11/03/14 00:17:56.00 pKD5rSG3
あまりの怒りに投下
"日本の大震災は偶像崇拜のせい"チョ・ヨンギ牧師発言に論難 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
日本3・11大震災に対する汝矣島純福音教会チョ・ヨンギ牧師の発言が、ネチズンの間に論議をかもしている。
チョ牧師は“(日本大震災は)日本国民が信仰的にあまりにも神を遠ざけて、偶像崇拝、無神論、唯物論に
近づいたことに対する神の警告”と言いながら、“この機会に神に戻るのが良いだろう”と語ったと、13日インター
ネット新聞 ‘ニュースミッション’が報道した。
引き続きチョ牧師はこのメディアのインタビューで、“韓国は日本の物理的な地震よりっも、神神しい聖なる
霊の地震が起きなければならない時に来ている”として、“神が霊蹟な大きい悔改運動を承諾してくださらなけ
ればならず、私たちもそうしなければならない”と伝えた。
このようなチョ牧師の発言についてネチズンは、“人ならこういったら困ります(?)”、“私もクリスチャンだが
恥ずかしい”、“日本大震災を宗教と偶像問題に帰結させることは、宗教リーダーとして言うべきものではない”
など否定的な声を出した。
285:神條 遼"メタトロン"ねーちん ◆2/P6Chairg
11/03/14 00:20:31.23 wMS1pN73 BE:1221793766-2BP(3456)
>>284
……東亜にスレ建てていい？
286:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/03/14 00:23:13.03 pKD5rSG3
>>285
もうちょっと訳に磨きをかけてください。
287:神條 遼"メタトロン"ねーちん ◆2/P6Chairg
11/03/14 00:24:42.91 wMS1pN73 BE:2749035299-2BP(3456)
>>286
あいさー
288:神條 遼"メタトロン"ねーちん ◆2/P6Chairg
11/03/14 00:24:45.32 wMS1pN73 BE:2138138879-2BP(3456)
>>286
あいさー
289:日出づる処の名無し
11/03/14 00:33:07.69 aQnn9zy1
支援
290:日出づる処の名無し
11/03/14 01:32:10.39 K+OrtzTF
>>284
怒り以前に何言ってるのか凡人の私には理解できません･･･
291:日出づる処の名無し
11/03/14 01:49:03.06 UM+UEHZ5
今週の予定
■主要機関報道計画(3.14～18)
◇14日(月)
▲韓国銀行
-12:00 2011年1月中預金取り扱い機関家計貸し出し
◇15日(火)
▲雇用労働部
-12:00不法滞留者雇用事業場に対する雇用制限強化
▲韓国銀行
-06:00 2011年2月輸出入物価指数
-12:00 2010年資金循環(暫定)
◇16日(水)
▲企画財政部
-08:00 2011年2月雇用動向
-09:00第5次経済政策調停会議
▲知識経済部
-11:00 2011年2月電力販売量・電力市場取り引き動向
-11:00石油・ガス自主開発率10.9%..史上初二桁数
(1/2)
292:日出づる処の名無し
11/03/14 01:51:43.96 UM+UEHZ5
>>291続き
◇17日(木)
▲企画財政部
-09:00公共機関超過現員解消推進状況点検および措置計画
-14:00民間投資事業ワークショップ開催
▲雇用労働部
-12:00第2次雇用政策調停会議開催
▲韓国銀行
-06:00 2010年11月末外国為替保有額
-08:00 2010年3/4分期国民所得(暫定)
◇18日(金)
▲企画財政部
-12:00物価安定対策会議
▲韓国銀行
-金融協議会開催結果
URLﾘﾝｸ(www.edaily.co.kr)
＠イーデイリーより抜粋
(2/2)おしまい
※今は一人でも多くの命が救われることを祈っています
293:日出づる処の名無し
11/03/14 01:53:30.15 UM+UEHZ5
■[週間展望台]雇用・家計負債指標に関心..日大地震波紋も注目
3月臨時国会終わった政府'日常業務'復帰
14日韓銀家計貸し出し現況..16日雇用動向発表
URLﾘﾝｸ(www.edaily.co.kr)
＠イーデイリー
先週3月臨時国会を終えた政府は今週から日常業務に復帰する。'物価'が経済懸案になっているだけに、16日に
は経済政策調停会議、来る18日には関係部署合同で物価安定対策会議を開催する。
今週には雇用動向をはじめとして家計負債など大型の統計発表が予定されている。物価もとらえ、成長もしな
がら働き口も増やすというのが政府の目標だ。三匹ウサギを捕まえるという政府の立場を考慮すれば、雇用の
流れも重要な関心事だ。
しかし統計庁が16日発表する2月雇用動向を否定的に展望する見解が多い。専門家たちは景気回復で働き口増加
傾向が持続すると見通したが、盆正月連休による季節要因と口蹄疫波動など畜産部門の働き口減少で、失業率が
1月(3.8%)より上昇すると展望した。
韓国銀行は14日、1月中の預金取り扱い機関の家計貸し出し現況を発表する。昨年末の家計負債は800兆ウォンに
肉迫する程大きく増加して、政府の政策決定に障害物になっている。したがって今年に入ってどれくらい増えた
かが関心だ。また15日には2月輸出入物価指数を、16日には昨年資金循環(暫定)を発表する予定だ。
企画財政部は18日、民間投資事業ワークショップを初めて地方で開催する。地方自治体局長級公務員を対象に
民投事業活性化のために釜山（プサン）巨加大橋を直接訪問するなど民投事業の成功事例を紹介する予定だ。
雇用労働部は17日地域働き口活性化方案を議論するために第2次雇用政策調停会議を開催する。チェ・チュンギョン
知識経済部長官は18日、同伴成長点検会議に参加する。またイム・ジョンリョン財政部第1次官は15日、日本の
TV東京放送局とインタビューを持って物価対応方案を紹介する。
一方イ・ミョンバク大統領は12～14日アラブ首長国連邦(UAE)を訪問して、ハリーファ・ビン＝ザーイド・
アール＝ナヒヤーン大統領と首脳会談を持って、両国の戦略的パートナー関係の発展状況を点検し、資源外交など
エネルギー協力増進方案を協議する。
これとともに政府は史上最悪の8.8規模の強震が日本に発生したことで、経済分野合同対策班を構成して24時間
非常状況対応体制を稼動し、今週にも金融市場など経済動向を持続、点検していく方針だ。 （おしまい）
294:日出づる処の名無し
11/03/14 04:59:36.60 yuS3e1Ko
>>284
これ、宗教的関心が薄い日本人（大多数？）よりも
キリスト教関係者の方がより強く怒りそうですね
295:日出づる処の名無し
11/03/14 07:20:40.40 NopAZ4df
>>285
これも頼む｡日本の大震災』記念Tシャツ』の販売？
URLﾘﾝｸ(kr.news.yahoo.com)
296:日出づる処の名無し
11/03/14 07:26:54.30 UM+UEHZ5
■[日大地震]状況部,日本の要請でLNG緊急支援
スワップ形態で3・4月物日本に供給予定
URLﾘﾝｸ(news.mt.co.kr)
＠マネートゥデイ
政府が日本にLNG(液化天然ガス)を緊急支援することに決めた。地震の余波で原子力発電所稼動が中断され、
エネルギー需給に困難を経験している日本電力会社らが、韓国ガス公社にガス発電用LNG物量スワップを
要請するためだ。
知識経済部は当初導入予定だったLNG物量の一部を日本にまず供給するように支援する予定だと13日明らか
にした。
LNGスワップはLNG消費国間で必要時期に物量を借りて、事前に使って後ほど返還する制度だ。代替燃料の
LNGを確保するためには最小1ヶ月が必要とされるため我が国に物量交換を要請したと分析される。LNGは
現物市場が発達してなくて通常販売者と購買者の間で1対1の交渉を通じて取り引きされる。
状況部は日本の地震事態収拾を助けるために国内需給に影響がない範囲の中で3月末から4月まで物量をまず
スワップ処理する計画だ。我が国は今年の予想需要の98%以上を長期、短期契約を通じてすでに確保した
状態だ。現在在庫水準も充分で、日本とのスワップにともなう需給の影響は大きくない展望だ。
状況部関係者は"スワップのためにはLNG販売者と協議が先行しなければならないので、韓国ガス公社が
販売国側と協議して物量を決める予定だ"として"規模はまだ決まらなかったけれど、日本側状況を最大限
考慮する計画だ"と話した。
政府は今回の日本原子力発電所の被害復旧が長期化する場合、国際LNG市場にも影響があると見て対策準備
に入った。現在のLNG市場は供給が需要を上回っていて当分大きな問題はないが、世界第1のLNG輸入国の
日本がLNG輸入を持続的に増やす場合、国際市場で価格上昇要因として作用するものと見られる。
そのため韓国ガス公社内の非常需給対策チームを構成し、天然ガス需給と価格動向を一日点検する方針だ。
在庫不足に備えてLNG導入契約を早期締結して、必要時の天然ガス需要節減対策も推進する計画だ。
（おしまい）
297:日出づる処の名無し
11/03/14 07:29:38.78 UM+UEHZ5
■10億バレルUAE油田の開発権確保
URLﾘﾝｸ(news.khan.co.kr)
＠京郷新聞
・石油公社、UAE国営社とMOU…早ければ2014年中に生産参加
我が国が史上最大の10億バレル以上のアラブ首長国連邦(UAE)油田を確保した。現在のオイル価格を勘案
すれば1100億ドル(約110兆ウォン)事業だ。この契約でエネルギー自給水準を現わす石油・ガス自主開発率も
昨年10.8%から15%まで高まる。
UAEを訪問中のイ・ミョンバク大統領は13日午後8時(韓国時間)アブダビ インターコンチネンタル ホテルで
記者会見を持って“UAE大統領と共にした席で、韓国が実際採掘できる埋蔵量基準として最小10億バレル以上
の大型油田に参加できる権利を確保する了解覚書(MOU)を締結した”と発表した。
イ大統領は“もう韓国は米国、英国、フランス、日本のごく少数の石油メジャー企業らだけ参加してきた
‘夢の地域’に進出することになった”としながら“去る30年間に約60件にかけて確保した総埋蔵量の半分を
越えると予想される”と明らかにした。
韓国石油公社は現在の西側石油メジャーが参加中である大型油田の契約期間が終わり次第、早ければ2014年中
に石油生産に参加することになる。
両側は埋蔵量が5億7000万バレルと推定される3つの未開発油田を石油公社が独自開発する内容の‘主要条件
契約書’(HOT)にも署名した。
キム・ジョングァン知経部エネルギー資源室長は“アブダビ油田は採掘作業が進行しているから開発・探査
リスクがないばかりか、今後の交渉結果により私たちの開発物量が増えることができる”と明らかにした。
彼は“油田開発にともなう投資額と具体的な物量は、西側メジャー石油会社らとの既存契約水準で決めようと
いうのに合意した”と話した。
（おしまい）
298:日出づる処の名無し
11/03/14 07:29:47.02 EtWDmLX4
支援
299:日出づる処の名無し
11/03/14 07:33:49.51 YU407WxW
今回の東北大震災の復興事業には民主党の意向で韓国企業に大々的に参入していただきます
300:日出づる処の名無し
11/03/14 07:35:19.07 UM+UEHZ5
>>295 一応記事中には
>チェジルドットコムは"途方もない地震と津波で傷を負った被害者らと家族らに心から哀悼と遺憾の意を伝える"として
>製作されたティーシャツとバッジの販売収益を日本の地震で被害をこうむった人々に慈善団体を通じて,寄付する計画
>だと明らかにした。
と言ってますが
>あるネチズンは、"この製品が本当に日本を助けるという意味になるのを望む"とし、商才を警戒したりした。
と、向こうの人にまで怪しまれている始末
人の不幸に便乗してるんでしょうかね
301:日出づる処の名無し
11/03/14 07:49:10.47 HwMgk/D9
<沸き上がるCD金利証券市場需給悪化そそのかすか>
プログラム売り物爆弾指数上昇遮る伏兵外人差益取り引き事実上独占に変動性憂慮
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)コ・ユグォン記者=譲渡性預金証書(CD)金利が最近急騰して証券市場需給を悪化させるという憂慮が
出てきている。
CD金利の変動が大きくなれば先物市場と関連した差益取り引きの機会も多くなる。 証券市場の変動性を育てることができる
ためだ。
特に先物を買収して現物を売却(プログラム売り)という売却差益取り引きが大きく膨らめば指数の上昇を遮る伏兵になる
ことができる。
(1/3)つづく
302:日出づる処の名無し
11/03/14 07:49:54.40 HwMgk/D9
>>301 つづき
◇CD金利急騰…プログラム売り物'注意報'
14日金融投資協会によれば今年に入り91一物CD金利は何と0.59%ポイント急騰して3.39%まで沸き上がった。
今年の年末まで基準金利は2～4回程度さらに上がる見通しだ。 この展望が合うならば基準金利と0.4～0.5%水準のスプレッド
(金利格差)を維持してきたCD金利は最大4.5%水準まで上がることができる。
CD金利上昇はコスピ先物市場に少なくない影響を与える。
先物(コスピ200先物)と現物(コスピ200指数)間価格差を利用して利益を追求する差益取り引きの機会が増えるためだ。
イ・ジュンホ東洋総合金融証券[003470]研究員は"CD金利が上がって先物理論価格に影響を与えながら差益取り引きも拡大する
ことができる"と話した。
差益取り引きは先物市場価格と理論価格(現物+CD金利-配当率)間の差を計算して先物を買収または売り渡して、機械的な
売買方式のプログラム売買を通じて現物株式を売ったりできる。
市場価格が理論価格を上回れば高い評価された先物を売って低評価された現物を事故、市場価格が理論価格より低ければ反対
に売買することになる。
差益取り引きは無危険取り引きだから取り引きのために調達した資金の金利を上回る収益率をおさめなければならないだけに
売買時CD金利を活用、価格を推算することだ。
ところで今年に入りCD金利が上がりながら市場価格が理論価格を下回る状況が続いている。
これは結局差益取り引きを通じて先物を買収しながら現物を売却(売却差益取り引き)という状況に連結されている。
実際今年に入り去る12日まで日別差益取り引きが純買い入れを見せた日は6日に過ぎなかった。 同じ期間差益取り引きは
4兆2千577億ウォンの純売渡を記録した。
差益取り引きを通じて株式を持ち出し売った場合がはるかに多かったとのことだ。
(2/3)つづく
303:日出づる処の名無し
11/03/14 07:50:06.65 alJ9jmk3
支援
304:日出づる処の名無し
11/03/14 07:50:10.99 alJ9jmk3
支援
305:日出づる処の名無し
11/03/14 07:50:18.42 alJ9jmk3
