10/10/25 15:49:24 Fls/Fmxw
F1競走場建設費'雪だるま'..4千億越えるよう空で見下ろした
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
F1競走場2010.9.16
(霊岩=聯合ニュース)ヨ・ウンチャン記者=全南、霊岩のF1競走場建設費用が頻繁な工程追加と工事遅延
などで事業費が10-20%ほど増えたと分かって事業費増額の部分に対する徹底した検証が必要だという
指摘が起きている。
25日大会大会運営法人のカボ(KAVO)と施工者のSK建設などによればF1競走場建設費用は純粋工事費2千900億
ウォン、敷地買い入れ350億ウォン、設計費など150億ウォンを含んで総3千400億ウォンだ。
施行社はカボ(KAVO)が,施工者はSK建設が引き受けたし総事業費3千400億ウォン中1千760億ウォンは国.道費で、
残り1千760億ウォンは民間資本事業費で推進された。
だが、このような事業費は工事が進行されながら雪だるまのように増えて実際競走場事業費は4千億ウォンを
上回ると予想されている。
競走場建設事業費用中最も多い予算が入った軟弱地盤改良事業は約1千億ウォンが投入されて予算事業費と
大差なかったがサーキット舗装とグランドスタンド、パドック、安全施設設置、仮設スタンドなど構造物工事
は着工以後事業費が大きく増額された。
特に設計上事業費が355億ウォンである仮設スタンドの場合、パイプを地盤に固定させるための岩盤処理作業と
単価が安いという理由で作業費が国内産より2倍以上かかる輸入資材を使いながら人件費なども大きく増えた
と分かった。
また、設計費用413億ウォンのサーキット舗装と安全設備も国際自動車連盟(FIA)が各種規定を根拠に設計に
ない追加工程を要請したり検収を理由で緊急作業を要求する場合が多かった点も事業費が増額された主要要因
に選ばれている。
(1/2)つづく
217:日出づる処の名無し
10/10/25 15:52:31 Fls/Fmxw
>>216 つづき
事業費精算がなされなくて正確な増額規模を分からないが施工者側は10%程度、全南道は20%から最高30%まで
事業費が増えると推定していて総事業費は4千億ウォンを上回るものと見られる。
施行社のカボ(KAVO)は関連内容をまだ把握するのが難しいとし公開しないでいるが年末以前までは事業費精算
を通じて事業費増額規模を理事会に報告しなければならない。
またカボ自らの会計監査とは別に国.道費1千760億ウォンの部分に対しては予算がまともに執行されたのかに
対する監査院監査もなされると予想される。
施工者関係者は"本来設計になかった新しい必須作業らが追加されて事業費が増えなければならなかった"として
"会計監査をしてこそ正確な事業費増額規模と原因などを把握するはずだ"と話した。
(2/2)おわり
F1競走場建設費'雪だるま'..4千億越えるよう空で見下ろした
F1競走場2010.9.16
↓
F1競走場建設費'雪だるま'..4千億越えるよう
空から見下ろしたF1競走場2010.9.16
＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。
218:日出づる処の名無し
10/10/25 16:16:42 cPyy0rsL BE:1837512858-PLT(12512)
金利底を打ったか…コールマネー縮小・会社債発行一斉に
ヘラルド経済|入力2010.10.25 11:40 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
・証券会社、短期借入金償還。・非優良企業までが会社債を発行
市場金利が史上最低値まで下がった事で、金利の反騰に備えた企業の動きが気ぜわしくなった。 証券会社は先を争って金利
の露出の危険が大きいコールマネーなど短期借入金の縮小に出ており、一般企業は流動性が豊富な金利の底局面で、安値
で資金を調達するための会社債の発行に出ている。
未来アセット証券は、今月末に1000億ウォン規模の3年満期の会社債を発行する。 2007年11月の転換社債の発行を除いた
純粋会社債としては、会社創業以来初めてだ。 発行条件も良くて、今年発行した大型証券会社会社債の中で、最も低い発行
収益率だ。 資金使用目的はコールマネーなどの短期借入金の償還だ。 今年に入って大型証券会社が発行した(未来アセット含む)
会社債9300億ウォンの中で、6600億ウォンが同じ目的だ。 一般会社債発行条件が不利なユジン証券など中小の証券会社も、
次順位債権等を通して短期借入金償還のための資金を調達したことがある。
証券会社のこのような動きは、豊富な流動性とその裏面を読んだ結果と見える。 流動性が豊富だと見ると発行条件は良く
ならざるをえない。 反面、流動性が多くなった事でインフレーションの憂慮が高まり、これはまもなく金利上昇の危険に連結
される。 すなわち市場金利の上昇にともなう金融費用の負担を減らすために、有利な条件の長期資金をあらかじめ調達して
おくという戦略だ。
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
このような動きは一般企業も同じだ。 金融投資協会が明らかにした、今週の会社債発行予定規模は29件で、2兆5625億ウォン
に達する。 週間単位では昨年5月の第4週の2兆9060億ウォン以後では最大値だ。 昨年5月はグローバル金融危機以後、反騰
局面が始まった後に最も大きい幅で、市場金利が下落した時だ。
今週には発行主体も多様だ。 現代重工業、現代建設など優良大企業をはじめとして、BBB等級の非優良企業まで発行する
予定だ。 最近、国債金利の下落で投資魅力が落ちた事で、市中の流動性が会社債市場に向かったため、すぐに先を争って
資金の吸収に出た姿だ。 安定追求資金はAA等級以上の優良債に、収益にもう少し重きを置いた個人および機関資金は、
A等級優良債やBBB等級以下の非優良債に集まる姿だ。
一方、今週発行される会社債の資金用途は、運営資金が1兆4125億ウォン、借り換え資金9988億ウォン、施設資金1500億ウォン、
その他の資金12億ウォンなどだ。 運営資金も相当数が企業手形など内部資金の決済に使われるだけに、実質的に借り換えの
性格が強い。 '投資'のための借入はきわめて少なく、現時点を借入金の構造改善に積極的に活用しようとする企業の意志をのぞくことができる。
>>217 お疲れ様です。
219:日出づる処の名無し
10/10/25 16:29:25 cPyy0rsL BE:2205015168-PLT(12512)
●マスコミを避けるラ・ウンチャン会長
聯合ニュース|入力2010.10.25 16:01
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
(ソウル=聯合ニュース)ハン・サンギュン記者=最近新韓金融事態と関連して日本、東京で前・現職社外重役らと収拾策などを
議論したと伝えられたラ・ウンチャン新韓金融持株会長が、25日に金浦（キンポ）空港を通じて入国したが、取材陣の質問を
避けている。
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
●三星“今日はCEO(10・25)デー…社長達がんばってください”
ヘラルド経済|入力2010.10.25 07:50 |
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
20101025075007581&fid=20101025075007581&lid=20101025071205054
イ・ユンウ三星電子副会長、チェ・ドソク三星カード副会長、イ・スチャン三星生命社長、チェ・ジソン三星電子社長など、
有名な三星の最高経営者(CEO)らがホームページに集結した。
三星の職員間疎通の場所のマイシングルは、25日にCEO 52人の顔写真を全て掲載し"今日は10月25日です(シプイオ)、
