11/01/06 17:19:55 uQy9paxN
\4
301:日出づる処の名無し
11/01/06 17:25:54 EtFJhg35
支援
302:日出づる処の名無し
11/01/06 17:40:05 kBsbX1mu
口蹄疫お手上げ..."終りが見えない"
安楽死薬物原料まで'底'..生き埋め不可避
処分職員、埋没地図も求める事ができない足だけ'バタバタ'
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
殺処分の現場に向かうの公務員たち
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
口蹄疫のワクチン接種
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
口蹄疫豚の殺処分の準備作業
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
殺処分されている豚
(全国総合=聯合ニュース)昨年11月末慶北、安東で発生した口蹄疫が新年に入っても弱くなる兆しを見せないでいる。
かえって口蹄疫が全国的に猛威を振るいながら疲労が積もって倒れる公務員が増加していて殺処分薬品が無くなる
かと思えば一部地域では殺処分用の埋没地を探せなくて足をばたばたさせている。
◇殺処分牛.豚100万匹肉迫
11月末慶北、安東で始まった口蹄疫波動が一月余りを超えながら忠北.京畿.江原を経て忠南まで広がりながら慶南
と全南.北、済州を除いて全国で拡大した。 口蹄疫被害家畜も韓牛から豚に急速に広がっている。
この日現在まで口蹄疫は6市.道、42市.郡の91ヶ所で発生した。
5日深夜12時まで把握された口蹄疫ワクチン接種対象地域は全国7市.道55市.郡に増えたし、接種対象も4万143農家
の牛98万9千293匹に増加した。
メン・ヒョンギュ行政安全部長官はこの日まで全国で飼育する牛.豚1千360万匹の6.9%である94万8千匹を殺処分した
と明らかにして近い将来殺処分家畜が100万匹を超えものと見られる。
7市道で育てる牛120万9千匹の中で36万3千匹がワクチンを接種受けてワクチン接種率は36.9%であった。
(1/5)つづく
303:日出づる処の名無し
11/01/06 17:41:32 kBsbX1mu
>>302 つづき
◇安楽死薬品'底'
京畿道口蹄疫災害安全対策本部によれば京畿道で昨年12月15日楊州と漣川に口蹄疫が初めて発生してこの日現在
まで道内殺処分対象家畜は16市.郡800農家47万9千378匹(韓.肉牛2万4千568匹、乳牛1万3千419匹、豚44万1千49匹、
その他342匹)に達する。
全国的には82万6千456匹で去る1日64万3千776匹に比べて1万8千匹余りが増えた。 一日4万5千匹余りの格好だ。
しかし殺処分のための薬品供給は昨年12月29日から切れた。 この薬品を独占供給する製薬会社の備蓄分はもちろん
原料まですっかりなくなってこれ以上生産できなくなっているためだ。
このために全体殺処分対象家畜の88.9%に該当する豚を事実上全量生きうめしている。
この製薬会社が口蹄疫発生以前に持っていたスクシニルコリン(Succicholine筋弛緩剤)備蓄物量は2mlアンプル12万ヶ.
牛1匹を安楽死させるのに1～3個のアンプルを使って豚の場合、耐性が強くて多くて牛の5倍まで使われた。
製薬会社関係者は"14日まで海外から原料を持ってきて薬品生産を再開する方針だが製造することだけで1週間も
かかって早くとも21日頃薬品を供給することができる"と明らかにして豚生きうめは当分避けられない展望だ。
(2/5)つづく
304:日出づる処の名無し
11/01/06 17:41:59 sn1FFCBg
○○○●
305:日出づる処の名無し
11/01/06 17:42:41 VzU93Tvf
支援
306:日出づる処の名無し
11/01/06 17:42:46 VzU93Tvf
支援
307:日出づる処の名無し
11/01/06 17:42:47 yroz76D5 BE:183751722-PLT(12703)
< ｀∀´>σ> ｀∀´ > 支援
308:日出づる処の名無し
11/01/06 17:43:14 kBsbX1mu
>>302,303 つづき
◇"生きうめでもする方法以外に..."
しかし生きうめは動物虐待論議と共に2次汚染に対する憂慮が大きくなっている。
生きている家畜がもがく過程でビニールが裂けて浸出液がもれて地下水と土壌を汚染させる可能性が大きいためだ。
口蹄疫緊急防疫指針によれば殺処分方法には射殺、電気衝撃,打撃、薬品注入など4種類を提示している。 だが、
射殺.打撃は特殊な装備が必要で電気衝撃は人の感電危険性が大きくてその間薬品注入方法を使ってきた。
該当地方自治体は当然非常事態になった。
仕方ない状況に追い込まれて生きうめをしてきたが2次汚染憂慮が提起されながらこれさえ押し切る難しい状況になった。
京畿坡州市と高陽市は埋没地にビニールを覆って二酸化炭素を注入して豚を中毒死させる方法を動員しているけれど、
これまた生きたまま埋葬するのと別に違わなくて汚染憂慮を減らすのに限界があるから2002年口蹄疫発生の時も一時
使って中断したことがある'臨時方便用'だ。
これに伴い、各市.郡は埋没地にすぐに貯留槽を設置し、埋没地の浸出水漏出に対する監視活動を強化するなど事後
管理にありったけの力をふりしぼっているけれど急増する埋没地に非常に不足した人材でこれさえも不如意だ。
京畿北部地域のある防疫担当者は"一日1万匹まで殺処分したことがあるのに安楽死用薬品供給が円滑でなくて牛に
使うことも手にあまる実情"としながら"迅速な埋没処理と人材不足のためにやむを得ず豚を生きうめをしているが
浸出水流出などが憂慮される"と話した。
(3/5)つづく
309:日出づる処の名無し
11/01/06 17:43:27 EtFJhg35
支援
310:日出づる処の名無し
11/01/06 17:44:09 kBsbX1mu
>>302,303,308 つづき
◇"埋める所もない"
京畿北部地域地方自治体らが殺処分埋没地を確保するのに困難を経験している。
京畿道口蹄疫災害安全対策本部などによれば去る4日まで京畿北部殺処分対象は599農家、36万4千2匹でこの中で
30万8千858匹(84.9%)に対して殺処分.埋没作業が終わった。 だが、殺処分.埋没作業を進行しなければならない
農家が残っていて、疑い申告も一日平均3～4件以上着実に入ってきて殺処分対象は継続して増える展望だ。
農林部口蹄疫行動指針によれば家畜埋没場所は集団家屋や河川、道路に隣接しなかった場所ながら人や家畜の接近
を制限できる場所が1順位だ。
普通は農場敷地中に埋没地を用意するが、敷地が狭い農家はこれさえも不如意で国公有地（共有地）を探さなければ
ならないが、住宅地や河川と近くてはならないという条件まで合わせてみるならば殺処分作業が遅れるのが常だ。
抱川市キム・ヨンガプ畜産チーム長は"殺処分人材投入や物品調達はもう安定化されたが埋没地確保は相変らず困難
を経験している"と話した。
キム チーム長は"急ぐと何の土地にでも思いのままにできなくて、あれこれ確認してみるならば殺処分が(決定)当日
になされにくい場合がしばしばある"と話した。
坡州市韓牛協会ファン・インシク支部長は"今殺処分が決定されれば処理するのに2,3日を待たなければならない
状況なのに、その間に口蹄疫ウイルスが増殖するか心配になる"と話した。
また"やむを得ず狭い地域に受け入れ量を超過して家畜を埋めたてしてみるならば浸出水が過多に出てこれるのに、
2次汚染など逆効果も憂慮される"と話した。
(4/5)つづく
311:日出づる処の名無し
11/01/06 17:44:32 sn1FFCBg
○●○●
312:日出づる処の名無し
11/01/06 17:44:53 EtFJhg35
支援
313:日出づる処の名無し
11/01/06 17:47:12 kBsbX1mu
>>302,303,308,310 つづき
◇殺処分忌避.."より悪いです""いくら話せない獣であっても..億万金を貰ってもこれ以上できません。"
口蹄疫と鳥インフルエンザ(AI)が同時に発生して拡散防止などに総力を傾けている忠南、天安市防疫当局は殺処分
と埋没など事後処理に必要な人材を適時に救うことができなくて足をばたばたさせている。
口蹄疫感染および拡散を予防する次元で殺処分される家畜を埋没するために必要な人材を市中勤労者詰め所を通じて
調達しているが良い条件を提示しても大部分が忌避して確保に困難を経験している。
一部現場では作業に出た勤労者たちは初日現場に投入された後翌日から再び殺処分および埋没作業に参加しないと
粘る彼らを説得するのに困りきることもした。
埋没作業に参加した勤労者キム・某(58)氏は"殺処分するために家畜を片側に集めてみるならば自身の死を予想した
ように涙を流す牛を見ることになる"として"1、2匹でもなくて数千匹の牛.豚を無差別的に殺処分するということ
が人としてとてもするのは難しいこと"と話した。
◇過労死など公務員30人死傷
去る4日午後慶北、高霊郡口蹄疫警戒所で非常勤務をしてきた保健所職員クァク・某(46.女.7級)氏が過労に倒れて
病院で後送されたが意識不明状態だ。
クァク氏は先月から口蹄疫などで夜勤と明け方勤務を繰り返しながら周辺に疲労感を訴えてきたと分かった。
昨年12月28日午後2時頃京畿道高陽市庁事務室で勤めた職員キム某(39)氏が突然脳出血で倒れて近隣病院で手術を受けた。
キム氏は前日午前8時から午後4時まで移動統制警戒所で防疫作業を始めた後また事務室に戻ってその間押し退けた
一般業務を処理するのに夜遅く退勤したし事故当日にも大雪のために非常待機するのに早朝に出勤した。
昨年12月1日には口蹄疫防疫警戒所で勤めた安東市公務員キム・チャンス(50)氏が倒れて一週間後の7日に亡くなるなど
この日現在まで公務員2人が死亡して28人が口蹄疫防疫活動中にケガした。 環境美化員3人と獣医師2人、民間人1人も
大小の傷を負った。
京畿道はまた、口蹄疫殺処分などに動員された公務員たちの精神的被害を解消しようと各市.郡保健所で精神相談窓口
を開設、運営中にある。
殺処分.埋没作業に動員された職員中一部は現場を離れた後にも牛.豚なき声が幻聴のように聞こえて悪夢に苦しめら
れたり食欲不振、意欲減退など精神的な苦痛を味わうと分かった。
(5/5)おわり 支援ありがとうございます
314:日出づる処の名無し
11/01/06 17:47:25 EtFJhg35
支援
315:日出づる処の名無し
11/01/06 17:50:05 sn1FFCBg
[多産コラム]
復活する中華主義対応を
入力:2011-01-06 17:05 /修正:2011-01-06 17:05
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
年末年始になれば当然、未来展望記事らが大衆媒体を飾る。たいていそのように聞こえる話だがピン
セットのような予測はない。昨年、年初にどこの誰がハイチ地震、アイスランド火山爆発、メキシコ湾の
油流出など大規模な事件、事故らを指摘したのか？朝鮮半島だけでも天安艦被侵と延坪島襲撃も北
朝鮮の行動様式から推察して可能性があったが的中した予想はなかった。未来は予測不可能な事ら
を準備して待って、私たちは不確実性の暗雲のカーテンで遮られた実状を覗きたい観淫症と焦燥感に
刺激される。
英国週刊誌エコノミストの展望を見よう。2011年韓国は国内総生産(GDP)成長率3.9%、GDP規模1兆
3940億ドル、インフレーション3.3%、1人当りGDP 2万2050ドル(購買力評価基準3万1400ドル)で堅実な
経済成長実績を予想している。ただし、北朝鮮の挑発行為が安定威嚇要因で残っていると見る。
米国はGDP成長率1.5%、インフレーション1.5%、GDP規模14兆9960億ドル、1人当りGDP 4万8010ドル
(購買力評価基準同様)で傾向線の下にある成長と高い失業率が持続する展望だ。中国はGDP成長率
8.4%、GDP規模6兆4600億ドル、インフレーション3.5%、1人当りGDP 4800ドル(購買力評価基準8390ドル)
で高度成長街道を走るだろう。
エコノミスト誌は占い師の水晶玉の中で25年以後、2036年の世界経済を見通して突き進む中国が
よろめく米国を追い抜く時期を読む。経済規模の追い越し予想時点が恐らく2027年頃、早ければ2025年
と見られるが、その後かなりの期間を過ぎても富の基準で相変らず米国の優位が持続して、文化と風習
の側面で全世界の人が模倣したい対象に中国が米国を代わって先んじにくいと見る。
（1/2） 続く。
>>313
長文乙です。１０分間で５連投できるんですね…、規制緩和されたかな？
316:日出づる処の名無し
11/01/06 17:52:08 sn1FFCBg
>>315 続き
昨年、韓国は史上最大経常収支黒字を記録して交易規模がまもなく1兆ドル水準に達するだろう。
経済危機渦中に各国が保護貿易主義の色彩を濃厚にという状況でGDP対比8割を遥かに越える水準
まで沸き上がった交易比重は赤色警戒信号だ。しかも、米国依存度が低くなって中国依存度が高まる
事は単純に経済的問題だけでなく政治外交的次元で足かせをかけられる罠に違いない。
西洋に沈む太陽が東洋に浮かび上がるという事は嬉しい事だ。しかし、200余年前、中国が地球の
中心国という中華思想の根元にまた芽生えて近隣国家らの上に君臨する宗主国的振舞いが蘇る最近
の兆しが威嚇的だ。1世紀前、日本が近代化に成功て勢いに乗って韓半島を併呑して中国へ進軍した。
21世紀始め中国が東アジア土地取って食べる事で再演する事ができる。
韓国は風車であった。大陸の中原が混迷している時期には独立国家の姿を維持したが、以前には
事大で生きる道を知って耐えてきた。先覚者ソ・ジェピルを中心に集まった独立協会が1897年に建てた
独立門（トンニムムン）は本来、迎恩門の位置に立った。中国使節を有難く迎えるという意をひっくり返す
という意志だったが、その表札板をイ・ワンヨンが書いたという事実が当時の風方向を知らせる。
21世紀、韓半島にまき起こる風方向は予定されている。大自然の気象変化は人間の統制の外にある
が国家間の気圧変化は全面的に統制権の外にある事ではない。国民が結集して国論を統一すれば
小さい国も強小国になる事ができる。
中国が1世紀前の日本の前轍を繰り返さない事を期待するが、朝鮮半島が社会的和合、堅実な経済
成長、堅固な安保態勢で武装すれば、かなりの風は寝かして集団に属する事ができる。
キム・ビョンジュ西江（ソガン）大名誉教授・経済学
（2/2） 以上です。
317:日出づる処の名無し
11/01/06 17:56:41 2uVpWt7h
支援
殺処分の薬品ない
埋めるとこない
おそらくワクチンもない
過労で倒れる職員、精神的にやられる職員も発生 30人死傷
人の不幸につけこむ詐欺も発生
全部丸焼きにして食えばいいじゃん
318:日出づる処の名無し
11/01/06 18:00:31 EtFJhg35
支援
319:日出づる処の名無し
11/01/06 18:00:43 yroz76D5 BE:689067353-PLT(12703)
"無条件で会談を開こう"すがりつく北…突然になぜ
SBS |クォン・ヨンイン|入力2011.01.06 12:50 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
<アンカー>
北朝鮮が昨夜(5日)に条件なく"南北当局間の会談を持とう"と提案しました。 北朝鮮が年初から対話の局面にすがっている姿ですが、