支援
306:日出づる処の名無し
11/03/14 07:50:25.77 EtWDmLX4
支援
307:日出づる処の名無し
11/03/14 07:50:40.95 alJ9jmk3
支援
308:日出づる処の名無し
11/03/14 07:51:03.71 HwMgk/D9
>>301,302 つづき
◇外人差益取り引き'独壇場'…市場変動性拡大
派生商品市場専門家たちはCD金利が大きく上がって売却差益取り引きによるプログラム売り物が拡大する可能性は高くて
特に最近差益取り引き市場を独壇場みなして外国人が変動性をより一層育てる恐れがあると指摘した。
通常CD金利を利用して理論価格を推定して差益取り引きに立ち向かう主体が国内機関らなのに、昨年から差益取り引きに
取引税が賦課された以後市場で大部分抜け出た。
イ・チュンホ研究員は"昨年取引税が賦課されて国内機関が運用した差益取り引きファンドが相当数清算された"と話した。
現在の差益取り引き市場で外国人の取り引き比重は3分の1を上回る37%に達すると推定される。
もちろん国家地方自治体投資家に分類される郵政事業本部の比重が48%程度に達するが取引税が賦課されないために他の
国内機関とは状況が違う。
結局、外国人と税金恩恵を受ける郵政事業本部が85%以上の取り引きを思うままにするわけだ。
チェ・チャンギュ ウリ投資証券研究員は"外国人は本国で低金利に資金を調達して差益取り引きに出ているから高いCD金利
を適用を受ける国内機関より差益取り引きに出ること有利だ"と話した。
チェ研究員は"国内機関らは取引税が相当な負担になるが外国人はこれを金利で補完することができる"と説明した。
イ・チュンホ研究員は"国会に派生商品に税金を払わせる法案が上程されたがこれは国内機関らの差益取り引き市場参加を
より一層難しくするだろう"と憂慮した。
チェ研究員は"取引税賦課免除恩恵を受ける郵政事業本部までなかったとすれば差益取り引き市場は事実上外国人らだけの
リーグになっただろう。 これによる市場かく乱の可能性がより一層大きくなることができる"と指摘した。
(3/3)おわり
309:日出づる処の名無し
11/03/14 07:56:20.10 zWwfsab/
\4
310:日出づる処の名無し
11/03/14 08:06:21.47 HwMgk/D9
"韓国、エネルギー節約製品設置比率OECD最下位"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(パリ=聯合ニュース)キム・ホンテ特派員=我が国の環境問題に対する認識が経済協力開発機構(OECD)会員国中最高水準だが、
水節約型やエネルギー節約型製品設置比率は最下位水準であることが分かった。
14日駐OECD韓国代表部(大使ホ・ギョンウク)が発刊した政策ブリーフィングによれば、OECD環境局は去る2008年韓国とフランス
、イタリア、オランダ、スエーデン、ノルウェー、チェコ、オーストラリア、カナダ、メキシコなどOECD 10会員国1万世帯を
対象に実施したアンケート調査分析結果を最近公開した。
分析結果によれば、我が国はメキシコ次に環境問題を最も多く憂慮していたし、環境団体会員や寄付者比率もオランダ次に
多かった。
また、調査対象10ヶ国の中で出退勤時大衆交通を利用する比率が最も高かったし、有機農食品購入に追加費用を支払う意志
も最も高いと調査された。
しかし水節約型製品を持つ割合は10ヶ国中最も低かったし、去る10年間エネルギー効率製品設置比率も最下位を記録した。
家計がエネルギー効率製品を購入する時政府支援金を受ける比率も相対的に非常に低いと評価された。
合わせて有害廃棄物の中で医薬品適正処理比率が10ヶ国の中で最下位であり、廃棄物を少なく発生させる製品を選択する比率
も相対的に低かった。
OECD環境局は温室ガス排出を低くして自然資源を保存するためには政府が出て経済的インセンティブを提供することが核心
とし正しい価格基盤政策が必要だと勧告した。
311:日出づる処の名無し
11/03/14 08:13:43.23 EtWDmLX4
支援
312:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/03/14 08:24:14.47 pKD5rSG3
おはようございます。
[売買市況]事業遅延、金利引き上げ、悪材料で再建築相次ぐ下落 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
ソウル市の再建築可能淡年限の現行基準維持決定や、基準金利引き上げなど不動産市場の悪材料が続い
ていることで、ソウルのアパート売買市場は2週連続劣勢を見せた。
13日不動産情報業者不動産114によると、先週アパート売買市場はソウルが0.01%落ちて、先週に続き小幅の
下降線を継続した。新都市と首都圏でもそれぞれ0.01%と0.03%の上昇にとどまり、安い中小型売り物以外には
傍観傾向が続いて上昇幅が鈍化した。
ソウル再建築市場は、特に景気不安と制度的悪材料、主要再建築団地らの事業遅延で価格下落が続いて、
0.11%下落した。特に松坡区（ソンパグ）ガラク市営は主要再建築の遅延によって1000万～1500万ウォン下がり、
住公5団地は2月以後買い傾向が大きく鈍化して、約1000万ウォン下落した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜当方輪番停電地区で作業中のため、いつどうなるかわからないままです。
313:日出づる処の名無し
11/03/14 08:29:47.81 EtWDmLX4
支援
314:日出づる処の名無し
11/03/14 08:45:26.80 HwMgk/D9
<中国発'チャイナフレーション'くるか>
"下半期波及憂慮".."大きい影響ないようだ"賛反両論
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)キム用だって記者=政府が物価上昇対処に総力を傾ける中で中国発物価上昇圧力が今年の下半期に
より一層強まることができるという憂慮がまた頭を上げている。 いわゆる'チャイナフレーション'(Chinaflation)だ。
14日学界などによれば韓国経済の高い中国依存度を考慮すれば中国の物価爆弾がそうでなくても高い国際石油価格と原材料価
のように物価上昇圧力が加重されている私たちの経済により大きい悪影響を及ぼさないのか憂慮される。
反対に中国が最近見せた政策的能力と元貨のゆるやかな切上げ速度を勘案する時物価高が下半期まで行かないことと見る視角
もある。
◇"下半期国内物価に波及憂慮"
現在の中国の2月消費者物価指数(CPI)は前年同月対比4.9%で5%線に近接した状態だ。 中国のCPIは昨年11月5.1%で5%線を突破
して12月に入り4.6%でしばらく折れたが、今年に入ってまた上昇傾向に持ち直した傾向だ。 中国の生産者物価指数(PPI)も
やはり昨年の同じ月より7.2%上がって上昇の勢いを継続している。
このように中国の物価上昇圧力がずっと加重されれば我が国の物価にも悪影響を及ぼす可能性がある。
中国の賃金と物価騰勢拡大は一般的に輸入物価を通じて国内物価の上昇要因として作用する。 昨年基準我が国の総輸入額の
中で中国が占める比重は16.9%で全体輸入対象国家の中で最も大きい比重を占めている。
農産品と繊維類など庶民生活に大きい影響を及ぼす品目らの比重が高くて中国発インフレーションは韓国の体感物価により
大きく近づくのも問題だ。
中国の輸出物価上昇は1～3ヶ月の時差を置いて国内物価を刺激する要因として作用するという分析もある。
したがって専門家たちの間ではこのようなチャイナフレーションが今年の下半期に国内経済にも波及効果を追い立てるという
見解が多い。
原油高と国際原材料市場の価格不安という現在の要因に加えて下半期からは中国の経済政策基調転換により賃金上昇がなされる
ものと見られるためだ。
(1/2)つづく
315:日出づる処の名無し
11/03/14 08:46:03.94 DpNhprDb
○○
○○
316:日出づる処の名無し
11/03/14 08:46:07.92 HwMgk/D9
>>314 つづき
延世（ヨンセ）大ハム・ジュンホ教授は去る10日韓国経済学会が開催した物価シンポジウムで"中国の賃金上昇が現実化されて
元貨切上げが加速化されれば輸入経路を通じて中国発インフレ圧力が下半期に強まる可能性がある"と憂慮した。
イム・ジウォンJPモーガン首席エコノミストやはり"最近中国の単位当たり労働費用が上がっていて世界経済の安全弁役割を
した中国が今はインフレーションを輸出する震源地になることができる"と指摘した。
中国で最近賃金上昇圧力がもっと大きくなっているのは中国政府が最近輸出中心で内需拡大で政策方向を電撃切り替えたのと
関連が深い。
中国が自国式社会主義を安定的に持っていくために成長の果実を賃金引き上げを通じて等しく分ける必要があり、賃金が
上がれば安い労働力に依存した輸出産業の競争力が落ちるから内需を通じて景気を支えなければならないためだ。
内需拡大での転換が事実賃金を上げるという意というものだ。
◇"私たちの経済に大きい影響ないようだ"
中国発インフレ圧力が下半期に強まることができるという憂慮と反対に我が国の物価にそんなに大きい影響を及ぼさないと
いう意見らもある。
中国経済専門家の東亜（トンア）大チ・マンス教授は"輸入物価を直接決めるのは為替レートで中国国内物価よりは中国元貨
と韓国ウォンの相手為替レート変化がさらに重要な要因"と指摘した。
彼は"元貨の切上げ速度は現在、非常に緩やかで、一昨年と昨年中国の貿易収支黒字幅が減少しているから元貨切上げ速度は
今後も非常に緩やかだと予想されて韓国の輸入物価に及ぼす影響力が一部で憂慮することと違いそんなに大きくないだろう"
と話した。
匿名を要求したある国際経済学者も"中国の物価上昇がグローバル インフレーションに対する潜在的な爆発力を持ったこと
は事実だが中国が最近経済危機以後見せた経済政策らの水準を見る時大きく憂慮しなくても良いものと見られる"と話した。
彼は引き続き"中国は自国発インフレが全世界的に否定的な影響を与えるということをよく知っていて、国内的にも物価が
政権安保の問題と直結するから物価高を最大限抑制する政策を積極的に広げるものと見られる"と付け加えた。
(2/2)おわり
317:日出づる処の名無し
11/03/14 08:48:08.18 EtWDmLX4
支援
318:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/03/14 08:49:03.50 pKD5rSG3
ソウル来月入居180戸だけ、チョンセ難はさらに悪化憂慮 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
来月の首都圏入居開始予定アパートが、今年に入って最低値を記録し、チョンセ難が深刻化されると予想される。
13日不動産情報業者不動産1番地によれば、4月に入居を始めるアパート(オフィステル、賃貸、シフト除外)は、
全国17団地6668戸と集計された。これは4月基準として2000年以後最も少なく、昨年同期に比べても3分の1水準に
過ぎない。
特にチョンセ難が深刻な首都圏では物量がほぼ全滅になった。ソウルは九老区（クログ）高尺洞（コチョクトン）
‘高尺（コチョク）ワールドメルディアン’1団地180戸だけが登場する予定だ。チョミンスガ不動産114リサーチチー
ム長は、“ソウルは2009年に量が半分なってから、持続的に減少している”と話した。
昨年大規模に物量を提供した京畿地域(仁川（インチョン）除外)も、4団地1414戸と明確に減った。春・秋の需要
が集中する2～3分期の新規物量は、昨年それぞれ2万2761軒と2万7247軒が入居開始だったが、今年は各7240
戸と5353戸に急減した。仁川は先月に近い水準の845戸が松島（ソンド）新都市で入居開始予定だ。
地方では10団地4229戸が入居を待っている。地域別では△大邱（テグ）(806戸) △慶北（キョンブク）(767戸)
△忠南（チュンナム）(664戸) △大田（テジョン）(589戸) △全北（チョンブク）(498戸) △慶南（キョンナム）(394戸)
△忠北（チュンブク）(304戸) △江原（カンウォン）(207戸)の順だ。
319:日出づる処の名無し
11/03/14 08:51:58.90 EtWDmLX4
支援
320:日出づる処の名無し
11/03/14 08:57:43.08 HrtchGBd
支援
321:日出づる処の名無し
11/03/14 09:08:15.87 HwMgk/D9
<銀行圏、海外プラント輸出事業に'こしゃく'>
UAE原子力発電所貸し出しに中途はんぱ..政府プラント輸出支障憂慮
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)イ・ソンギュ、ユン・ソニ、チェ・ヒョンソク、イ・ポンソク記者=最近トルコとベトナムの原子力発電
所受注戦で我が国が相次いで苦杯をなめながら政府が対策準備に出た中で都市銀行らがアラブ首長国連邦(UAE)原子力発電所
貸し出し参加にもすっきりしない態度を見せていて成り行きが注目される。
特に最近の原子力発電所受注が失敗に終わったことは財源調達と関連があるという点で資金窓口の一つの都市銀行らの中途
はんぱ態度が政府のプラント輸出事業に否定的影響を及ぼす可能性も排除することはできない状況だ。
これに伴い、政府は産業銀行と国民銀行、新韓銀行など27金融会社と原子力発電所などプラント輸出事業を金融会社らが積極的
に支援するという業務協約まで締結したがまだこれといった成果が出てくることはなかった。
14日金融業界によれば都市銀行らは韓国輸出入銀行(輸銀)が主導するUAE原子力発電所貸し出し(100億ドル規模)参加に為替
リスク、長期出資にともなう危険負担などの理由で消極的な態度を見せていると分かった。
UAE原子力発電所貸し出しの場合、輸銀が独自に輸出金融に出る余力があるとはいうが今後類似の事業が続けば都市銀行らの
助けが切実になるほかはない状態だ。
都市銀行らは輸銀がUAE原子力発電所事業と関連して公式に貸し出し参加を要求しはしない状態か、要請してきてもこれを慎重
に検討するという原則的な立場だ。
特に政府が最近都市銀行を対象に直間接的に意志を打診した結果、UAE原子力発電所貸し出し参加に快く同意した銀行は一箇所
もなかったという後聞だ。
ウリ銀行高位関係者は"輸銀で(ウリ銀行に) UAE原子力発電所貸し出しと関連して公式要請がなかった"として"(要請がくれば
参加するのか)条件を見なければならない"と話した。
(1/3)つづく
322:日出づる処の名無し
11/03/14 09:09:09.88 HwMgk/D9
>>321 つづき
彼は"現在の要請もなかったが検討することにはならなくないか"として"要請が来れば条件を見て参加可否を決めるだろう"
と説明した。
ハナ銀行はUAE原子力発電所輸出金融参加に対して一言で余力がないという立場だ。
輸銀から輸出金融に参加してくれという意思表明もなかったが、大法院がローンスターの株価操作疑惑に対する無罪宣告を