CEO(シーイオ)デー～がんばってください!"という文を掲載した。 10月25日を発音が似ている'シーイオ'デーに設定し、
最高経営者達を惜しみなく応援しようという意図で掲載された。
CEOデーは2008年にあるケーブル チャネルが作った用語で、以後CEOに意味のある日になってきた。 これにグローバル
経営環境急変の中で日々'経営ストレス指数'が高まって行くCEOに、この日一日だけは惜しみない尊敬と信頼を送ろうという
意で、企画したというのが三星関係者の説明だ。
マイシングルは実際"今日は、私どもが力になりますね～とんとん～～^^"とし、"CEOに送る応援メッセージをマイシングル
ログイン ブログに書き込んでください"とし、職員らに全面的な応援を要請した。
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
220:日出づる処の名無し
10/10/25 16:46:17 sQmcvTQa
紫煙
221:日出づる処の名無し
10/10/25 17:00:10 cPyy0rsL BE:826881236-PLT(12512)
忠清南道（チュンチョンナムド）、‘堤防、浚渫’等の大規模工事の中断を要求(1報)
アジア経済|イ・ヨンチョル|入力2010.10.25 13:15 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[アジア経済イ・ヨンチョル記者]アン・ヒジョン忠南道號の4大河川への立場が出てきた。
'堤防の建設と大規模浚渫'に対して、用水の確保や洪水予防など、当初政府が提示したサイズおよび履修効果が大きくなく、
かえって貴重な金剛川（クムガンチョン）の生態系と百済の文化遺産を傷つける可能性が大きいだけに、事業を再調整
しなければならないというのが骨子だ。
合わせて4大河川事業に国家予算を短期間で集中的に投じ、地方財政が劣悪な状況に置かれた点から、地域経済の再生と
福祉、教育、農業など民生予算拡大のためにも、4大河川事業および予算の再調整が切実だという主張だ。
キム・ジョンミン忠南道4大河川(金剛)再検討特別委員会の共同委員長(政務副知事)は、25日の昼の1時に、忠南道庁で
'美しい川、その川のための報告書'を発表した。
記者会見にはホ・ジェヨン特別委共同委員長と、6人の特別委委員が同席した。
キム・ジョンミン共同委員長は"合理的な事業は推進するものの、環境および文化財の保護に反する事業や、不要不急な
事業は中央政府と忠南道間での協議を通じ、再調整しなければならない"と明らかにした。
この日に発表された報告書は▲金剛興しのために金剛河口堤防改善事業含む、2011年の政府の予算に必ず反映されること
▲生態河川整備事業は、地域の特性と住民の要求が反映される多様な方式での推進▲堤防建設は水質を悪化させ、氾濫の
危険があり、百済の歴史遺跡の棄損と世界文化遺産登載に深刻な支障を招くため、精密な再調査および事業計画の再調整
が必要と要求した。
特に'堤防'事業と関連しては、金南堤防は計画のとおり完工運営し、金剛堤防と付帯堤防工事を中断するのを要請した。
金南堤防に対して2～3年間は水質および洪水予防と、環境影響に対するモニタリングの後、金剛堤防と付帯堤防工事の
継続の推進の可否を決めるというのが忠南道の立場だ。
浚渫は通水能力の確保と水質改善次元で浚渫は必要だが、精密な文化財の調査を経て慎重に推進するように計画を修正
しなければなければならないと明らかにした。
222:日出づる処の名無し
10/10/25 17:19:03 ImGf3vhg
支援
223:日出づる処の名無し
10/10/25 17:21:52 F45fbTvH
召還と召喚は違うﾆﾀﾞよ。
224:日出づる処の名無し
10/10/25 17:46:04 8cjydOQQ
"資本輸出入統制、多目的カードとして状況によって使用" [尹増鉉（ユン・ジュンヒョン）]
連合インフォマックス| 2010-10-25 17:03
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
(ソウル=連合インフォマックス) イム・スンギュ記者 =
尹増鉉企画財政部長官は25日"資本の統制と関連して韓国政府は多目的カードを用意して状況に
よって使う計画"と明らかにした。
尹長官はこの日の企画財政部記者室で去る23日に終わった主要20ヶ国(G20)財務長官・中央銀行
総裁会の結果を説明した後に一部の記者らと会って"タイが外国人債権投資家に15%税金を払わせて
ブラジルは金融取り引き税を2%から4%、6%に上げたが、韓国政府も資本統制対応策を用意した後に
必要な場合使うだろう"と話した。
尹長官は"資本統制が必要でない状況ならば当然使わないだろう"としながら"さらに強力な規制が
必要になれば状況に合わせてさらに強力な規制を出す事になるだろう"と説明した。
尹長官は先立って記者団との公式ブリーフィングでも"資本統制と関連して資本流れなどの色々な
状況を鋭意注視しながら銀行税を含んだ多目的カードを準備している"と話した。
この日の公式ブリーフィングで尹長官は"今回のG20結果は為替レートと関連して各国家が競争的
にファンダメンタルと距離がある通貨切下げをしてはならないという含意を持っている"として"今回の
合意結果が特定国家の為替レート水準に及ぼす影響を持って世界的な流れを防ぐならば今後の議論
の幅が制限的にならざるをえない"と指摘した。
（1/2） 続く
>>223
ｳﾘﾅﾗでは”召還”も”召喚”も同じ文字ﾆﾀﾞ、ｹﾝﾁｬﾅﾖ！ｗ
225:日出づる処の名無し
10/10/25 17:47:23 wuS3JCPd
支援
226:日出づる処の名無し
10/10/25 17:48:04 8cjydOQQ
>>224 続き
尹長官は"(市場決定的為替レートに対して)中国も大国として国際的な責務をつくさなければならない
という進展した姿勢があった事で理解する"として"中国もこの部分に対して快く同意したし、そうしたので
合意になった"と強調した。韓国政府がG20に国内総生産対応の経常収支4%目標制を提示した事に対
して尹長官は"経常収支4%目標制は2013年～2014年までG20国家らの黒字と赤字規模を総合的に判断
して出た数字"として"自然資源輸出を多くするオーストラリア、サウジアラビア等を例外と認定しなければ
世界経済にも得にならない"と説明した。
米国が量的緩和に出る場合、ドルの人為的な通貨切下げが現れる事ができるという指摘に対して尹
長官は"個別国家の問題は今回の会議で議論されなかった"ながらも"国際通貨基金(IMF)を中心にモニ
タリングをして相互評価をする過程で国家間に合意した共助がまともに維持されるのか牽制して監視する
システムを作るだろう"と話した。
（2/2） 以上です。
227:日出づる処の名無し
10/10/25 17:52:41 cPyy0rsL BE:826880292-PLT(12512)
●ソウル、南山（ナムサン）に安重根義士記念館竣工.開館
聯合ニュース|入力2010.10.25 16:09
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
(ソウル=聯合ニュース)チョン・スヨン記者=ソウル、南山（ナムサン）の安重根義士記念館が新しく建設され、ハルビン義挙
101周年記念日の26日の午前11時に、竣工および開館する。
安重根義士記念館は、過去の記念館を撤去し、昨年3月26日の安医師殉国99周期追悼式に起工式をした後、国庫から
146億ウォンと国民義援金33億ウォンなど、全179億ウォンの予算で建設された。
敷地面積5千772㎡(1千750坪)、延面積3千756㎡(1千138坪)に地下2階、地上2階の規模であり、同盟に参加した12人を
象徴する12本の柱で建物を形象化した。
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
写真は安医師の出生から殉国までの一代記を見せる展示館入口の姿.
