大型輸送機の開発強化
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
原発処理で活躍する中国製ポンプ車が「中国製」のイメージを変える
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
著名芸術家を拘束＝北京五輪スタジアム設計－中国
URLﾘﾝｸ(www.jiji.com)
128:日出づる処の名無し
11/04/04 11:41:45.59 OFZoPoLo BE:735005928-PLT(12905)
中国、'有毒豚'に続き'有毒羊'まで登場
2011/04/04 10:44送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(北京=聯合ニュース)シン・サムホ特派員=中国社会を沸きかえらせた'有毒豚'に続き、使用禁止薬品を飼料に混ぜて育てた'
有毒羊'も市中に流通しているという疑惑が提起された。
中国大衆網など現地言論の4日の報道によれば、先月末に山東省から河北省に輸送された羊の中の198頭が、禁止薬品の
クレンブテロールとラクトパミンを食べさせて育てた'有毒羊'という疑いをかけられている。
河北省の食品安全局は2頭を標本で抽出し、薬品反応の属性検査を実施した結果、全て陽性とわかり'有毒羊'に判定される
可能性が大きいと中国言論は伝えた。
豚と同じようにクレンブテロールとラクトパミンを飼料に混ぜて食べさせた場合、はやく育てることができ肉に脂身が少なく、
いわゆる'健康肉'として売る出ことができるため、一部の農家でこっそりと使っていると分かった。
クレンブテロールは呼吸障害の治療に使われる拡張剤で、少量を摂取しても発熱、心臓拍動の不規則、筋肉のけいれん
などの副作用を起こすことができ、中国当局はこれを飼料に添加するのを禁止している。 ラクトパミンという化学物質も、
やはり人体に害になる物質であり飼料として使うことはできない。
豚の場合、こういう禁止薬品を使った'有毒豚'飼育が広範囲に広まっていると推定されており、中国当局は今年に、
この問題がまたふくらむとすぐに農家と畜産会社、関連分野の公務員などを対象に大々的な取り締まり活動を行っている。
豚に続き羊も禁止薬品を食べさせ育てたことが明らかになれば、中国社会の食品安全への不信はより一層大きくなる
と予想される。
中国は今年に入って不良食品問題がひきつづき提起されると、すぐに去る3月に温家宝総理が出て公務員たちに"食品の
安全対策を怠けるな"と強調した。
129:日出づる処の名無し
11/04/04 11:49:43.10 OFZoPoLo BE:735004782-PLT(12905)
"グーグル中国での事業萎縮..全体の収益の1.5%とわずか"
2011/04/04 10:45送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(香港=聯合ニュース)チョン・ジェヨン特派員=世界最大のインターネット検索業者のグーグルが、中国政府との葛藤余波で
昨年に中国内での事業が、大きく萎縮したことが明らかになった。
グーグルが昨年中国で得た収益は26億中国元に過ぎないことと推定されると、香港のサウスチャイナ モーニングポスト(SCMP)
が4日に、アナリストの分析を土台に報道した。
これはグーグルの昨年の全体収益の293億ドルの1.5%にも至らない水準だとSCMPは伝えた。
グーグルは中国政府と検閲問題で摩擦を醸し出し、昨年3月から中国内の検索サイト(google.cn)のサービスを中断したことがある。
以後、グーグルの中国内の検索市場占有率は、急激な下落傾向を見せていると伝えられた。
グーグルの中国での検索市場占有率は、昨年1.4半期には30.9%に達したが、昨年の4.4分期に19.6%まで下落したとSCMPは伝えた。
反面、中国最大の検索サイトのバイドウ(百度)は、昨年4.4分期おｎ市場占有率が75%まで上がったことが分かった。
130:日出づる処の名無し
11/04/04 12:02:10.44 OFZoPoLo BE:918756454-PLT(12905)
中国、流通期限が過ぎた鴨を販売したウォルマートに罰金
2011/04/04 10:48送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(瀋陽=聯合ニュース)パク・ジョングク特派員=流通期限が過ぎた鴨肉を販売して摘発された中国重慶のウォルマート
売り場に、34万中国元(418万円)の罰金が賦課されたと、重慶晨報が4日に報道した。
重慶市工商局は流通期限を過ぎた、塩漬けの鴨を天ぷら鴨に再加工して販売して摘発されたウォルマート重慶の
九龍広場店がこういう不法販売行為を通じて、3万4千余中国元の不当利益を得たとし、不当利益の10倍の34万中国元を
罰金として賦課したと明らかにした。
これに先立ち重慶衛生当局は、今月の初めに、この売り場では流通期限が過ぎた鴨を販売しているという情報の提供を
受け、調査に着手して売れ残った流通期限を越えた鴨1千900㎏を押収した。
重慶市当局は"九龍広場店が食品安全法に違反し、すでに2回の罰金処罰を受けるなど罪質が悪く、関連法が規定した
最高額の罰金を賦課した"と明らかにした。
ウォルマートは去る1月に瀋陽と南寧、重慶などの売り場で実際より高い価格を受け入れて摘発され、価格詐欺疑惑で
1店舗当り50万中国元(715万円)の罰金処罰を受け、先月29日にも北京大郊亭の売り場が5.8中国元のケーキを301中国元
と計算し、販売したことが明らかになって公式謝った。
最近カルフールに続きウォルマートが相次いで当局に摘発され、巨額の罰金を払って現地言論がこれを大々的に報道しており、
一部では外資の企業を飼い慣らそうとしているのではないかという分析も出している。
131:/*/
11/04/04 12:12:19.62 TIrhsxH5
中国当局、芸術家の艾未未氏の香港行きを阻む－香港紙ＳＣＭＰ
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国五鉱集団、エキノックスに約63億カナダ・ドルの買収提案へ
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国：３月の非製造業ＰＭＩは60.2に上昇
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国株式市場：４、５日は清明節の祝日で休場－６日に取引再開
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
132:日出づる処の名無し
11/04/04 13:03:35.59 OFZoPoLo BE:551254526-PLT(12905)
<中国'金持ち+ラグジュアリー'海南島に集結>
2011/04/04 11:10送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(北京=聯合ニュース)イン・キョジュン特派員=世界的なラグジュアリーブランドと名品を好む中国の金持ちが、休養地の海南島
の三亜市に集まった。
去る1日から三亜市で四日間の日程で、個人用ジェット機、最高級マンションおよびワイン、ただ一つだけの宝石、きらびやかな
時計セットなどのラグジュアリーブランドが、総出動した'海南'ランデブー(Rendez-Vous)'行事が開かれたためだ。 ここには
195社のブランドが初お目見えし、名品に飢えた中国金持ちが大挙集まったと国営新華通信が4日に伝えた。
新華社通信は昨年の中国の億万長者は1千363人で、1千万中国元以上の金持ちも87万5千人と集計されたとし、これらの
中で相当数が成金としてラグジュアリー製品の消費を主導していると伝えた。
実際CLSAアジア-太平洋証券は、世界のラグジュアリー市場の中国内での販売比重が現在は15%程度だが、来る2020年に
なれば44%に上がると展望した。世界的名品のルイヴィトンの最大顧客はすでに中国人で、グッチ18%、ブルガリ14%、
エルメス11%など売り上げの中で中国人の比重は途方もない。改革開放後の急速な経済発展により、ぜいたく品市場でも
中国が'大きい市場'として登板した事で、世界のラグジュアリーブランドも中国人のオーダーメード サービスに集中している。
海南ランデブーが代表的だ。
ある富豪は新華社通信にヨットの愛好家と自分を紹介し、行事場所に展示された300万中国元のヨットに対し"デザインが
非常に気に入っており、価格も合理的だ"と話した。
行事場所のスイス名品宝石ブランドのショパールの売り場には、3千個以上の製品が展示されて観覧客の目を引いた。
ショパールはスイスから2億中国元相当の宝石と時計を持ってきた。ショパールの売り場の責任者は"販売がすでに予想を
跳び越えた"とし"行事開始二日で数百人が訪れ、主にサングラスと時計がかなり売れた"と紹介した。
中国大の外経済貿易大学国際貿易学院の忠秀院長は"金持ちにとって、名品の消費は自然な現象"とし"しかし中国では
名品ブランドに対する理解がまだ不足しているために、盲目的な購買価格で取引されている"と憂慮した。
新華社通信はいわゆる'成金'が、名品の消費を身分誇示の手段と考える傾向があると指摘した。
133:日出づる処の名無し
11/04/04 13:21:34.71 OFZoPoLo BE:1929388076-PLT(12905)
操業禁止前に、中国の底引き網、不法漁業'過激'に