破棄するということによってハナ金融の外換銀行引き受け承認が一寸の前も見通しにくい状況でUAE原子力発電所輸出金融
参加は現実的に不可能だということだ。
新韓銀行は国土海洋部とグローバル インフラ ファンド4千億ウォンを作って風力、火力、太陽光などに投資しようとして
いるけれど、UAE原子力発電所貸し出しと関連しては具体的に推進されることがないと説明した。
新韓銀行関係者は"最近知識経済部と原子力発電所関連了解覚書(MOU)を締結したが具体的に進行されることがない"と話した。
特に一部銀行らは原子力発電所輸出金融参加は調達金利が高くて期間が長くて容易ではないと主張した。
通貨を韓国ウォンに変更して銀行の為替危険を減らして、期間を短期でするものの延長することができるようにして資金
ミスマッチング危険を減らしてくれなければならないという指摘だ。
都市銀行関係者は"過去に短期で資金を調達して長期で運用して外国為替危機の時多くの困難を経験した"として"銀行が20年、
30年外貨貸し出しに入るのが構造的に難しい"と吐露した。
これに対して輸銀は都市銀行の参加がなくても単独でUAE原子力発電所輸出金融に出るという立場だ。
キム・ヨンファン、輸銀行長は先月聯合ニュースとのインタビューで"UAE原子力発電所金融は10年間貸し出しがなされて、
18年償還条件だ"として"したがって1年に10億ドル程度の貸し出しが出て行くと見れば良くて、これは輸銀が十分に耐えられる
ことができる規模"と話した。
(2/3)つづく
323:日出づる処の名無し
11/03/14 09:09:47.70 HwMgk/D9
>>321、322 つづき
輸銀関係者は"だけである都市銀行らがUAE原子力発電所貸し出しに参加しなくてもこれを政界で'与えるという構成霧散'と
表現してはいけない"と強調した。
国内銀行圏がUAE原子力発電所貸し出しに参加することになればこれは代走団でなく下位参加銀行(sub-participant)というものだ。
下位参加銀行というのは輸銀が提供する保証を受けて貸し出しに立ち向かう銀行をいうことで代走団とは性格が厳格に違うと
いうのが輸銀の主張だ。
政府は企画財政部、知識経済部、金融委員会など政府部署と輸銀、産業銀行、貿易保険公社などが参加する'海外プロジェクト
タスクフォース(TF)'を通じて近い将来プラント輸出を支援するための総合対策を出す予定だ。
(3/3)おわり
324:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/03/14 09:10:12.93 pKD5rSG3
対日航空路線需要減少‘直撃弾’、精油社は短期恩恵予想 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
韓国産業に及ぼす業種別影響
国内企業は、日本東北部大地震が韓国産業界に及ぼす影響に神経を尖らせている。ひとまず航空、旅行
業界と、日本からの輸入部品・素材を多く使う産業は、直接的な打撃を受けると見られると各業界は分析した。
KOTRAによれば、昨年日本からの部品素材輸入は381億ドルで、全体の約25%を占めている。昨年基準として
日本からの輸入額が多い業種は、電子部品(68億ドル)、石油化学(46億ドル)、精密化学(45億ドル)、産業用
電子製品(30億ドル)の順だった。
○航空
航空業界は収益性が良い日本路線の需要が減少して、相当な被害を受けると予想される。日本および韓国
での観光需要が大きく減って、悪材料として作用するという分析だ。日本路線は国内航空会社売り上げの15～
20%を占める。航空業界関係者は“日本路線の比重が大きい国内航空会社の構造上、損失は避けられない”と
して、“観光など航空需要がはやく回復してこそ、国内航空業界の損失も最小化できるだろう”と話した。
○半導体と電子
東芝などは、韓国が世界市場で強力な点を持つDRAMとNANDフラッシュ分野で激しい競争を行う企業だ。
国内業界は、最近供給過剰でメモリー半導体価格が大きく下がって苦しんでいる。市場調査業者のDRAMエク
スチェンジによれば、昨年4分期の世界NANDフラッシュ市場は、三星電子が市場シェア37.5%で1位、東芝が
35.5%で、わずか2%ポイント差でぴたっと追いかけている。NANDフラッシュ市場の最大ライバルである、東芝の
生産支障が三星電子に機会になることもある。しかし電子業界の場合、成田空港と羽田空港の運営が正常化
したものの、部品メーカーから空港までの陸路物流が地震の打撃を受けていて、当分部品需給に支障が予想
される。
○自動車と鉄鋼
今回打撃を受けたトヨタ、日産、ホンダなどの主力生産モデルは小型車だ。関連部品会社も稼動が中断して
いて、当分日本製小型車の生産中断期間が長くなると展望される。日本自動車業界は日本国内で部品を調達
する閉鎖的な購買政策を持っていたが、今回の事態で変化がおきるかもしれない。日産と三菱などが購買多角
化政策を試みて、現代モービスやマンドなど韓国部品会社に注目する可能性がある。
(1/2) つづきます
325:日出づる処の名無し
11/03/14 09:10:59.09 zWwfsab/
\4
326:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/03/14 09:11:21.63 pKD5rSG3
>>324 つづきです
鉄鋼業界は短期的に国際価格格が上がって、国内鉄鋼企業が価格を上げやすくなるものと見られる。今回の
事態が長期化すれば、韓国鉄鋼業の設備新増設にともなう供給過剰憂慮も減ると予想される。世界市場で韓国
鉄鋼材市場シェアも上がると展望される。
○石油化学
日本は石油化学分野の主要生産国で、国際的に韓国企業と競争関係にある品目が多い。現在日本はいろいろ
な所で稼動が中断され、電力供給にも支障が生じていて、相当数の生産施設で稼動が難しい状況だと把握される。
ポリエチレン、合成樹脂、合成繊維、合成ゴムなど、石油化学分野で日本企業の生産量が減れば、国際価格の
上昇につながる。
○精油
今回の地震で相当数の日本精油施設が稼動を中断したことで、国内‘ビッグ3’精油会社のエスオイル、SKイノ
ベーション、GSカルテックスなど国内精油業界は、短期的な恩恵を見ると予想される。最も大きい打撃を受けた
‘ＪＸ日本オイルアンドエネルギー’は、アジア最大のPX(パラキシレン)供給会社で、国際市場にPX製品を供給
するのに困難があるものと見られる。
日本は精油工場数自体が少なく、工場当たりの生産量は10万～20万バレルに過ぎないが、国内精油業界は
持続的な投資で大規模生産設備を整えていて、十分な物量を供給できる状況だ。
(2/2) 以上です
327:日出づる処の名無し
11/03/14 09:14:06.15 EtWDmLX4
支援
328:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/03/14 09:44:47.78 pKD5rSG3
メリルリンチ、韓国物価展望4.4%に上方修正 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
バンクオブアメリカ(BOA)メリルリンチは、最近の世界経済展望を調整して、今年韓国の消費者物価(CPI)
インフレ率展望を、3.6%から4.4%へ0.8%ポイント高めたことが、13日(現地時間)確認された。
韓国の国内総生産(GDP)成長率展望は4.1%から4.0%に下げた。
329:日出づる処の名無し
11/03/14 09:53:47.63 EtWDmLX4
支援
330:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/03/14 10:01:18.16 pKD5rSG3
アップル"三星部品減らす"、三星"アップル比重減らす" 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
両社'競争の中の協力'にきしみ
三星電子とアップルの呉越同舟構造に異常が現れている。アップルと三星は、携帯電話やタブレットPC製品で
激しく競争しているが、部品部門では格別の協力関係を維持してきた。アップルは携帯電話とタブレットPC用半
導体、LCDを三星電子から大量購入していた。ところが最近、アップルは主要部品取引先を三星電子から台湾
業者に切り替えることを検討中である。
◆三星電子、アップル発非常
米国フォーブス、台湾EEタイムズなど外信によれば、アップルは最近、アイパッド2の核心部品半導体(A5)生産
を、台湾半導体業者TSMCと議論し始めた。A5はアイパッド2のCPU(中央処理装置)として機能する。三星電子は
アップルにA5を全量納品していて、昨年三星電子はアップルにA5を含め部品を50億ドル分も売った。TSMCがもし
アップルと手を握れば、三星電子の売り上げが減るほかはない。
アップルが核心部品取引先転換を検討しているのは、'三星依存度'が高すぎると見ているためだ。実際にアッ
プルと三星電子の協力関係は年がたつほど拡大している。アップルは今年、三星電子部品を78億ドル分購入
すると予想される。この場合アップルは、ソニー(60億ドル)を抜いて三星電子の最大部品購入業者となる。アッ
プルは核心部品を発注する過程で、三星に重要な企業秘密が漏れると見ていて、これを牽制しようとしている。
A5は一例だ。LCD業界のある関係者は、"アップルが半導体以外に、LCDもチメイなどの台湾業者へ発注物量を
増やそうとする動きがある"と話した。アップルは自ら半導体開発を行うことも準備中だ。昨年1億2000万ドルを
投じて、三星電子の半導体協力業者だったイントゥリシティを取得した。スティーブ・ジョブス アップル最高経営者
(CEO)は、"アップルが半導体を内部的に開発しなければならない"と話したこともある。
(1/2) つづきます
331:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/03/14 10:02:14.64 pKD5rSG3
>>330 つづきです
◆三星、部品マーケティングとタブレットPC強化で対抗
三星電子でも、"アップルに過度に縛られては危険だ"という雰囲気が拡散中だ。最近三星電子半導体事業部は、
アップルの注文量があまりにも多いため、他の注文を処理しにくいほどだ。IT業界のある関係者は、"三星が新製
品のスマートフォン ギャラクシーS2の核心部品半導体に、自社の半導体チップではなく米国NVIDIAの半導体
チップ(Terga2)を使う案を検討中だ"と話した。半導体事業部がアップルが発注した物量を処理するために、自社
スマートフォン納品にまで支障をきたしているということだ。
三星電子は二つの戦略で'アップルリスク'対応に出た。一つはアップルが容易に注文を切ることが出来ないほど、
部品の価値を高めるということ。実際に昨年、三星電子は携帯電話やTV事業部門の優秀なマーケティング人材を
半導体・LCD事業部へ多数移動させ、史上初めて半導体ブランド'エックスノース'をマーケティングし始めた。イン
テル'ペンティアム'のように部品をブランド化して、'消費者が先に探す'部品を作るということだ。
もう一つは、アップル製品に対抗する自社製品の世界市場シェアを高めるということだ。このために三星電子は
ワイヤレス事業部とPC事業部が共同でタブレットPCをグローバル市場に出す計画だ。ナム・ソンウPC事業部長
(ITソリューション事業部長)は、"グーグル・マイクロソフト(MS)など、ノートブックやタブレットPC向けOSも、多様に
導入する"と話した。
三星電子関係者は、"'部品は部品、製品は製品'というのが最高経営陣の意志"として、"アップルと部品で協力
する関係が切れることはないが、競争のひもは緩めない"と話した。
(2/2) 以上です
332:日出づる処の名無し
11/03/14 10:05:47.60 EtWDmLX4
支援
333:日出づる処の名無し
11/03/14 10:46:46.18 HwMgk/D9
"韓国、5年間世界2位武器輸入国"< SIPRI >
インド9%で輸入国1位登板、韓-中6%共同2位輸入物量71%米依存…輸出国米‐露-独-仏-英順
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)チョン・ギュンドク記者=我が国が去る5年間中国と共に世界で2番目に多くの武器を輸入したこと
が分かった。
14日ストックホルム国際平和研究所(SIPRI)の例年報告書によれば2006～2010年我が国は全世界在来式武器輸入の6%を獲得、
中国と共同2位の輸入国で記録された。
インドは世界武器輸入の9%を占めて中国を抜いて1位を横取りしたしパキスタン(5%)が4位、ギリシャとアラブ首長国連邦(UAE),
シンガポールが各々4%で共同5位にランクされた。
我が国が輸入した武器は米国産が71%で最も多かったしドイツ(16%)とフランス(9%),ロシア、スウェーデンなどが後に続いた。
米国は世界武器の30%を販売して最大輸出国の席を守ったし次はロシア(23%),ドイツ(11%),フランス(7%),英国(5)等の順だった。
米国が最も多い武器を輸出した国は韓国(14%),オーストラリア(9%),UAE(8%)の順である反面ロシアはインド(33%),中国(23%),
アルジェリア(13%)の順でたくさん売った。
また、ドイツはギリシャ(15%),南アフリカ共和国(11%),トルコ(15%)等に、フランスはシンガポール(23%),UAE( 16%),ギリシャ
(12%)の順で多くの武器を輸出した。
SIPRIが昨年発表した報告書(2005～2009年)で我が国は世界武器輸入の6%でアラブ首長国連邦(UAE)とともに共同3位を占めた。
一方最近5年間インドは初めて中国を抜いて世界最大の武器輸入国の地位を占めたし当分この地位をずっと維持すると展望された。
これはインドが西南アジア圏での影響力維持と日に勢力を拡張していく中国に対する牽制、国際社会での地位強化などのために
国防現代化事業に途方もない予算を注ぎ込んでいるためだ。
反面中国の武器輸入が減ったことは自主的な軍需産業力量をずっと拡張する過程に現れた自然な現象と解釈された。
334:日出づる処の名無し
11/03/14 10:47:47.79 EtWDmLX4
支援
335:日出づる処の名無し
11/03/14 11:41:38.86 wQ6Vfzg3
しばらくこのスレ見ないわ
チョンにマイナスのニュースを見に来てるのに
日本にマイナスのニュースなんて見たくないし
336:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/03/14 11:59:25.24 pKD5rSG3
"スクク論議はバカの行進" 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
キム・ヨンジンAMEA代表
“政府・国会・教会無理な方法…中東で反韓感情高まっていて、
現地企業にだけ被害…議論中断するのがより良い”
"バカの行進."