●小学校-公園5m間で遺体を発見..住民不安
聯合ニュース|入力2010.10.25 14:21 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
(高陽=聯合ニュース)ウ・ヨンシク記者=去る24日に京畿道（キョンギド）高陽市（コヤンシ）の小学校の近くの公園で、性暴行後
殺害されたと見られる女性の遺体が発見された以後、近隣の住民たちが不安に震えている。
※終わります。支援ありがとうございました。
228:日出づる処の名無し
10/10/25 18:08:22 ImGf3vhg
おつかれさまでした
229:日出づる処の名無し
10/10/26 03:09:47 ws81ll1P
■チョンセ・ローン薦める大韓民国
今年に入り1兆9千億昨年の2倍…チョンセ選好・銀行マーケティングかみ合わさって、急増
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済
URLﾘﾝｸ(file.mk.co.kr)
都市銀行のチョンセ資金貸し出しが急激に増加している。
住宅購買需要よりチョンセ需要が増えて、都市銀行窓口はチョンセ貸し出し相談・申請で大変な混雑になって
いる。住宅購入を先送りして代わりに貸し出しを受けて、チョンセを得ることが一般化されているという分析だ。
25 日金融圏によれば都市銀行のチョンセ貸し出し残額は今年に入ってはっきり見え、年末ぐらいには昨年対比
二倍程度に達する展望だ。6つの銀行の昨年末基準チョンセ貸し出し残額は1兆1348億ウォンだったが、去る
9月末に1兆8000億ウォンを突破したのに続き、今月19日現在1兆 9000億ウォンを越えた。最近毎月1000億ウォン
程ずつ増加しているという点を考慮すれば、2兆ウォン突破は時間の問題と業界関係者たちは見通している。
チョンセ貸し出し急増現象は、顧客(需要)と銀行(供給)の利害関係が正確に合致した結果と解説される。
最近銀行らは全般的な貸し出し需要減少で資金運用難を体験している。銀行圏関係者たちはこの頃みな"お金を
借してくれという人がない"と訴える。
需要側から見れば不動産沈滞が長期化してチョンセに需要が追い込まれている。住居価格と違い住宅保証金は
最近首都圏を中心に上昇の勢いが明確だ。チョンセ需要急増がチョンセ貸し出し急増につながっている局面だ。
(1/3)
230:日出づる処の名無し
10/10/26 03:10:58 ws81ll1P
>>229 続き
だが一部ではチョンセ貸し出し急増が住宅保証金上昇を煽りたてることではないかと、チョンセ貸し出しの
営業にまい進している銀行圏に不信の視線を送っている。チョンセ貸し出しに重点を置く銀行らのマーケティング
戦略がむしろ住宅保証金上昇をそそのかす格好になっているという話だ。
これに対してある都市銀行関係者は"銀行が住宅保証金を上げているという主張に同意することはできない"と
して"住宅保証金が大きく上がったので、それに合わせてチョンセ貸し出しが増えている"と反論した。
このような論議はノ・ムヒョン政府後半期の2006年不動産バブルの原因を置いて起きた金利引き上げ論争と
似ていて成り行きが注目される。
これとは別に最近チョンセ資金貸し出し急増が家計の不動産資産配分の変化を反映するという解釈もある。
銀行から貸し出しを受けて住宅購入にオールインした世相とは違い、ひとまずチョンセで生きながら住宅購入を
先送りする家計が順次増加しているという話だ。これに伴い住宅購入貸し出しよりチョンセ貸し出しが一般化
される可能性が高くなっているということだ。家計の住宅関連資産選好や生活様式にこのような変化が吹けば
これからはチョンセという住居形態を跳び越えて、外国のように家賃賃貸が国内でもさらに広がる可能性が
高くなりえると専門家たちは見ている。
今年に入ってチョンセ貸し出し規模が大きく増えたところは銀行の積極的な営業も一役買っている。不動産景気
沈滞で住宅担保貸し出しはもちろん不動産プロジェクトファイナンシング(PF)貸し出しの取り扱いが困難なため
その代案としてチョンセ貸し出しが浮び上がったのだ。
(2/3)
231:日出づる処の名無し
10/10/26 03:13:07 ws81ll1P
>>229,230 続き
ある都市銀行関係者は"チョンセ貸し出しは住宅金融公社、ソウル保証保険など保証業者の保証を受けるから
損失危険が殆どない"として"一部銀行は最近のチョンセ貸し出し拡大を家計与信政策の核心課題と提示している"
と話した。実際チョンセ貸し出し需要が急増して、農協など一部銀行はチョンセ貸し出しにコフィクス(COFIX)
基準金利の導入を検討中だ。
だが金融圏一部ではチョンセ貸し出しにまい進する銀行らの営業形態に痛い視線を送っている。
一金融圏関係者は"住宅担保貸し出し、PF、退職年金など国内銀行らの営業の付和雷同現象はチョンセ貸し出し
でもそのまま再現されている"として"他の人々と同じように簡単に金を儲けるのになじむ国内銀行らの慢性病"
とさげすんだ。
銀行の積極的なチョンセ貸し出し営業が住宅保証金上昇をそそのかすという批判も提起されている。
金融圏関係者は"銀行がチョンセ貸し出しを拡大すれば、住宅担保貸し出し拡大でアパート価格が大きく上がった
ように住宅保証金も大きく上がることがある"と話した。この関係者は"チョンセ貸し出し限度が銀行別に
最高2億ウォンで、政府は基金貸し出し限度増額を考慮中というのに、皆住宅保証金上昇をそそのかす素地が高い"
と批判した。
(3/3)おしまい
232:代理
10/10/26 07:00:35 BaPeyEV+
■中小企業の70% "週40時間労働制反対"
人件費増加・労働力不足によって
URLﾘﾝｸ(economy.hankooki.com)
＠ソウル経済
来年から勤労者20人未満の事業場に拡大適用される週40時間制労働と関連して、該当中小企業10ヶ所中7ヶ所は
人件費増加と労働力不足を理由に反対していることが明らかになった。
25日中小企業中央会が50人未満の事業場307ヶ所を対象に実施した'週40時間制導入現況およびジレンマ調査'の
結果によれば、勤労者20人未満の事業場の 68.9%が週40時間制導入に反対しており、特に5～9人以下の事業場
では81.6%が反対意見を提示したことが分かった。
反対理由としては'勤務条件上週40時間制は非適合'だという意見が39.2で最も多かったし、人件費上昇負担
(29.2%)、新規人材採用の困難(20.0%)、労働生産性の減少(6.2%)等が後に続いた。
20人未満事業場の77.9%が週40時間制導入で人件費が増加すると答えた中で、人件費上昇の要因では58.9%の
業者が'超過勤労手当ての増加'を挙げた。
これに伴い20人未満の事業場の51.5%は週40時間制導入にともなう支援対策で'超過勤労手当て増加に対する
費用支援'を要求したし、新規採用に対する人件費支援(30.0%)等を要求した。
中央会ペク・ヤンヒョン人材支援本部長は"超過勤労手当て増加などにより人件費が8.1%引き上げなると予想
されて、週40時間制導入が20人未満事業場に大きな負担として作用するものと見られる"として"現在3年間
一時的に適用できる超過勤労手当て割り増し率25%の適用期間を5年に延長するなどの内容を入れた要求案を
雇用労働部に伝達する予定"と明らかにした。
一方雇用労働部は来年7月1日から20人未満事業場に週40時間制導入を拡大する労働基準法施行令改正案を去る
5日立法予告した。 中央会は週40時間制拡大適用で勤労者1人当り月15万4,830ウォン、20人未満全体事業場は
年間5兆7,541億ウォンの追加費用を負担しなければならないと集計している。
233:日出づる処の名無し
10/10/26 07:49:31 6BudjlDF
おはよう支援
234:日出づる処の名無し
10/10/26 07:56:27 BaPeyEV+
消費者体感景気↓..インフレ憂慮↑
期待インフレ率1年ぶりに最高..不動産展望2ヶ月連続改善