2011/04/04 11:14送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(木浦（モクポ）=聯合ニュース)チョ・クンヨン記者=操業禁止期間が差し迫った、中国の底引き網漁船が不法漁労行為を
強引に通そうとしている。
4日木浦海上警察によれば韓・中漁業協定により、来る16日から6ヶ月間は私たちの側の排他的経済水域(EEZ)で
操業をできなくなる、中国の底引き網漁船の不法操業が猛威を振るっている。
実際に去る1～2日に新安郡（シナングン）、黒山面（フクサンミョン）、紅島（ホンド）海域で、不法操業をした中国船籍
79tの底引き網漁船の露営漁号など、底引き網漁船6隻が拿捕された。
これら漁船は操業禁止時期を控え、漁獲量を偽り禁止された二重袋網を使って摘発されたが、保釈金を支払って解放された。
パク・ソングク木浦海上警察署長は"中国の底引き網漁船が操業禁止時期を控えて、私たちの海域で大規模な詰めの
操業に出ている"とし"不法操業の中国漁船摘発のためにヘリコプターと警備艦艇など勢力を総動員し、立体的な取り締まりを
展開している"と話した。
134:/*/
11/04/04 19:25:29.23 TIrhsxH5
中国のワイン収集熱高まる－サザビーズ香港競売、落札総額11.8億円
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国の五鉱資源、エキノックス・ミネラルズに約5500億円の買収案(1)
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国経済「ハードランディング」の公算小－国務院金融研の巴副所長
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
135: 忍法帖【Lv=14,xxxPT】
11/04/04 20:39:39.22 HY6m8Tkn
中国の広東省、3―5年以内に省レベルの排出権取引市場を創設へ＝新聞
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
江前主席が入院か＝香港誌
URLﾘﾝｸ(www.jiji.com)
耕地の１０％で金属汚染、電池が主犯か―中国
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
高速鉄道“直撃”…武漢発着の航空便、短距離路線７割が運航停止
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
鉄道の安全上の問題点、淵源は孫請け業者を手抜き工事に走らせる中間搾取に―中国
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
北京市で「一人っ子政策」が大幅緩和＝罰金規定の不平等性への不満も原因―英紙
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
4分の1の乳製品製造企業に廃業令＝淘汰企業、一部地域では半数にも及ぶ―中国
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
急減速の淵に立つ中国経済＝公共投資型成長モデルと消費拡大は両立しない―カナダ紙
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
震災復興への協力が新たな日中関係の扉を開く―国民レベルの相互理解推進で一致―東京北京フォーラム
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
136:日出づる処の名無し
11/04/05 11:07:21.55 wu7QnKly BE:2205015168-PLT(13905)
中国5億5千万中国元の陶磁器落札、中国人入金しなくて
2011/04/05 10:23送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(北京=聯合ニュース)シン・サムホ特派員=中国、清国乾隆時代の陶磁器一点が、英国のロンドンの競売市場でアジア芸術品
史上最高額で、ある中国人収集家に売れたが、落札者が金を支払わない為、再競売される可能性が大きくなったと中国言論
らが4日に報道した。
新警報など中国言論はこの日に、英国のマスコミの報道を引用して、昨年11月ロンドン ペインブリッチ競売で、5千300万ポンド
( 5億5千万中国元、約68億円)で売れたが、この陶磁器を競売に出した英国人のジョンソン氏は、まだお金を一銭も金を
受け取ることができなかったと伝えた。
ジョンソン氏は先週落札者と面談して代金支払いを議論したとし、落札者が上海の企業家という点だけ明らかにしただけで、
今まで代金を払わない理由など、詳しい面談内容は話さなかった。
この陶磁器は乾隆帝の時に製作された透刻紋陶磁器で、鑑定価格の36倍を超過した価格で落札された。
だが、中国人落札者が代金を支払わず、入札流れとなる可能性が大きくなった事で、最近の中国遺物競売市場で広がる
'中国人入札者の高価落札後の故意の入札流れ'形態に対し、きれいでない視線が集まっている。
去る2009年に北京原名院で略奪された12誌身上の競売で、中国人が高価に落札を受けて落札金額を払わず入札流れさせた
のを始め、国際競売市場で中国遺物の競売を邪魔しようとする意図で、高価落札後に入札流れさせることらが反復されている。
ロンドン競売会社は一週間以内に落札金が入金されなければ、陶磁器を再競売すると明らかにした。最近の国際有名競売
市場には、中国遺物が主に中国人収集家のより高価で、落札されている。
先月26日フランスのツールーズで開かれた競売で、清国乾隆帝が使った玉璽が26日に1千240万ユーロ(約14億9千万円)で、
ある中国人に落札され、25日に、開かれた競売で中国庁王室の巻き物の絵1点が2千210万ユーロで、やはり中国人に売れた。
137:日出づる処の名無し
11/04/05 11:16:16.14 wu7QnKly BE:826880292-PLT(13905)
中国、'形だけ民政'のミャンマーに精魂を込めること
賈慶林主席、外国指導者として初めての訪問
2011/04/05 10:45送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(北京=聯合ニュース)イン・キョジュン特派員=中国が最近スタートした、ミャンマーの民間政府に精魂を込めている。
中国は先月30日のテイン・セイン ミャンマー大統領就任式後、外国指導者としては初めて去る2日に賈慶林全国人民政治
協商会議(政協)主席を送って、民政を祝ったと国営新華通信が5日に報道した。中国権力序列4位の賈主席は、ミャンマー
訪問三日目の去る4日にセイン大統領と会って、ミャンマーの条件に合うミャンマーの発展を支持すると言い、持続的な支援
をすると約束した。
賈主席のこういう歩みはミャンマーを20年余り鉄拳統治した、国家平和開発評議会(SPDC)前職議長のタン・シュエ将軍が
一線から退いて、自身の軍部の人々で民政を構成して国際社会から'形だけ民政'という非難を受ける中で、ミャンマーの
新政府を公式に認めることなので注目される。
これに先立ち先月31日中国外交部の姜瑜スポークスマンは、ミャンマーの民政スタートに対して"中国は新しい指導者の
就任を祝って尊重する"として"ミャンマーの事情に合う民主発展を支持して(西側の)制裁を支持しない"と明らかにした。
合わせて先月24日にミャンマーで規模6.8地震が発生した次の日の25日、胡錦濤中国国家主席が就任式もしていないセイン
大統領に電話をかけ、ミャンマーの早急な災害克服を祈ったし、中国政府は50万ドルを緊急援助した。中国はミャンマー
軍事政権に対する国際社会の非難にも持続的な支持を見せた。
習近平国家副主席は昨年の末ミャンマーを訪問し、ミャンマーを経由した送油管の建設契約を締結し、温家宝総理も
昨年6月にミャンマーを訪れ、天然ガス菅の建設、水力発電所の建設、開発援助分野協力などの15の事項に合意した
ことがある。 昨年9月にはタン・シュエSPDC議長が訪中し、胡主席と首脳会談を開くなど両国間の交流が多い。
中国のミャンマー支持は豊富な地下資源を狙った経済的利益はもちろん、東南アジアで米国などの西側を牽制しようとする
政治的な目的のためという指摘が出ている。
138:日出づる処の名無し
11/04/05 11:25:08.95 wu7QnKly BE:2480642069-PLT(13905)
中国の延辺、団体観光許容以後、北観光急増
2011/04/05 10:46送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(瀋陽=聯合ニュース)パク・ジョングク特派員=中国政府が昨年に北朝鮮への団体観光を許容した以後、延辺朝鮮族自治州
から北朝鮮に行ってくる観光客が急増したと、延辺インターネット放送が5日に報道した。
放送は中国政府が昨年4月に北朝鮮を団体観光対象国家で指定した以後、北朝鮮の観光商品を販売する延辺休日国際
旅行会社を通じて、平壌観光に出かけた中国人が1千人余りに達すると伝えた。
この旅行会社は"今月に入り、天気が暖かくなった事で、観光客が順次増加している"として"大規模団体観光申請も着実
に入ってきている"と明らかにした。
この旅行会社は2006年から北朝鮮への辺境観光商品を販売しており、昨年には羅津（ラジン）と先鋒、清津（チョンジン）