11日、韓国銀行小公洞（ソゴンドン）本店で金融通貨委員を対象に開かれた、スクーク(sukuk・イスラム債権)
説明会に、講演者として招かれたキム・ヨンジン<写真>AMEAコーポレーション代表は、スクーク論議をこのよう
に比喩した。
1993年から13年間、イスラム式金融業に従事した彼は、"スクーク論議が中東で余計な反韓感情だけ呼び
起こしている"として、"どうせ国会通過が不可能な状況ならば、余計な雑音を作るよりも静かに中断する方が
より良い"と話した。
"国内で論議がおきている間、中東国家ではこうした状況がマスコミで大きく報じられています。イスラム式
金融をテロ資金のように取り扱っていることに激昂しています。こうした雰囲気が続けば、中東に進出した韓国
現地企業だけが、いわれのない被害を受けることになるでしょう。南京虫を捕まえようとして、家まで焼いてしまう
ことになります。"
講演後の本紙のインタビューで彼は、最近日本や中国など競争国が、韓国のスクーク論議を好機として受け
止めていると伝えた。反韓感情が大きくなるほど、建設やインフラ プロジェクト受注競争で有利になるためだ。
彼は中東最大の商業銀行である、ナショナルコマーシャルバンク東北アジア地域本部長、バーレーンの投資
銀行アラブバンキングコーポレーション シンガポール支店長(代行)、リヤドバンク アジア地域本部所長を歴任
した。2009年に創業したAMEAコーポレーションはプロジェクトファイナンス(PF)に特化して、海外資金仲介をする
会社でイスラム金融とは関係がないが、イスラム金融通という理由でこの日招かれたのだ。
(1/2) つづきます
337:日出づる処の名無し
11/03/14 12:00:03.21 EtWDmLX4
支援
338:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/03/14 12:00:17.00 pKD5rSG3
>>336 つづきです
講演会場で彼は、"コストを計算して見るときに、あえてスクークを発行して資金を調達する必要があるのか"
というチェ・トソン金融統制委員の質問に対して、"ない"と言い切った。"事実アラブ全体でイスラム式金融は
40%に満たない。残りは一般貸し出しだ。中東のすべてのオイルマネーがイスラム式金融だというのは、話にも
ならない"と彼は説明した。
彼はスクークを通した資金調達がより安いというのも、根拠がない通念だと話した。"水は高いところから低い
ところへ流れるものです。利子も同じことです。スクーク発行が可能になったとしても、中東投資家が韓国にだけ
低い金利を許容する理由はありません。彼らにとって韓国は、危険を分散するためのポートフォリオの一つに
過ぎません。"
彼は"中東に進出した韓国企業の立場では、スクーク法改正よりも、担保がなくても国内銀行の貸し出しを受け
られるように規制を緩和することが、はるかに効果的だろう"と話した。韓国企業の立場でイスラム式金融が魅力
的なのは、資金調達費用が安いことでなく、韓国金融機関と違い、別に担保を要求しないでプロジェクト自体だけ
を見るためだということだ。
(2/2) 以上です
339:日出づる処の名無し
11/03/14 12:02:50.27 EtWDmLX4
支援
340:日出づる処の名無し
11/03/14 12:22:11.94 UM+UEHZ5
C&
341:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/03/14 12:30:33.13 pKD5rSG3
検察、三和貯蓄銀行‘不法融資’捜査 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
ソウル中央地検金融租税調査1部(イ・ソクファン部長検事)は、不良貯蓄銀行事態と関連して、金融監督院が
三和（サムファ）貯蓄銀行経営陣らを不法融資疑惑で告発したことを受け、捜査を行っていると14日明らかにした。
検察は金融監督院からの告発状と検査資料をもとに、融資が正常な手続きによりなされたのか、融資過程で
経営陣などの不法行為はなかったのかなどを、重点的に調査すると伝えられた。
検察はこれらの資料を検討して、基礎的な事実関係を把握したのち、近く銀行関係者たちを順番に呼んで調査
する方針だ。
先立って金融監督院は、三和貯蓄銀行の大株主と経営陣が限度を超過した融資など、不法な融資を行った
疑惑があるとして、昨年末にこれらを検察に告発していた。以後金融委員会1月、同行の債務が資産を500億
ウォン以上超過して、国際決済銀行(BIS)基準自己資本比率が自主基準に達しないとして、経営改善命令(営業
停止6ヶ月)を下した。
全国貯蓄銀行に対する、大規模な預金引き出し事態の出発点になったこの銀行は、先月末ウリ金融持株会社に
引き受けられて、'ウリ金融貯蓄銀行'に商号が変更されている。
342:日出づる処の名無し
11/03/14 12:33:21.72 EtWDmLX4
支援
343:日出づる処の名無し
11/03/14 12:52:32.81 HwMgk/D9
与信専門金融社もPF延滞率急騰
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ホン・ジョンギュ記者=分割払い金融、リース、新技術金融など与信専門金融会社でも不動産
プロジェクトファイナンシング(PF)貸し出し不良が急増した。
14日金融監督院によれば国内57与信社の不動産PF延滞率は昨年末17.7%で集計された。
当局の指導基準の30%には至らないが1年前と比較すると14.3%ポイントも急騰した数値だ。
金融監督院関係者は"不動産PF貸し出しの不良規模が大きい女戦士に対しては不良縮小計画を受けるなど強力な対策を
推進する計画"と明らかにした。
不動産PF不良が大きくなりながら与信社の企業貸し出し延滞率は4.6%から6.4%に上昇した。
貸し倒れ引当金積み立て率も145.4%から127.6%に下落して損失吸収能力が弱くなったし、調整自己資本比率も17.7%から
16.9%に下落して資本適正性も悪くなった。
ただし分割払い、リース、新技術など与信社固有業務の貸出資産の延滞率は、皆下がって全体延滞率は3.9%から3.8%に
小幅下落した。
与信社の営業が全般的に拡大した中で分割払い金融の新規取り扱い額が10兆5千億ウォンで49.7%増加したし、リースは
10兆ウォンで34.0%増加した。 新技術金融も15.4%増えた。
特に政府の支援と景気回復で自動車購入が多くなって分割払い、リース、オートローンなど自動車金融取り扱い規模は
21兆9千億ウォンで29.2%増加した。
与信社の収益性は営業利益が6.8%増えたが営業外損失が49.6%増加して当期純利益は2.5%減った。
344:日出づる処の名無し
11/03/14 12:53:16.39 EtWDmLX4
支援
345:日出づる処の名無し
11/03/14 13:39:19.56 HwMgk/D9
<日大地震> "地震よりさらに骨を折ったのは韓国発流言
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(仙台=聯合ニュース)イ・チュンウォン特派員= "日本の人々は危機に落ち着いて対応するのに韓国インターネットにかえって
流言がとてもたくさん飛び交うのが問題です"日本、宮城県の仙台市青葉区の韓国総領事館講堂で12日から三日連続宿泊を
しているという海外同胞A氏(30代.主婦)は14日午前聯合ニュース記者にこのような不満を打ち明けた。
領事館で遠くないアパート2階に住むというA氏は地震が初めて出た11日家に留まって12日午前小学校5学年と2学年の二人の
子供を連れて領事館に移動したという。
"仙台の建物はあまりにも丈夫でアパート自体がどうなるはずはないが、家財道具がみな倒れてして子供たちが恐れるかと
思って心配になりましたよ"領事館に集まった海外同胞は11日夜だけでも3～4家族20人余りに過ぎなかったが、12日急速に
増えて夕方には150～200人に達した。
総領事館職員らは個人費用を捻出して、家にあったふとんまで持ってきて突然増えた海外同胞らに宿泊を提供しようと努める
ことと見えたが、インターネットに浮かび上がった'信じようが信じまいが'式の怪談に力がずっと陥ってしたとのことがA氏
の説明だ。 内容は'仙台総領事館職員らが自分たちはご飯を食べながら海外同胞らは与えなかったよ'ということ.