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)キム・ムンソン記者=消費者らの体感景気が下り坂を歩く中で今後物価不安に
対する憂慮は大きくなっている。
最近政府が不動産取り引き活性化のために住宅担保貸し出し規制を緩和した以後消費者らの不動産市場
展望は多少改善されたことが分かった。
韓国銀行が去る13日から20日まで全国2千116世帯を対象に調査して26日発表した'10月消費者動向指数'
によれば消費者心理指数(CSI)は108で去る7月112から8月110,9月109に続き3ヶ月連続下落した。
CSIは経済状況に対する消費者らの心理を総合的に見せる指標で、100を越えれば景気を良く見る回答者
が多くて100下裏面その反対の意だ。
現在の景気判断CSIは9月98から10月92に、今後景気展望CSIは108から104に低くなった。 生活状態展望
CSIは2ポイント落ちた99で昨年4月(95)以後初めて100以下を記録した。
物価水準展望CSIは141で9月より3ポイント落ちたが、相変らず高い水準を維持した。
特に今後1年間の物価上昇率展望値の期待インフレーション率は一月前より0.2%ポイント上がった3.4%で
昨年10月(3.4%)以後最高値を現わした。 韓銀の物価上昇率管理目標値(3%)を大きく上回る水準だ。
これは消費者らの間にインフレーション期待心理が拡散しているという意で、今月まで3ヶ月連続基準金利
を凍結した韓銀金融通貨委員会に金利引き上げを圧迫する要因になるものと見られる。
キム・チュンス韓銀総裁は去る23日主要20ヶ国(G20)財務長官と中央銀行総裁が参加した慶州会議の閉幕直後
記者懇談会を持って'為替レート戦争'の解決法導き出しで通貨政策の不確実性が減ったとし基準金利引き上げ
の可能性を強く示唆した。
(1/2)つづく
235:日出づる処の名無し
10/10/26 07:57:18 BaPeyEV+
>>234 つづき
住宅.商店街価値展望CSIは8月94で9月99,10月102で上昇して去る5月(101)以後初めて100を越えた。
土地.林野価値展望CSIも同じ期間93から96,99に高まった。
ここには政府が9月2日から不動産貸し出し規制の総負債償還比率(DTI)を緩和したのが影響を及ぼしたと
分析された。
(2/2)おわり
LG,3DブルーレイODD国内初めての発売
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ミン・ギョンナク記者=LG電子は国内最初に2次元(D)動画に3D効果を実現できる
ブルーレイ光学ディスクドライブ(ODD)を発売すると26日明らかにした。
新しい製品は、一定の仕様以上ののPCと3Dモニター、3Dメガネだけあれば別途の装置なしで一般DVDタイトル
やビデオ ファイルを立体的に再生することができると会社側は説明した。
12倍速の記録速度で25ギガバイト(GB)容量のブルーレイ ディスクを11分で完成することができる、映画や
音楽などのマルチメディア ファイルを再生時自動で騒音を最小化する機能も整えた。
またDVD画質をフルHD級画質でアップスケーリング(Up-Scaling)して再生することができるしFull HD放送
を画質低下なしでブルーレイやDVDディスクに保存することもできる。
価格は29万ウォンだ
236:日出づる処の名無し
10/10/26 08:29:17 BaPeyEV+
<金融圏・政官界網羅したC&グループ ロビイスト>
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)チョン・ソンフン記者=秘密資金造成および政官界ロビー疑惑で検察捜査を受けている
C&グループが相次いだ買収合併(M&A)を通した成長期と無理な事業拡張にともなう衰退期に'ロビイスト'で
活用するために迎え入れたと推定される人々の面々に関心が傾く。
26日検察と業界によればイム・ビョンソクC&グループ会長は2006～2007年当時活況だった造船業に進出して
会社の勢いを拡張する過程で金融圏と政界にコネを作ることができる多様な背景の人々を雇用したと伝えられる。
グループ ロビイストで活動した可能性が大きい代表的な人物でまず2006年グループ内ファッション・レジャー系
列総括副会長職に招聘されたイム某(66)氏が挙げられる。
全南、木浦出身の大企業系列会社の代表理事社長まで過ごしたイム氏は30余年間企業体に身を置きながら積んだ
財界および政官界人脈が1千人余りに達するといううわさが出回る程'財界の＊偏平足'に通じる。
検察が早目に彼をイム会長の指示により政官界ロビーを専門担当した'ロビー窓口'で指定して召還通知をした
のもこれと関係がなくはない。
企業規模拡大期にC&グループに巣を作った金融界人脈も眼に触れる。 ウリ銀行で高位幹部生活を送って2005～
2006年C&友邦常務と監査で各々入社したキム某(60)氏とイ某(60)氏が代表的な事例.
C&グループの主取引銀行地位を持ったウリ銀行が2006年末から2008年初めまでグループ全体金融圏与信の20%に
近い2千200億ウォン余りを集中的に貸し出しする過程にこれらがある種の役割をした場合もあるという観測が
出てくる。
某証券会社理事出身のチョン某(47)氏もイム会長が金融圏から事業資金を引いてこようと連れてきたロビイスト
で議論される。
偏平足（人間関係が広くて幅広く活動する人々 ）
(1/2)つづく
237:日出づる処の名無し
10/10/26 08:30:11 BaPeyEV+
>>236 つづき
チョン氏はC&グループが全南、木浦に造船所を作り始めた2007年招聘されてC&船舶金融とC&友邦代表理事社長
を経て2008年にはC&グループの資金管理の責任を負った財務総括社長(CFO)に抜擢された。
しかしグループ内では彼が造船所建設資金用意のための貸し出しを成功させられないまま最近以前に在職した
証券会社役員に復帰しから'失敗したロビイスト'だったとの評価が出てくる。
これらを含んでC&グループが企業規模拡大期の2002年から昨年まで経済部署官僚をはじめとする金融圏で迎え
入れた要人だけ20人余りに達すると分かっている。
政界出身では1990年代当時野党圏重鎮議員の補佐官と野党の代表特別補佐官などを経て厚い政治家人脈を持った
と分かったキム某(42)氏の名前が世間のうわさにのぼる。
キム氏は総選挙予備候補に出て選挙戦から落ちた後しばらく政界から足を離した2005年から2年間C&友邦で
地域担当理事で在職したし、以後また政界に復帰した。
C&グループは無理な借金経営にともなう資金圧迫で存亡の分かれ目に立った2008年金融監督院長を過ごした
イ某氏を諮問役で迎え入れたりもしたが、当時業界ではこれに対して李氏を通じて'救命ロビー'をしようとした
のではないかとの観測が出回った。
一部ではイム会長がこのような外部の人招聘努力と共に政・官界の有力要人が多数含まれたと分かった羅州
イム氏＊宗親会を通じて直接ロビー活動をしたという主張も出てくる。
C&グループのある前職役員は"造船業に飛び込んだ2006年以後多様な経歴を持った外部要人を大挙起用したが
これらをロビイストで活用したといううわさがグループ内に広まっていた"として"しかし当事者大部分がこれ
を否認して正確な招聘目的は相変らずベールに包まれた状態"と話した。
宗親会（一族の親睦会）
(2/2)おわり
238:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
10/10/26 08:31:06 IDSMjTA8
おはようございます
“私が処罰受けても‘下請け横暴’我慢できない… ” 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
6年間工事代金10億未払いで、不法再下請け業者警察に告訴状