など北朝鮮の辺境地域に行ってきた観光客が、3万人余りに達するほど着実に増加していると紹介した。 辺境観光は
ビザの発給を受けなく身元だけ確認されれば簡単な手続を経て、1～2日コースで隣接国家を観光することだ。
延辺で北朝鮮観光が活気を帯びるのは、北朝鮮団体観光許容以後、辺境観光だけでなく平壌コースなど北朝鮮観光商品が
多様化されたうえに、昨年7月外部の人に対する辺境観光通行証発給も5年ぶりに再開されたためだ。
延辺公安局統計によれば延吉と琿春、龍井、和龍など延辺4都市で、外部の人が辺境観光通行証発給を再開した以後、
昨年末まで6ヶ月間で北朝鮮辺境を観光した外部の人が3千人を越えた。
延辺公安局は北朝鮮観光に向かう中国人の賭博が深刻な社会問題に浮び上がると、すぐに2005年から現地人にだけ
辺境観光通行証を発給してきた。
北朝鮮の朝鮮観光社の延吉（ヨンギル）代表も、昨年4月から延吉で北朝鮮への観光ビザ発給を開始し、観光客誘致拡大に
出た。 北朝鮮は今まで中国東北3省では、瀋陽北朝鮮総領事館だけでビザを発給してきた。
139:日出づる処の名無し
11/04/05 11:36:27.86 wu7QnKly BE:3307522098-PLT(13905)
<中国、艾未未の拘禁..デザインビエンナーレが'心配'>
来る9月に開かれる光州（クァンジュ）デザインビエンナーレの共同監督
2011/04/05 11:00送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(光州=聯合ニュース)ナム・ヒョンホ記者=中国の著名な設置美術家であり人権運動家で、来る9月に開かれる第4回光州
デザイン ビエンナーレ(9月2日～10月23日)の共同監督を引き受けた艾未未(53)が、中国当局に拘禁されたという便りに
ビエンナーレの関係者たちは彼の安全と危機を心配しながらも、行事の運営には大きい支障がないと見ている。
5日の光州、ビエンナーレ財団などによれば、艾未未は最近北京空港から香港に向かう航空便に搭乗しようとしたが、拘禁
されて現在は行方が確認されていない。中国の警察は現在、彼がなぜ拘禁されたのか何も言及しておらず、艾未未の家から
コンピュータとディスクをはじめとする各種を押収したと分かった。
2008年に北京オリンピックの主競技場を設計した艾未未は、1978年北京映画学校に入学してアバンギャルド芸術団体
'スターズ’(Stars)を共同結成し、ニューヨーク パスンス デザイン スクール卒業後、1993年までニューヨークで活動した。
彼は特に自分のブログで反政府の人々の話を伝えるなど、多様な社会活動を行った事で、中国当局の監視を受けてきた。
昨年5月に5.18光州抗争30周年をむかえて、光州で開かれた国際学術行事に招請されたし、その縁で同じ年の7月に
スン・ヒョサン(58・建築事務所イロジェ代表)氏とともに、2011光州デザイン ビエンナーレの共同総監督に選任された。
光州ビエンナーレ財団側は艾未未監督の拘禁の便りに当惑感を隠すことができないながら、前日対策会議をしたと分かった。
直ちに来る8日の北京で、今回のビエンナーレの5つのセクションの中の一つの'アンネイムド (Unnamed)'という主題で開催
予定だった、光州デザインビエンナーレ国際アカデミー行事への出席可否が不透明になった。
（1/2）続きます。
140:日出づる処の名無し
11/04/05 11:37:21.77 wu7QnKly BE:551254234-PLT(13905)
>>139の続き
財団側は今回のデザイン ビエンナーレの展示総合計画がすでに樹立されただけに、艾未未監督の空白が展示の
推進にその場は影響を及ぼさないだろうが、拘禁が長期化する場合、共同監督体制の意味が色あせる事で、
ビエンナーレの準備にも支障がでないだろうか心配する雰囲気だ。
艾未未監督は昨年12月に、今回のビエンナーレ核心プログラムの中の一つのアーバンフォリー
(Urban Folly-都市造形建築物)プロジェクトに参加しようと韓国に入国しようしたが'ノーベル平和賞の授賞式代理出席'
の誤解を受け、中国公安当局によって出国を制止されたことがある。
財団の関係者は"連絡が途絶えた状態でもあり、北京での行事には事実上出席が難しいようだ"とし"ただしスン監督が
参加するため、行事はそのまま進行されるだろう"と話した。
それと共にこの関係者は"昨年11月にも3日間自宅軟禁措置にあって解放されたことがあるため、今回もすぐ解放される
と期待する"とし"彼の安全を望みながらも、拘禁の長期化や他のことが広がる状況に備えている"と付け加えた。
（2/2）以上です。
141:日出づる処の名無し
11/04/05 13:03:12.84 wu7QnKly BE:2894082179-PLT(13905)
中国、墓地使用50年または、70年可能
2011/04/05 11:22送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(北京=聯合ニュース)イン・キョジュン特派員=中国政府は墓地の使用期間が、その他土地賃貸と同じように
条件により50年または、70年だと確認した。
管轄部署の国務院傘下の民政部が墓地を初めて賃貸する場合、使用期間が20年だが、その後に延長が可能
だとし、このように明らかにしたと国営新華通信が5日に報道した。
中国では3～5日の清名節の連休に移葬が盛んに行われる事で、墓地の価格が暴騰する中で、墓地使用期間が
20年と誤って伝えられ墓地への投機の原因として作用すると、すぐに民政部がこのように足早い対処に出た。
清名節の期間に北京市の海淀区内での一般墓地(0.5㎡大きさ)価格は、4万5千800中国元で取り引きされて該当
地域の分譲アパートの価格に肉迫したかと思えば、中国全域で墓地価格が暴騰する現象が現れている。
142:日出づる処の名無し
11/04/05 13:11:23.01 wu7QnKly BE:918756645-PLT(13905)
中国の温家宝、農民の土地権利の保護を強調
2011/04/05 11:46送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(北京=聯合ニュース)シン・サムホ特派員=中国の温家宝総理は、4日に地方政府が農地を受け入れる場合、農民の
意志を最大限尊重しなければなければならないと強調した。
温家宝総理は清名節の連休をむかえて、2-4日に山西省の呂梁市一帯の農村の村を歴訪し、農民の事情を見回り
建議を聞く席で"農民の基本権益を保護するためには、土地の権益保護が最も重要で土地使用権の変更の時には、
農民の権益を最優先で考慮しなければならない"とし、このように強調した。
彼は"農民の意志を無視して、農地使用権を強制的に変更してはいけなく、道路の補修や住宅を建設するために土地が
必要だといっても、無分別に農民の耕地を占有してはいけない"と付け加えた。
温総理がこのように農民の権益保護を強調したのは、最近、中国の経済発展で都市が大きくなって、各種社会基盤施設
建設が拡大しながら、農地を奪われる農民が多くなってこれらの不満が大きくなっているのに従ったのだ。
最近中国では農地を奪われた農民が集団で市庁などに集まって、デモを行うことが頻繁になった事で社会問題になっている。
先立って中国国務院は去る2日に各地方政府に送った通知文で、農村の土地改革を施行しながら農民の土地と家を強制的
な徴収や撤去をするなと指示した。
中国の農村土地改革は去る2008年から続いている事業で、農村の住む住宅を崩して農民を新しい居住地に移住させる一方、
既存の老朽化した住宅敷地は、また農地に切り替えるのが主要内容だ。
だが、地方政府が住宅団地などを建設するために農民の土地を受け入れる過程で、過度に多くの土地の徴収や受け入れ権を
乱用して農民からの不満を買っている。
温総理と国務院が農民の土地権益保護を強調したのは、最近の中国指導部が主導している民生の安定と社会不満を
押さえる政策の一環と解説される。
143:/*/
11/04/05 14:34:21.01 aAGLg1/a
中国、インド：南アフリカ産石炭の調達に向け投資狙う－ユニバーサル
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国の五鉱資源、エキノックス・ミネラルズに約5500億円の買収案(1)
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国経済「ハードランディング」の公算小－国務院金融研の巴副所長
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
144: 忍法帖【Lv=15,xxxPT】
11/04/05 21:08:06.97 67ZMZHbf
中国が今年2度目の政策金利引き上げ：識者はこうみる
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
中国、不動産バブル崩壊を控えるも なす術なし＝世界銀行専門家
URLﾘﾝｸ(www.epochtimes.jp)
中国で墓不足が深刻、都市部で高騰 政府対策に不満
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.com)
レアアース鉱の採掘量、今年は５％増―中国
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
ＥＵが炭素排出費徴収、中国航空業は７億元の負担増
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