A氏は"領事館側が12日夕方に大きいおにぎりを二つ準備して女性たちと子供たちには米の飯と肉を食べさせたが、後ほど到着
した男性一部が食べることができなかった"として"これを置いて誰かインターネットに悪性噂をたてたようだ"と話した。
史上最悪の強震と津波の中にも日本言論が比較的安定した報道をする反面、国内一部媒体が'列島沈没'のような題名で刺激的
な報道をしたり犠牲者数膨らませることをするのに対してもA氏の不満が大きかった。
'連絡がつかない'かける'失踪'と表現したり、地震の'規模'と'震度'を混同して、放射能がさく烈すればすぐ日本全域に大騒
ぎでも出たように描写する事例も少なくない。 A氏が心配するのは行き過ぎた恐怖が子供たちに傷に残るということそうに
見えた。
"仙台に住む日本の人々見ればすぐ感じることができないですか? 歩き方がちょっとはやくなったりしたが、平穏に日常生活
をしているでしょう? ところで韓国では度々電話がきて、何の大騒ぎでも出たと思っているようです"インタビューを聞いて
いた他のある主婦は"私は日本政府発表とNHKニュースしか信じられないです"と皮肉混ざった話をすることもした。
346:日出づる処の名無し
11/03/14 13:45:37.88 LU6B3ci6
支援
347:日出づる処の名無し
11/03/14 14:09:50.37 itTzoaLI
少しは日本で被災してる国民を心配したらどうなんだろね。あの国は…
348:日出づる処の名無し
11/03/14 17:41:14.38 DpNhprDb
日本流動性供給でインフレの可能性 [尹増鉉（ユン・ジュンヒョン）]
連合インフォマックス| 2011-03-14 17:03
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
(ソウル=連合インフォマックス) イ・ミラン記者 =
尹増鉉企画財政部長官は14日"大地震以後、過剰流動性に伴うインフレーションが発生する事が
できる"と憂慮した。
ユン長官はこの日、日本大地震で緊急招集された国会企画財政委員会業務報告でこのように明ら
かにして"再建過程で日本中央銀行(BOJ)が流動性を供給して日本政府が国債を追加発行する事が
できる為"と説明した。
彼は"肯定的な側面で調べれば再建需要が起きて日本経済が回復する事ができる"と付け加えた。
彼はそれと共に"政府は日本地震が経済に及ぼす肯定的・否定的影響の全部に備えている"と強調した。
"円、中長期的に劣勢に行く可能性大きい" [尹増鉉（ユン・ジュンヒョン）] (詳報)
連合インフォマックス| 2011-03-14 16:09
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
(ソウル=連合インフォマックス) オ・チンウ記者 =
尹増鉉企画財政部長官は"日本円が短期的に強勢を現わしているが、中長期的に劣勢につながる
可能性が大きいという見解も多い"と話した。
尹長官は14日、日本大地震と関連して緊急招集された国会企画財政委員会業務報告でこのように
明らかにして"政府はどの場合にも備えてモニタリングをしている"と話した。
彼は"色々な状況に対して備えている"と強調した。
一方、ユン長官は"一番近い隣が大きい困難を経験しているのに日本円が強勢に行くのかなどを問い
詰めている事はとても薄情だという気がする"と付け加えた。
349:日出づる処の名無し
11/03/14 18:12:48.33 3B6VMXVI BE:551253762-PLT(12902)
私たちの教科書に東海が'Sea of Japan'と表記されて
朝鮮日報|チャン・サンジン記者|入力2011.03.14 16:02 |修正2011.03.14 17:36 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
教育当局が開発したドイツ語の教科書に'東海'が'Sea of Japan(日本海)'と表記されていたことが確認されて、該当機関が
教科書の回収措置に出た。
ソウル市教育庁は"ソウル大出版文化院と共に発刊し、普及させたドイツ語の作文教科書の'SCHREIBEN MACHT SPASS'
の7ページの地図で、東海をハングルの名称なく'Sea of Japan'と表記した失敗が発見されたため教科書を全て回収し、
再発行することにした"と14日に明らかにした。
問題のページは韓国をはじめとする世界各国の人物が、自分の出身地域を紹介する内容を含んでおり、韓国を含んだ
ドイツ・スイスなど5ヶ国の地図が載っている。
ソウル市教育庁の関係者は"小さい地図だったため、そこまで几帳面に確認できなかったようだ"として"部数が多くない
だけに、速かに全量を回収して再度供給する"と話した。
教育科学技術部が昨年11月30日に認めたこの教科書は、今年から全国の外国語高等学校で使われており、発刊部数は
197部だ。
※地震の影響を受けているため、ｶｷｺは今日はこれだけです。皆さまもご自愛下さい。
350:日出づる処の名無し
11/03/14 18:19:18.10 sAEE1kTL
支援
被災地の茨城を停電ってアホか
351:日出づる処の名無し
11/03/14 18:44:52.85 ukJYKv8G
メルトダウン 福島第一原発シミュレーション
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
352:日出づる処の名無し
11/03/14 20:46:02.35 sAEE1kTL
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 330won【韓国はKARA抱き、日本は空だき】
353:日出づる処の名無し
11/03/14 22:04:52.63 thIyAVPC
秀逸ワロえない
354:< ｀∀´ >
11/03/14 22:12:57.13 DV9ocTqj
93 ：< ｀∀´ > ：2011/03/14(月) 22:11:38.91 ID:Jr8ykXMV
みぞうゆうの震災にもめげず平城心を忘れないわが国首相・・・頼もしいﾆﾀﾞ
443 ：日出づる処の名無し：2011/03/14(月) 22:08:38.40 ID:AygcI9Ts
菅の夕飯
10日 ザ・キャピトルホテル東急の「星ケ岡」 で中華
11日 永田町の北大路 赤坂茶寮」で和食
12日 有楽町の「レストラン アピシウス」でフレンチ
13日 銀座の「久兵衛 本店」で寿司
14日 ホテルニューオータニの「岡半」ですき焼き
355:日出づる処の名無し
11/03/14 22:27:20.70 sAEE1kTL
原発の人為ミスを韓国人に笑われてると思うと悲しい
356:< ｀∀´ >
11/03/14 23:10:35.59 DV9ocTqj
>>355
朝鮮戦争を天災と思っている奴らだ、スルー力
357:日出づる処の名無し
11/03/14 23:46:28.57 UM+UEHZ5
■外換銀行ストライキ秒読み突入..労組、明日ゼネスト賛否投票
金融委承認直後ストライキの可能性
民主労働党など共同記者会見
外換銀行役員、ストライキ自制声明発表
URLﾘﾝｸ(www.edaily.co.kr)
＠イーデイリー
ハナ金融持株の外換銀行引き受け承認を控えて、外換銀行労働組合をはじめとして金融圏労組の動きがはやく
なっている。
外換銀行労組は来る15日午前9時からゼネスト賛否投票を行う。賛否投票結果は早ければ当日午後に出てくる
予定だ。来る16日には金融委員会がハナ金融の子会社編入承認可否を議論する可能性があるだけに、事前に
組合員らの意思を聞いてストライキに入る準備を終えるという腹案だ。
ストライキ突入時期と方法は労組執行部に委任された状態だ。現在の外換銀行労組は、金融委がハナ金融の
外換銀行引き受けを承認すると同時に即ストライキに突入する方案を有力に検討中だ。
外換銀行労組関係者は"去る12日に職員7000人余りが集まった中で開かれた集会で、組合員らの熱気を確認
することができた"として"職員らの間に金融委承認を認定できないという気流が強く、承認直後がストライキ
突入時になることがある"と話した。
全国金融産業労働組合と全国事務金融労働組合連盟、投機資本監視センターも来る15日午前10時に国会本庁の
前でローンスターの外換銀行大株主資格剥奪のための共同記者会見を行う。
(1/2)
358:日出づる処の名無し
11/03/14 23:47:11.71 UM+UEHZ5
>>357 続き
この日会見にはキム・ムンホ金融労組委員長、ジュン・ヨンゴン事務金融連盟委員長、ジャン・ファシク投機
資本監視センター共同代表とともにイ・ジョンヒ民主労働党代表、チョ・スンス進歩新党代表、ユ・ウォンイル
創造韓国党代表が参加する。
金融労組関係者は"この日の会見は大法院のローンスター株価操作有罪判決に基づいて国民を代表する国会議員ら
が国民の名前で政府に要求する席"としながら"憲法機関の国会議員らが不法を犯したローンスターに対して
措置を要求する予定"と話した。
一方外換銀行労組のストライキ動きが本格化すると、すぐに外換銀行副銀行長以上の役員らはこの日午後4時
緊急役員会議を開催してストライキ自制を要求する対従業員声明書を発表した。
役員らは"ゼネストは顧客の利益に反して顧客に大きい不便を及ぼす行為で、私たち皆の存立を危うくする
ことの出来る危険な選択"としながら"外換銀行を信じて共にした顧客と、外換銀行家族皆のために賢明な判断を
するように願う"と頼んだ。
(2/2)おしまい
359:日出づる処の名無し
11/03/14 23:48:27.87 UM+UEHZ5
■“現代車と和解しようとするならば、現代商船株式こなければ”
ヒョン・ジョンウン会長、内心明らかにして
URLﾘﾝｸ(www.hani.co.kr)
＠ハンギョレ
ヒョン・ジョンウン現代グループ会長が14日“現代商船株式が(わが方に)くるべきなのに、まだ現代自動車
グループから具体的な提案がなかった”と話した。現代建設を置いて対立したチョン・モング現代車会長との
‘和解’がなされるなら、現代商船株式問題が先に解決されなければならないという内心を表わしたのだ。
ヒョン会長はこの日ソウル世宗（セジョン）文化会館大劇場で開かれた故チョン・ジュヨン現代グループ
名誉会長の10周期追慕音楽会に参加すること先立って、記者らに会ってこのように話した。去る10日チョン・
モング会長がチョン・ジュヨン名誉会長10周期追慕写真展開幕式で“(現代商船株式を売ったり)そうした
ことない”と話したことに対しての返事だ。現代グループは先月大法院再抗告をあきらめて“現代車から
具体的な和解が公式提案されるのを待つ”と明らかにしたことがある。
現代車はこの日現代建設引き受け団長でキム・チャンヒ 現代エムコ副会長を任命したし、遅くとも来月には
現代建設引き受けを終える予定だ。この日チョン・モング会長がキム・ファンシク国務総理とパク・ヒテ
国会議長などを写真展に案内する間、ヒョン・ジョンウン会長が行事の場所に到着して二人が直接的にあう
場面は演出されなかった。
一方この日の追慕音楽会ではチョン・ミョンフン ソウル市立交響楽団芸術監督の指揮でベートーベン第9番
合唱交響曲第4楽章‘歓喜の歌’等が演奏された。行事には政・財界要人など3000人余りが参加した。
（おしまい）
360:日出づる処の名無し
11/03/15 01:51:44.69 m5Bui0GL
◎◎
361:日出づる処の名無し
11/03/15 07:38:54.56 5IUrUCxl
輸入物価上昇率2年ぶりに最高値
原油高、製品価格反映..輸出物価も増加
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)コ・ウンジ記者= 2月輸入物価が国際原材料価格上昇で2年ぶりに最高値を記録した。
韓国銀行が15日出した'2011年2月輸出入物価指数'によれば先月輸入物価(韓国ウォン基準)上昇率は前年のような月対応
16.9%で2009年2月18.0%以後最も大きかった。
前月と比較しても3.1%上がった。
輸入物価上昇は原材料価格上昇が主導したことが分かった。
特に原油と液化天然ガス(LNG)等鉱山品ととうもろこし、天然ゴム、原綿など農林水産品価格が大きく上がりながら原材料
は前年同月より32.7%増加した。
中間材は石油製品、化学製品、1次鉄鋼製品、1次非鉄金属製品が上がって前年同月対比11.2%上昇した。
反面資本財は前年のような月より1.4%下落したし、消費財は1.9%の微々たる上昇幅を見せた。
契約通貨基準(輸入契約を結んだ国家の通貨)輸入物価は前月対比3.2%、前年同月対比20.5%上昇した。
国際石油価格上昇は製品価格に反映されて輸出物価(韓国ウォン基準)やはり前年のような月より5.6%上がって2009年4月
7.7%以後最高値を記録した。 前月よりは1.8%上がった。
農林水産品は前年のような月より21.8%、工産品は石油化学、ゴム製品が大きく上がりながら5.5%上昇した。
契約通貨基準輸出物価は前月対比1.9%、前年同月対比9.1%上がった。
韓銀経済統計局物価統計チーム イム・スヨン課長は"輸入物価は時差を置いて生産者物価と消費者物価を通じて国内物価
に影響を与える"として"前に国内物価の上昇圧力が大きくなることができる"と展望した。
362:日出づる処の名無し
11/03/15 07:49:36.55 5IUrUCxl
銀行圏、住宅貸し出し加算金利次から次へ引き下げ
国民銀、新規取り扱い額基準0.43%P引き下げ…企業銀、残額基準0.10%P引き下げ
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)チェ・ヒョンソク記者=都市銀行らがコフィクス(COFIX・資金調達費用指数)連動住宅担保貸し出しの
加算金利を相次いで引き下げている。
一部銀行は金利引き下げを通じて新規取り扱い額基準コフィクス住宅貸し出しを増やすのに出た反面一部銀行は残額基準
貸し出し拡大努力を持続するなど対照的な姿だ。
15日銀行界によれば国民銀行は16日から取り引きされる6ヶ月変動新規取り扱い額基準コフィクス連動住宅貸し出しの加算
金利を年0.43%ポイント引き下げる予定だ。
銀行貸し出し金利はコフィクスと譲渡性預金証書(CD)等'基準金利'に調達費用と営業利潤、顧客信用度などを考慮した
'加算金利'を付けて決定される。
国民銀行が新規取り扱い額基準貸し出し金利を引き下げるのは急激に減った新規取り扱い額基準貸し出しを増やすためだ。
新規取り扱い額基準貸し出しの比重は昨年6月80%を上回ったが、先月新しく取り引きされたコフィクス連動住宅貸し出し
中新規取り扱い額基準貸し出しの比重は13%で急減した。
国民銀行は新規取り扱い額基準貸し出しの拡大を誘導するために残額基準貸し出しの加算金利は0.12%ポイント高めることにした。
昨年6月新規取り扱い額基準貸出金利を0.19%ポイント引き上げしながら残額基準貸出金利を0.41%ポイント引き下げたことと
正反対だ。
これに伴い、残額基準貸し出しより金利が0.37%ポイント高かった新規取り扱い額基準貸し出しの金利が16日以後には0.18%
ポイント低くなることになった。
(1/2)つづく
363:日出づる処の名無し