政府は真正性が感じられないとし対応しないという反応です。
クォン・ヨンイン記者です。
<記者>
北朝鮮が昨夜に南北当局間での対話を提案しました。
北朝鮮は現政権スタート以後、中断された政府・政党・団体連合の声明形式で"執権と責任を持った当局の間で会談を無条件に早く
開催しよう"と明らかにしました。
[朝鮮中央TV(昨夜):緊張緩和と平和、和解と団結、協力事業を含む民族の重大事と関連したすべての問題を協議・解決していくだろう。]
北朝鮮はまた、すべての次元の対話に応じるとし"互いに誹謗を中断し、相手方を刺激する行動をするのをやめよう"と話しました。
昨日に韓・米両国で6者会談が再開されるためには、先に南北関係が改善されなければならないという点を再確認した直後に出てきた
声明であり、米・中首脳会談を控え、北朝鮮が南北関係を改善しようとする意志が明確だということを見せるための意図などが反映
されたと見られます。
政府は毎年してきた北朝鮮の対南戦略の一環であるだけだとし、提案の真正性は大きく感じられないという立場です。
また、天安艦と延坪島（ヨンピョンド）の砲撃事態などに対する北朝鮮の責任ある措置が具体的行動として現れる時までは、
北朝鮮の対話提案を受け入れる意向がないことを明確にしました。
※終わります。支援ありがとうございました。
320:日出づる処の名無し
11/01/06 18:14:10 9+FBBQqs
支援
321:日出づる処の名無し
11/01/06 18:18:30 EtFJhg35
おつかれさまでした
322:日出づる処の名無し
11/01/06 19:31:00 iW27qInn
支援
323:日出づる処の名無し
11/01/06 19:38:29 8AZwoEaq
乙でございました
324:日出づる処の名無し
11/01/06 20:11:06 kBsbX1mu
ＦＩＦＡ副会長選挙、鄭夢準氏５選ならず
URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)
【ドーハ６日聯合ニュース】アジア・サッカー連盟（ＡＦＣ）はカタール・ドーハで６日に総会を開き、
国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）副会長選挙を実施。現副会長の大韓サッカー協会の鄭夢準（チョン・モンジュン）
名誉会長は５選目を目指したが、落選した。
総投票数４５票のうち、鄭名誉会長は２０票を獲得。２５票を得たヨルダンのアリ・ビン・アル・フセイン王子
に敗れた。
鄭名誉会長は１９９４年にＦＩＦＡ副会長に初当選し、４期にわたり同職を務めた。これでＦＩＦＡ副会長と
執行委員の資格をともに失った。
325:日出づる処の名無し
11/01/06 20:21:41 EtFJhg35
支援
326:日出づる処の名無し
11/01/06 20:40:24 9+FBBQqs
支援
327:日出づる処の名無し
11/01/06 21:43:07 ZgSA5ERy
>>319
すがりつく、つーか何故ここで居丈高かなｗ
328:日出づる処の名無し
11/01/06 21:54:27 MR1IFdvd
>>225
日本が強力な輸出国家であることの証明は一切無しだね。
貴方の論理で言うと、イギリスやフランスだって外需関連の内需があり、より一層ハイパーな輸出国家と言うことになる
329:日出づる処の名無し
11/01/07 00:41:06 A0Ybtus0
>>232
,(V) (V) 、＞勤労文化もアジア圏と完全に違っている
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜マテコラ、アジアじゃなかったらインドはどこの国だｗ
蟹さんへ基本を忘れてますよ 朝鮮は小中華
"勤労文化も中華圏と完全に違っている。" が正しいと思う。
330:日出づる処の名無し
11/01/07 02:33:11 uELyvYFx
■口蹄疫真っ最中なのに…ロッテマート、今度は‘肝っ玉が大きい米国の牛’
URLﾘﾝｸ(news.khan.co.kr)
＠京郷新聞
・LAカルビ割引行事…韓牛協“畜産農家殺し”びっくり
・ロッテ側“あらかじめ持ってきたこと”…競争企業等は韓牛割引
口蹄疫が広がりながら畜産農家の憂いが深くなっているなかで、ロッテマートが米国牛肉カルビを輸入した後
大々的な販促に出て農民らの反発をかっている。農民団体らはロッテマート不買運動を検討中だ。競争業者の
新世界イーマートとホームプラスが畜産農家らの憂いを減らすために国産畜産物販売行事を行っていること
とも対比される。
ロッテマートは昨年末‘トンクンチキン’を売って零細商人らが反発するとすぐに販売を中断したのに続き
再び悪材料にまきこまれた。
ロッテマートは6日一部日刊紙に‘2011年新年、初めて肝っ玉が大きい価格をリリースします’という題名の
広告をのせて米国産冷凍LAカルビ販促行事を行った。
ロッテマートは“今回のLAカルビは米国内のHACCP(危害要素重点管理基準)認証加工場で作業したカルビ80万
人分(250万t)を3ヶ月にかけて準備した”と説明した。
ロッテマートはカルビ100gを1250ウォンの破格の価格で割引販売して、特定カードで買えば20%を追加で割引
してくれる。 ロッテマート ソウル駅店ではこの日準備した700㎏の物量が午後5時頃全部売れて早目に割引
行事が終了した程人気を呼んだ。
(1/2)
※ロッテは懲りないねえ
331:日出づる処の名無し
11/01/07 02:34:25 uELyvYFx
>>330 続き
ロッテマートはしかし口蹄疫が広がった後、韓牛の存立基盤まで脅威を受ける状況で米国産牛肉を大挙入れて
‘農心’に火を付けたようになった。
ロッテマート関係者は“口蹄疫が発生する前から米国でLAカルビを持ってくることに準備した”として“偶然
にも国内口蹄疫拡散時期と重なったことであるだけ”と解明した。
この関係者は“昨年12月から何回も韓牛肉割引行事を行って畜産農援助に出たことがある”としながら“口蹄
疫が広がったから米国産割引行事も中断しろという話か”とくやしいという反応だ。
実際ロッテマートは昨年12月全羅道（チョルラド）地域韓牛ブランドの‘智異山（チリサン）スナン韓牛’を
独占販売しながら前年同期より60%以上売り上げを増やした。
全国韓牛協会はこの日午後発表した声明でロッテマートのLAカルビ特版の‘トンクンチキン’論議に対し遠回
しに言って“零細商人を殺したように畜産農家も殺すのか”として反発した。
協会は“ロッテマートの形態はとうてい理解することはできない処置”としながら“今後ロッテマートとは
どんな支援や共同行事も進行しない計画”と明らかにした。また全国韓牛農家および農民団体と連係して
ロッテマート不買運動を始めると主張した。
競争企業等は全国畜産農家らの頭上の重みを減らすことが出来るように韓牛肉割引販売行事を行っている。
イーマートはこの日主要日刊紙にロッテマートと並んで広告をのせて、口蹄疫拡散で値段が上がった韓牛牛
ひれ肉(100g)を5800ウォンに、プルコギ(100g)を2950ウォンに売る10～25%割引行事を行っている。
ホームプラスもこの日報道資料を出して国産畜産物消費を促進するために6～12日‘私たちの畜産農家ファイ
ティング’行事を行って、通常の価格と比較して最大50%安い価格で販売すると明らかにした。
(2/2)おしまい
332:日出づる処の名無し
11/01/07 07:33:20 lhmwTfYG
支援
333:代理
11/01/07 07:36:37 Bn7UN5Kd
■“不良貯蓄銀行引き受け時に公的資金投じる”
金融委“債権一部買い入れ…銀行損をする商売ではない”
URLﾘﾝｸ(www.munhwa.com)
＠文化日報
金融当局は銀行の不良相互貯蓄銀行引き受け時に銀行の負担を減らすために公的資金(構造調整基金)を投与、
不良債権の一部を買いとることにして注目される。
金融委員会関係者は6日“銀行らに不良を押し付けるという社会的非難があり、また銀行経営陣の立場では
貯蓄銀行引き受け推進により株主から攻撃対象になりうる”として“これを補完する次元で銀行が不良貯蓄
銀行を取得する場合、その貯蓄銀行が保有している不良債権の一部を構造調整基金の投入を通じて解決して
あげる計画”と話した。
貯蓄銀行不良問題の迅速な解決のためにKB・ウリ・新韓・ハナ金融持株など国内4大金融持株社らを引き込
むが、銀行が全面的に損害をこうむる構造を作らないという意味だ。
キム・ソクトン金融委員長も“銀行らも絶対損をする商売ではない”として“銀行にだけすべての責任が
押し付けられるといえば、銀行らが貯蓄銀行引き受けに ‘喜んで’出るとしたでしょうか”と話した。
金融当局高位関係者は“金融持株会社の立場では、貯蓄銀行不良によるシステム リスクの可能性を減らす
ことができて、政府が公的資金を投じて不良債権一部を買いとってくれるならば、引き受け過程での負担を
大きく減らすことができる”として“貯蓄銀行の立場でも銀行の市場参加によって貯蓄銀行全体の信頼性が
高まる付帯効果を享受することができる”と話した。
(1/2)
334:代理
11/01/07 07:37:43 Bn7UN5Kd
>>333 続き
政府はやはり銀行参加を通じて貯蓄銀行不良問題をより速かに解決することができるようになったし、当初
予想したことより公的資金投入規模を大きく減らすことができる利点を享受することができる。構造調整基金
を運営する資産管理公社(ケムコ)は、今年、貯蓄銀行のプロジェクトファイナンシング(PF)不良整理用に
3兆5000億ウォンを配分している。ウリ金融持株会社も政府が純資産不足分を保全する条件で貯蓄銀行引き受け
を推進するという立場だ。
カギは貯蓄銀行不良債権整理用にどの程度の水準の公的資金が投入されるつもりなのかという点だ。 万一、
不良債権を全部整理するならば、金融持株会社に対する特典是非も発生することができる。したがって銀行も
システム リスク防止という大義の下、一定部分損害を甘受する水準で公的資金投入規模は決まると予想される。
一方4大金融持株会社らは5日いっせいに貯蓄銀行引き受けに出ると明らかにしている。キム委員長もこれに
対して“金融持株会社会長らと意見を交換した結果、システム リスク予防に意見の一致を見たし、銀行らの
このような措置に対して歓迎する”として金融当局介入可否を否認しなかった。 また、預金保険基金内共同アカウント
問題もやはり金融持株会社らが貯蓄銀行業界に飛び込む場合、簡単に解ける可能性が高い。
(2/2)おしまい
335:日出づる処の名無し
11/01/07 08:01:46 Bn7UN5Kd
"外国系外国為替ディーラー影響力、国内ディーラーの3倍"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ホン・ジョンギュ記者=情報力で優位に立った外国系銀行ディーラーが国内ディーラーより
ウォン.ドル為替レートに及ぼす影響力が約3倍に達するという研究結果が出た。
建国（コングク）大ソン・ジョンフン教授とソウル市立大オム・ギョンシク教授は7日韓国銀行金融経済研究院が
発刊した「経済分析」にのせられた'ウォン.ドル外国為替市場私的情報に対するミッシー構造接近'論文を通じて
このように主張した。
国内外国為替市場の取り引き資料を分析したこの論文によれば外国為替取り引き、特に外国為替仲介会社を通した
ディーラー間仲介取り引きで勝敗は私的情報、すなわち他のディーラーはまだ分からない'私だけの情報'に大きく
左右される。
外国為替市場関連指標やニュースがすべてのディーラーに公開されることと違い規模が大きい輸出入業体と取り引き
するディーラーは顧客の注文を通じて市場に影響を及ぼしかねない情報を先に得るためだ。
当局が外国為替市場に介入する時、介入注文を受ける銀行のディーラーも同じように他のディーラーはそこまで分から
ない事実を知って取り引きできて有利だ。
論文は"実証分析結果、外国系ディーラーの注文が国内ディーラーの注文より為替レート変動により大きい影響力
を行使した"として外国系ディーラー注文が為替レート変動に及ぼす影響力は国内ディーラーの約3倍に達すること
で計算されたと明らかにした。
論文は外国系ディーラーの取り引きは価格(為替レート)を動くが、反対に価格の動きに外国系ディーラーが受ける
影響は大変少ないと見られると説明した。
取引場で(午前9時～午後3時)為替レートに及ぼす影響力は外国系ディーラーが場序盤に一番強くて時間が過ぎるほど
弱くなって、国内ディーラーは相対的に場中盤と後半に大きいことが分かった。
336:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/01/07 08:04:41 by/G/bCT
おはようございます
ＬＨ新規事業２２件を撤回、７件は縮小 【東亜日報日本語版】
URLﾘﾝｸ(japan.donga.com)
韓国土地住宅公社（ＬＨ）が計１２５兆ウォンに上る膨大な負債問題を解決するため、事業見直しを決めた１３８件の
新規事業のうち４４件の処理方針を決め、該当地方自治体に通知したことが分かった。これに加え、４５件の事業も
事業見直しの方向性が決まるなど、計８９件の事業見直しの概要が明らかになっている。
東亜（トンア）日報の経済部が２日から６日にかけて、ＬＨ新規事業所のある全国１５の広域自治体や該当基礎自治
体を通じ、１３８件の新規事業全てに対して調査を行った結果、ＬＨは公文または口頭協議の方式で、４４の事業所が
属している自治体に処理方針を通知したことが分かった。
４４件のうち忠清南道牙山湯井（チュンチョンナムド・アサン・タンジョン）の２段階（新都市開発）や仁川（インチョン）
ハンドル（宅地開発）などの１３件に対しては事業撤回の方針を決めた。また、京畿道高陽楓洞（キョンギド・コヤン・
プンドン）２（宅地開発）などの７件は時期調整、ソウル加里峰（カリボン＝都市再生）などの４件は事業規模の縮小、
全羅北道全州（チョルラブクド・チョンジュ）ヒョチョン（都市開発）は事業方式変更、京畿道道龍仁貢税（ヨンイン・コンセ
＝住居地域）の２件は施工者変更、京畿道江華内可（カンファ・ネガ＝居住地域）の２件は、長期間見合わせの形の
事業見直しと決まった。
ＬＨが、該当自治体に対し公式方針を通知しなかった４５地区も、住民らとの協議過程などを経て、事業見直しの方向
性が浮かび上がっている。
自治体を通じて把握されたところは、△提案の撤回＝９件、△時期調整＝４件、△規模縮小＝３件、△段階別推進＝
１件、△事業方式変更＝１件、△長期間見合わせ＝５件だ。しかし、新規事業対象地のうち、残りの４９地区は、事業の
遅れが長引いているが、ＬＨがいかなる方針も通じせず、自治体でも方向を確認できず、住民らの不安は膨らんでいる。
337:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/01/07 08:06:26 by/G/bCT
殺処分１００万頭を超えた 【東亜日報日本語版】
URLﾘﾝｸ(japan.donga.com)
昨年１１月２９月、慶尚北道安東（キョンサンブクド・アンドン）で初めて発生した口蹄疫による殺処分規模が、１００万
頭を超えている。防疫当局は７月から、畜産関係者の入国検疫を強化する一方、豚に対してもワクチン接種を開始
することを決めた。
●殺処分、いつまで？
農林水産食品部は６日、京畿道安城市一竹面（キョンギド・アンソンシ・イルジュクミョン）や忠清南道唐津郡（チュン
チョンナムド・ダンジングン）ハムドクウブ、忠清北道陰城郡三城面（チュンチョンブクド・ウムソングン・サムソンミョン）や?