中国銀行、「リビア情勢による実際の損失はない」
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
中国人学生スパイ報道に中国大使館が反論―英紙
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
10年の米永住権取得者、中国人は7万人、メキシコに次ぎ2位―米華字紙
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
リハビリテーション・サービスへの需要は“爆発寸前”、高齢化と変性疾患の増加で―中国
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
中国の中産階級3億人が「世界の消費市場」をリード―SP華字紙
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
上海ディズニーランドが8日に着工、完成まで5年を予定―米紙
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
145: 忍法帖【Lv=15,xxxPT】
11/04/05 21:16:02.33 67ZMZHbf
マグレブさんの近況＿＿
イスラム過激派が反体制派から武器入手か アルジェリア高官
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
146:日出づる処の名無し
11/04/06 09:53:44.56 pGOz1N6X BE:2205014786-PLT(15000)
中国、０．２５％追加利上げ 半年で４回目
産経新聞 4月6日(水)7時57分配信
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
【上海＝河崎真澄】中国人民銀行（中央銀行）は５日、金融機関の貸出・預金金利を１年物でいずれも０・２５％引き上げる
と発表した。東日本大震災の影響によるインフレを警戒、金融引き締めで物価安定を図る。日本のお盆にあたる清明節の
３連休が明ける６日から実施する。
中国の利上げは今年２月９日以来、約２カ月ぶりで今年に入って２回目。金融危機後初めて昨年１０月に利上げに踏み切り、
同１２月にも追加利上げした。昨年秋から約半年で４回もの利上げとなる。
中国では、大震災の影響で日本からの部品供給が停滞し、品不足に陥ったハイテク製品の価格が上昇するなど、物価上昇
圧力が強まっている。復興に向けた日本の資源需要拡大で原材料価格が上がるとの観測もあがっている。
今回の追加利上げにより、貸出金利は６・３１％、預金金利は３・２５％になる。１年物以外の定期、貸出金利も期間の長短に
応じて異なる幅で引き上げる。
中国では、不動産バブルの過熱にも歯止めがかかっていない。人民銀行はさらに、市中銀行に対する預金準備率引き上げ
や不動産などへの融資規制など、さまざまな手段で金融引き締めを図っているが、実効性はいずれも限定的で、さらなる
追加利上げも予想される。
147:日出づる処の名無し
11/04/06 10:24:41.94 pGOz1N6X BE:3307522098-PLT(15000)
中国、南京虐殺'号泣の壁'犠牲者名簿を追加
2011/04/06 09:56送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(瀋陽=聯合ニュース)パク・ジョングク特派員=中国が南京大虐殺犠牲者記念館の'号泣の壁'を拡張し、犠牲者2千67人の
名簿を追加で刻んだと国営新華通信が6日に報道した。
通信によれば去る5日に清名節をむかえて、南京虐殺犠牲者遺族などが参加した中で'中国侵略日本軍南京大虐殺犠牲者
記念館'で犠牲者追悼式と共に拡張された号泣の壁が一般に公開された。
記念館南側に設置された号泣の壁には、1995年の建設当時3千人余りの犠牲者名前が彫られたが、2007年8千600人余り
に増え、今回2千67人が追加された事で、全1万311人に増加した。
高さ3.5m、長さ43mで建築されたこの壁は、今回の拡張で長さが26.5mさらに増えた。
記念館側は電子検索システムも導入し、犠牲者名前が彫られた位置を簡単に把握できるようにした。
また、資料の発掘と考証等を通して犠牲者を追加発掘し、名簿を号泣の壁に刻む計画だが南京虐殺を目撃した生存者が
300人余りに過ぎなく、証言の確保などに困難を経験している。
この記念館には南京虐殺当時生存者30人の肖像画を掲げた展示館も開場した。 この肖像画は南京芸術学院の張玉彪
教授が8ヶ月の資料収集と考証などを経て、南京大虐殺当時に抗日闘争を行った各界代表人々を選定して描いたものだ。
張教授は南京虐殺の生存者の中から、70人の肖像画を追加で製作する計画だ。
南京大虐殺は1937年の12月から1938年の1ヶ月間、中国の満州で山東省を経て南へ進撃した日本軍が南京で中国人
30万人を殺害した事件だ。
148:日出づる処の名無し
11/04/06 11:52:09.99 pGOz1N6X BE:826881236-PLT(15000)
●"中国、艾未未拘禁は計算された行動"
"強力な政治的統制予告する不吉な信号"<香港新聞>
2011/04/06 10:13送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(香港=聯合ニュース)チョン・ジェヨン特派員=中国当局が著名な設置美術家であり人権運動家の艾未未(53)を拘禁して
行方さえ知らせず、国際社会の釈放要求に沈黙を守るのは計算された行動という分析が出てきた。
香港のサウスチャイナ モーニングポスト(SCMP)は6日に'中国の沈黙は不吉な信号'という題名の記事を通じて、中国公安
当局が艾未未を連行しても国際社会の釈放要求に対して四日間の沈黙を守っているのは、中国内の反体制要人と人権
運動家に対して、より一層強力な政治的統制を加えるということを予告する不吉な信号と分析した。
特に中国公安当局は国際的に名のある反体制要人でも、いつでもその気になれば逮捕できるという点を対内外に見せる
ために、意図的に艾未未の逮捕に対して沈黙を守っていると見られるとSCMPは人権問題専門家たちの話を引用して報道した。
国際人権団体の'ヒューマンライツ ウォッチ'の関係者は"艾未未の様な著名な要人に対する逮捕は、中国最高位層指導部
の承認なしではなされることはできない"とし"艾未未の逮捕は反体制要人らの弾圧と関連した、明白な転換点になるだろう"
と話した。
この関係者は"いくら著名な反体制要人でも公安当局がその気になれば、いつでも望む時期に逮捕できるというメッセージ
を伝えようとする意図がある"と分析した。
艾未未の友人であり有名な画家の陳丹青も"公安当局が以前とは違う姿を見せている"としながら"中国政府はこれ以上、
国際的なイメージには気を遣わないという点を見せようとしている"と話した。
国際人権団体のアムネスティ・インターナショナル(AI)は艾未未の拘禁を、中国政府がいわゆる'中国版ジャスミン革命'を
主張する反体制要人に対する弾圧に出た信号弾と解釈している。
（1/2）続きます。
149:日出づる処の名無し
11/04/06 11:53:22.51 pGOz1N6X BE:826880292-PLT(15000)
>>148の続き
日曜日の去る3日、北京ソウト国際空港を通って香港を訪問しようとしたが、飛行機搭乗前公安要員に連行されたと
伝えられた艾未未の行方は、6日まで知らされないでいる。
艾未未の夫人の路青(53)は5日に"今この瞬間まで夫の行方に対して何の便りも聞くことができなかった"と話したとSCMP
は伝えた。
艾未未が拘禁されたという便りが知らされると、すぐに米国、フランスなど西側諸国と国際人権団体が相次いで中国政府
を批判する声明を発表しており、中国内でも芸術家を中心にオンラインでの署名運動が繰り広げられている。
艾未未は2008年に北京オリンピック メインスタジアムの鳥巣の設計に参加した世界的な設置美術家で、中国政府の人権
弾圧を理由に北京オリンピックの開幕式に参加しないこともあった。
艾未未は中国当局の検閲に対抗してインターネット自由を守るための運動を主導し、昨年2月には中国政府の芸術区域
の強制撤去に抗議し、北京を代表する長安街で1989年の天安門民主化運動以後、初めて集団デモを行うこともあった。
（2/2）以上です。
150:日出づる処の名無し
11/04/06 12:00:08.47 pGOz1N6X BE:735005344-PLT(15000)
中国'理由なき凶器襲撃'猛威..市民不安
2011/04/06 10:41送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(北京=聯合ニュース)チャ・テウン特派員=中国、河北省と山東省一帯で若い女性を相手にした凶器襲撃事件が
相次いでおり、市民は夜間外出を自制するなど不安感が大きくなっている。
6日の河北青年報によれば、最近河北省の館陶県と近隣の山東省冠館陶で、同一犯人の仕業と思われる凶器
襲撃事件7件がひきつづき発生した。
目撃者によれば犯人はバイクに乗って、若い女性だけを選んで突然凶器で刺して逃げた。
警察は現在まで死亡者は出ていないしながら、専門担当捜査チームを設けて犯人検挙を試みていると明らかにした。
犯人が検挙されていない状況で、社会的不安感までより増してインターネットでは、今回の事件と関連した話しが
'怪談'レベルまで拡散している。