11/03/15 07:50:12.55 5IUrUCxl
>>362 つづき
15日コフィクス金利に変動がないならば新規取り扱い額基準貸し出し金利は年4.31～5.71%から3.88～5.28%に引き下げされて、
残額基準貸し出し金利は3.94～5.34%で4.06～5.46%に高まる。
企業銀行は12ヶ月変動残額基準コフィクス連動住宅貸し出しの加算金利をこの日から0.10%ポイント引き下げて4.90～5.72%
(1年満期)を適用する。
反面3ヶ月変動新規取り扱い額基準貸し出しの加算金利は0.10%引き上げ年4.75～5.57%で告示した。
企業銀行は金利上昇期に相対的に安定した残額基準住宅貸し出しの比重が半分を若干上回る58%水準なので追加で拡大する方針だ。
先立って韓国シティ銀行は今月の初め金利変動周期により2年変動住宅担保貸し出しの金利を0.04%ポイント低くして、3年と
5年変動貸し出しは各々0.09%ポイントと0.20%ポイント引き下げた。
ウリ銀行は今月末まで一時的にアパート購入資金貸し出し金利を年0.20%ポイント割引している。
銀行圏関係者は"その間銀行らが貸出金利の変動性が相対的に少ない残額基準コフィクス連動住宅貸し出しを拡大したが、
最近残額基準貸し出しの比重が急激に高まるとすぐに一部銀行が新規取り扱い額基準貸し出しを増やしている"として
"貸し出し顧客が今後市場金利展望と貸出金利変動周期などを確かめてみて有利な貸し出し商品を選択しなければならない
だろう"と話した。
(2/2)おわり
364:日出づる処の名無し
11/03/15 08:07:55.56 dn5KruBL
\4
365:日出づる処の名無し
11/03/15 08:12:43.88 5IUrUCxl
ソン・ハクキュ"財閥が大韓民国統治すること反対"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ソン・スギョン記者=民主党ソン・ハクキュ代表は15日"大韓民国憲法に'財閥共和国'という言葉はない"
としながら"財閥が国民の上に君臨して大韓民国を統治することに反対する"と話した。
ソン代表はこの日KBSラジオを通じて放送された'国民側に立つ企業を考える'という題名の院内交渉団体代表演説で"(大企業)
自ら財閥共和国という話を恐ろしくてきまり悪いと考えなければならない。 '国民企業'を夢見るように願う"としながらこの
ように明らかにした。
彼は"三星、現代車、LGなど大企業は誇らしい私たちの看板で、私は何より自由な企業活動と市場経済を支持する"と前提にした。
しかし"韓国の大企業は国民的声援と政府の保護の中で特典を受けて成長した"として"国民.庶民経済が悪くなって行く現実の
前で大企業と金持ち、特権層は庶民中産層と互いに力を合わせて生きるということに積極的に関心を持たなければならない"
と強調した。
ソン代表は"市場主義は法を守る公正な競争中に花が咲けるし価格談合、不法ロビー、わいろもてなしなど反則で汚された経済
は市場主義の敵"としながら"法を犯して不法に財産を相続するのに国民がどのように希望を持つか"と反問した。
彼はまた"大企業が自身の富だけ育てるという貪欲で弱い企業を押さえ込んで法を犯して脱税をしながら国の経済のために仕方
ないから許せということは市場主義でない財閥至上主義"と批判した。
366:日出づる処の名無し
11/03/15 08:21:28.02 eubfoWqC
支援
367:日出づる処の名無し
11/03/15 08:32:36.61 c6MtvNW8
支援
368:日出づる処の名無し
11/03/15 08:40:45.51 5IUrUCxl
<日資金回収、金融市場に及ぼす影響は>
"一時に陥らない限り大きい影響なくて"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)イ・ソンギュ記者=日本が大地震以後全世界に出て行っている投資資金を回収するという展望が
出てきながら我が国金融市場に及ぼす影響に関心が集中している。
15日金融監督院によれば先月末基準日本の韓国株式保有額は6兆6千78億ウォンで、外国人全体保有額の1.8%を占めている。
外国人債券投資規模はこれよりさらに少ない。 先月末基準日本の我が国債券保有規模は全体外国人債権保有規模の74兆
1千923億ウォン中1%に該当する7千82億ウォンだ。
日系株式投資資金と債券投資資金を全部みな合わせても7兆3千500億ウォン(70億ドル)水準だ。
専門家たちは日系投資資金が国内で一時に抜け出ない以上国内株式市場と外国為替市場には大きい影響を及ぼしはしないと
見通した。
外国系銀行ディーラーは"一日ソウル外国為替市場取引量が平均70億ドル水準である点を勘案する時日系投資資金が次々と
抜け出る場合、国内金融市場に大きい衝撃を与えられないだろう"と話した。
カギは日本政府の財政および通貨政策が円・ドル為替レート行方にどの程度影響を及ぼすのかどうかだ。
日本中央銀行は14日7兆円の緊急資金を投じて、さほど経過せず15兆円でまた資金投入規模を増やした。
このような便りが伝えられるとすぐに日本円は1ドルに81円台後半で82円台序盤にのぼった。
日本が被害復旧のためにこのように財政を拡大する場合、国内金融市場と経済界が憂慮した円安(円・ドル上昇)現象が現実化
されることもできるというのが専門家たちの分析だ。
(1/2)つづく
369:日出づる処の名無し
11/03/15 08:41:23.93 5IUrUCxl
>>368 つづき
ビョン・ジヨンウリ先物研究員は"地震にともなう景気下降危険強化およびデフレ憂慮が大きい日本政府としては日本円強勢
を容認しにくいこと"としながら"復旧費用用意のために日本が国債発行を拡大すれば財政赤字悪化により日本円は強勢より
劣勢流れに展開するだろう"と話した。
イム・ジョンリョン企画財政部1次官は国会企画財政委で大地震の影響と関連、"日本経済の被害程度により私たちの経済に
負担要因になり得るが被害が短期的で制限的である可能性がある"として"世界経済に対する影響が制限的ならば国内景気へ
の影響も大きくないだろう"と見通した。
ただし、安全資産選好心理が強化される場合、金融市場変動性が大きくなる可能性があることで展望した。
(2/2)おわり
370:日出づる処の名無し
11/03/15 08:43:57.77 c6MtvNW8
支援
371:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/03/15 10:07:09.87 FzQ7eWPy
おはようございます。
先ほど朝のニュースチェック中、中央日報日本語版にアクセスしたところ、
ウィルスに感染したと思われる症状が発生いたしました。
今のところ状況証拠だけで、因果関係は明らかではありませんが、
ＰＣにスパイウェアが侵入したとして、システムがスキャンしているかのような表示を行ったのち、
除去するソフトの購入を促す画面が表示されました。再起動後も感染を警告する画面になり、
オンラインスキャンを受け付けなくなりました。
現在、当該ＰＣをネットから切り離し、別のＰＣで作業を開始しています。
前後関係から、1ユーザーが怪しいと感じているだけなのかもしれませんが、
念のためご報告申し上げます。
372:日出づる処の名無し
11/03/15 10:11:32.54 c6MtvNW8
支援
373:日出づる処の名無し
11/03/15 10:12:30.34 5IUrUCxl
"韓国不動産市場は日90年代と類似"
賃貸住宅市場活性化するようだ
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)カン・コンテク記者=未来アセット不動産研究所は15日'日本賃貸住宅事業の示唆する点研究'という
題名のイシューペーパーを出して"現在の我が国の市場環境は日本の賃貸住宅事業の1990年代初めと非常に似ている"
と明らかにした。
最近1人世帯の比重が大きくなるなど人口構造と世帯構成の変化を経ながら1990年代初期日本と同じように賃貸住宅の需要
が増える条件が取りそろったという分析だ。
当時日本では人口構造の変化とともに'不動産バブル'の崩壊で不動産保有に対する認識が変わって土地主に固定された賃貸料
を長期間保障する形態の賃貸住宅事業が活発に展開したことがある。
研究所は"我が国も日本のように賃貸住宅市場が開始されて成長する可能性が大きい"として"貸し切り制度は今後順次萎縮する
可能性が大きい反面家賃市場を中心にした新しい賃貸住宅の需要は着実に増加するものと見られる"と診断した。
わが政府も1～2人世帯の住居安定のための都市型生活住宅、準住宅などの概念を導入したが相変らず分譲を通じて供給
するという点で既存の事業形態を抜け出すことができないという限界を持つと研究所側は指摘した。
これに伴い、賃貸管理の概念を導入した新しい形態の事業を開発して賃貸業者がすべてのリスクを負担するよりは危険を分散
できる安定した収益管理システムを作らなければなければならないと提案した。
374:< ｀∀´ >
11/03/15 10:21:20.90 Rj2y29pC
＞賃貸管理の概念を導入した新しい形態の事業を開発して賃貸業者がすべてのリスクを負担するよりは危険を分散
＞できる安定した収益管理システムを作らなければなければならないと提案した。
一言で言うと「バブル崩壊」、でいいﾆｶ？
375:日出づる処の名無し
11/03/15 10:25:18.82 c6MtvNW8
支援
376:日出づる処の名無し
11/03/15 10:29:08.95 5IUrUCxl
日大地震に日本産おむつ品薄現象
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)キム・ジヨン記者=日本大地震発生以後日本産おむつをはじめとして国内両親らの間に人気が高い
乳児用品品薄現象が醸し出している。
15日オンラインモール業界によればGマーケットで去る11日に発生した日本大地震以後12～13日日本産'グ～ン'おむつ販売量
は前月同月対比50%、'メリーズ'おむつ販売量は166%急騰した。
11番街でも11～13日'グ～ン'と'メリーズ'おむつが各々前週同期対比90%、200%ずつ販売量が増えた。
'グ～ン','メリーズ'はオンラインモールで全体おむつ売り上げの20～30%を占めるほど最近4～5年間国内両親らの間に高い
人気を呼んできたおむつブランドだ。
日本大地震で運送状況が不安になって供給が切れることを憂慮した国内消費者らがあらかじめ製品を多量で買い入れている
と見られる。
オープンマーケット形式のこれらオンラインモールには個別販売者が商品を登録して販売するが、一部販売者の日本産おむつ
製品は顧客が集まって品切れになった状態だ。
また、これらオンラインモールに商品を出した販売者らは運送費増加を理由で2千～3千ウォンずつ製品価格を高めたと伝えられた。
おむつだけでなく'メリーズ','ピジョン'等日本産ウェットティッシュも12～13日Gマーケットで先月動機より2 56%さらに
多く売れた。
また、Gマーケットに900ヶ余りが登録、販売中である日本産赤ん坊おやつブランド′和光堂'の菓子と離乳食販売量は34%増加した。
Gマーケット関係者は"赤ん坊用品は使ったブランドを簡単に変えることができないからもしも後ほど物を買えなくなるか憂慮
する消費者が集まったようだ"として"一部販売者が出したおむつ製品は品切れになるほど顧客が急増した"と話した。
377:日出づる処の名無し
11/03/15 10:33:28.95 c6MtvNW8
支援
378:日出づる処の名無し
11/03/15 10:47:17.73 jLBXZS/j BE:918756645-PLT(12902)
2月の輸入物価17%も、また、急騰..'24ヶ月来最大幅'
トマトTV |イム・ヒョジュ|入力2011.03.15 06:03 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[ニューストマト イム・ヒョジュ記者]国際原材料価格の上昇などで、輸入物価が24ヶ月ぶりに大幅に跳ね上がるなど、
11ヶ月連続で上昇の勢いを見せ物価の高値行進が予想されている。
韓国銀行が15日に発表した'2月の輸出入物価指数'によれば、先月の輸入物価は原油など国際原材料価格が急騰した
事で、昨年の同期と比較して16.9%も上がった。
2009年の2月の18%以後、最も大きい幅の上昇率とねり、昨年4月以後11ヶ月連続での上昇の勢いだ。
輸入物価は時差を置いて生産者物価と消費者物価に影響を及ぼすだけに、今後にインフレーション圧力がより一層加重
される展望だ。
特に鉱山品と農林水産品など原材料輸入物価が、前年同月対比32.7%上昇するなど上昇行進を主導した。
農林水産品の場合、前年同月対比で原綿(98.7%)と天然ゴム(65.1%)、ミール(77.2%)、とうもろこし(33.5%)等を中心に36.6%
も急騰するなど大幅に上がった。
鉱山品もやはり原油(31.4%)と鉄鉱石(98.9%)、有煉炭(43.6%)等を中心に32.3%上昇した。
前月比の輸入物価では、原材料は5.7%、中間材は1.8%上がった反面、資本財と消費財は各々0.1%下落し横ばい相場を
現わした。
先月の輸出物価の場合、石油化学製品を中心に前月対比1.8%、前年同月対比では5.6%上昇した。
国際石油価格の上昇が製品価格に反映された事で、石油化学・ゴム製品が大幅に上がったうえに、1次金属製品など
大部分の製品も上がり、前月対比1.8%上昇した。
（1/2）続きます。
379:日出づる処の名無し
11/03/15 10:48:09.70 jLBXZS/j BE:689067735-PLT(12902)
>>378の続き
また、農林水産品は前月と前年同月対比各々2.5%と21.8%上がって、上昇行進を継続した。
イム・スヨン韓国銀行物価統計チーム課長は"輸出物価指数が、輸入物価指数に比べて相対的に小幅に上昇したのは、
半導体など輸出主力製品が原油以外の材料を使う比重も多いため"と説明した。
一方、先月の加工段階別物価指数を調べれば、原材料の上昇が目立った。
原材料は原油、液化天然ガス、とうもろこしなどを中心に前月対比5.0%、前年同月対比30.2%で大幅に上がった。
中間材も9.8%上昇した。 中間材の中で錫(85.8%)、銅(36.0%)、ニッケル(43.1%)等の1次非鉄金属製品と、ガソリン(26.8%)、
液化ガス(31.3%)、ナフタ(25.7%)等石油製品が主に上がった。
化学製品も原油価格の上昇などの影響を受けて12.7%上昇した。
最終材は消費財が上がった事で、前月対比0.3%、前年同月対比5.3%上昇した。
イム・スヨン課長は"輸入物価の中で大きい比重を占めている原油が大きく上がったのがｍ物価指数の上昇に影響を
及ぼした"とし"先月の為替レートは0.2%しか下落せず、為替レートの相殺効果が殆どなく、輸入物価指数に原材料価格
の上昇効果がほとんどそのまま反映された"と分析した。
（2/2）以上です。
380:日出づる処の名無し
11/03/15 10:49:17.02 5IUrUCxl
XTM,自動車バラエティーショー'トップギア'放送