室内建築業者代表のホン某氏(47)は22日、ソウル水西（スソ）警察署へインテリア業者のA社役職員6人を詐欺罪で
告訴した。国内主要大企業の下請けをしているA社は、国内10大インテリア業者の一つとされる。ホン氏は2004年から
A社から再下請けを受けて、京畿龍仁市（ヨンインシ）エバーランド内競走場で‘スピードウェイ’の観覧席をはじめ、龍仁
市（ヨンインシ）水枝区（スジク）一帯のアパート内装工事などをしてきた。
しかし、A社は今年8月までの6年余りの間、工事代金10億ウォン程を支払っていないというのがホン氏の主張だ。また、
A社役職員らは工事を発注する見返りに、常時金品や接待を要求して、商品券と現金など6000万ウォン相当の金品を
仕方なく贈った。ホン氏は“金品提供が不法だと思いながらも、生活のためにA社に印象を良くしようとした”として、“私が
同時に処罰されることになっても、悪循環の輪を切りたい”と話した。
建設現場での不法再下請け慣行が零細下請け企業等を苦しめている。建設工事の過程で、大企業など発注元から
工事を受注した下請け者が、再度下請け業者に外注する‘再下請け’慣行は、2008年1月建設産業基本法改正で事実
上不法になった。再下請けが繰り返されれば建設労働者が賃金を受け取れなくなったり、欠陥工事が発生する可能性が
あるためだ。改正法によれば再下請けは全体下請け金額の20%範囲内で、専門建設免許がある業者に限り発注者の
書面承諾を受けてこそ可能だ。しかし、法の趣旨とは違い再下請け慣行が消えることがなく、かえって中間下請業者の
横暴が激しくなっているという指摘が出ている。
国土海洋部は“法改正以後、ホン氏のような再下請け企業も下請け企業と公正に競争することができる”と主張する。
しかし、再下請け業者関係者は“現実を全く知らない声だ”と反論する。ホン氏は“改正された法により、合法的に再下
請けを受注するために難しい専門建設免許も取得したが、A社が発注者の承認を受けてくれないので、不法に仕事を
しなければならなかった”として、“力の優劣関係が明らかな状況で、下請け業者と再下請け業者間に公正な競争を
期待するのはとても純真な考えだ”といった。また他の再下請け業者代表も、“私たちは零細なので、公正な入札機会
さえ接するのが難しい”として、“中間下請け企業にわいろを取られて、工事代金を適時に受けることができなくても、
泣きながらからしを食べる式で頼らなければならない構造だ”と主張した。
(1/2) つづきます
239:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
10/10/26 08:32:14 IDSMjTA8
>>238 つづきです
再下請け違反で営業停止など行政処分を受けた業者は、2008年の79社から昨年87社に増えた。再下請けにともなう
零細業者被害が増えていることから、大韓専門建設協会は昨年から国土部と規制改革推進団などへ法改善を要求して
いる。協会関係者は“再下請けを制限的に許容すると、かえって逆効果が発生する”として、“法条項で発注者承諾要件
および再下請け許容比率を削除することを政府に要求している”と明らかにした。一方ホン氏の主張に対してA社は
“現場でワークショップなどを開く時、下請け企業等が自発的に賛助金を出す場合はあったが、工事の見返りに職員が
金品を授受したことはない”と反論した。
(2/2) 以上です
240:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
10/10/26 08:52:18 IDSMjTA8
市中銀、ウォン融資延滞率3ヶ月ぶりに下落 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
企業構造調整が一段落
大企業の構造調整がある程度一段落したことで、都市銀行のウォン貸し出し延滞率が3ヶ月ぶりに下がった。
金融監督院は、今年9月末現在の都市銀行の1日以上韓国ウォン貸し出し延滞率(元金延滞基準)は1.24%で、前月
末より0.26%ポイント下落したと25日明らかにした。ウォン貸し出し延滞率は6月に0.99%まで下落した後、7月には1.27%に
上がり、8月には企業構造調整の本格化と住宅市場沈滞で1.50%を記録して、15ヶ月ぶりに最大値を記録した。
金融監督院関係者は“大企業の構造調整推進などで一時的に急増した延滞発生が終息し、月内の新規延滞規模が
減少した”として、“銀行が分期決算を控えて積極的に延滞管理に出たのも、延滞率が落ちた原因とみられる”と明らか
にした。
企業貸し出し延滞率は1.68%で、前月末より0.39%ポイント下落した。中小企業貸し出し延滞率は1.86%で、0.37%ポイント
下がり、大企業貸し出し延滞率は0.84%で下落幅(0.45%ポイント)がさらに大きかった。家計貸し出し延滞率は0.68%で0.10%
ポイント落ち、住宅担保貸し出し延滞率も0.57%で0.07%ポイント下がった。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜貸し渋っていませんか？
241:日出づる処の名無し
10/10/26 09:09:39 BaPeyEV+
西南海いしもち漁場'尋常でない'漁獲不振値段'ピョンと'
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(木浦（モクポ）=聯合ニュース)チョ・クンヨン記者=西南海いしもち漁場が尋常でない。 木浦水産協同組合
を導く代表魚種で席を占めたいしもちが今年はそんなにたくさん捕えられなくなっている。
去る2007年1万 2千t(424億ウォン),2008年1万 2千300t(348億ウォン)に続き昨年1万 1千t(434億ウォン)が捕え
られて3年連続豊漁を継続した。
だが、今年は昨年同じ期間と比較した時漁獲量が大幅に減った。
26日木浦水産協同組合によれば今年に入って現在までいしもち漁獲量は4千933t(260億ウォン)に終わって昨年
同じ期間7千128t(250億ウォン)より2千余t以上減少した。
水産協同組合関係者は"昨年まで漁獲した子いしもち('カンチ')を漁獲しなくて漁獲量が減ったりもしたが、
いしもち漁場が適正でなくて20～30%ほどあまり捕えられないでいる"と話した。
いしもちがあまり捕えられないで商品もそんなに多くなくて価格は大きく上がった。
135匹入ったいしもち一箱に12万 1千ウォンで昨年同じ期間より3万ウォン程度上がった。 競りの時200箱程度
の100匹最上品は30万ウォン線に取り引きされているほど価格が上がった。
現在の流刺網と鮟鱇網など130隻余りの漁船が新案黒山島近海で操業中だ。
一部漁船は網ごと木浦港に積んできて埠頭でいしもちを取る異色風景も演出されている。
242:日出づる処の名無し
10/10/26 09:17:02 BaPeyEV+
ニュージーランド訪れた韓国人観光客急増
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(オークランド=聯合ニュース)ゴ・ハンソン通信員=先月ニュージーランドを探した韓国人観光客らの数字
が去年同じ期間より36%増えた3千532人で集計された。
韓国人などアジア人らの増加が眼に触れて中国人らは25%程度増えた7千497人、インド人らは52%増えた
2千586人を記録した。
このようにニュージーランドを訪れたアジア人らの増加に力づけられてニュージーランドの玄関のオークランド
空港は先月国際線乗客が61万7千616人を記録して去年同じ期間より5.8%増えたとニュージーランド空港
月間交通統計資料が26日明らかにした。
また、国内線乗客は52万5千301人で4.3%増加した。
アジア旅行者らの数字が大きく増えたのに反して米国人は同じ期間中8千288人で1%、オーストラリア人は
5万2千617人で2.4%増えるのに終わったし、英国人訪問者は8千83人で14%減少、ドイツ人は2千815人で12%減少