旺邑（クムワンウブ）からの疑い例申告は全て、陽性と判明されたと明らかにした。三城面を除けば全てが豚農場であり、
３ヵ所は豚農場の飼育規模が５万５０００頭に達する。
同日午前８時までの殺処分規模が、計９４万８０００頭あまりだったことを考慮すれば、今回の口蹄疫による殺処分
規模は、全国の全ての偶蹄類（約１３００万頭）の８％の１００万頭を超えることになった。
畜種別では、全体牛（３５万１３９１頭）の３％、豚（９８８万６３２頭）の９％程度だ。特に最初の発生地である安東は、
全体の牛・豚（１７万４４１５頭）の８０％である１３万９４６７頭が殺処分された。
338:日出づる処の名無し
11/01/07 08:29:17 Bn7UN5Kd
債権団"大宇エレクトロニクス本契約維持..来月7日まで"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ユン・ソニ、チョ・ジェヨン記者=債権団が大宇エレクトロニクス引き受け資金確保に
困難を経験しているイラン系多国籍企業家エンテクハブ・インダストリアル・グループに来月7日まで猶予を
与えることにした。
7日金融圏によれば債権団は大宇エレクトロニクス優先交渉対象者のエンテクハブに対してひとまず本契約を
解約しなくて来月7日まで引受代金支給などを待ってあげることにした。
エンテクハブが昨年12月7日まで提出することにした投資確約で(LOC)を出せないと、金融圏では債権団が本契約
を解約して大宇エレクトロニクス売却が失敗に終わることもできるという憂慮が出てきた。
チャン・ヨンチョル資産管理公社(ケムコ)社長は"ひとまず来月7日まで待ってみることにした"として"エンテクハブ
が期限内に引受け者金を用意して支給すると期待する"と話した。
また他の債権団関係者は"エンテクハブがLOCを提出するという約束を守れなかったが、債権団が本契約を解約して
みてこそこれと言った代案がない"として"次順位者は自分たちが願う時いつでも取り引きを終了することができる
という条件を掲げて交渉をするのは難しいことと判断する"と強調した。
債権団はただしエンテクハブと追加交渉を通じて早ければ今月末までも取り引きを終えるという立場だ。
ウリ銀行関係者は"大宇エレクトロニクスが現在の運営資金が不足した状況なのに加え来月初め正月連休もあって
期間までひたすら待つことはできない"として"売却主幹社とエンテクハブが追加条件に対して交渉をした後債権金融
機関会議で受け入れるかどうかを決めるだろう"と説明した。
債権団は昨年11月エンテクハブと大宇エレクトロニクス売却本契約を結んだ。 当時売却価格は予備据置き金など
を含んで5千777億ウォンで知らされた。
(1/2)つづく
339:日出づる処の名無し
11/01/07 08:30:16 Bn7UN5Kd
>>338 つづき
エンテクハブは引受け者金中で自らの調達する1千100億ウォンを除いた残り資金は国内20ヶ余り金融会社らが参加する'
引受金融'を作って充当するという計画をたてた。
エンテクハブ グループのアミンアウ？副会長も本契約締結当時あるインタビューで"(核プログラムと関連した対
イラン)制裁で難しいが融資を勝ち取ること"としながら大宇エレクトロニクス引き受けに自信を表わした。
しかし国内外金融会社らが投資にさっさと出なくてエンテクハブが資金調達に困難を経験していると分かった。
大宇エレクトロニクスは過去の大宇電子時期の1999年8月企業改善作業(ワークアウト)に入って構造調整をしてきた
しその間三回や売却が失敗に終わった。
ケムコとウリ銀行などで構成された債権団が大宇エレクトロニクス持分97.5%を保有している。
(2/2)おわり
340:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/01/07 08:55:32 by/G/bCT
政府、大学総長に会い‘登録料凍結’要請へ 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
教科部“今日22大総長集め苦痛分担参加議論”
公共料金引上げも最大限自制…上げても下半期に少しずつ
‘物価との戦争’を宣言した政府が、一番最初に大学登録料に照準をあわせた。
6日企画財政部と教育科学技術部によれば、政府は5日に開かれた民生安定次官会議で、大学登録料の過度な引き
上げを防ぐことが、物価安定に必要な核心要素の中の一つと結論付けて、各大学へ登録料凍結を強力に要請すること
にした。このためにイ・ジュホ教科部長官は7日午前、ソウル市内のあるホテルで22の主要私立大および国立大総長ら
と会い、物価安定と庶民層のための苦痛分担次元で、大学が登録料凍結に参加するよう説得する予定だ。
政府関係者は“民生安定次官会議で、‘政府の市場介入という話が出ても物価を必ず安定させなければならない’と
いう発言が出てくる程、物価をおさえるという政府の意志が強い”として、“大学登録料は金額も大きく国民の体感度も
高いだけに、政府が物価を管理する主要品目中でも凍結が必ず必要な品目”と強調した。
政府は公共料金と農産物、および食品価格も重要な物価安定対象だと見ている。これに伴い、2008年の世界金融
危機から2～3年間凍結していて、引き上げが避けられない公共料金に対しても、最大限引き上げを抑制する方針だ。
しかし、一部の公共料金では累積した原価引き上げ圧力があまりにも大きいため、事実上料金引上げが避けられない
状態にある。政府関係者は“引き上げるほかはない公共料金の場合でも、上半期の引き上げは抑制して下半期から
時期を分けて少しずつ上げる方案を検討中”としながら、“引上げ率も一桁台に制限する形で幅を最小化するだろう”と
話した。
体感物価で大きい割合を占める農産物と食品価格は、情報公開を大幅拡大する方案を講じている。たとえばAという
食品会社がコーヒー価格を上げれば、A社の値上げ情報はもちろん、この会社より安くコーヒーを売っている他の食品
会社の価格情報まで同時に公開するということだ。
一方韓国消費者院によれば、最近ゴム手袋、小麦粉、トイレットロールなど、主要生活必需品価格が大きく上がって
いたことが分かった。昨年12月28日と29日を基準として、80余りの主要生活必需品のうち20余りの価格が、1週間前に
比べて上がっていた。
341:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/01/07 09:03:28 by/G/bCT
【速報】三星電子昨年売り上げ153兆、営業利益17兆ウォン 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
昨年4分期売り上げ41兆、営業利益3兆ウォン
三星電子は昨年4分期に、売り上げ41兆ウォン、営業利益3兆ウォンの実績を上げたことが暫定集計されたと7日
明らかにした。
この4分期実績を合算する場合、昨年の総売り上げは153兆7千600億ウォン、営業利益は17兆2千800億ウォンを
上げたと推算される。
三星電子の年間売り上げが150兆、営業利益が15兆ウォンを突破したことは今回が初めてだ。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜純利益に期待ｗ
342:日出づる処の名無し
11/01/07 09:07:09 CNqMa1wp
支援
343:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/01/07 10:39:41 by/G/bCT
[記者の目/イ・クォンヒョ]死闘一ヶ月…牛とともに倒れる公務員たち 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
“泣き叫ぶ牛豚と苦しむ畜産農民と従業員のことを考えると、どうして病院で横になって寝ていられるでしょうか”慶北
（キョンブク）永川市（ヨンチョンシ）職員チャン某氏(51)は6日、裂けた右側の目がぷっくりと腫らしたまま埋没作業をしな
がらこのように話した。彼は4日、永川市臨皐面（イムゴミョン）での口蹄疫屠殺処分作業中に誤って滑り、目の回りを
切ったが、救急車を呼んで応急治療だけですぐに帰ってきた。他の40代職員はもがいた豚とともに埋没処分穴に落ちた
瞬間、他の豚が襲ったために足を怪我した。
全国を襲った口蹄疫津波がいつ終わるかも知れない状況だが。地方自治体の公務員たちは畜産農民と共に涙をの
んで防疫と埋没作業を進める死闘を行っている。国に災害が発生すれば公職者が先に立たなければならないのは当然
だが、一ヶ月以上にわたる激務でくたくたに疲れている。実際に慶北（キョンブク）安東市（アンドンシ）の40代職員が移動
統制警戒所勤務中に亡くなったのに続き、慶北英陽郡（ヨンヤングン）では30代職員が防疫中作業車両に轢かれて死亡
した。京畿（キョンギ）坡州市（パジュシ）のある公務員は作業中に指を切断した。大雪が降った4日夜には慶北高霊郡
（コリョングン）の40代女子職員が、家に帰れないまま警戒所での勤務中に倒れ、まだ意識が回復していない。
ハンナラ党口蹄疫対策特別委幹事のキム・ヨンウ議員(京畿 ポチョン-漣川（ヨンチョン）)が、屠殺処分に関与した抱川
（フォーチョン）・漣川（ヨンチョン）地域の公務員211人を対象に、3日から6日にアンケート調査を実施した結果、14.2%
(30人)がケガをしたり病気にかかっていた。71.7%(150人)は睡眠障害など後遺症に苦しんでいる。
一部の大都市を除いた地方自治体公務員たちは、辛卯年を防疫警戒所や埋没作業場で迎えた。それでも不平を言わず
口蹄疫早期終息だけが希望だ。京畿（キョンギ）楊平郡（ヤンピョングン）のある職員は“本当に大変だが、熱心に育てた
牛豚を埋めなければならない農民の心ほどきびしくないだろう”と反問した。
特に口蹄疫が始まった安東市（アンドンシ）の場合、全公務員1500人余りが皆罪人になった心情だ。零下の天気が寒い
のはでなく、‘安東の人’、‘安東特産物’、‘安東河回村（ハフェマウル）’も口蹄疫によってさらに寒さが厳しく感じられる。
クォン・ヨンセ安東市長は一ヶ月間目が充血しっぱなしだ。埋没現場に行くごとに、畜産農民と公務員たちが共に泣き
ながら、牛豚を埋没穴に投げ入れる姿に泣かないわけにはいかないためだ。現在のところ安東の牛豚18万頭の80%が
地中に消えた。今回の口蹄疫が途方もない被害を産んでいるけれど、‘公先私後’の精神で口蹄疫防御の先頭に立って
いる公務員たちに、遠くからでも拍手を送って欲しい。
344:日出づる処の名無し
11/01/07 10:53:47 BEURtL5P
支援
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 320won【ウリ蹴る口蹄疫】
345:日出づる処の名無し
11/01/07 10:55:56 CNqMa1wp
支援
346:日出づる処の名無し
11/01/07 10:58:43 Bn7UN5Kd
韓国食品物価上昇率OECD 3位
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)シム・ジェフン記者=我が国の食品物価上昇率が経済協力開発機構(OECD)会員国の中
で三番目に高いことに7日現れた。
昨年11月OECD会員国食品物価は韓国が前年同月対比11.2%上がってトルコ(12.4%),エストニア(11.7%)に続き
価格上昇率が高かった。
OECD会員国中11月に食品物価が2桁まで上がった国家はこれら3ヶ国だけだったしハンガリー(6.8%),英国(5.5)
も上昇率が高い国家群に属した。
昨年11月OECD食品物価上昇率が平均1.7%という点を勘案すれば韓国の食品物価急騰傾向が非常に深刻な水準で
あることを知ることが出来る。
反面アイルランド(-0.8%),ニュージーランド(-0.4%),ノルウェー(-0.8%),スイス(-0.7%)は昨年11月に食品物価
が前年同月よりかえって落ちた。
一方昨年11月全体消費者物価上昇率は韓国が3.3%でOECD会員国中トルコ(7.3%),エストニア(5.3%),ギリシャ(4.9%),
メキシコ(4.3%),ハンガリー(4.2%)に続き最も高かった。
企画財政部関係者は"異常気象に国際原材料価格およびオイル価額上昇が食品物価上昇を牽引した"として"政府
は食品物価の同時多発的な引き上げを防ぐための自己救済策を講じている"と話した。
347:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/01/07 11:20:06 +iuJTIYt
正月物価対策…農水産物平時より2倍供給 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
中小企業などに最大20兆ウォン資金・保証支援
原産地虚偽表示など不公正取り引き集中取り締まり
政府が'民族の名節'の正月を控え物価暴騰を防ぐために、今月中旬から農水産物を平常時より2倍以上供給する
方針だ。また、元旦前後の中小企業と零細民の資金需要および保証支援のために、最大20兆ウォン余りを支援する
ほか、原産地虚偽表示など不公正取り引きに対する集中取り締まりがなされる予定だ。
7日企画財政部などによれば、政府は11日にこのような内容の正月民生総合対策を発表する方針だ。政府高位
関係者は、"年初から物価が揺れる中で2月初めに正月連休が重なって、主要農水産物物価が暴騰する可能性が
あり、備蓄物量を大幅に解除し供給を増やすことに重点を置くことにした"として、"合わせて産地偽装取り引きも集中
的に取り締まって、不当利益を得るようなことが無いようにする"と話した。
まず政府は、最近の大雪や酷寒などの異常気温で農作物作物状況が良くない点を勘案して、17日から2月1日ごろ
まで、20余りの農水産物の供給物量を平常時より平均2倍程度に増やす計画だ。ダイコン、ハクサイの場合、農協の