インターネットでは暴漢が真っ赤な服を着た25才以下の女性たちだけを狙って犯行をしており、すでに3人が亡くなって
17人が負傷したという文が回っている。
警察はインターネット上の被害状況は誇張されたもので、被害者は真っ赤な服を着ていないと解明したが、市民は
夜間外出を慎んで子供の帰宅に直接関わるなど不安に思っている。
中国では昨年3月に、福建省南平市の小学校の前である男性が小学生13人に凶器を振り回して8人が亡くなり5名が
負傷するなど、不特定多数を相手にした無法な振舞いをする事件が絶えることなく続いている。
学者はこのような事件が、中国の急激な社会変化過程に現れる社会的病理現象と規定しながら、貧富の格差の深化
などにともなう社会的不満が、非正常的方式に表出されると解釈している。
151: 忍法帖【Lv=6,xxxP】
11/04/06 12:22:31.04 l6aPDJYZ
>>141
墓地ですら投機の対象か。
ま、日本でも一時期高かったけど。
墓地で70年の期限が来たらどうするんだろう？
勝手に壊されそうな気がする。
152:/*/
11/04/06 12:59:55.02 Zs3V8i38
ＳＩＣ研究員：中国人民元は通貨バスケットに連動すべきだ－証券時報
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国人民元ＮＤＦ：上昇－昨年10月以降で４回目の利上げを受け
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国：３月のＨＳＢＣサービス業ＰＭＩ、51.7
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国国家海洋局：新規の原子力プロジェクト、申請の審査を停止
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国銀行会長：日本の震災、金融業界揺るがす可能性低い－Ｃデーリー
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
153:/*/
11/04/06 13:09:52.90 Zs3V8i38
ＡＤＢ：中国の成長率、今年と来年は10％未満に鈍化へ－年次報告
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
人民元の上昇圧力高まっている、中国国家情報センター－上海証券報
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
ホンダ：中国の３月の販売台数、前年同月比5.3％減少
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国の不動産関連株、投資家は利益確定を－クレディ・スイス
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国建設銀行：リビアでの事業規模は限定的－実損発生せず
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
154:/*/
11/04/06 16:54:02.48 Zs3V8i38
中国のインフレ、７－12月に鈍化へ－ＡＤＢフェルナンデス・ロメン氏
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国の五鉱資源：50億ドルの融資要請、エキノックス買収で－関係者
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
米シティグループ：中国の銀行株を割安と有望視－工商銀などを選好
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
オフショア人民元建て商品、売買代金は今年３倍へ－バークレイズ
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
155: 忍法帖【Lv=16,xxxPT】
11/04/06 20:51:54.00 ILeZkNL7
【専欄】中国「自動車生産世界一」の舞台裏
URLﾘﾝｸ(www.sankeibiz.jp)
香港 存在感増す「中国資本」
URLﾘﾝｸ(www.sankeibiz.jp)
中国人留学生の英国機密窃取を否定
URLﾘﾝｸ(www.sankeibiz.jp)
中国、続く利上げで不動産市場に打撃
URLﾘﾝｸ(www.xinhua.jp)
中国国営紙、「アイ・ウェイウェイ氏は一線を越えた」
URLﾘﾝｸ(www.afpbb.com)
リビア銀行 中国企業に巨額賠償請求
URLﾘﾝｸ(www.ntdtv.jp)
海外のロックスターが中国大陸に金を稼ぎに行く―仏メディア
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
中国初、浙江省の政府機関が中国版ツイッターで公文書を発信
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
中国で海洋葬など自然な埋葬方法が普及しはじめる
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
中国で「未知のエイズ発生」の噂…政府「“恐怖症”によるデマ」
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
156: 忍法帖【Lv=16,xxxPT】
11/04/06 20:54:13.20 ILeZkNL7
娘は父より１０歳年上…戸籍係「いいかげんな仕事」が表面化＝中国
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
温家宝総理、今年の腐敗取り締まり計画を打ち出す
URLﾘﾝｸ(j.people.com.cn)
ジム・ロジャーズ氏：「今後10年は中国の時代」
URLﾘﾝｸ(japanese.china.org.cn)
地震被災地で住民デモ 中国・青海省、土地収用でチベット族ら
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
中国の衛星破壊実験の破片、国際宇宙ステーション脅かす
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
「贅沢三昧で中国歴代王朝衰退」 温首相が腐敗に危機感
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
中国国防白書、軍備増強姿勢を鮮明に 米の地区安全問題介入に警戒
URLﾘﾝｸ(www.epochtimes.jp)
「鳥の巣」設計者・艾未未、身柄拘束される 米政府、「即時釈放」要求
URLﾘﾝｸ(www.epochtimes.jp)
中国で相次ぎ原発建設、事故発生時韓国への影響は？
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
157:日出づる処の名無し
11/04/06 23:57:05.06 jDq5BKFX
慶祝中華人民共和國東瀛倭族自治區成立
158:日出づる処の名無し
11/04/07 11:29:21.00 yWtNInCk BE:2894081797-PLT(15000)
中国の稀土類業者、昨年の純益13倍増加
2011/04/07 10:05送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(北京=聯合ニュース)シン・サムホ特派員=中国の輸出統制などで国際稀土類の価格が上がった事で、稀土類業者の
収益も大きく膨らんでいる。
中国最大の稀土類生産業者の内モンゴルの櫻泰科国際科学技術有限公司(IMBRETH)は、昨年の純利益が
7億5千74万中国元(約92億3千円)に達し、前年に比べ何と13倍に増えたと新華社通信が6日に報道した。
この会社は昨年に稀土類価格が急激に上昇することにより、純利益が大幅に増加したと明らかにした。
この会社の昨年の売上額は52億6千万中国元で、前年に比べ102%増加した。
中国は日本と領土紛争を契機に稀土類を武器化しながら輸出クォーターを減らしたしこのために稀土類国際価格格が
大きく上がった。
稀土類の価格は昨年7月から輸出を制限した事で、ほとんど毎月t当たり1万ドルほど上がり、これに伴い昨年7月に
t当たり1万4千405ドルだったものが、今年の2月には10万9千36ドルに上がった。
中国は稀土類資源を保護して稀土類採掘にともなう環境被害を最小化するという名分を前に出して輸出クォーターの
縮小、新規稀土類採掘許可の中断、生産の制限、稀土類業者の環境基準強化、税金の引き上げなどの措置を相次いで
出しており、これに伴い、国際価格格も持続的に上昇している。
159:日出づる処の名無し
11/04/07 11:34:19.17 yWtNInCk BE:1470010548-PLT(15000)
<日本の大地震>中国のホウレンソウからヨード-131検出
2011/04/07 10:07送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(北京=聯合ニュース)イン・キョジュン特派員=中国産のホウレンソウからも、放射性物質のヨード-131が検出された。
7日の中国国家核事故応急協力委員会によれば、去る5日の北京、天津、河南省の土壌で栽培されたホウレンソウから、