を記録した。
243:日出づる処の名無し
10/10/26 09:56:21 BaPeyEV+
C&グループ海外法人数百億秘密資金疑惑捜査
検、関連陳述確保…財務役員召還切迫
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
工事が中断された C&デパート建設現場
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
イムビョンソクC＆グループの会長を拘束
(ソウル=聯合ニュース)チョン・ソンフン、イ・ウン、ナ・ファクジン記者= C&グループの秘密資金およびロビー疑惑
を捜査中の大検察庁中央捜査部(キム・ホンイル検事長)は26日イム・ビョンソク グループ会長が核心系列会社の
C&重工業の海外法人に巨額の秘密資金を作った情況を捕らえて捜査中だ。
検察はC&重工業(過去の進度)が1992～1994年中国のある海運業体と合作して中国、広州と大連、上海など三ヶ所に設立
したコンテナ工場所有の口座を通じてイム会長が数百億ウォン台の秘密資金を管理したという有力な端緒（糸口）を
とらえて事実関係を確認している。
検察は秘密資金存在可否と規模を確認し次第、中国法人で財務を担当した常務級役員と職員らを呼んでこのお金の使い
道を暴く計画だ。
検察はC&重工業が中国法人から出る収益を会社収益に含ませないで帳簿でもれた可能性と国内金融圏で借りた資金を
現地法人口座に引き出した可能性を全部念頭に置いて正確な経緯を把握中だ。
検察は最近グループ財務を総括管理する高位役員を召還調査する過程で海外法人を通した秘密資金造成疑惑を後押し
する決定的な陳述を確保したと伝えられた。
これと関連して、C&グループ系列会社のある関係者は"グループが崖っぷちに集まった昨年、高位役員らの間にはグループ
次元でC&重工業の海外法人に巨額の資金を隠したという話がおおっぴらに出回った"と話した。
(1/2)つづく
244:日出づる処の名無し
10/10/26 09:57:21 BaPeyEV+
>>243 つづき
検察はC&グループの他の系列会社で支援された400億ウォン台の資金を引き出したという疑惑を買うC&ラインが最近
まで運営したシンガポール、マレーシア、香港などの海外法人でも秘密資金を作った疑惑があるのか集中的に調べている。
検察はこの日1千億ウォン台の偽造貸し出しと系列会社不当支援疑惑で拘束されたイム会長と引き受け・合併(M&A)に
関与したグループ役員5～6人をまた呼んで金融圏から1兆ウォン台の事業資金を調達する過程で不法行為があったかを
調査する方針だ。
また、主取引銀行のウリ銀行がグループに支援した2千200億ウォン台の貸し出しがパク・ヘチュン(62)氏とパク・
テクチュン(60)氏兄弟が各々銀行長とC&重工業社長で在職した時期、集中的になされた事実が確認されるということ
によって朴氏兄弟の召還日程を調整中だ。
検察はC&グループに対する金融圏の資金支援の後に取引銀行の暗黙的な保護や政界外圧があったと見て近い将来
C&グループ内部不正捜査を一段落して金融圏と政・官界に対するロビー疑惑で捜査を拡大していく計画だ。
(2/2)おわり
245:日出づる処の名無し
10/10/26 10:13:13 BaPeyEV+
求職者36% "入社志願の時嘘をついてみた"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)アン・ヒ記者=入社志願過程で嘘をつく求職者が少なくないことが分かった。
26日就職ポータル'人々'が求職者1千569人を対象に調査した結果によれば入社選考過程で嘘をついた経験がある
という回答者が35.7%に達した。
嘘をついた時を選考段階別で見れば書類選考が43.6%で最も多かったし面接が27.5%、書類選考と面接皆で
あった場合は27%であった。
これらの中で該当選考を通過した経験があると答えた人が71.3%もなった。
嘘をついた項目(複数応答)は支援動機(38.8%)が最も多かったし、自身の長所・短所(26.3%),アルバイトなど
社会経験(22.7%),性格(21.3%),経歴(16.8%),以前職場年俸(16.4%)が後に続いた。
入社志願をする時事実と違った内容をいう必要があるという回答者は63.5%であった。
そのように考える理由では'就職のためには仕方ないから'(30.5%),'入社意志だけでは選考を突破することができ
なくて'(22.9%)が主に議論された。
人々のイム・ミヌク チーム長は"就業の門が狭くなりながら嘘をつきたいという誘惑を受ける場合が多いが、
事実があらわれれば自身に不利になることができる"として"企業が願う力量を整えるために正直に努力すること
がさらに効果的"と話した。
246:日出づる処の名無し
10/10/26 10:24:34 Cdq0vVU2
中小財閥は叩くけど、サムスン他大財閥野放しのウリナラマンセー！
247:日出づる処の名無し
10/10/26 10:32:11 CGem5hjB
4\
248:日出づる処の名無し
10/10/26 10:43:25 BaPeyEV+
検察、C&重工業株価操作疑惑も捜査
10倍上がって大暴落…少数株主らが告発
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)カン・コンテク記者=ソウル中央地検金融租税調査1部(イ・ソクファン部長検事)
は海外売却説をまき散らして株価を操作した疑惑でC&重工業少数株主らがイム・ビョンソクC&グループ会長
など会社関係者3人を告発した事件を捜査中だと26日明らかにした。
検察などによればC&重工業は昨年1月海外に売却されるといううわさが広がりながら1ヶ月余りぶりに株価
が10倍近く急騰してこの会社債権者のH社の破産申請事実が知らされながら一ヶ月後にまた暴落、結局同じ年
4月上場廃止手続きに入った。
株価が板跳びする過程で少数株主らは大きい被害をこうむった反面C&グループ系列会社のC&商船などは株価
が上がったり落ちる直前C&重工業株式を売り渡して損失を避けたと分かった。
これに少数株主らはグループ側がC&重工業の上場廃止をあらかじめ知って保有した株式を売るためにわざと
海外売却説をまき散らしたことで昨年9月検察にイム会長などを告発した。
検察関係者は"金融監督院と協力して株価操作疑惑を捜査中の段階"として"C&グループ秘密資金疑惑を捜査中
の大検察庁中央捜査部で捜査内容が重なると判断して事件を渡してくれと要請をすればそちら側で移行する
こともできる"と話した。
249:日出づる処の名無し
10/10/26 10:48:23 BaPeyEV+
"韓経済、韓国ウォン強勢に成長鈍化展望"<ブルームバーグ>
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ソン・ヘジン記者=ブルームバーグ通信は26日韓国の3分期国内総生産(GDP)が
2分期に比べて0.8%増加するのに終わると展望した。
去る2分期GDPは前分期対応1.4%増加した。
ブルームバーグ通信は専門家10人を対象にしたアンケート調査でこのような展望が出てきたとし3分期に
韓国ウォンがドル対比7.2%上昇したのが輸出に負担として作用したし、米国の失業増加、ヨーロッパの
財政緊縮、中国の成長鈍化なども影響を及ぼしたと明らかにした。
クォン・ヨンソン、野村証券エコノミストは"ウォン高勢いが輸出競争力を害することがあって韓国経済
の成長は予想よりより大きく鈍化することができる"と話した。
250:日出づる処の名無し
10/10/26 10:57:02 utDTcyoY BE:1102507946-PLT(12513)
●F1競走場建設の遅れは'中国産のスタンドのせい'
発注遅れて物量供給も切れるのが常態化
追加人件費増え、予算節減趣旨は皆無