契約栽培物量を放出し、メンタイやサバは水産協同組合の備蓄物量を解放。鶏肉、卵、夜(?)などは各地域組合の
保有量を大挙出荷するという腹案だ。
11日からは正月関連30品目ほどを特別点検品目に指定して、毎日物価調査を実施しながら価格急騰の兆候が
あれば、迅速に物量を供給する方針だ。価格特別点検対象は米、ダイコン、ハクサイ、玉ネギ、リンゴ、牛肉、豚肉、
鶏、メンタイ、サバ、早期(?)など農水産物のほか、美容料、風呂代、三枚肉など個人サービスだ。
行政安全部と地域自治団体でも、正月対策期間に'物価対策総合状況室'を運営して、部署と地方自治体、消費者
団体が'三角編隊'を組んで正月物価動向を監視する計画だ。
(1/2) つづきます
348:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/01/07 11:21:08 +iuJTIYt
>>347 つづきです
元旦前後には、中小企業など疎外階層の資金需要を積極支援するために、金融機関等を通して資金および保証
支援が最大20兆ウォンほどなされる予定だ。韓国銀行と産業銀行、企業銀行、都市銀行を通じてなされる貸し出し
支援が13兆～14兆ウォン、信用保証基金と技術保証基金を通した保証支援が4兆～5兆ウォン、財政資金支援が3千
億～4千億ウォン水準になると発表された。
また正月法事用品中心に、関税庁と農林水産食品部が原産地虚偽表示を集中的に取り締まって、公正取引委員会は
大型流通業社の不公正取り引き行為、知識経済部は価格表示制施行可否などを特別点検する。トゥ(道?)も含まれて
いる。正月法事用品の豊富な物量供給のために、正月対策期間に限り全国の税関で通関手続きが簡素化され、貨物
自動車に対する通行制限も部分的に緩和される予定だ。
一方最近の口蹄疫の全国的拡散と関連して、正月帰省客を対象に口蹄疫など伝染病予防広報を強化して、海外
入国者に対する監視体系が強化される。 口蹄疫発生地域に対する正月連休訪問を最大限自制しようという、対国民
広報もなされる予定だ。
(2/2) 以上です
★【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 320won【もう幾つ寝ると死兆月】
349:日出づる処の名無し
11/01/07 11:21:39 CNqMa1wp
支援
350:日出づる処の名無し
11/01/07 12:27:55 Bn7UN5Kd
全南（チョンナム）、霊岩（ヨンアム）鴨農場高病原性AI確診(総合)
鶏.鴨密集地域拡散の可能性大きい..防疫対策総力、疑い申告遅延農家畜産支援政策から除外..強力対処
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(霊岩=聯合ニュース)ヨ・ウンチャン記者=全南、霊岩鴨農場の集団死原因が高病原性鳥インフルエンザ(AI)
のためだと確認された。
道内飼育農家で伝染性が強い高病原性AIが発生したことは2008年以後2年ぶりであり求礼、羅州と咸平、長城など
道内他の地域でもAI疑い報告が相次いでいる。
全南道は7日"去る3日AI疑い申告が受け付けられた霊岩のある鴨農場で試料を採取して国立獣医科学検疫院に
AI精密検査を依頼した結果'高病原性'判定を受けた"と明らかにした。
この農場は肉用鴨1万4千匹を飼育していて、先月28日から鴨が死に始め、飼育鴨中4千500匹が最近まで死んで
防疫当局に申告した。
ここで飼育した鴨と近隣500m以内の鴨農家4ヶ所の7万余匹など鴨8万4千余匹は先制的予防次元で去る5日全部
殺処分された状態だ。
全南道はこの農場で検出された鳥インフルエンザ ウイルスが高病原性判定を受け取りにより該当農場を中心に
半径10kmの防疫対を設定して防疫作業を強化している。
だが、この農場の半径3km以内には10農家が28万4千匹を飼育していて半径10km以内には118農家が鶏と鴨265万匹
を育てていて大規模拡散が憂慮される。
特にこの農場の疑い申告が発生時点より1週間も遅れたうえに最近集団死が発生して現在の精密検査が進行中の
求礼にある鴨農家のような孵化場から鴨を供給されたことが分かって該当孵化場に対する疫学調査も共に行っている。
(1/2)つづく
351:日出づる処の名無し
11/01/07 12:28:22 CNqMa1wp
支援
352:日出づる処の名無し
11/01/07 12:28:41 Bn7UN5Kd
>>350 つづき
全南道はこれに伴い該当地域の鶏.鴨に対する移動制限措置と徹底した防疫作業を取る一方申告を遅れるように
した農家は畜産政策支援対象から除外して防疫措置を疎かにした公務員に対しても人事上不利益を与えることにした。
全南道関係者は"これ以上AIが広がらないように防疫体系をより一層強化している"として"鶏.鴨農家は納屋の
消毒作業と外部の人出入りを厳格に禁止してくれ"と頼んだ。
道内では去る2003年高病原性AIによって22万匹が死んで19億ウォンの損害をこうむったし2008年には高病原性AI
で74万匹を埋没処分して69億ウォンの被害が発生した。
一方全南道内では先月海南渡り鳥の渡来地で高病原性AIウイルスが発見された以後霊岩と求礼、羅州肉用鴨農場
で鴨1万3千匹が死んだし咸平と長城、霊岩の鐘鴨農場では散乱率が急減するなどAI疑い報告が続いている。
(2/2)おわり
353:日出づる処の名無し
11/01/07 12:30:38 CNqMa1wp
支援ついでに
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 320won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
354:日出づる処の名無し
11/01/07 13:02:55 zs07dC0N BE:2572517478-PLT(12703)
現代車への予備交渉者地位変更今日決定
アジア経済|イ・ジウン|入力2011.01.07 11:05
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[アジア経済イ・ジウン記者]現代車グループを現代建設の売却予備交渉対象者に優先交渉対象者に変更するのかどうかに対する、
株主協議会が7日の午後4時頃に外換銀行で開かれる。
株主協議会主管機関の外換銀行関係者は、この日の"午後4時頃に外換銀行本店で債権団実務協議者などが集まり、株主協議会
を開催して案件に対する協議を経て5時頃には結論を出すだろう"と明らかにした。 債権団は去る4日に裁判所が、現代グループが
出した了解覚書(MOU)効力維持仮処分申請を棄却するとすぐにその翌日の5日に、現代車の地位を優先交渉対象者に変更する
案件を株主協議会に回付した。
外換銀行の関係者は"各株主の社内協議のために二日間の時間を置いた"とし"この日に集まって75%以上が賛成すれば、地位
変更が完了する"と話した。 主要株主の肯定的な反応を考慮する時、現代車が現代建設の優先交渉対象者に選ばれる可能性が
高い。 ユ・ジェハン政策金融公社社長は去る5日、汎金融機関の新年挨拶会で記者と会って、"現代車と来週中にMOUを締結する"
とし"現代建設の売却の後続作業をすぐに進行する"と話した。 債権団のある主要実務者も"次順位(交渉対象者)が現代車だけで
あるため、その中で決定されるだろう"と話した。
現代車が株主協議会75%以上の同意を得て優先交渉対象者に選ばれれば、現代建設の売却は急流に乗る展望だ。 債権団は
以後5営業で後の来る14日までにMOUの締結を終えるべきで、現代車はMOU締結以後、本格的な本実査作業に突入することに
なる。 本実査が通常3～4週ぐらいかかるという点を勘案すれば、来月中旬頃に売買契約(SPA)を締結し、3月末には代金納入
まで終えて売却を終えるものと見られる。
一方、現代グループ側は裁判所の棄却判決に対して抗告する意向を明らかにしており、相変らず現代建設売却の不安要素に
浮び上がっている。 当初金融圏では現代グループが本案訴訟を提起すると展望したが、本案訴訟期間は長くなるという点を
勘案し、現代グループ側が戦略を変えたと分析される。 ただこれは現代車のMOU締結、本実査とは別個に進行されるため、
現代建設の売却に大きい影響を与えられないものと見られる。
355:日出づる処の名無し
11/01/07 13:18:10 CNqMa1wp
支援
356:日出づる処の名無し
11/01/07 13:47:18 zs07dC0N BE:735005344-PLT(12703)
"最善を尽くして殺した"戦場のような口蹄疫の現場
アジア経済|キム・ドヒョン|入力2011.01.07 10:23 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[アジア経済キム・ドヒョン記者]まるで戦場と同じだった。 一頭でも生かすとしワクチン注射針を向けると、牛は病院を訪れた
子供たちのように地団駄を踏み猛烈に抵抗した。 その牛と豚を押さえて血の涙を流した人は、我が子のように育ててきた畜産
農家の人々だった。
この殺伐な戦場に参加した、建国（コングク）大(総長キム・ジンギュ)の獣医科大学の学生たちが1週間の活動を終え学校に
戻った。 彼らが体験して来た口蹄疫現場の凄惨な話を伝える。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
口蹄疫のワクチン接種のために全国で最初に現場を訪れた建国大獣医大学生たちは、寒波の中でワクチンの接種作業を進行する
困難と、現場の人員不足を訴えた。 建国大の学生と大学院生で構成された奉仕団40人余りは、去る12月28日から今年の1月4日
まで、京畿（キョンギ）驪州（ヨジュ）・楊坪（ヤンピョン）・楊州・抱川・金浦（キンポ）などの地で口蹄疫予防ワクチン接種作業を行った。
注射作業は、獣医師、公務員、畜産協同組合職員、学生のボランティアメンバーなどでチームを組んで進行された。 実際の注射は
獣医師の役割であり、学生たちは牛が動かないように固定させる補助作業と注射器とワクチンの準備、認識番号の確認などの
作業を引き受けた。
獣医師はワクチン作業だけでなく殺処分まで主導しても、冷静さを失わなかった。 そして押し出すように話した言葉はこういう
ものだった。
"最善を尽くして殺した"
殺処分の判定を受けた牛が、生きたまま埋蔵されることが無いようにするために努力したという獣医師ビョン某氏(30)は、こういう
表現をよどみなく使った。
（1/3）続きます。
357:日出づる処の名無し
11/01/07 13:49:49 zs07dC0N
>>356の続き
彼が属した殺処分チームは、農家13ヶ所を回りながら牛400頭余りを殺処分した。 'スクシニルコリン(Succicholin)'という
筋肉弛緩剤が使われた。 わずか2mlで成長した韓牛も殺すことができる。 小牛には1mlでも充分だ。
注射をすれば牛は最大でも2分もたない。脚の筋肉が麻痺し倒れて心筋が停止し死ぬ。 筋肉のけいれんを伴ったりもする。
苦痛はないかとの問いに獣医師は"安楽死様に使われるが、時間が短いだけで苦痛がないとは話せない"と答えた。
彼は"予防的殺処分決定が下されれば、農家では方法がない"としながら"補償があっても結局は生計の手立てが無くなる
という深い憂鬱感を感じているようだ"と伝えた。
苦痛な作業だが口蹄疫の業務をする事で感情は鈍っていった。
彼は"薬の殺処分現場を忌避する人々もいる、2～3日眠れなく家にも帰らず、仕事をする人が大部分なのが現場の状況だ"
と話した。
さらに苦痛な場所は埋没地だ。 農家で殺処分された牛は掘削機で持ち上げダンプトラックに乗せられて埋没地に移される。
埋没地では牛の腹を切る。 血と内蔵があふれる。 生臭い臭いと特有の内蔵の臭いが立ち込める。 腸内の微生物で死体が
破裂することを防ぐための措置だ。 補償問題から雌牛の場合、子を身ごもっていたのかも調べる。
彼は"農家の牛を全て殺し、あちこちに散らばって倒れた牛を見れば、死体でいっぱいの戦場を歩いている様な感じがする
こともあった"とし、複雑で息苦しい心情を伝えた。
こういう戦場を直接体験した建国大の獣医大学生たちは、現場の人員不足を最も切実に感じた。
（2/3）続きます。
358:日出づる処の名無し
11/01/07 13:50:35 PDn9fzHa
支援
359:日出づる処の名無し
11/01/07 13:50:37 gof+EWhI
支援
360:日出づる処の名無し
11/01/07 13:51:38 zs07dC0N
>>356>>357の続き
チョン・ジンセ生徒会長(本科1学年)は"接種対象の農場が多く、家畜数も相当で防疫の人員と働き手の不足を痛感した"とし
"活動期間はずっと朝8時30分に宿舎を出て、7時を越えて帰ってくる日が続いた"と話した。
彼は人員が不足していた為、牛に押されて気絶した獣医師が病院に入院した当日には退院して、ワクチンを接種することも
あったと伝えた。
とりわけ寒い天気によっても困難に陥った。 ウォン・ヘウォン学生(本科2学年)は"ワクチンの注射液が凍りつくほど寒いため、
支給されたホットパックは注射液を溶かすのに使うほかはなかった"と話した。
彼はどうしても作業が下手な学生のため、忙しい状況で手袋を脱いで注射液を準備するのに手が凍傷になる場合や、
ひび・アカギレになる場合も多かったという話も聞かせた。
このような現場の雰囲気を伝え聞いた建国大の学生たちは、7日にも新しく40人余りのチームを設け、京畿道の安城（アンソン）
で2次奉仕活動を行うことにした。
現在1400人余りの機関所属および民間の獣医師が現場でワクチンを接種しており、建国大に続きソウル大獣医の大学生たちも
10日から現場の出ることにするなど、口蹄疫との戦争は頂点に駆け上がっている。
口蹄疫発生地域は現在6つの市・道46市・郡に拡大した。 埋没対象家畜は7日には100万頭を越えると予想される。 現在まで
埋没対象の中で77万8938頭(82.1%)が埋められた。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