1kg当り1～3Bq(ベクレル)のヨード-131が出てきた。
この委員会は問題のヨード-131は、日本の福島原子力発電所の事故から出たと見られると言い、しかしきわめて微量
なので人体に害を及ぼす水準でないと明らかにした。
管轄部署の衛生部は声明を通じて"3ヶ所に最近雨が降ったため、空気中の放射性物質が地上のホウレンソウにも
移ったと見られ、ホウレンソウを水でよく洗えば効果的に除去できる"と強調した。
国家核事故応急協力委は合わせて、6日現在の放射性物質のセシウム-134とセシウム-137検出地域が、中国内31
の省の中から21ヶ所に拡大したと伝えた。
検出地域は北京、上海、天津、重慶、河北、山西、内モンゴル(内蒙古)、遼寧、吉林、黒竜江、江蘇、浙江、安徽、西、
山東、河南、湖北、湖南、貴州、寧夏回族自治区、新疆ウイグル自治区地域などだ。
この委員会は他の放射性物質のヨード-131は、中国の31省から出たと明らかにした。 合わせて全部微量の水準だが
セシウム-134、セシウム-137の検出濃度がヨード-131に比べて大きく低いと付け加えた。
セシウムは放射線量が半分に減る期間の'半減期'がヨードよりはるかに長く、食物連鎖に長期的な威嚇になる放射性物質
に分類される。
160:/*/
11/04/07 12:31:00.74 vxYPGm4N
中国：ガソリンとディーゼル油、ジェット燃料を７日から値上げ
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
豪州当局：中国・五鉱資源のエキノックス買収計画を承認
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国：日々の平均預貸率をチェックへ、銀行監視を強化－21世紀経済
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
米ゴールドマン：中国の引き締め政策を弱める圧力生じる見通し
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国の百度：ライセンスのある音楽配信サービス、来月開始へ
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
161:日出づる処の名無し
11/04/07 13:33:42.87 yWtNInCk BE:689067735-PLT(15000)
<中国瀋陽、北朝鮮式食堂のリモデリング'競争'>
韓国からの顧客減少で運営難..変化を試み
2011/04/07 10:12送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(瀋陽=聯合ニュース)パク・ジョングク特派員=南北関係の悪化以後、主要顧客だった韓国人らが急激に減った事で運営難を
経験した、中国の遼寧省瀋陽の北朝鮮式食堂が先を争ってリモデリングに出るなど変化を試みている。
最初は、中国で運営する北朝鮮の唯一の4星級ホテルの七宝山（チルボサン）ホテルだった、
瀋陽市和平区の十一緯路に所在するこのホテルは、昨年10月から営業を全面中断したまま外観と内部を大々的に改修している。
北朝鮮の朝鮮保険会社が2000年に2千万余元を投じて買い入れ、北朝鮮が中国に投資した単一事業としては最大規模の
このホテルは、150室余りの客室と北朝鮮式食堂、サウナ施設、コーヒーショップなどを整えた15階規模(延面積2万㎡)で、
来る7月に営業を再開する計画だ。
北朝鮮の貿易労働者や外資誘致の中国内の最大活動拠点として知らされたこのホテルは、客室料金や食べ物の価格は
高い反面、施設が古くてサービスも遅れをとって'形さけ4星級'という不満を買ってきた。
北朝鮮はこのホテルの経営刷新のために、運営責任者も交替したと分かった。
韓国人と朝鮮族が密集し、'韓国人タウン'と呼ばれる瀋陽市の西塔一帯に密集した北朝鮮式食堂も、新しいビルディングに
移転や、外観を改修しイメージの変身を試みている。
市の北側の古い建物に入居していた'同名館'は、去る1月に最近新築したビルディング1,2階をまるごと使い移転した。
既存の北朝鮮式の食堂では見られなかった派手なネオンで外部を飾り、内部施設とインテリアも高級に整えた。 部屋ごとに
壁面にはTVと先端音響施設を設置し、金剛山（クムガンサン）全景を入れた大型垂れ幕写真も設置した。
（1/2）続きます。
162:日出づる処の名無し
11/04/07 13:34:40.73 yWtNInCk BE:2572517478-PLT(15000)
>>161の続き
北朝鮮の食べ物だけに固執したことから脱皮し、各国からの輸入肉をメニューに上げるなど献立の変化も試みた。
'平壌館'は最近、大々的な外観工事を繰り広げている。 古くてくすんでいたタイルを新しく交替し、看板も従来からはるかに
大きくなりネオンが付けられたものに交替した。
看板の下には北朝鮮の女性従業員の親切なサービスで、北朝鮮はもちろん、中国各地の伝統料理を味わうことができる
という広報字幕が出てくるネオン広告看板も掲げた。
好況期には瀋陽だけで11ヶ所の北朝鮮食堂が運営されるほど繁盛したが、金融危機以後に韓国人からの観光客が減って、
南北関係悪化で瀋陽居住の韓国人まで途絶えた事で、今は7店だけ運営されている。
しかし相変らず需要に比べて過度に多いという指摘のため、残りの食堂も競争から生き残るための変身に加勢するものと
見られる。
中国内の北朝鮮式食堂は、大部分北朝鮮が人員と食べ物の材料を手配し、中国人が運営資金を投資する合作の形態で
運営されている。
北朝鮮の伝統料理を味わうことができ、伝統の踊りをはじめとする北朝鮮の女性たちの公演を観覧でき、好奇心をかって
いたが過度に価格が高いという指摘を受けてきた。
（2/2）以上です。
163:日出づる処の名無し
11/04/07 14:17:06.38 yWtNInCk BE:3720962399-PLT(15000)
中国のシノベル、風力タービンGEを抜いて2位に
2011/04/07 11:19送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(北京=聯合ニュース)チャ・テウン特派員=中国最大の風力タービン生産業者のシノベル(Sinovel)が、米国のゼネラルエレクトリック
(GE)を抜いて世界2位になった。
7日の新華社通信によればシノベルは年間報告書で、昨年に世界の風力タービン市場占有率を前年の9.2%から11.1%に引き上げ
たと明らかにした。
デンマーク コンサルティング業者BTMの資料によれば、2010年の風力タービン市場ではデンマークのベスタスが14.8%の市場
占有率を、GEが9.6%の占有率を各々記録した。
ベスタスは前年の12.5%に比べて市場占有率を増やした反面、昨年12.7%の市場占有率を占めたGEはシノベルに押されて
業界3位に座り込んだ。
シノベルは昨年の中国市場でも4.386ギガワット(GW)容量の新規風力タービンを供給し、23.2%の市場占有率を記録した。
この会社の昨年の売上額は前年より48.03%増加した203億2千500中国元で、純利益は前年より50.87%増えた28億5千600万
中国元だった。
シノベルは今年1月に上海証券取引所で企業公開を通じて、95億中国元の資金を調達することもした。
新再生エネルギー発電に集中的投資と支援をする中国は、昨年一年で2009年より37.1%増加した18.9GW容量の新規風力
タービンを増設し、累積風力タービン容量は44.7GWに達する。
中国政府の集中的な育成政策により、シノベルとゴールドウインド、ドンパン等3社の業者はすでに世界10大風力タービン
生産業者に浮上した。
164:/*/
11/04/07 15:10:06.58 vxYPGm4N
中国人民銀当局者：今年のインフレを楽観せず－ロイター通信
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国はインフレ抑制で元高容認必要－ＳＩＣ祝氏が上海証券報に寄稿
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国の万科企業：14都市の３月の集合住宅販売額、前年同月比37％減
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国国家情報センター：住宅取得制限、全国に拡大を－中国証券報
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国銀監会：地方政府傘下企業への融資で規制厳格化－第一財経日報
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
165: 忍法帖【Lv=17,xxxPT】
11/04/07 20:51:44.64 6WfqFmzK
〔焦点〕終着点に近づく中国の金融引き締め、バブル再燃のリスクも
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
中国が燃料価格を5─5.5％値上げへ、今年2度目＝業界幹部
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
ボブ・ディランが初の中国公演、「承認」済みの曲披露
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
中国で政府批判の芸術家を捜査 経済犯罪の疑い
URLﾘﾝｸ(www.47news.jp)
