10/12/16 20:28:36 jcgqh2pY
>>497 >>515
ペリーローダン船長！
３０年位前の高校の頃、当時最新の１２０巻位までは読んだ。
現地じゃ、１話/week だったので永遠に翻訳間に合わんって
言われてたなぁ。（ハヤカワは２話/巻だった）
そうか、２巻/月なら現地との差が広がらない が
追いつくことはできないだろうなぁ。
10/12/16 20:28:36 jcgqh2pY
>>497 >>515
ペリーローダン船長！
３０年位前の高校の頃、当時最新の１２０巻位までは読んだ。
現地じゃ、１話/week だったので永遠に翻訳間に合わんって
言われてたなぁ。（ハヤカワは２話/巻だった）
そうか、２巻/月なら現地との差が広がらない が
追いつくことはできないだろうなぁ。