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)コ・ヒョンシル記者=ケーブル チャネルXTMは自動車バラエティーショー'トップギア'(Top Gear)を
18日から毎週金曜日夜12時放送する。
1977年英国BBCを通じて初放送された'トップギア'は自動車と関連した多様な見どころをプレゼントする。
有名な名物車らが時速400kmを越える速度に挑戦して性能を比較して戦闘機と速度対決を広げたり航空母艦の上を走って海の
中に飛び込む妙技を試みる。
ヒュー・グラント、サイモン コウェルなど有名人らが多様な車を直接運転して所感を伝える'スター試乗期'と新車に対する
傍聴客らの意見を聞く'真理の壁'などのコーナーもリリースする。
XTMは15日"一回当たり平均製作費が10億ウォンに達する大型自動車"として"今まで見られなかったスケールと実験で自動車
に対する気がかりなことをやさしくておもしろく解いて差し上げるだろう"と説明した。
381:日出づる処の名無し
11/03/15 10:55:17.64 c6MtvNW8
支援
382:日出づる処の名無し
11/03/15 11:21:06.14 5IUrUCxl
検,釜山（プサン）貯蓄銀行グループ5ヶ銀行押収捜索(1報)
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)イウン記者=大検察庁中央捜査部(キム・ホンイル検事長)は15日金融不良に営業停止された
釜山（プサン）貯蓄銀行グループ5ヶ貯蓄銀行に対して午前10時から押収捜索をしていると明らかにした。
383:日出づる処の名無し
11/03/15 11:24:55.22 jLBXZS/j BE:551254526-PLT(12902)
‘韓-EU FTA 7月1日の暫定発効’分かってみれば‘口頭での合意’
ハンギョレ|入力2011.03.15 08:40
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[ハンギョレ]
・国際法上での拘束力なく
・批准日程圧迫による立法権の侵害
・法曹界"監査院の調査を要請"
政府がヨーロッパ連合(EU)側と合意したという、韓-ヨーロッパ連合(EU)自由貿易協定(FTA)の7月1日の暫定発効は、
国際法上拘束力がないキム・ジョンフン通商交渉本部長の口頭での合意だったことが確認された。 立法権がない
行政府の代表が条約発効時期を他の国と合意し、これを根拠に国会の批准同意日程を圧迫するのは違憲の素地が
あるため、法曹界では経緯の調査を要求してきた。 政府は韓-ヨーロッパ連合自由貿易協定が、来る7月1日に暫定
発効されるため、それまでに国会が批准同意を終わらせなければなければならないと主張してきた。
外交通商部通商交渉本部が、14日にカン・キガプ民主労働党議員に提出した資料を見れば、"(2009年9月)韓-ヨーロッパ
連合通産長官会談と、韓-ベルギー(議長国)通産長官会談などの協議を経て、両国は立法府の同意の手続きの完了を
前提に、韓-ヨーロッパ連合の自由貿易協定の2011年7月1日の暫定発効推進を口頭で合意"したとされている。
暫定発効は27ヶ国の会員国で構成された、ヨーロッパ連合側が会員国別の批准手続きのため、協定の正式発効が遅れない
ようにする独特の政策だ。 韓-ヨーロッパ連合自由貿易協定(第15.10兆第5項)では、両側が各自の内部手続きを完了して
互いに通知すれば、その次の月の初日から暫定的に協定を適用すると書いている。 しかし具体的な暫定発効日が協定文に
出ていはない。
'7月1日の暫定発効'は、ヨーロッパ連合内の立法機構の'特別外交理事会'の決定事項だ。 外交理事会は執行委員会で
交渉した通商協定に対して承認する権限を持っているが、昨年9月16日に、韓-ヨーロッパ連合協定の2011年7月1日暫定
発効を決めたことがある。 ヨーロッパ議会は単一国家の議会とは異なり、諮問および監督機関の口実だけ受け持っており、
外交理事会がこういう決定を下す。 暫定発効のためにヨーロッパ議会での同意が必要ではないが、政治的次元で去る2月に
同意手続きを踏んだ。
（1/2）続きます。
384:日出づる処の名無し
11/03/15 11:26:00.31 jLBXZS/j BE:367502742-PLT(12902)
>>383の続き
反面、わが政府は7月1日の暫定発効に対しては、国会での報告や事前同意を受けたことがない。 昨年9月に
キム・ジョンフン本部長がｍヨーロッパ連合の通商当局と会い、国会の批准同意を前提に、暫定発効日を口頭で合意したのが
全てだ。 それでもキム・ソンファン外交部長官は去る3日の国会外交通商統一委員会で、"韓-ヨーロッパ連合自由貿易協定
は7月1日に暫定発効するようになっている。 批准案を通過させた以後も11の履行法律案を改正しなければならないため、
今回の会期内に批准同意案を処理してこそ期限に合わせることができる"と強調した。
法曹界は政府の代表が国会の条約の審査期間を、他の国と合意する何の法的根拠と権限がなく、これは国会批准同意権
を制限したものと批判した。 ハン・サンヒ建国（コングク）大教授(法学専門大学院)は"条約を批准同意するのか、いつする
のかは全面的に国会が決める役割だ。 政府が一方的に暫定発効日時を定め、これを強制するなら国会の立法権、
国民の主権に反すること"と指摘した。 民主社会のための弁護士会のキム・ソンス会長は"監査院にその経緯調査を
正式要請する"と明らかにした。
外交部の関係者は"両国の通産長官の合意は、立法府の同意手続きの完了を前提として、法的拘束力もなく国会権限
の侵害ではない"と話した。 外交部の解明のとおりなら、韓-ヨーロッパ連合自由貿易協定は来る7月1日から発効されなく
ても何の問題もないわけだ。
チョン・ウンジュ記者
（2/2）以上です。
385:日出づる処の名無し
11/03/15 11:38:07.41 dn5KruBL
\4
386:日出づる処の名無し
11/03/15 12:44:03.07 jLBXZS/j BE:1102507564-PLT(12902)
[issue!]日本の大地震により外国人、韓国の証券市場にUターンしたのか
朝鮮ビジ|アン・サンヒ記者|入力2011.03.15 06:37 |修正2011.03.15 11:06
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
・日本の大地震に外国人が、国内の証券市場に戻ったのだろうか。
3・11日本の大地震以後、初めての取引日の14日に、日本の日経平均が大地震と津波の余波により6.18%暴落した中で、
コスピ指数が上昇できたのは外国人の純買い入れ傾向のためであった。
先週1週間で2兆1500億ウォン分の株式を純売渡した外国人は、この日には1351億ウォンの純買い入れを記録し上昇を
主導した。 6日ぶりに買収に転換したのだ。 外国人はこの日には、コスピ200指数先物市場でも9835契約の大量純買い入れ
を記録した。
◆外国人、日本の証券市場から韓国証券市場にUターン?
それなら有価証券市場で今年に入り、新興市場のインフレーション(物価上昇)に対する憂慮と中東事態にともなう不安感に
より'売却'を叫んだ外国人が、韓国証券市場でUターンしたのだろうか。 これに対しては意見が交錯する。
BNPリーバ証券のチョン・ミョンソン リサーチヘッドは"今年に入って、日本の日経平均は年初対比で他のアジア市場より
上昇率が高かった"として"日本の地震で日本証券市場に否定的な影響が不可避になると、すぐに外国人が韓国証券市場
へ渡ってきた"と解釈した。 反面、ある外国系の証券会社の役員は"日本は先進国であり、韓国は新興国のため日本と韓国
に投資する外国人は、互いに異なる投資家として見なければならない"と話した。 彼は"外国人が韓国企業に日本の地震に
より特需が出来、株価が上がると見られるとすぐに過去に株式下落を予測して空売り(下落を予測する時、株式を借りて
売っておくこと)した株式を再度買い入れたこと"と分析した。
◆韓国、電機電子-自動車-石油化学種目売り上げ増えるように
専門家たちは日本の石油化学、電機電子、自動車業種の供給に支障が予想された事で、韓国のその業種の売り上げが
増えると判断した。 野村証券のチョン・チャンウォン常務は"日本と競争する業種の実績が好転するだろうという展望に、
外国人の買い傾向が集まった"として"直ちに日本の地震の余波により、DRAM価格とNANDの価格が上がったのを見て、
韓国の鉄鋼、電機電子、自動車、石油化学業者の反射利益が当分の期間続くだろう"と判断した。
（1/2）続きます。
387:日出づる処の名無し
11/03/15 12:45:33.80 jLBXZS/j BE:1653761366-PLT(12902)
>>386の続き
外国人はこの日に、代表電機電子業種のLG電子(066570)を323億ウォン純買い入れするなど、最も多く買い入れた。
引き続き現代重工業(009540)(280億ウォン)、SKイノベーション(275億ウォン)、大宇造船海洋(042660)(252億ウォン)等の
順で買い入れた。
ただし旅行会社、航空会社、造船株は悪化すると見通した。
◆外国人買い傾向、今後は?
ただし専門家たちは外国人の純買い入れ持続可否に対しては、まだ見守らなければなければならないと助言した。
UBS証券株式営業部のアン・スンウォン専務は"日本の地震余波に対してまだ正確に把握しにくく、推定値だけが出てきている"
として"詳しいことはまだ分からないが、日本へ向かった資金が危険を避け、抜け出しているのは事実だ"と話した。 アン専務は
"14日に外国人が買い傾向を見せたのは、日本の証券市場に対する比重を減らし実績好転が予想される韓国の種目に
投資したもので、驚くことでない"とし"韓国の証券市場での外国人の買い傾向は、日本の地震の余波が続くならば続くだろうが、
まだ日本の中央政府の政策の変化を見守らなければならない"と助言した。
◆神戸大地震と3・11大地震は違って
一方、外国系証券会社は多くの人々が3・11の大地震事態を、去る1995年の神戸地震と比較しているが、それは違うと主張
している。
BoAメリルリンチ証券は、この日"神戸大地震当時には、円キャリー資金(日本円の資金を海外に持って行き投資すること)
の回収により、日本円がドル貨幣対比で20%急騰した"と伝えた。 ただしUBS証券株式営業部のアン・スンウォン専務は
"神戸の大地震の時と今は違う"とし"この日のドル貨幣対比での日本円の動きが大きかったことから知ることが出来るように、
今後の日本政府の為替レート政策により神戸大地震とは違った結果を出すだろう"と分析した。 ア専務はもし日本円が低評価
されるなら、韓国に否定的だと付け加えた。
マッコーリー証券のリチャード ジェローム(Richard Jerram)エコノミストも、また"去る金曜日の地震が経済に影響を及ぼすのは
避けられないが、神戸の時より被害規模は少ないこと"とし"神戸での地震以後、日本が対処してきたためだ"と話した。
（2/2）以上です。
388:日出づる処の名無し
11/03/15 12:50:49.39 c6MtvNW8
支援
389:日出づる処の名無し
11/03/15 12:52:59.40 uvcaYn4o
>>386
現在の外国人はｲﾙﾎﾞﾝの原発事故で売りにはいっています…支援
@hankyung
コスピ 1,906.25 ▼64.98
コスダック 484.23 ▼18.75
先物 253.10 ▼8.60
為替 1,135.40 ▲5.70
投資主体別売買動向
個人 -2405億
機関 664億
外国人 2593億
プログラム売買動向
差益 -1945億
非差益 -756億
プログラム全体 -2701億
390:日出づる処の名無し
11/03/15 12:54:59.05 uvcaYn4o
ﾐｽったﾆﾀﾞ…orz
×
投資主体別売買動向
個人 -2405億
機関 664億
外国人 2593億
○
投資主体別売買動向
個人 2593億
機関 664億
外国人 -2405億
391:日出づる処の名無し
11/03/15 13:02:57.28 jLBXZS/j BE:2067201959-PLT(12902)
>>390 哀号ニュースも来ています。
[55分の市況]日本の原子力発電所爆発、後日の暴風、取引場で1910線に急落
マネーツディ|ファン・グクソン記者|入力2011.03.15 11:55
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[マネーツディ ファン・グクソン記者][編集者注] [55分の市況]
15日に日本、福島の原子力発電所の2号機と4号機が相次いで爆発した事で、市場の不安が増幅し、コスピ指数が取引場で
60ポイント以上の騰落を繰り返した。
この日、午前11時50分現在のコスピ指数は、前日対比で56.09ポイント(2.84%)下がった1915.14を記録している。
前日に1971.23で締め切った指数は、この日には1966.82と下落して出発した後一、時1985.82まで上がった。 最近の大地震で
日本の基幹産業が崩壊になったのに伴った、反射効果が期待されるという観測に従ったものだ。
だが、前日に福島原子力発電所の1,3号機が爆発したのに続き、この日にも午前9時頃に原子力発電所2号機の爆発、11時頃
には4号機の爆発などの便りが伝えられ、投資家心理は急冷された。 この日の午前11時3分頃1965.75であった指数は、
20分で1927.82まで逆さまに落ちた。 この日の取引場で最高点との差は何と63.18ポイントに達する。
外国人の離脱も表面化する兆しだ。 外国人の純売渡規模はこの日午前11時20分頃までは、300億ウォンの規模に過ぎ
なかったが、50分現在1400億ウォンに肉迫している。 外国人は指数先物市場でも2270余契約を純売渡している。
国家・地方自治体など準機関部門でも800億ウォンに近い純売渡傾向があふれ出ている。
反面、機関と個人は各々858億ウォン、1326億ウォンを純買い入れしているが、指数の下落を防ぐには力不足な姿だ。
この日のコスピ市場で上昇の勢いがある業種は、非金属鉱物業種が唯一だ。 日本の復旧事業の期待感に現代セメントが
12%以上急騰し、星辰セメント、ユニオン、双龍セメントなどが急騰したのに伴ったことだ。
（1/2）続きます。
392:日出づる処の名無し
11/03/15 13:04:03.28 uvcaYn4o
コスピ1900割れました支援…
コスピ1,885.61▼85.62
コスダック473.99▼28.99
贈り物251.10▼10.60
為替1,137.50▲7.80
393:日出づる処の名無し
11/03/15 13:05:55.49 jLBXZS/j BE:1240321739-PLT(12902)
>>391の続き
反面、前日に久しぶりに90万ウォン線を回復した三星電子の株価は、一日で、また86万ウォン線に座り込んだ。 前日8%台
の急騰をしたポスコも3%近く株価が下がった。 現代車、起亜車、現代モービスなどはもちろん、場の序盤までは上昇の
勢いだったLG化学、湖南（ホナム）石油、SKイノベーション、エスオイルなど、化学・精油株まで急落傾向だ。