中国の近海威嚇戦略を批判＝豪軍と南シナ海警戒強化も－米司令官
URLﾘﾝｸ(www.jiji.com)
華国鋒氏の墓地建設に１３億円＝「無駄遣い」の批判も－中国
URLﾘﾝｸ(www.jiji.com)
中国の12省・市で最低賃金引き上げ 最低賃金が最も高いのは浙江省
URLﾘﾝｸ(japanese.china.org.cn)
カナダ紙：中国経済は大減速の瀬戸際にある
URLﾘﾝｸ(japanese.china.org.cn)
中国大同市、コージェネ技術の応用に成功
URLﾘﾝｸ(japanese.china.org.cn)
アジア版IMF、初代トップは中国人に
URLﾘﾝｸ(japanese.china.org.cn)
166: 忍法帖【Lv=17,xxxPT】
11/04/07 20:52:33.75 6WfqFmzK
中国が世界を買い占める？
URLﾘﾝｸ(j.people.com.cn)
アジア競争力報告：中国経済総量、アジアトップ
URLﾘﾝｸ(j.people.com.cn)
中国の技術大国化「20年以内は不可能」＝SP元首相リー・クアンユー氏―米メディア
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
中国広西で旧日本軍の不発弾 「昭和」の表記あり
URLﾘﾝｸ(www.xinhua.jp)
アジアでの競争力、中国１１位 日本は韓・台に次ぐ３位
URLﾘﾝｸ(www.xinhua.jp)
防衛研が初の中国報告書 国益拡大で軍事力増強
URLﾘﾝｸ(www.tokyo-np.co.jp)
URLﾘﾝｸ(www.nids.go.jp)
167:日出づる処の名無し
11/04/08 11:34:23.93 pstj1qu0 BE:1607823757-PLT(15151)
<中国のゲーム市場での成否要因は'現地化'>
2011/04/08 07:59送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(上海=聯合ニュース)ミン・ギョンナク記者=上海のベニスと呼ばれる朱家角。海外からの観光客だけでなく、現地人の間でも
人気が高い中国の代表的な観光地だ。
上海市内から車で一時間以上移動しなければならない田舎の村だが、狭い路地の両側に立ち並んだ観光品ショップで、
韓国オンラインゲーム'クロスファイア'のアイテムを模倣したキーホルダーを探すことは難しくなかった。
韓国では名前さえ見慣れない'クロスファイア'のゲーム アイテムが、上海郊外の周辺の小さい商店の仮屋台にまで入る
ことができた動力は何だろうか。
8日の関連業界によれば国内開発会社スマイルゲートが開発し、ネオウィズゲイムズ[095660]と中国のテンセントがサービス
する'クロスファイア'は、中国内で最高の人気を謳歌しオンラインゲーム順位で不動の1位を守っている。
興味深いのは国内で'クロスファイア'は、すでに興行追求には失敗したゲームという事実だ。ネットカフェゲーム リサーチ
サイトのケイムトリクスの資料によれば'クロスファイア'は先週基準とし、すでに150位外に押し出されている。
政治社会的な背景や文化的差によって、商品興行の結果に多少違いが生じる場合は多くあるが、このように'大当たり'と
'乞食'に、克明な対応を成し遂げる事例は多くない。
このような現象はゲームの'現地化'戦略の成否にかかったと分析されると、関係者たちの大半の意見だ。
現地化(Localization)というのは地域の文化と使用者の選好、好みなどを考慮してゲームの使用者環境(UI)、プレーシステム
などを変更する作業をいう。
通常的に飲食業や金融業などサービス領域の輸出戦略で主に知られているが、最近では携帯電話や自動車など物理的な
市場でも、重要なマーケティング戦略と思われている。 オンラインゲームは安定したサーバーの運用、周期的なアップデート
などを必要とする代表的なサービス商品だ。
（1/2）続きます。
168:日出づる処の名無し
11/04/08 11:35:15.99 pstj1qu0 BE:1607823375-PLT(15151)
>>167の続き
'クロスファイア'は中国のPC環境を考慮した最適化、中国文化を感じることができるマップ、多様なローンチ プロモーション
等を通して期待以上の成功を成し遂げた。
去る2008年と2009年には世界のゲーム祭りのワールドサイボゲームズ(WCG)の正式種目に採択されたのが、中国全域に
人気を広める契機になることもした。
中国で大人気を呼んでいるネクソンの'カートライダー'も、やはり資金性マップとパンダを象徴とするカートを導入するなど、
独自の現地化戦略で激しい中国オンラインゲーム市場で軟着陸に成功した。
2005年から中国でサービスを始めた'カートライダー'は、着実にアップデートを通じてコンテンツを補完する事で、最近まで
中国オンラインゲーム順位で10位圏を維持している。
反面、直接現地法人を作り中国市場に進出しようとしたCJインターネットとNHN[035420]一ゲームは、昨年全ての中国市場
での事業を撤収する痛恨の経験をしなければならなかった。
ゲームシー [041140] 'ソドノテック'が国内1位ゲームの自尊心を捨て、全体開発チームの3分の1を割愛し、現地パブリッシャー
との協力のための中国専門担当チームを別に設けたのは、それだけ現地化に全力投球するという強い意志が反映されたと
分析される。
業界関係者は"ゲームの開発に続く現地化事業は、地域の文化を緻密に考慮しなければならないサービスの領域だ"とし
"国内で1位のゲームといってもグローバル市場進出のためには細部的な修正作業が必須だ"と話した。
（2/2）以上です。
169:日出づる処の名無し
11/04/08 12:25:15.99 pstj1qu0 BE:826880292-PLT(15151)
中国、メラミン行動家に"批判継続すれば再拘束"
趙連海"再拘束されれば死ぬ覚悟で断食闘争"
2011/04/08 09:31送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(香港=聯合ニュース)チョン・ジェヨン特派員=中国公安当局が'メラミン粉ミルク'被害者の両親たちの代表として活動してきた、
中国の社会運動家の趙連海(チャオレナイ.38)に体制批判発言を継続する場合、再拘束すると威嚇を加えたと伝えられた。
昨年末から収監生活をし、病気により保釈で解放され、去る6日夜に警察にまた連行された趙連海は7日に"公安当局から
'現在のような行動を継続するなら、監獄にまた掘り込む'という話を聞いた"と明らかにしたと香港のサウスチャイナ モーニング
ポスト(SCMP)が8日に報道した。
趙連海は公安当局の威嚇に対して"監獄に再拘束されれば、再び断食闘争をすることであり、監獄で死ぬ覚悟になっている"
と話したとSCMPは伝えた。
趙連海は病気保釈後3ヶ月余りの間は沈黙を守って、去る5日に米国の自由アジア放送とのインタビューおよびツイッターを
通じて、著名な設置美術家であり人権運動家の艾未未 (アイイウェイウェイ.53)の拘禁問題を取り上げ論じるなど、体制批判
発言を再開した。すると中国公安当局は6日に趙連海を某所から連行して調査し、体制批判発言を中止するように威嚇を
加えたと分かった。
去る2009年末に'社会不安助長疑惑'により逮捕され、昨年11月10日に北京大興区人民裁判所から懲役2年6ヶ月の実刑を
宣告された趙連海は、昨年12月26日に病気保釈で解放されたが、相変らず軟禁状態に置かれていると伝えられた。
趙連海は去る3月11日SCMPとのインタビューで、'昨年11月14日に収監中のタシング刑務所で有罪判決に抗議して断食闘争
をしていた時に、刑務所の医療スタッフが中国産の粉ミルクを自分の鼻を通じて、強制的に食べさせた'と暴露することもあった。
趙連海は2008年に子供6人が犠牲になり、30万人が被害をこうむったメラミン粉ミルク波動が起きると、すぐに被害者家族団体
を結成して中国当局に被害補償などを要求して'メラミン粉ミルク被害者の英雄'と呼ばれる社会運動家だ。 彼の5才の息子も
メラミン粉ミルクの被害者だ。
一方、中国公安当局は7日に著名な女性人権弁護士の倪玉蘭(50)と、夫の董継勤を逮捕するなど反体制要人に対する弾圧を
継続しているとSCMPは伝えた。
170:日出づる処の名無し
11/04/08 12:29:42.21 pstj1qu0 BE:1240320593-PLT(15151)
中国社会科学院"ブリックスGDP、2015年に米国を追い越す"
2011/04/08 10:11送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(北京=聯合ニュース)シン・サムホ特派員=中国社会科学院は、中国、ブラジル、インド、ロシアなど4ヶ国を指し示す、
ブリックス(BRICs)全体の国内総生産(GDP)が、2015年には米国を追い越すものと展望したと新華社通信が8日に伝えた。
社会科学院は前日提出した'BRICS'経済社会発展例年報告(2001)'を通じて、現在の市場為替レートを基準として2015年
には、これら4ヶ国のGDP総額が世界全体の22%を獲得し、米国を凌駕するものと展望した。
社会科学院はまた、既存のBRICs 4ヶ国に南アフリカ共和国を追加した新しいブリックス(BRICS) の5ヶ国は、今後、
15年間先進国の安定的成長にともなう友好的な世界経済環境造成に力づけられて、安定的で比較的はやい経済成長
を達成できると見通した。
昨年の中国のGDPは、世界全体の9.5%を占めた。
171:/*/