（3/3）以上です。
361:日出づる処の名無し
11/01/07 13:58:48 CNqMa1wp
支援
362:日出づる処の名無し
11/01/07 14:01:40 PDn9fzHa
支援
363:日出づる処の名無し
11/01/07 14:07:33 Bn7UN5Kd
支援
364:日出づる処の名無し
11/01/07 14:21:30 zs07dC0N
‘無償給食専用交付金’全額削減が確定
教科部“学校新設費の減額編成財源用意”
文化日報|カン・ボドゥル記者|入力2011.01.07 13:51
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
教育科学技術部が7日に学校の新設費を減額編成し、全額を無償給食の財源用意などに使ったと判断した、一部の市・道の
教育庁に対して、減額編成した金額を2011年度の地方教育財政交付金を削ることにした。
教科部の関係者はこの日に"今年に学校新設の名目で予定交付された金額の予算を編成しなかった部分に対しては、当然
総量を回収しなければならない"と話した。
この関係者は"教育庁別に解明する機会を与えたが、納得出来る話を聞くことができなかった"とし"財政需要を故意に膨らませたり
虚偽で申請すれば、他の市・道の教育庁が損害をこうむるだけに、強硬に対処しなければならないという雰囲気がある"と話した。
これに伴い、教科部は16市・道の教育庁の中で、ソウル・京畿など11市・道の教育庁が減額編成した予算が4462億5100万ウォン
に達すると把握し、この金額を全額削減する側にしたことが把握された。
これに伴い、ソウル市の教育庁は、来る2月の地方の教育財政交付金を確定交付する時に、予定していた交付金額(1452億8500万
ウォン)から1036億6700万ウォンが削減された予算を受けるものと見られる。
削減額は2011年のソウル市の教育庁が、中央政府から交付してもらうはずの3兆7394億3700万ウォンの約2.8%に該当する。
このような強硬な対応方針は'一部の市・道教育庁が、無償給食推進のために初めから学校の新年度の需要を膨らませ、予算を
申請しているのではないのか'という疑惑から始まったと見られる。
これに対してソウル市の教育庁の関係者は"今年に工事を始める予算を除いた、残りの資金は現在進行中の学校の工事に
使われる"とし"無償給食に使われたということは、話にならない"と話した。
この関係者は"教科部が本当に減額編成額分の予算を削るなら、学校新設に支障が生じる"とし"市の教育庁の事業に支障が
避けられない"と話した。
365:日出づる処の名無し
11/01/07 14:31:24 CNqMa1wp
支援
366:日出づる処の名無し
11/01/07 14:54:02 lhmwTfYG
支援
367:日出づる処の名無し
11/01/07 15:30:13 YNC6EfCo
牛も豚も処理費用名目の現金と一緒に北へ送ってしまえ
368:若鶏のぶっちぎり ◆44y5.YS322
11/01/07 15:30:17 zs07dC0N
全北（チョンブク）口蹄疫非常..キム・ホソ議長は中国へゴルフ旅行
聯合ニュース|入力2011.01.07 13:39 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
(全州=聯合ニュース)キム・ジョンリャン記者=口蹄疫が発生した忠南（チュンナム）、唐津（タンジン）のある畜舎から、子豚
数千頭を全北鎮安と金堤（キムジェ）に搬入したため、道内の畜産農家が非常事態になった中で、新年には民生の現場を訪れ
道民と同苦同楽をすると豪語大言壮語していたキム・ホソ道議会議長が、最近、中国にゴルフ旅行にこっそり行ったため
非難をかっている。
7日の全北道（チョンブクド）の議会などによれば、キム議長は去る5日の午後、知人など4家族と共に中国にゴルフ旅行に行くため、
仁川（インチョン）空港から中国行の飛行機に乗った。
かれらは4泊5日の日程で、中国でゴルフを楽しむ予定だということが伝えられた。
キム議長は当初議長秘書室と道の議会事務局などには、個人的な用事でソウルに行くと話しており、一部の記者の電話通話でも
ソウルに留まっていると嘘をついた。 そうするうちに記者の追跡が続くと、すぐに一歩遅れて中国に行った事実を認めた。
キム議長のこのようなゴルフ旅行の事実が知らされると、全北道庁の公務員はもちろん畜産農家からの非難があふれた。
全北道庁のある公務員は"公務員たちは口蹄疫予防のために、寒い天気にも関わらず防疫活動をするのに苦労しているのに、
議長は気楽にゴルフ旅行に出発したとは、明らかに間違っている"と話した。
鎮安のある畜産農家も"口蹄疫の拡散で、全国が非常事態になった時に、議長がゴルフを楽しむ為に、外国に行ったことは民心を
冷遇した処置だ"と非難した。
これに対し、全北道の議会関係者は"議長が全北と姉妹血縁を結んだ、中国の江蘇省関係の招請を受け、個人の資格で中国に
行ったものと理解している"とし"航空料と宿泊費など、全ての経費は議長が負担した"と話した。
一方、全北道は忠南の唐津から豚を搬入し育てていた鎮安と金堤、群山など3ヶ所一帯の豚1万余頭を予防を目的として6日に
屠殺処分し、これら豚の口蹄疫の感染有無はこの日の午後遅くに明らかになる予定だ。
369:日出づる処の名無し
11/01/07 15:31:48 CNqMa1wp
支援
370:日出づる処の名無し
11/01/07 16:07:47 Bn7UN5Kd
口蹄疫拡散の中牙山でAI疑い申告‥防疫非常
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
天安口蹄疫,AI防疫所に投入された兵士'
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
鳥インフルエンザ（AI）発生状況
(牙山=聯合ニュース)イ・ウンパ記者=口蹄疫が早く広がっている忠南にまた再び鳥インフルエンザ(AI)疑い申告
が受け付けられて防疫当局に非常事態になった。
7日忠南道によればこの日午前牙山市、陰峰面養鶏農場主は飼育中である産卵鶏5万3千匹の中で400匹が活力低下
などAI感染症状を見せて100匹が死ぬとすぐに牙山市と忠南道家畜衛生研究所牙山支所に申告した。
道内でAI疑い申告が受け付けられたことは昨年12月31日天安市、豊歳面鐘鴨農場でAI発生が確認された以後初めてだ。
この農場は初めてAIが発生した天安鐘鴨農場と14km離れている。
道は試料を採取して国立獣医科学検疫院に精密検査を依頼した。 検疫院の検査結果は8日午後に出てくる。
また、申告受付該当農場に移動制限措置を取る一方初動防疫チームを送って納屋周辺を消毒していて、周辺農場に
不必要な外出自制と防疫強化などを頼む文字メッセージを送った。
現在この農場半径3km(危険地域)の中には家禽類飼育農家がなくて、10km(警戒地域)の中には75農家が300万匹の
家禽類を飼育中であると道は把握している。
シン・ヨンウク道畜産と家畜防疫担当は"AI拡散を防ぐためには徹底した防疫が最も重要なだけ遮断防疫に総力を
傾けてくれることを家禽類飼育農家に頼んでいる"と話した。
371:日出づる処の名無し
11/01/07 16:17:46 Bn7UN5Kd
民主"新しい会計適用時昨年国家債務476兆"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)カン・ビョンチョル記者=民主党政策委員会は7日"今年から変更される国家会計基準を
適用する場合、昨年末国家債務は既存(359兆6千億ウォン)より117兆ウォンも増加した476兆8千億ウォンに達する"
と主張した。
政策委はこの日報道資料を通じて"新しい会計基準の発生主義方式は現金授受だけ計算する既存の現金主義方式
と違い現金授受がなくても収益.費用が発生すれば会計で処理する"としてこのように明らかにした。
政策委は"新しい基準は原価補償率(総収入を総原価で割ったもの) 50%未満の基金と公共機関借金などまで国家債務
で含ませている"として"もしここに原価補償率50%を超過する基金.公共機関借金まで含めば昨年末国家債務は
707兆2千億ウォンに急増する"と話した。
引き続き"'MB政府'聞いて国家債務が急増したことは金持ち減税と大型土木国策事業のため"としながら"それでも
政府は国財政が良好だという偽り情報で4大河川事業を押し切って財政破綻を加重させた"と主張した。
372:日出づる処の名無し
11/01/07 16:19:20 CNqMa1wp
支援
373:日出づる処の名無し
11/01/07 17:18:02 iguKJ0lx
駐車場屋根のためにゲーム作れない‘IT強国’
入力:2011-01-07 16:04 /修正:2011-01-07 16:04
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
[ハンギョン速報] = 駐車場の屋根のせいでゲーム作れない‘IT強国’
“入居したオフィスビル駐車場の屋根が不法だとゲームを作る事ができないと言う話にもなりますか。”
ゲーム開発者チョン・トギョン氏(39)は“アイフォンの韓国アップルストアにゲームを出すといった時、
人々が止めた理由が今や分かるようだ”として溜息を吐いた。チョン氏は昨年モバイルゲーム業者‘ガル
シア’を創業した。彼はアイフォンの海外AppStoreに上げたゲームを国内でも発売する為にゲーム物
等級委員会の等級審査を受けようとしている間に‘あきれる理由’で申請さえできなくなったと言った。
彼の会社が入居しているオフィスビルの駐車場のアクリル製屋根が不法なのでソウル市麻浦区庁で
ゲーム製作業者登録自体を拒否された。
現行‘ゲーム産業振興に関する法律’によれば等級審査を受けようとするならゲーム製作業者登録証
の交付を受けなければならない。問題はチョン氏が入居したオフィスビルが昨年11月、区庁から駐車場
の屋根の問題で是正命令を受けたという事だ。現行建築法には是正命令を受ければこれを履行する時
まで他の営業活動をできないように規定されている。チョン氏も建物入居者でその対象だ。チョン氏は
“区役所の担当職員もあきれたよ”として“工場を建設する事でもないのに、なぜこういう規定の適用を受
けなければならないのか分からない”と話した。
等級審査申請過程も言葉通り険しかった。別途の法人用公認認証書を発給を受ける為に全国にただ
1ヶ所しかない発給業者(韓国電子認証)事務室を訪ねて行かなければならなく、ゲーム画面ををいちいち
撮って添付した長文のゲーム説明書も作成しなければならなかった。手続きが複雑でまともに説明も
無かったせいで何日間も行政業務にだけぶらさがらなければならなかった。
（1/2） 続く
374:日出づる処の名無し
11/01/07 17:20:03 iguKJ0lx
>>373 続き
チョン氏は結局、あるインターネットコミュニティに‘挫折ギャグ’という題名の文で苦しさを訴えた。彼の
文は“外国のように家や倉庫で創業してはいけない国”、“大韓民国でSWは未来がない”、“電信柱選ぶ
というので企業活動に障害物除去するという事と思ったが本当に電信柱だけ選びましたね”等の共感を
受けながら他のコミュニティとブログ、ツイッター等に広がっていった。
李明博大統領は“ビル・ゲイツやスティーブ・ジョブスのような成功事例が出てこなければならない”と
して“破格的に支援を惜しまないだろう”と話してきた。だが、ゲーム開発者らの困難に陥る規制はます
ます激しくなっているというのが業界評価だ。個人が非営利団体で作成する独立系ゲームは昨年ゲーム
委がアマチュアゲーム製作同好会ニオティに“審議を受けなかったゲーム流通は不法”としながら公文書
を送った後、脈が切れた。ニオティ運営者チョン・ヨンジン氏(22)は“ニオティだけでなく他のインディゲー
ムサイトも活動が完全に停止した”として“12年間サイトを運営しているのに、こうした事は初めて”と
話した。文化体育観光部は今年、ゲーム委の予算を削減する代わりに‘受益者負担’原則を前に出して
等級審査手数料を70～316%上げた。昨年ゲーム開発業者を創業したイム某氏(32)は“零細業者には
少しの余分なお金も負担なのに、このように手数料を上げてどうするという話か”と不満を放った。
現在の国会ではオープンマーケットに対して自律等級制に切り替える内容のゲーム法改正案が議論
中だが、与党の予算案強行処理以後、法案処理が不透明だ。イム氏は“今まで漂流中である事を見れ
ば大統領府が格別意志が無いという意味ではないのか”と反問した。彼は“‘ゲームを作るよりは4大河川
に行ってスコップ作業でもする事がより良い’、’前官礼遇、公務員だけが優遇される世の中’などの話が
出る理由が何か政府は考えでもしてみたのか分からない”と愚痴った。
（2/2） 以上です。
375:日出づる処の名無し
11/01/07 17:26:15 M4zAgByY
\4
376:日出づる処の名無し
11/01/07 17:32:39 iguKJ0lx
>>354 関連
現代車グループ、現代建設事実上引き受け (聯合ニュース)
入力:2011-01-07 16:44 /修正:2011-01-07 17:11
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
債権団、現代車を優先交渉対象者に選定
現代建設株主協議会(債権団)は7日、現代建設売却の為の予備交渉対象者の現代自動車グループ
を優先交渉対象者に選定したと明らかにした。
これに伴い、現代車グループの現代建設引き受けは事実上確定したと見られる。
債権団関係者は7日"去る4日、現代グループと締結した了解覚書(MOU)解約が正当だったという裁判
所判決により今回の案件を株主協議会に上程して現代証券を除いた8機関の賛成(98.53%)で可決した"
と話した。