この時間のコスピ市場では、上限値1種目を含んだ133種目だけが上昇の勢いで、47種目は横ばい相場だ。 株価が
下がっている種目の数は695種目に達する。 上昇種目数の5.2倍の規模だ。
コスダック市場も日本発の不安の余波に500線を渡した。 コスダック指数は前日対比で6.59ポイント(1.31%)下がった
496.42を記録している。 コスダック市場の36業種の中で強勢な業種は化学業種が唯一だ。
コスピ200指数先物6月物は、前日対比5.70ポイント(2.18%)下がった256.00を記録している。
（2/2）以上です。
影響は無いﾆﾀﾞ。の記事が多いのですが、輸入量から考えて影響が無い訳はないのでは？と思っています。
394:日出づる処の名無し
11/03/15 13:06:35.56 c6MtvNW8
支援ついでに
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 330won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
395:日出づる処の名無し
11/03/15 13:45:29.43 HL4SSd6h
もう韓国経済より日本経済が終わりそうだ…orz
396:日出づる処の名無し
11/03/15 13:56:56.46 jLBXZS/j BE:2480641496-PLT(12902)
"日本をばかにするコメント、自制して下さい"
アジア経済|キム・ヒョジン|入力2011.03.15 11:00
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[アジア経済キム・ヒョジン記者]去る14日の夜9時頃、紆余曲折の末に日本の東京を離れて仁川（インチョン）空港に到着した
留学生のキム・ウンヘ(25・女）氏は、安堵感を感じるのに先立ち韓国人に一つのお願いをした。 反日感情を表わすオンライン
コメントが、日本人たちの心に傷を与えるため、自制して欲しいということだった。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
キム氏は"日本のヤフーのホームページやEチャネルの場合、現地の右翼系列の人々が多少保守的な文をたくさん掲載して
いるが、我が国のネチズンは、これを適当に流すことができず、かなり気にしているため、今回の事態に対して'うまくいった'、
'罪を犯したので罰を受けたのではないのか。 当然のこと'という式のコメントをとても多く書き込んでいる"とし"日本を無条件で
侮蔑する形態に、日本人たちが心に傷をたくさん受けている"とした。 キム氏はまた"こういうコメントに対して、我が国の留学生
達の間でも'ひどい'という話をたくさん聞く"とし"数千、数万人が被害を受けている状況で、過去の歴史に言及し'うまくいった'等、
ばかにするのは深刻な問題だ"と述べた。
危機の時、役に立ったソーシャルネットワーク プログラムなどに対する話も聞かせた。 キム氏は"地震と津波が発生した時
から3～4日ほど、東京の通信網にまで問題が生じて家に連絡をできなかった"とし、キム氏はそれと共に"スマートフォンの
facebookを通じて、なんとか留学生どうしで連絡が可能だったし、情報を交換することができた"と話した。
キム氏が去る11日の地震と津波が発生した時感じた恐怖感はすごかった。 彼女は"初めは、よく起きる小さい地震と思って、
格別神経を使わなかった"とし"ところが、鏡とガラス窓が皆割れて、10分程度建物が揺れた事で棚に上げておいた物が、
皆落ちてしまった"と伝えた。
キム氏は引き続き"さらに網戸まで落ちて行った。 '今、死ぬのかな"と思いながら"机の下に入ってしばらく震えた後、なんとか
机の外に出てきた"と説明した。 キム氏は'地震がおきれば頭を保護しなさい'という現地の学校教育内容を思い出して、机の下
に待避したと話した。
現在の東京から韓国に来る飛行機チケット価格は、片道だけでも10万円程度まで上がったが、この価格でも買おうとする人が
とても多く、手に入れるのが大変だというのがキム氏の説明だ。 彼女は"留学生の中には飛行機のチケットの価格がとても高い
ため、購入できなくて現地に留まっている人も多い"と話した。 キム氏は個人的に用事があったため、約一月前にチケットを
買っておいたおかげで、なんとか日本を抜け出すことができた。
397:日出づる処の名無し
11/03/15 14:01:17.82 c6MtvNW8
支援
398:日出づる処の名無し
11/03/15 15:40:42.15 uvcaYn4o
流動性ひっ迫時には介入の用意、現時点でその必要ない＝韓国政府高官
2011年 03月 15日 15:32 JST
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
399:日出づる処の名無し
11/03/15 15:46:59.76 c6MtvNW8
支援
400:日出づる処の名無し
11/03/15 16:04:30.13 jLBXZS/j BE:735005344-PLT(12902)
[ニューシスアイズ]イシュー診断'口蹄疫から100日…失った物はとても多かった'-
埋没地からの浸出水の逆襲、戦争は終わっていない
ニューシス|ユン・シネ|入力2011.03.15 11:16 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
【ソウル=ニューシス】イ・インジュン記者=口蹄疫と鳥インフルエンザ(AI)等の家畜伝染病埋没地から浸出水が流出する
可能性が提起された事で、飲料水・環境汚染の憂慮が大きくなっている。 家畜の病気の拡散を防ぐために殺処分した
家畜が、次には人間を威嚇しているわけだ。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
今回の口蹄疫事態被害は、2000年以後に発生した5回の口蹄疫の中では最大規模だ。 政府は今回の口蹄疫事態で、
今まで牛15万余頭、豚331万余頭など偶蹄類の家畜347万3000余頭を犠牲にし、AIにより鶏と鴨624万余羽を土に埋めた。
今回の口蹄疫による財政の所要額も3兆ウォンに達すると展望される。
政府が去る6日に発表した、全国の口蹄疫・AI埋没地は全部で13市・郡の4687ヶ所で、特に京畿と慶北（キョンブク）が、各々
埋没地2247ヶ所、1120ヶ所で最も多い。 ところが一部の埋没地は殺処分した家畜を埋めるのを急ぐ過程で'不良埋没'をした
という論議がおきている。
◇地下水汚染'の憂慮'…政府"問題なはい"
中央災害安全対策本部(中対本)は、今年の初めに全国にある埋没地中4172ヶ所に対して伝授調査を実施した結果、412ヶ所
に整備と補完が必要だと明らかにした。 これら埋没地は浸出水が土壌に染みる出ることを防ぐための、擁壁と遮壁の工事が
必要であり、排水路の整備と斜面の補強工事が必要な所もあった。
これに伴い豪雨が降れば埋没地周辺の崩壊や、埋没地に雨水が入り込み浸出水が埋没地の外へ流れ出るという恐れがある。
浸出水は土の中に埋めた家畜の死体が腐る事で、出てくる水と血液などが合わさった汚染物質だ。 浸出水が土壌や地下水に
入り込めば、2次環境汚染はもちろん人命被害も発生する。
（1/3）続きます。
401:日出づる処の名無し
11/03/15 16:05:44.00 jLBXZS/j BE:1607823757-PLT(12902)
>>400の続き
浸出水には家畜の臓器にあった大腸菌、腸ウイルスなど病原性の微生物と硝酸性窒素、アンモニア性窒素など有害化学物質
が入っているためだ。
水道水の場合には数回の浄水過程を経て、家庭に供給されるから安全だ。 だが、地下水は別途の浄化過程がないため、
浸出水に汚染される可能性がある。
もし浸出水に汚染された地下水を人が飲む場合、数多くの種類のウイルスに露出することになる。 下痢病、腸炎など比較的
軽い症状が現れることもあり、免疫力が弱い子供や老人たちの場合には、命を失う可能性もある。
一部の埋没地は豪雨に備えて、雨水遮断施設を整えているが、ほとんど大部分は無防備状態だ。 特に冬の間に凍っていた
土地が溶ける事で、弱くなった地盤に雨水が入り込む場合、埋没地からの浸出水が雨水と混ざり、地下水や近隣の河川に
流出する場合もある。 傾斜していたところに作られた埋没地は、地盤自体が崩れて浸出水はもちろん家畜の死体まで地面
から出て来る可能性もある。
政府は口蹄疫が広がる状況で、緊急に埋める事を優先させたため一部に不良埋没地ができたが、マニュアルに従ったと
すれば、問題になることはないという立場だ。
中対本の関係者は"マニュアルに従ったとすれば大きな問題なく、問題があっても最近の調査結果を土台に3月末までに
補強工事を完了する"とし"雨が降っても補強工事が終わっていれば、国民の不安要因は最小化できるだろう"と話した。
韓国環境政策評価研究員(KEI)のパク・ヨンハ常任研究員も"家畜を埋めた時、マニュアルに従ったため、豪雨がきても地盤は
崩れない"とし"梅雨期まで4ヶ月程度残っているため、その時までに地盤が安定化されれば大きな問題はない"と話した。
ただし"気象の異変が起きる場合には、洪水、山崩れなどが発生する可能性はある"として"埋没地に対する持続的な
モニタリングが必要だ"と説明した。
これに対して市民環境研究所のコ・トヒョン研究員は"政府は浸出水を遮断する遮壁があるから問題になることがないとしている
が、これは臨時方便に過ぎない"として"現場に行ってみればとり急ぎはんだ付けしておいた埋没地が大部分なのに、
マニュアルだけがあれば解決すると他人事のように話す"と話した。
（2/3）続きます。
402:日出づる処の名無し
11/03/15 16:06:04.89 JTGXNxLf
支援
403:日出づる処の名無し
11/03/15 16:06:50.25 jLBXZS/j BE:643129272-PLT(12902)
>>400>>401の続き
◇浸出水の流出対策は'多様'…実効性は?
浸出水流出に対して国民の憂慮が大きくなると、すぐに政府は多様な対応策を出している。
政府は浸出水を汲み出し、下水処理場に送った後に浄化させてまた土壌に注入する'両水処理法'を実施している。 これは
浸出水を直接浄水する方法のため、効果が優れるが時間と費用がかかって、浸出水を吸い上げる過程と下水処理場に
移動する中に、浸出水が流出する場合があるという問題がある。
政府はまた、調査結果を土台に一部の埋没地に遮壁を設置し、浸出水が地下水に流入することを防ぐことにした。 有用性
微生物(EM)を利用し、埋没地の悪臭を除去する方法もすでに一部の地方自治体で施行している。 殺処分埋没方式に対する
反省で、埋めずに口蹄疫感染家畜を殺処分する方法も悩んでいる。 この外に埋没地に直接化学物質を直接注入し、浸出水
を浄化する方法もある。 イ・マンウィ環境部長官は浸出水におがくずを混ぜ、焼却処理する方式を提起することもあった。
チョン・ウンチョン ハンナラ党の最高委員は、埋没地から抜き取った浸出水を堆肥料に作ろうという主張を述べ論議を産んだ。
チョン委員は実際に去る7日に京畿の利川（イチョン）のある豚農場で浸出水を、おがくず、米ヌカなどと混ぜた後170度以上の
高圧スチームで蒸し、滅菌処理する浸出水堆肥化過程を直接試演した。
政府はこれに対して"チョン委員の方法は普遍化しているが、家畜農家や専門家に良く知られていなかった内容であるだけ"
とし"国民感情、経済性などを考慮しなければならないが、適用してみるべき"と反応した。
だが、このような多様な方法にも本来の浸出水に対する分析は、まともに行われていないとの憂慮の声もある。
市民環境研究所のコ・トヒョン研究員は"浸出水が憂慮をもたらす理由は、病原性細菌があるためだが浸出水に対して基礎的
なデータ分析もしていない状況で、政府は処理にだけ汲々としている"として"むやみに堆肥化しようとするのは問題があると
見る"と指摘した。
（3/3）以上です。
404:日出づる処の名無し
11/03/15 16:08:39.45 JTGXNxLf
支援
405:日出づる処の名無し
11/03/15 16:17:02.45 c6MtvNW8
支援
406:日出づる処の名無し
11/03/15 16:24:50.08 jLBXZS/j BE:1240320593-PLT(12902)
東京-ソウルの片道の航空券が130万ウォン? KALこっそり引き下げ
マネーツディ|キムチサン記者|入力2011.03.15 15:04
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[マネーツディ キムチサン記者][片道の価格がとても高いとの世論に、15日から割引]
大韓航空が日本を離れて韓国にくる路線の航空料を、公示運賃の最高額を受け取った事で、世論が悪化するとすぐに一歩遅れ
て価格を引き下げた。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
15日の航空業界によれば、大韓航空はこの日の明け方00時から、羽田-金浦（キンポ）片道の路線航空料を9万4000円
(約130万ウォン)から、5万200円(約70万ウォン)に47%引き下げると、前日の夕方にツイッターに公示した。 大地震で苦痛を
受けている現場で、高価なチケット商売をするという非難世論が出てくるとすぐに取った措置だ。
航空券は旅行地滞留期間が短いほど、早期に予約するほど、往復が片道より安い。 ここにプロモーション期間なら、価格は
さらに下がる。 航空会社に有利な側で予約をする顧客に、なるべく安い航空券を提供するという一種の価格差別化政策だ。
価格策定は国際航空運送協会(IATA)が定めた、価格の限度内で決まる。 航空会社の立場で片道は往復に比べて、航空会社
にとって利益への寄与が少ない。 そのため割高だ。 特に旅行当日に空港でチケットを買えば、正常価格の最大値で買うほかはない。
大地震で慌ただしく韓国行飛行機に乗らなければならない乗客が、空港で当日に片道チケットを購入する時の価格が、往復航空券
(約175万ウォン)の半分を顕著に超過するのはこのような事情のためだ。
大韓航空は130万ウォンの片道航空券論議の矢を、日本の政府に回している。 大韓航空側は"往復航空券は航空会社で
自律的に価格を調節できるが、片道のIATA公示運賃は日本政府が規定しており、こちらの思いのままに調整することは
できない"と主張した。 それでも価格の引き下げができたのに対しては"4月1日からこの規定を廃止するのに先立ち、日本の
国土交通省の特別承認を受け、廃止時期を操り上げることにした"と説明した。
大韓航空に先立ち去る13日から成田-仁川、羽田-金浦片道航空券価格を、9万900円から50%割引した4万5450円で販売を
始めたアシアナ航空の説明は少し違う。
アシアナ航空関係者は"IATAの通常価格が日本政府の承認事項であることは正しいが、航空会社の決定により関係当局と
協議を通じ、価格調整ができる"として"定価から一種のデパート割引のように、政策的決定ができるという意味だ"と説明した。
アシアナ航空は13日から割引航空券を販売するが、去る11日の大地震後に片道のチケットである事を、証明で提示すれば
50%の割引特典をそのまま適用している。