2010/10/26 10:29送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(霊岩=聯合ニュース)ヨ・ウンチャン記者=全南（チョンナム）、霊岩（ヨンアム）F1競走場が大会開幕以後も、
工事を終わらせることができなかったのは、施行社のカボ(KAVO)が仮設スタンドの資材を、中国産に固執
した事で資材の確保が大きく遅れたためと分かった。
26日のF1大会運営法人のカボと施工者のSK建設などによれば、霊岩F1競走場の座席数はメイン グランド
スタンド1万6千席と、仮設スタンド9万6千席など総11万2千席余りだ。
組み立て式工法で作ったメイン グランドスタンドは、忠南（チュンナム）、牙山（アサン）工場で製作.空輸してきた
コンクリートを互いに合わせて、建物を乗せる方式で製作され、昨年年末には完工した。
カボはメイン グランドスタンド以外の座席は、観覧席の位置調整が可能なモバイル概念の臨時観覧席の作りにし、
5.615kmのトラックについてAブロックからMブロックまで全13個ブロックで仮設スタンドをたてることにした。
だが、昨年末にメイン グランドスタンドが完成された以後も、9万6千席という莫大な量の仮設スタンドの発注が
直ちに行われず、年を越しても契約さえ出来ない状態が続いた。
結局、夏になって発注契約が中国側の2社と行われ、メイン グランドスタンド周辺のF1ブロックはパイプ型で、
常設フィート周辺の常設ブロック側は鉄骨を利用したHビーム型で製作され、8月頃から資材が輸入され始めた。
（1/2）続きます。
遅れていたのは、スタンドだけかと小一時間…ｗ
251:日出づる処の名無し
10/10/26 10:58:04 utDTcyoY BE:1470009784-PLT(12513)
>>250の続き
発注がされた以後も中国産の資材は一度に入ってこず、中道で途切れるのが常であり、最後の資材は大会開幕の
半月前に入ってきた為、組み立て作業は一日平均1千200人を動員し、夜通し工事まで儲けなければならなかった。
特に中国産の場合、国内産の仮設スタンドとは異なり、組み立て工程が非常に複雑で手作業に長時間が必要とされた
為、開幕以後でも8千席が組み立てされることができずに、DブロックとJブロックの一部の座席8千席を使用できなく、
閉鎖することもあった。
こういう状況でもカボと施工社側は、開幕前までにスタンド設置を完了するという言葉だけを繰り返し、開幕二日前に
何と1人当たり18万ウォンを払って、大学生アルバイト生を雇用し、道庁の公務員.軍人まで動員しても作業を終える
ことができずに非難を買った。
カボの関係者は"中国産の資材は、全て仮設スタンドの製作の経験がある会社らが作ったものだ"とし、"予算を少しでも
節減しようとして、日程が遅れた"と解明した。
だが値段が安い中国産を使おうとしたが、大会準備への支障はもちろん莫大な人員動員による人件費の追加負担で、
予算はかえって増えたという指摘を受けている。
（2/2）以上です。
252:日出づる処の名無し
10/10/26 11:25:26 utDTcyoY BE:826880663-PLT(12513)
[現代建設引き受け戦(上)] ‘大宇建設・双龍（サンヨン）車の失敗’他山の石に
ソウル新聞|入力2010.10.26 03:47 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[ソウル新聞]現代建設を取得しようとする、現代自動車グループと現代グループの対決が熱くなっている。 現代車グループは
引き受け企業の発展を強調する反面、現代グループは過去の嫡統性を強調する点が対照とされる。 来月12日に入札提案書
が締め切られれば、債権団の客観的な評価が行われるだろうが、現代建設の特性をよく生かし、より良い企業に育てることが
できる側が新しい主人にならなければならないというのには、専門家の間でも異見がない。 先立って大宇建設と双龍自動車
の引き受け失敗の経験を知っているため、現代建設の引き受けを眺める国民の目は非常に鋭い。
●未来成長性vs過去の嫡統性
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
現代建設は今年の受注20兆ウォン、売り上げ10兆ウォンが予想される、国内施工能力評価1位の建設会社だ。 どちらか一方
でも引き受けに成功すると、同時に即'キャッシュ カウ（金を産む牛）'を確保する事で、財界の構図を変えることができる大きい
事件になることは間違いない。
現代グループが前に出すのは、現代財閥一族の嫡統性だ。現代建設が現代という企業の代表性を持つだけに、現代建設は
グループのものでなければならないという話だ。 10年前にも所有主が現代グループであったという点を上げ、債権団に優先
買収の請求権を主張することもあった。
現代車グループはこれに比べて、堅実な資金力と経営能力を前に出している。 グループで持っているグローバル営業網を
活用し、現代建設を世界的エンジニアリングに会社で育てるという計画を明らかにしたことがある。
自動車・鉄鋼・エンジニアリング(建設)等をグループの3つの軸として、グループの未来成長動力を強化するという計画だ。
これと共に既存の親環境事業と、グローバル ネットワーク、海外鉄道事業連係を通じてシナジーを創り出すという具体的な
事業計画まで出した状態だ。
（1/2）続きます。
253:日出づる処の名無し
10/10/26 11:26:48 utDTcyoY BE:183751722-PLT(12513)
>>252の続き
資金調達にも現代車グループが先んじている。 現在の現代建設の引き受け金額は'経営権プレミアム'を考慮し、
3兆5000億～4兆ウォンと予想される。 現代車グループは4兆5000億ウォン程の現金を保有していると知られており、
外部から借入しなくても引き受けが可能な水準だ。 これに反し現代グループは、現在1兆5000億ウォン程の現金を
保有しているという。 最近ドイツのM+Wグループを戦略的投資家として誘致したが、負債比率が高く、どれくらい参加
することができるか憂慮される部分だ。
●価格を追って'勝者の呪い'となるかも
債権団がどんな基準で、優先交渉対象者を定めることになるのか、まだ公開されたものはない。 ただし過去の事例に
照らしてみる時、入札時に記入して提出した価格が、決定的になるものと見られる。 最近ユ・ジェファン韓国政策金融
公社社長も"価格に対する部分が、引き受け社決定条件の3分の2はあるだろう"と話した。
しかし互いに高い価格を記入して提出するような競争よりは、経営能力や企業の育成能力をさらに考慮しなければならない
という声が高い。 債権団の腹を肥やすより、現代建設と新しい主人が'ウィンウィン'できる構図にならなければならないという話だ。
過去の大宇建設や双龍車の場合、入札価格が決定的な要因になったが、資金調達計画や経営能力は相対的に比重
が低かった。 その結果、大宇建設、双龍車のどちらの会社も何年後かには、また引き受け・合併(M & A)または、
法廷管理状態になった。
したがって'勝者の呪い'や犠牲の羊にならない為にも、資金調達、財務能力、経営能力、発展の可能性などに配点を
さらに重く置かなければなければならないと専門家たちは指摘する。
業界の専門家は"大宇建設の優先交渉者選定当時には、価格の比重が67%にもなって経営能力と育成意志は無くても、
価格だけ高く記入して提出した企業が取得することができた。"とし"過去の失敗事例を他山の石とし、現代建設を
グローバル パートナーに成長させることができる企業をまず選択しなければならない。"と指摘した。
（2/2）以上です。
254:日出づる処の名無し
10/10/26 11:39:59 /1MtOmwA
>>250
タイトルを見ただけで、にやけてしまった支援ｗ
255:日出づる処の名無し
10/10/26 11:41:21 BaPeyEV+
"不動産値段2018年から傾向下落"<ハンファ証>