債権団は来週中に現代車グループと了解覚書(MOU)を締結して4～5週間の実態調査を経て2月中旬
に本契約を締結する予定だ。
現代車グループが4月までに引受代金を出すと現代建設売却手続きは完了する。
現代車グループは当初、売却代金で5兆1千億ウォンを提示したが実態調査以後、債権団と協議して
3%範囲で価格を調整する事ができる。
債権団は現代グループとは履行保証金返還問題や現代商船持分関連仲裁案を置いて対話窓口を
ずっと開けておくという立場だ。
（1/2） 続く
377:日出づる処の名無し
11/01/07 17:34:13 iguKJ0lx
>>376 続き
債権団関係者は"現代グループがもうこれ以上の消耗的な論争と法的争いを中断して、履行保証金
の返還問題等に対して協議を要請すれば積極的に協議する意志がある"と明らかにした。
一方、現代グループは去る4日、MOU解約禁止仮処分申請が棄却されると抗告意思を明らかにしたが
まだ抗告状を受け付けないでいる。
また、現代車グループを相手に現代建設売却交渉の異議申し出禁止等を要求する仮処分申請を出し
たが最近これを撤回した。
これは、すでに現代グループとのMOUが解約されて債権団が現代車グループと協議に入る事にすると
すぐに請求に伴う実益が無いと判断した為と解説される。
（2/2） 以上です。
378:日出づる処の名無し
11/01/07 17:37:35 M4zAgByY
\4
379:日出づる処の名無し
11/01/07 17:45:06 JuzjQyAq
>>337
牛は350万頭の間違いではないニカ？支援
380:日出づる処の名無し
11/01/07 17:49:32 idjHh2bO
350万はないわ
381:若鶏のぶっちぎり ◆44y5.YS322
11/01/07 19:11:15 zs07dC0N
<口蹄疫40日目、全国が焦土化..統制不能の憂慮>
埋没対象100万頭を越えて..'台湾事態'再演されるか
聯合ニュース|入力2011.01.07 17:16 |修正2011.01.07 17:28
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
全南（チョンナム）.北慶南（キョンナム）口蹄疫流入遮断の必死のあがき
(全国総合=聯合ニュース)昨年11月29日に、慶北（キョンブク）の安東（アンドン）で口蹄疫が発生して40日目。全国のあちこちに口蹄疫が
全方向に拡散しており、被害畜産農民の胸は押し潰されている。
すでに埋没対象の家畜は100万頭を越え、我が子のように育ててきた牛と豚を生きたまま土に埋めて背を向ける農民は、足取りを離せず
にいるが、それさえも薬品と人員不足で埋没処分まで適時に行われなくなっている。
政府と地方自治体らも防疫および追加拡散を防ぐため、力をふりしぼっているが色好い対策がなくて心だけを焼いている。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
慶南と全南.北など僅かに残った'清浄地域'では、住民と行政が総動員で口蹄疫の流入遮断に必死の努力をしているが、防疫網に穴が
あけられるのは時間の問題という観測が優勢だ。
◇埋没対象家畜100万頭越えて
農林水産食品部によれば7日の午前基準として、口蹄疫での埋没対象家畜が107万5千15頭を記録して6日(94万8千364頭)より
12万6千651頭増えた。 埋没対象家畜は牛が2千472ヶ所の農場で9万7千524頭、豚が469ヶ所の農場で97万4千469頭、ヤギが107ヶ所
の農場で2千214頭、鹿が48ヶ所の農場で808頭だ。 この中の83.7%である89万9千827頭は埋没が完了した。
政府は口蹄疫家畜の迅速な埋没作業のために公務員6千人余り、軍人3千500人余り、警察2千人余り、消防公務員1千500人余り、
掘削機340台余りを投じた状態だ。
（1/6）続きます。>>379 350万頭ですね。数字が間違っているのは、元記事ですが何時もの事です。ｗ
382:日出づる処の名無し
11/01/07 19:11:30 Pvtguv2f
支援
383:日出づる処の名無し
11/01/07 19:13:14 +AP6JGnT
紫煙
384:若鶏のぶっちぎり ◆44y5.YS322
11/01/07 19:14:25 zs07dC0N
>>381の続き
口蹄疫拡散防止のために全国に2千78ヶ所の移動統制警戒所が設置され、家畜市場は全部閉鎖された。 ただし、地域畜産協同組合の
家畜仲介売買センターで、電話およびインターネットの仲介等を通して7日の午前に56頭程度が取引された。
口蹄疫のワクチンの予防接種はソウルなど7市.道、60市.郡の5万2千81ヶ所の農場、120万8千364頭に対して行われた。 口蹄疫申告は
昨年11月から7日の午前までに134件入ってきて、95件が陽性の判定を受けた。 これで口蹄疫が発生した地方自治体は、仁川、京畿、
江原（カンウォン）、忠北（チュンブク）、忠南（チュンナム）、忠北など6市.道、45市.郡に増えた。
◇ワクチン効果に疑問
政府はこの日の午前までにソウルなど7市.道、60市.郡の5万2千81ヶ所の農場、120万8千364頭に対する、口蹄疫のワクチンの予防接種
が行われたと明らかにした。 だが、全国で口蹄疫ワクチン接種を最初に始めた京畿北部地域では、接種以後も殺処分の農家数が減る
どころかかえって早く増加しており、ワクチンの効用に対する論議がおきている。
京畿道（キョンギド）の坡州（パジュ）、漣川、高陽は昨年12月25日から慶北、安東、醴泉（イェチョン）と共に全国で番最初にワクチン
接種が行われた地域だ。 坡州の場合、初めて口蹄疫陽性判定を受けた昨年の12月15日には、殺処分対象は発生農家と予防的
殺処分を含み2千380頭であった。 その10日後の12月26日の坡州地域殺処分対象は3万1千805頭(累計)だったが、6日現在は4倍近い
12万464頭まで増えてしまった。
漣川地域もやはり殺処分対象が、昨年12月26日の4万5千305頭から1月6日には8万4千818頭と2倍近くに増え、高陽は3千475頭から
1万7千914頭に急増した。 このように殺処分農家が継続して増えよう'接種すれば殺処分が減ること'と期待した軸山農らは疑問を隠せずにいる。
ファン・インシク坡州市の韓牛協会長は"ワクチン接種以前には口蹄疫が枝葉的に発生したが、接種以後にはかえって広範囲に無差別的
に発生するようだ"と話した。 彼は"政府はワクチンには口蹄疫を抑制する効果があるというが、効果があるならば殺処分量がなぜ
このように増えるのか"と反問した。 一部では接種時期がより一層早くなければならなかったのではないのか、当初から牛より伝播力が
最大3千倍強いという豚からしていなければなかったのではないのかなどの指摘も出た。
（2/6）続きます。
385:若鶏のぶっちぎり ◆44y5.YS322
11/01/07 19:16:35 zs07dC0N
>>381>>384の続き
◇ワクチンの副作用の憂慮も
慶北で口蹄疫ワクチン接種が実施されて10日余りが過ぎたが、ワクチン接種後に死亡や流・死産する牛が継続して増えていることが
明らかになった。 慶北道（キョンブクト）の口蹄疫防疫対策本部は"昨年12月25日から慶北道内の安東と醴泉などの地で16万5千頭
余りの韓牛と乳牛、肉牛を対象に口蹄疫ワクチンを接種したが、予防接種後に小牛を流・死産や死んだ事例は、今まで39頭と報告
された"と明らかにした。
去る4日には醴泉で韓牛20頭余りが死んだという申告が受け付けられた以後、同様の事例が引き続き受け取られ、6日には予防接種後
に死んだ牛は10頭、流・死産した小牛は29頭と集計された。 地域別では安東10頭、栄州7頭、醴泉22頭など総39頭で現れた。
牛の大量死の原因として季節的要因と接種にともなうストレス、接種過程の事故などの色々な可能性が提起されており、ワクチン接種
の副作用の可能性を排除できないという指摘も出ている。 防疫当局は"ワクチン接種対象牛が10万頭以上であり、普段でも自然死する
比率があるだけに、死亡原因は色々なものを挙げることができる"とし"国立獣医科学検疫院が原因調査をしている"と話した。
◇政府は右往左往
一歩遅れて政府が中央災難対策安全本部を設置し、防疫と口蹄疫の拡散遮断に総力を傾けているが、口蹄疫の途方もない伝染性の
前では対応できないのが実情だ。 特に当局の安易な態度にともなう初動防疫の失敗が、口蹄疫拡散の主要原因の中の一つとして
指定されている。
安東の豚農家で昨年11月23日に最初に口蹄疫疑い申告をしたが、これを六日経ってからに診判定を下し、11月23～28日には安東地域
の韓牛15頭が京畿と慶南、忠北などの地に送られるなど遮断網に弱点もあらわれた。 初めての疑い申告を受け付けると同時に、遮断
防疫など初動対処を素早く進行したとすれば、口蹄疫事態が今のように広がりはしていないという指摘の声が高い。
ワクチン接種の時期も時をのがしたという指摘から抜け出すことができない。 ワクチンの接種は殺処分を通した遮断防疫が、失敗に
帰した時に選択する最後の手段だという点を十分考慮しても、もう少し早くワクチンの接種という決断を下していなければならなかった
という批判を受けている。 ワクチン接種の範囲がますます拡大しているということは、結局、ワクチン接種の時期が遅れた接種効果が
微弱さを反証したという話も出てくる。
（3/6）続きます。
386:日出づる処の名無し
11/01/07 19:22:12 M4zAgByY
\4
387:若鶏のぶっちぎり ◆44y5.YS322
11/01/07 19:22:59 zs07dC0N
>>381>>384>>385の続き
ワクチンの量まで不足したため接種が確定した韓牛に配当されたワクチンを除けば、残ったものは15万～18万頭分の量に過ぎなく、
あたふたとワクチン導入を外国の製薬業者と協議している。
◇'第2の台湾事態'の現実化を憂慮
ワクチン接種後にも口蹄疫の拡散が減らないため、一部では1997年に口蹄疫の防疫に失敗した台湾の前輪の轍を踏むことでないか
という憂慮が出てきている。 1997年3月に台湾では豚の口蹄疫が発生し、全体の豚1千68万頭の中で385万頭が殺処分された。 当時、
台湾は初期段階からワクチン3千万個を接種したが、1ヶ月の後の4月には、かえって口蹄疫が全国に広がった。
すっかりなくなったワクチンを緊急輸入して1千万個を追加接種した後に、やっとで口蹄疫を終息することができた。 だが、台湾の場合の
ようにワクチンを使っても口蹄疫が再度発生するという問題点がある。
今まで知らされたことでは口蹄疫ウイルスの血清型は7種類もある。 その上、血清形態が同じでも突然変異の可能性があるため、
ワクチンを通した処方が難しくならざるをえないという難点がある。 ユ・ジョンボク農林水産食品部長官も、慶北、安東の口蹄疫の
ウイルス塩基配列を説明し、"慶北の口蹄疫ウイルスの塩基配列が初期には一致したが、後日には1個または、3個ずつ違うものが
出てくるなど変異があったようだ"と話した。
そうであるかと思えばワクチンを接種した家畜では、口蹄疫が再度発生しても症状が軽く、ほとんどの臨床では口蹄疫の発生可否を
確認しにくく、症状発見に失敗すれば再び口蹄疫ウイルスが広がる事態に会うことになる。 台湾はワクチンを通した口蹄疫の終息以後
にも毎年1回ずつ予防接種をしてきたが、1997年以後だけでも4回も追加で口蹄疫が発生した。
◇農民達"私たちが直接防ぐ"
行政機関の防疫対策を信じられないと見る農民は、自らで防疫警戒所を設置運営するなど、直接口蹄疫の防疫の一線に出ている。
忠南、洪城郡（ホンソングン）、金馬面（クムマミョン）封書村の住民たちは、この日から村の入口と村を通過する道路周辺など2ヶ所に
防疫警戒所を設置して自体防疫に出た。 住民たちはコンテナ ボックスの警戒所に、動力移動式の消毒器と消毒筒および凍結防止
のための温風器などを設置し、自発的に交代勤務に立っており警戒所設置のための経費600万ウォンは全額の村の予算で充当した。
（4/6）続きます。
388:日出づる処の名無し
11/01/07 19:23:16 M4zAgByY
\4
389:若鶏のぶっちぎり ◆44y5.YS322
11/01/07 19:25:18 zs07dC0N
>>381>>384>>385>>387の続き
封書村のチョン・キュファン氏は"畜産農家が先に立ち、口蹄疫の防疫に出るのは当然のこと"とし"多くの人々が苦労するだけに、
洪城（ホンソン）だけは口蹄疫が絶対に発生しないことを切実に望む"と話した。
また、洪城郡、結城面（キョルソンミョン）の結城農協は6日から自らの車両を利用し、職員が交代で村を巡回し自ら消毒作業を進行中で
あり、結城面内のナム村は村の会議を通じて結城面城湖里から城南里（ソンナムリ）の進入区間のバス運行を中断させた。
瑞山市（ソサンシ）、高北面（コブンミョン）熔岩1,2里の畜産農家16世帯は、去る5日から自らの防疫団を組織し、村に進入する道路1ヶ所
を除いたすべての地域を遮断して防疫警戒所を設置した後、村の経費で物品を購入した。出入り車両に対する消毒をしている。
◇屠殺場ごとに急売物あふれて
口蹄疫の拡散で門を閉める屠殺場が増え、畜産物流通業社が正月の大きな物量の確保に出て事で、防疫の外に所在する屠殺施設
ごとに大変な混雑になっている。
忠北道（チュンブクト）内の南部圏最大規模の韓牛営農組合の沃川（オクチョン）は、今月に入り、作業ラインを100%稼動して一日で
牛110頭と豚900頭ほどを屠殺している。 口蹄疫が広がることを憂慮した畜産農家が出荷を急ぐところに、流通業社まで加勢して正月の
物量確保に出たため牛の場合、普段の屠殺量を3倍も上回っている。
提川(株)パクダル峠LPCも事情は似ており、最近では京畿南部と江原地域の牛.豚が集まった事で、作業場全体が大変な混雑だ。
この業者の関係者は"普段は牛20頭余りと豚1千300頭余りを屠殺していたが、最近には畜産流通業社と飲食.精肉店などが正月の