11/04/08 13:55:34.65 rT0FO+ds
中国人民銀：主要通貨国は低金利政策を継続する公算大きい
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国人民銀：債券市場の外国人投資家への開放を加速へ
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国人民銀：資本流入の加速、人民元の上昇圧力高める見通し
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国：４月のインフレ率、前年比５％を下回る可能性－国金証券
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
中国の北京銀行：Ａ株売却へ、中信証券や泰康人寿保険に－ロイター
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
172:日出づる処の名無し
11/04/08 14:46:57.49 pstj1qu0 BE:367502742-PLT(15151)
中国の言論、北朝鮮の人民会議にキム・ジョンウン不参加関心
キム・ジョンイル父子、慈江道（チャガンド）企業所現地指導
2011/04/08 10:13送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
(北京=聯合ニュース)イン・キョジュン特派員=中国の報道機関が、キム・ジョンイル父子が7日の最高人民会議の第12期4次会議に
参加しなかったと、8日にいっせいに報道した。
国営新華通信はこの会議にキム・ヨンナム最高人民会議常任委員長と、チェ・ヨンリム内閣総理などが参加し、一部要人発表、
そしてパク・スギル副総理兼財政上の予算決算報告があったと紹介した。新華社通信はしかし会議には、キム・ジョンイル国防
委員長と彼の三男のキム・ジョンウン党中央軍事委員会副委員長は、姿を表わさなかったと伝えた。それと共に解任された
チョ・サンソン前人民保安部長の後任に、リ・ミョンス国防委員会行政局長が選任され、パク・ドチュン党秘書が軍需産業専門
担当の国防委員、チャン・ビョンギュ最高検察所長が法制委員長に任命されたと付け加えた。
新華社通信は引き続き朝鮮中央通信を引用し、北朝鮮の予算の収入および支出執行内訳を詳しく紹介した。半官営通信社の
中国新聞社もキム・ジョンイル父子の会議の不参加を題名に選び、最高人民会議内容を詳細に伝えた。 キム・ジョンイル父子が
同日に、慈江道視察に行ったという朝鮮中央通信の報道も付け加えた。中国新聞社は特に最高人民会議は北朝鮮最高の権力
機構であり、毎年一回開かれて主要業務報告および要人、予算が扱われて現在の代議員は687人だと紹介した。
共産党機関紙の人民日報の姉妹紙の環球時報は、韓国の報道機関が今回キム・ジョンウンはチョ・ミョンロク前軍総政治局長の
死亡により空席になった、国防委員会の第1部委員長席に上がることと観測したが、キム・ジョンイル父子は最初から会議に参加
しなかったと伝えた。
環球時報は合わせて韓国の報道機関が、キム・ジョンイル父子の会議への不参加に韓国言論媒体が、キム・ジョンウンの権力
継承に対する速度調節という分析を出していると言及した。環球時報は、しかし韓国、北朝鮮の報道機関を引用して報道しただけで、
彼と関連して自社の見解を入れた論評は出さなかった。
北京の外交家はキム・ジョンウンへの後継体制が本格化した事で、北朝鮮で国防委員会が'沈む太陽'なら、党中央軍事委は'昇る
太陽'のためキム・ジョンウンが空席の国防委員会第1部委員長の席を満たすのは、大きい意味がないという反応を見せている。
173: 忍法帖【Lv=18,xxxPT】
11/04/08 21:04:19.97 HMQtH3Ep
中国初の空母「施琅」、23日にも試験運航へ
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
旧ソ連の空母が中国で「施琅」に生まれ変わるまで
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
中国の空母導入で緊張する周辺各国
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
韓国造船業界、新規受注で中国から首位奪還
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
土地問題で村民同士が衝突 銃発砲４人死傷＝広東省
URLﾘﾝｸ(www.epochtimes.jp)
３年前のチベット弾圧 当時拷問を受けた僧侶が死亡
URLﾘﾝｸ(www.epochtimes.jp)
中国当局、「刑務所に戻す」とネット動画で政府批判の活動家を脅迫 香港紙報道
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
中国の「世界買い」について
URLﾘﾝｸ(japanese.china.org.cn)
三大都市大卒者の就職、地方都市へ
URLﾘﾝｸ(japanese.china.org.cn)
牛乳を飲んだ子どもが食中毒、3人死亡＝亜硝酸塩中毒か―甘粛省
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
中国本土女性の出産、医院管理局が受け入れ拒否を検討―香港
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
174: 忍法帖【Lv=18,xxxPT】
11/04/08 21:05:38.59 HMQtH3Ep
「孔明学院」が設立、500人が出願―中国
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
公用機販売が好調、機内でマージャンができる特殊デザインまで登場―中国
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
海水淡水化技術の開発を促進、5トン級を建設へ―中国
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
10年の中国人観光客の消費総額は2498億円―日本
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
175:文責・名無しさん
11/04/08 22:50:16.95 CAG7dO2n
シナの風力発電って、取り敢えず造ってみた物の
コストとかメンテナンスを考えていないというのは本当なんだろうか。
何だか土地バブルと同じで風力発電バブルも起きている気がするんだけれど。
176:日出づる処の名無し
11/04/09 11:43:59.32 bu8nwuAx BE:964693973-PLT(15151)
米国、中国の為替レート政策報告書の発表5月に延期
2011/04/09 09:02送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ワシントンAFP=聯合ニュース)米国財務部は8日(現地時間)、中国の為替レート操作国の指定可否などが入れられる
報告書の発表を、最小5月まで延期することにしたと明らかにした。
財務部は半年ごとに議会に提出する主要貿易国の経済および為替レート政策に対する報告書を、当初今月15日に
公開する予定だった。
中国の為替レート政策に批判的な人々は、中国が輸出のためにドル貨幣対比での元貨の価値を不公正に低く
しているとし、中国を為替レート操作国に指定しなければなければならないと主張してきた。
しかし財務部はこの報告書の公開を、世界主要20ヶ国(G20)財務長官会議と国際通貨基金(IMF)春季会議、
中国との両者会議以後に延期するという方針だ。
米国は4ヶ月余りの間、発表を延期したあげく去る2月に公開した報告書では、中国に元貨切上げを促しながらも
中国を為替レート操作国に指定することはなかった。
177:日出づる処の名無し
11/04/09 11:48:34.04 bu8nwuAx BE:367503124-PLT(15151)
中国人民日報、米国の人権報告書非難
2011/04/09 09:42送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(北京=聯合ニュース)チャ・テウン特派員=中国共産党機関紙の人民日報が、中国の人権状況悪化を憂慮した
米国の人権報告書の発刊を非難した。
人民日報は9日にインターネット版の記事で、米国が現地時刻で8日に'2010年国家別人権報告書'を出したという
便りを伝えながら"米国はこの報告書で権力を持った者が、人をむやみに評価する偏見と傲慢を変えておらず、
中国の人権状況をついて話した"と主張した。
人民日報はヒラリー・クリントン国務長官が人権報告書内容を説明するブリーフィングで、中国の人権実態が
より一層悪化するなど、否定的傾向を見せていると'無駄に話した'と批判した。
しかし人民日報は"米国は中国の人権状況に深い関心を表明する"という程度の内容だけを紹介しただけで、
クリントン長官が提起した弁護士、作家の逮捕など各種人権問題に具体的に言及することはなかった。
懸案の敏感性を反映するように中国の主要媒体は、これと関連した独自の記事を書く代わりに、人民日報の
記事を自社のホームページにそのまま転載する方式を選んだ。
一方、中国政府はまだ米国の人権報告書発刊と関連した、公式的な反応を見せなかった。