物量確保に出た事で作業量が20～30%増えた"と話した。
これに対して忠北韓牛協会のチョ・ウィピル会長は"政府が埋没中心の防疫政策により口蹄疫に感染していない牛.豚まで、無茶苦茶に
土に埋めた事で、畜産物の流通不安を育てている"とし"元気な牛まで種を絶やす埋没防疫が続いており、屠殺場の閉鎖で需給まで
不安になれば口蹄疫が収まっても、後遺症が侮れないだろう"と憂慮した。
忠南、洪城地域唯一の屠殺場の洪城邑（ホンソンウプ）の洪寿ミートは、先週からあふれる屠殺量を消化するために、60人余りに達する
職員の大部分が夜10時まで延長勤務をしている。
（5/6）続きます。次でラストです。
390:日出づる処の名無し
11/01/07 19:27:12 Pvtguv2f
支援
391:若鶏のぶっちぎり ◆44y5.YS322
11/01/07 19:28:23 zs07dC0N
>>381>>384>>385>>387>>389の続き
この屠殺場の普段の一日屠殺物量は牛と豚を合わせて1千200頭ほどだったが、先週からは600～700頭ほど増えた1千800～1千900頭
を処理している。礼山地域の屠殺場の中央産業も事情は同じで、屠殺場につながる45号の国道沿いに牛と豚をいっぱいのせたトラック
が100m以上の長蛇の列を作る珍しい風景が醸し出している。
◇慶南.全南.北の清浄地域を守れ
口蹄疫に感染していない慶南と全南.北は民.館.郡が一つになり、口蹄疫の流入遮断に全力を注いでいる。 6日には口蹄疫が発生した
忠南、唐津郡（タンジングン）のある養豚長から全北（チョンブク）鎮安などに持ってきた、道内2ヶ所(7農家)の豚1万2千頭を予防を目的
に全部殺処分することもした。
特に全北は口蹄疫の南進を防ぐ緩衝地帯の役割をしており、大小の行事が取り消しになったかとすれば、全南、海南（ヘナム）では
農協組合長の選挙まで延期になった。 だが、この日に全南、霊岩（ヨンアム）の鴨農場では伝染性が強い高病原性鳥インフルエンザ(AI)
が発生したことが確認されて口蹄疫流入遮断に寝そびれた住民たちは、AIというまた他の伏兵に会うことになった。
昨年11月口蹄疫が初めて始まった慶北と相対している慶南の密陽市（ミリャンシ）と陜川郡（ハプチョングン）、昌寧郡（チャンニョングン）、
居昌郡（コチャングン）など4市.郡は1ヶ月を超えて口蹄疫流入遮断を防ごうと農民と関連公務員たちが超緊張状態だ。
口蹄疫が最初に発生した昨年11月末には、慶北と相対している4市・郡に22ヶ所の防疫統制警戒所を設置し、現在は18市・郡全てに
103ヶ所の防疫統制警戒所を設置して口蹄疫の流入を遮断している。
昌寧郡（チャンニョングン）の昌寧（チャンニョン）韓牛団地の営農組合法人では、外部の人が村の近くに来ること自体を拒否している。
クォン・ユチョル(58)会長は"ひとりの失敗が私たち全員に被害を与えるだけに、宅配や郵便物がきても村の入り口に置いて行けという
ほどだ"と話した。
はなはだしくは結婚式や葬式にも行かずに、口座振り替えで扶助金を渡しているという。
（6/6）以上です。
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 320won【口蹄疫にﾏｼﾞﾉ鮮が破られたらﾏｼﾞｰﾉ】
終わります。支援ありがとうございました。
392:日出づる処の名無し
11/01/07 19:41:41 OuCjbNoC
国富を削っての輸出振興策が限界にきたようですな。口蹄疫、鳥インフルエンザの蔓延も、結局国力が落ちている証拠。
なにかとｗｋｔｋな２０１１年ｗ
393:日出づる処の名無し
11/01/07 19:46:20 CNqMa1wp
おつかれさまでした
394:日出づる処の名無し
11/01/07 19:52:23 Bn7UN5Kd
御疲れ様でした
395:日出づる処の名無し
11/01/07 19:52:56 eooc3Yxl
ネトウヨさわいでるけど韓国の躍進は止まりませんねｗｗｗ
いつ経済破綻するのｗｗｗ？？？？？？？？？？？？
396:偽装おせち
11/01/07 19:59:31 vc/KcPY8
URLﾘﾝｸ(youtu.be)
397:日出づる処の名無し
11/01/07 20:37:30 IUYaUCcv
韓国の2008年の経済危機でも結局日本も助けちゃったからな。ほっときゃいいのに。
398:日出づる処の名無し
11/01/07 21:18:45 sRQXdaJD
通貨スワップが必要になるという事態が何を意味するのか分からないお馬鹿さんが沸いていますねぇ。
399:日出づる処の名無し
11/01/07 21:37:14 EqFiTaB+
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 320won【罰として口蹄を３周してこい】
400:日出づる処の名無し
11/01/07 21:58:54 Bn7UN5Kd
ガソリンスタンド ガソリン2年5ヶ月ぶりに、最高値
全北（チョンブク）除外すべての地域1ℓ当たり1千800ウォン突破
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)カン・フンサン記者=全国ガソリンスタンド ガソリンの平均販売価格が2年5ヶ月
ぶりに最高値を更新した。
7日韓国石油公社によれば1月第一週無鉛普通ガソリンの全国ガソリンスタンド平均販売価格は前週より1ℓ
当たり12.47ウォン上がった1,817.31ウォンで集計された。
これは2008年8月第一週(1ℓ当たり1,852.01ウォン)以後最も高い価格だ。
プレミアムガソリンも1ℓ当たり2,008.33ウォンに上がって2008年8月第一週(1ℓ当たり2,036.23ウォン)以後
初めて2千ウォン台を突破した。
ガソリンスタンドの普通ガソリン週間平均価格は先週2年4ヶ月連続に1ℓ当たり1千800ウォン台に進入した。
自動車用軽油も11.90ウォン上昇した1,613.89ウォン、暖房用で使う室内灯油も11.23ウォン上がった1,184.59
ウォンで売れた。
軽油もやはり2008年10月第3週(1,622.10ウォン)以後最高価格で室内灯油は2008年11月第一週(1,185.27ウォン)
以来最高値だ。
地域別ではソウルの平均販売価格が1,885.30ウォンで最も高かったし全北が1,792.99ウォンで最も低かった。
ソウルの今週のガソリン平均価格は2008年8月第一週(1,899.56ウォン)以後最も高いのだ。
特に全北を除いた15広域単位市・道の普通ガソリン平均価格が1千800ウォンを越えた。
石油公社は国際石油価格上昇の勢いが折れなくて当分国内石油製品の価格が強気を見せると展望した。
401:日出づる処の名無し
11/01/07 22:05:24 M4zAgByY
\4
402:日出づる処の名無し
11/01/07 22:25:22 idjHh2bO
支援
勝手にまとめ
口蹄疫、想定以上の拡大で殺処分用の薬、埋める場所、ワクチン足りない
口蹄疫と鳥インフルは順調に拡大
物価も順調に上昇
ウォン安で大儲けしてる大企業は大型投資
韓国の中国依存率上昇→南北そろって中国に併合か？
北から会談要請されるも拒否
ＦＩＦＡ選挙落選
口蹄疫で国内畜産が苦労してる中、ロッテマートがアメリカ牛肉セールを実施
403:日出づる処の名無し
11/01/07 22:45:54 Bn7UN5Kd
<李大統領"ノーベル賞5～10年内受け取るだろう">
科学技術者新年挨拶会3年連続出席
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)アン・ヨンス記者=イ・ミョンバク大統領が7日新年を迎えて科学技術者らの士気
を精一杯培った。
イ大統領はこの日ソウル、駅三洞鶴国科学技術会館で開かれた科学技術者新年挨拶会に参加した。 就任以来
3年連続一度も欠かさずに出席した行事だ。
イ大統領は我が国がグローバル金融危機を克服してこれくらい発展することになったのを科学技術者のおかげ
だし、科学界は現政権スタート以後予算が増加するなど研究開発環境が良くなったとうなずく返事をした。
イ大統領は要人に先立ち参加した科学技術者を壇上にさらに近く集まるようにして親近感を見せて、準備して
いった原稿をたたんだまま即席演説で科学界の苦労を誉めた。
イ大統領は"3年連続毎年来る団体はここしかないのに3回会ってより一層近づいた"と話し始めた。
イ大統領は"世界津々浦々で物を売っているのに最先端の技術製品を出していて胸が満たされる"としながら
"その後押しに科学技術がある。 この技術開発だけが私たちの生きる道だと考える"と明らかにした。
引き続きイ大統領は"この頃若者たちが基礎科学と理工系を忌避すると大いに心配するのにこのことが多分既成
世代責任ではないかといえる"としながら"優秀な人材が科学分野にたくさんきて世界と競争をするべきなのに
私はいつも不安だと考える"と話した。
また"今は医療科学や基礎科学や融合して新しい技術を作るからあえてそちら側で行かなくても互いに一緒に
働く機会が多くなるだろう"と理工系忌避と医科大学に傾くということに対する憂慮を現わした。
それと共に"(科学分野ノーベル賞を)近い日本が14個も受けて、人口が少ないスイスが15～16人が受けた"としな
がら"今後、5～10年内に私たちの科学者らもノーベル賞を受けないかという希望を持っている"と期待した。
(1/2)つづく
404:日出づる処の名無し
11/01/07 22:46:58 Bn7UN5Kd
>>403 つづき
引き続きイ大統領は"国家科学技術委員会を作って私が直接委員長をしようとしたが憲法に背くといって
名誉委員長になった"としながら"ところで企業に行ってみれば名誉会長がさらに権力が強い"と科学技術界に
対する支援意思を明らかにして拍手を受けた。
イ大統領は科学技術委員長人選に対しては"この人にさせればあちらでならない、あの人にさせればこちらで
ならないとこのようにしてはいけない。 お互いが尊重して良い人を推薦してくれ"と頼んだ。
今年世界経済が難しいという展望と関連、"他の人々が難しくても私たちはそれを突破しなければならない義務
がある"としながら"私たちがそれを克服して成し遂げてこそ次世代も確かな道路に行くことができる"として
拍手を受けた。
先立ってイ・ギジュン韓国科学技術団体総連合会長は"大統領は就任の始めに研究開発投資規模を2012年までに
2008年の1.5倍に拡大するという約束を守っている"としながら"科学技術に対する確固たるリーダーシップを
見せている"と感謝を現わした。
この日行事にはイ・ジュホ教育科学技術部長官とキム・ドヨン韓国工学翰林院長、ソ・ナムピョ KAIST総長、
大統領府でイム・テヒ大統領室長など800人余りが参加した。 特に今年修士.博士統合過程にある天才少年の
ソン・ユグン君も参加して目を引いた。
(2/2)おわり
405:日出づる処の名無し
11/01/07 22:47:45 eooc3Yxl
サムスンの躍進は止まらないｗｗｗ
ネトウヨが言ってた経済破綻はいつですかｗｗｗｗｗ
バカウヨｗｗｗはずかしくないかい？？？ｗｗｗｗ
406:日出づる処の名無し
11/01/07 23:13:20 VPGRSpuA
下朝鮮政府から補助金をもらって
特許違反をしまくって躍進ですか
グローバリゼーションという名のアメリカ化経済のおかげで
もうけはすっかり株主に持ってかれてるのに
それでホルホルできるとは
躍進してるつもりだったんだｗ
407:日出づる処の名無し
11/01/07 23:16:45 P3SqJ3ow
Beもとまっちったし すれたて いろいろめんどくなったねぇ・・・
408:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/01/07 23:49:11 by/G/bCT
>>376-377関連、続報です
現代車グループ、現代建設事実上引き受け 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
債権団来週MOU締結し、2月中旬に本契約
現代建設株主協議会(債権団)は7日、現代建設売却のための予備交渉対象者である現代自動車グループを、優先
交渉対象者に選定したと明らかにした。これに伴い、現代車グループの現代建設引き受けは事実上確定したと見られる。
債権団関係者は7日、"4日に現代グループと締結した了解覚書(MOU)解約が正当だったという裁判所判決により、
今回の案件を株主協議会に上程したところ、現代証券を除く8機関の賛成(98.53%)で可決した"と話した。
債権団は来週中に現代車グループと了解覚書(MOU)を締結し、4～5週間の実態調査を経て2月中旬に本契約を結ぶ
予定だ。現代車グループが4月までに引受代金を支払うと、現代建設売却手続きは完了する。現代車グループは当初、
売却代金として5兆1千億ウォンを提示したが、実態調査以後は債権団と協議して、3%以内の範囲で価格を調整する
ことができる。
現代車グループは"債権団の決定を歓迎する"として、"責任感と天命意識を持って債権団との相互信頼を土台に、
誠実に協議していくだろう"と明らかにした。
債権団は、現代グループとは履行保証金返還問題や現代商船持分関連仲裁案のために、対話の窓口をずっと開けて
おくという立場だ。債権団関係者は"現代グループがもうこれ以上の消耗的な論争と法的争いを中断して、履行保証金の
返還問題などに対して協議を要請すれば、積極的に協議する意志がある"と話した。
しかし現代グループは、債権団の決定に反発して法的措置を取ると明らかにしており、両者の攻防は続くものと見ら
れる。現代グループは"債権団の一方的MOU解約に対する裁判所の最終判断がなされていない状態で、あせるように
現代車に優先交渉対象者の地位を付与したことはとうてい納得できない"として、"裁判所決定に対する抗告と本案
訴訟を提起する"と明らかにした。
409:日出づる処の名無し
11/01/07 23:49:26 P3SqJ3ow
。。
゜○
410:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/01/08 00:20:59 YRC8lcp5
小麦粉・加工食品価格、正月まで凍結 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
加工食品と小麦粉の価格を、正月以前には上げない展望だ。コーヒーや豆腐の場合には正月以前に小幅引き
下げされる展望だ。
クァク・ポムグク農林水産食品部食品流通政策官は7日、最近の物価に関する記者会見で“加工食品の場合、
関連業者に会って協議した結果、正月まで引き上げを自制することに合意した”として、“小麦粉も大手小麦粉業者
3社から、正月前まで引き上げはしないこととした”と話した。
彼は“コーヒーや豆腐の場合、一部業者で価格変動を心配している”として、“企業が社会的責任を共有している
だけに、一部引き下げる所もあるだろう”と話した。引き続き“今後加工食品に引き上げ要因があれば、競争会社の
同一品目を比較して公開する”と話した。
また、彼は“牛肉価格の場合、まだ口蹄疫による価格変動は大きくないが、口蹄疫拡散によって移動制限範囲が
拡大しているため、屠殺場閉鎖などで需給が不安定な実情”と説明した。豚肉の場合は口蹄疫で出荷物量が減少、
卸売市場価格は前年同期比32.9%上昇したが、消費者価格は消費萎縮でかえって14.1%減少した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜また公取委がいちゃもんつけてきたりしてｗ
411:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/01/08 00:33:12 YRC8lcp5
>>410 別方面からツッコミが
経済改革連帯"公取委が1970年代の物価管理機構に回帰" 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
経済改革連帯は7日、公正取引委員会が断行した人事・組織革新案に対して、"公正委が1970年代式の物価管理
機構に回帰するのではないかという錯覚を覚えるほどだ"として、"窮極的に市場秩序と政府政策に対する信頼を傷
つけることによって、大きな代価を払うことになるだろう"と警告した。
公取委は前日発表した人事・組織革新案を通じて、価格不安品目監視・対応班を新設して物価管理に総力をつくす
という意志を明らかにした。これに対して経済改革連帯は、"政府が公取委を動員して直接的に価格を統制する方式で
行っていること"として、"インフレ圧力を潜伏させてしまい、後により大きな価格上昇を爆発させることになるだろう"と
指摘した。
引き続き公取委が重点調査事項として提示した▲実際に施行されている法律に違反していなくても、価格バブル
現象と原因などを分析して社会的に公論化▲価格上昇を招く流通体系の構造的問題分析・改善に対しても、"それ
ぞれ企画財政部と知識経済部の所管にある"として、"キム・ドンス委員長の越権行為どころか、監督権まで不正乱用
しているということ"と主張した。
経済改革連帯は"政府が物価を押えるという名目で行政力を不正乱用することになれば、結局市場の価格決定メカ
ニズムはわい曲されることになる"としながら、"公取委院長は本来の業務に忠実であるべきことを促す"と明らかにした。
412:日出づる処の名無し
11/01/08 00:39:47 KBE8JiT1
支援
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 320won【今年もサムスンだけは大躍進】
413:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/01/08 00:47:48 YRC8lcp5
電力需要、史上最大7142万kWを記録 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
続く寒波の影響で、電力需要が史上最大を記録した。
知識経済部は、7日午前11時現在の最大電力需要が7142万kWを記録して、これまでの最高値であった先月15日
午後6時の7131万kWを更新したと明らかにした。この日の最大電力供給能力は7593万kWで、予備電力は451万kW
(予備率6.3%)と集計された。これは非常水準である400万kWに近いのだ。
知経部は電力需要が急増する原因を、異常寒波にともなう暖房需要増加、景気回復にともなう産業用電力消費
増加のためだと説明した。知経部は“暖房需要は全電力需要の24%を占めている”として、“電気温風器、床暖房、
電気カーペット、電気ヒーターなどの普及拡大によって、毎年増加する傾向にある”と明らかにした。
知経部は寒波が持続する1月中旬に、最大電力需要が7250万kWまで増加すると見ており、供給能力を最大限拡充
することにした。また、電力需要削減量を当初の150万kWから200万kWに増やす計画だ。
知経部は適正室内暖房温度遵守(20℃ 以下)、勤務時間中の電熱器使用自制、ピーク時間(午前10時～12時、
午後4時～6時)台の電気暖房自制、4階以下の移動では階段を利用する、昼休み・退勤時間には消灯・プラグを抜く
など、エネルギー節約実践5項目を提示した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜聯合ニュース配信、中央日報写真ニュースから、破裂した廃水(?)管の作った高さ12mのつらら
URLﾘﾝｸ(pds.joinsmsn.com)
URLﾘﾝｸ(news.joinsmsn.com)
414:日出づる処の名無し
11/01/08 00:50:39 JnpakKSn
。。
゜○
415:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/01/08 01:09:49 YRC8lcp5
口蹄疫豚、違法埋めたて現場を確認 【毎日新聞 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(localen.donga.com)
URLﾘﾝｸ(localen.donga.com)
掘削機が轟音とともに土を何度かすくい上げると、すぐに地中から埋められた豚が大量にあふれ出た。吐き気と
同時に頭が痛くなるほど、ものすごい悪臭があっという間に周辺に広がった。体重が10kgもならない子豚から、60～
70kgは充分にありそうな体が大きい肉豚が、入り乱れて土の中から姿を表わした。
6日午後2時、安東市（アンドンシ）臥龍面（ワリョンミョン）ソヒョン養豚団地のY氏農場で、毎日新聞が集中的に提起
していた集団死豚の無断埋めたて疑惑を糾明するため、警察の現場発掘作業がなされた。この日の現場確認には
警察関係者はもちろん、安東市畜産公務員、国立獣医科学検疫院研究官、取材陣など20人余りが参加した。
この現場確認は、昨年11月29日にソヒョン養豚団地クォン・キテク氏の農場で、最初の口蹄疫が発生する前に、Y氏
農場で豚が大量に死んで埋めたてされており、口蹄疫感染が疑われるという疑惑を明らかにするために行われた。
警察は重装備を動員して現場を発掘し、国立獣医科学検疫院は試料を採取して、口蹄疫感染有無を調査するため
現場に出動した。
この日現場発掘に共に参加した農場主Y氏は、"最初の穴は昨年9月13日に掘ったが、二番目の穴は詳しい日を
忘れてしまった。三番目の穴は10月17日に掘って、11月7日まで死んだ豚を次々と土で覆っていった"と明らかにした。
特にY氏は、"昨年11月23日に最初に申告された疑い申告が陰性判定を受けた以後に死んだ35匹は土に埋めなかっ
たが、口蹄疫と関連して殺処分する時に埋めた"と明らかにした。
このような農場主の陳述に続き、重機が現場を暴くとすぐに死んだ豚が発見された。最近まで冷たいことに土中に
あったためか、豚は皮膚が黒く変わっただけで足の爪や内蔵などは全く損傷しないまま、完全な形を維持していた。
死んで2ヶ月も過ぎたとは判断しにくいほど、肉色も鮮紅色を帯びていて、一番最初に腐敗する内蔵もきれいな状態で
あった。これを見守っていた警察関係者は、"埋められた豚が400～500匹は充分ありそうだ。いくら天気が寒かった
とはいえ、肉などがこのように正常なままなのか疑問"と話した。
(1/2) つづきます
416:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
11/01/08 01:10:49 YRC8lcp5
>>415 つづきです
10月中旬までに埋めたと農場主が明らかにした穴からも、豚が絡みあうように発見された。ここから出た豚も、大部
分が腐敗しないまま比較的良好な状態であった。このために死んだ豚が口蹄疫に感染した状態で死んだとすれば、
口蹄疫感染の有無は簡単にわかるだろうという話が現場から出ることもあった。
この日警察は、農場主が述べた3ヶ所の穴を全て掘り起こして豚の状態を確認し、国立獣医科学検疫院関係者らは
そのうち6匹から、口蹄疫感染有無を確認する試料を採取した。
国立獣医科学検疫院ユン・スンシク研究官は、"1ヶ所の穴から子豚と大きい豚を各2匹、全6匹の試料を採取した。
皮膚組織の損傷が多いので、肺と糞便がある肛門内組織、肉のうち色が黒く変わった一部分などの組織を採取した"
と話した。引き続き"見た限りでは口蹄疫感染について話せない状態"として、"口蹄疫感染有無検査は3～4日過ぎれば
結果が出るだろう"とした。
警察関係者は"埋めたてされた豚をまた掘り起こして生石灰を散布し、口蹄疫で死んだ家畜と同様な方式でまた
埋めた"として、"検疫院の検査結果を受けた後に捜査結果を発表する"とした。
(2/2) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜今夜はこれで終了します。支援ありがとうございました。
417:日出づる処の名無し
11/01/08 01:18:03 JnpakKSn
おつかれさまー!
418:日出づる処の名無し
11/01/08 01:41:22 R5OySVWS
深夜まで乙でした～
419:日出づる処の名無し
11/01/08 02:31:36 lHISCUTp
■中身のない物価対策…物価安定実効性に疑問
油類税引き下げなど議論にならない…二番煎じチョンセ対策 党から叱責
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済
'物価との戦争'を宣言した政府が上半期を時機ととらえて不安心理拡散遮断に出た。しかし原則的で中長期的な
対策が多くて、直ちに沸き上がる物価を捉えるには力不足という指摘が生じている。
政府はまず昨年末から上昇の動きが本格的に現れている公共料金に手をつけることにした。企画財政部は7日国会
で開かれた党政協議で、上半期内は原則的に価格を凍結させる公共サービス分野として、電気、ガス、広域上水道、
通行料、国際航空料、郵便、市外・高速バス、鉄道などを挙げた。
しかし問題は地方公共料金だ。全国市内バス料金引上げ率は昨年10～11月0.1～0.3%に終わったが、12月に入って
からは1.5%と急騰した状態だ。釜山（プサン）市内バスは昨年11月13.7%も引き上げられた。
原州（ウォンジュ）地域下水道料金は1月から25%上がった。行政安全部は市内バス、上下水道、地下鉄など庶民の
生活に影響が大きい地方公共料金引上げを最大限抑制すると明らかにした。しかしすでにソウル下水道、釜山・
大田地下鉄、仁川バス料金は年内引き上げ計画をたてた状態なのでどれくらい実効性があるかは疑問だ。
政府は寒波と口蹄疫で昨年の秋に続きまた再び農・畜・水産物価格の不安が生じることがあるとみてこの分野の
対策準備に比重を高めている。
寒波が続けばハクサイ騒動が再現されるために常時保存を推進していくことにした。ニンニクは2010年産政府備蓄
在庫を市場に持続的に出すことにした。農林水産食品部は畜産物価格安定のために屠殺場閉鎖措置を部分的に解除
する方案を推進する計画だ。
(1/2)
>>416乙でした
420:日出づる処の名無し
11/01/08 02:32:53 cbQ8S6zs
夜中の支援
421:日出づる処の名無し
11/01/08 02:33:17 lHISCUTp
>>419 続き
知識経済部はLPGより価格が20～30%安くてLPGを代替できるジメチルエーテル(DME)の普及を拡大すると明らかに
した。DMEは天然ガス、石炭、バイオマスなどを熱分解製造した化合物で、LPGよりクリーンエネルギーに分類される。
この日政府が報告したセルフガソリンスタンドなど原価低減型ガソリンスタンドの拡大、価格情報拡大などはすで
に発表した政策らの二番煎じだった。油類税引き下げや、オイル価格補助金支援策などは全く議論されなかった。
家計に最も大きい負担要因に浮上した住宅保証金に対して国土海洋部は小型・賃貸住宅の供給を拡大するという既存
の方案を再確認するのに終わった。最近の住宅保証金上昇は、主に新しい学期学区需要や、長期間の住宅市場沈滞に
ともなう買収傍観傾向拡散のためなので、このような中長期供給拡大策では効果を上げにくいという指摘だ。
政府はこの日の会議で住宅保証金が大きく心配するほどの水準ではないとの主張を堅持して、ハンナラ党の強い批判
を受けたと分かった。首都圏住宅保証金の上昇率は昨年11月以後上昇の勢いが鈍化したが、相変らず高い水準を現わ
しているためだ。国民銀行住宅価格動向調査結果、昨年の住宅保証金上昇率は平均7.1%で、2002年に10.1%を記録し
た以後最も高い水準を現わした。
ダイコン、ハクサイ、リンゴ、梨など正月を控えて需要が大きくなる15種 農・畜・水産物供給物量は平時対応して
最大3.9倍供給することにした。また信用保証基金、技術保証基金を通じて4兆1000億ウォン規模の信用保証を支援
して、正月を控えて中小企業資金調達が円滑になるように支援することにした。
(2/2)