"2018年基点人口減少のせい"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者=韓火証券は26日我が国の不動産価格が来る2018年から傾向的に
下落する可能性があると分析した。
イ・グァンス研究員はこの日'田中さんはどこに住むのか?'という題名の報告書で我が国と人口構造が類似
の日本を分析する方式で国内不動産市場を展望した。
不動産価格を決める核心要因では総人口を挙げた。
彼は"今年不動産市場の話題は大勢下落であり、高齢化にともなう需要減少と不動産資産売却の可能性が論議
の核心"としながら"だが、高齢化よりは絶対有効需要(人口)減少が価格に直接的な影響を与える可能性が大きい"
と分析した。
イ研究員は"現在の出産率を基準として人口は2018年まで増加した以後に減少する"として"これは2018年以後
で不動産価格が傾向的に下落する可能性が大きいという意味"と説明した。 最小限2018年以後追加で上昇する
余力は制限的というものだ。
高齢化と関連"我が国でも2008年から高齢化で新規需要が減少していて、本格的に高齢化が進行される2019年
からは全体不動産市場の規模が急減することができる"としながら"だが、日本の場合、高齢化は不動産価格
よりは新規需要を減らして建設会社売り上げに影響を与えた"と指摘した。
来年住宅市場に対しては人口増加傾向が持続する中で住宅需要がかたい水準を維持することとしGS建設[006360]
と大林（テリム）産業[000210]を注目する銘柄に選んだ。
256:日出づる処の名無し
10/10/26 11:45:42 HY1qV/+G
支援
257:日出づる処の名無し
10/10/26 11:52:50 utDTcyoY BE:2894082179-PLT(12513)
逆転防止・未来の最恵国待遇…韓-EU FTAあちこちに‘害をもたらす条項’
ハンギョレ|入力2010.10.26 09:20 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[ハンギョレ] '優しい自由貿易協定'という通念と違い、韓-ヨーロッパ連合(EU)自由貿易協定の内容を調べれば、所々に'害を
もたらす条項'が隠れている。 韓-米自由貿易協定のように政治的に敏感な興行要素がなく、関心を引くことができなかっただけだ。
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
ひとまず'逆転防止'(ratchet)条項が論議の的だ。 政府は含まれていないと主張しても、韓-ヨーロッパ連合協定文には、韓-米
自由貿易協定のratchetの条項とそっくりな文句が載っているためだ。 'ratchet'というのは歯車が片方の方向にだけ回転し、
反対方向に回らないように防ぐ装置をいう。 自由貿易協定でのratchet条項は、一国家が協定相手国に交易条件はもちろん、
サービスと投資と関連しても新しい規制をできないように、釘を刺すのを意味する。
韓-ヨーロッパ連合自由貿易協定の7枚のサービス・投資分野を見れば"市場へのアプローチ、内国民への待遇および最恵国
待遇に関する義務と合致を減少させない限度で、(協定の)すべての措置を改正することができる"と明記されている。 この質問
項目は韓-米自由貿易協定12条の逆転防止条項と正確に一致する。 しかしキム・ジョンフン通商交渉本部長は22日の外交
通商部の国政監査で、韓-米間協定文のratchet条項とは異なる"スタンドスチール(standstill)の条項"と主張した。 スタンド
スチールというのは、追加的な貿易保護の措置を取らないという通商原則だ。 これに対してイ・ヘヨン韓神（ハンシン）大の
教授(国際関係学)は"新しい規制ができなく、開放する方向にだけ改正しなければならないという条項は、何と呼ぼうが逆転を
禁止したものだ"とし"この条項が入っているのは、我が国の政策選択を制約することが自明だ"と反論した。
ヨーロッパに対する'未来の最恵国待遇'は、自動車の分野で保障されている。 これは韓国が今後に、他の国と新しい自由貿易
協定を結び、さらに多い開放を約束すれば、ヨーロッパ連合も自動的にその恩恵を見るという意味だ。 例えば最近になり我が国
が再協議中の韓-米自由貿易協定で、自動車分野の制約を米国にさらに開放すれば、ヨーロッパ連合にも開放する結果を産む。
自動車分野で我が国はまた、自動車の安全および環境基準と関連した非関税障壁を廃止するなど、ヨーロッパ連合の基準を
一方的に認めた。 これに伴い、ヨーロッパ産の自動車は追加テストなく国内で販売できる反面、韓国産の自動車がヨーロッパ
市場に進出する時には、ヨーロッパ連合の基準の適用を受け事前にテストを受けなければならない。 その上、国際基準の採択
を置いて、米国とヘゲモニー争いを行ったヨーロッパ連合は、世界5大自動車生産国の韓国を抱き込むことによって大きい力を得た。
知的財産権の分野では世界貿易機構の知的財産権協定(TRIPs)を越える、保護装置が用意された。 'スコッチウイスキー'のように
地理的名称を引用した商品に対し、それ自体で知的財産権を認める地理的表示権は、ヨーロッパ連合が誇る今回の交渉の
成果だ。 協定が発効されれば'シャンパン'もフランスのシャンパーニュ地方を称する名称のため、むやみに使うことはできない。 チョン・ウンジュ記者
258:日出づる処の名無し
10/10/26 12:02:09 HY1qV/+G
支援
259:日出づる処の名無し
10/10/26 12:34:10 BaPeyEV+
ヨーロッパ議会、韓.EU FTAセーフガード履行法案上程
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)パク・サンドン記者=ヨーロッパ議会が韓国とヨーロッパ連合(EU)間自由貿易協定(FTA)
と衝突する可能性があるセーフガード(緊急輸入制限措置)履行法案を本会議に上程して今後法案通過可否が注目される。
26日外交通商部によればヨーロッパ議会は今月初め、セーフガード履行法案改正案を常任委員会で通過させたし
翌月23日本会議で処理する予定だ。
セーフガード履行法案改正案はセーフガード発動要件に'不確かな経済活動による被害'を新しく追加したのでこの
法案が修正なしでそのまま通過すれば韓国産製品に対する関税引き下げ、韓国政府の産業政策などでヨーロッパ産業
が被害を受ければセーフガードを発動できることになる。
外交通商部はこれと関連して、すでにEU側にセーフガード履行法案が韓.EU FTAに違反ないように作られなければ
ならないという意を伝達したと伝えられた。
外交通商部関係者は"履行法案は、純粋に韓EU FTAのセーフガード関連内容を履行するためのもの"としながら
"現在EU執行委、理事会、ヨーロッパ議会3者が協議中であり議会の調査権限度なくす側に結論を出すと知っている"
と説明した。
この関係者は"問題が生じても紛争解決手続きを通じて問題を解決することができる"として"韓.EU FTAをまた触る
ことはないだろう"と釘を刺した。
履行法案のためにヨーロッパ議会の韓.EU FTA処理が遅れるのではないかという指摘には"韓.EU FTA発効時期が
当初今年年末から来年7月に遅れながら全般的に日程が後に押されたことだけ"と付け加えた。
260:日出づる処の名無し
10/10/26 12:41:10 BaPeyEV+
"退職年金一部危険資産限度管理不十分"
金融監督院、実態点検通じて改善勧告
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ハン・スンホ記者=銀行、保険、証券など退職年金事業者一部が退職年金危険資産限度管理
を疎かにしていることが明らかになった。
金融監督院は去る8～9月金融圏53の退職年金事業者を対象に退職年金業務実態に対する現場点検(9社)と自律点検(44社)
を行ってこのような問題点を指摘したと26日明らかにした。
今回の点検で一部事業者は退職年金資産の中で危険資産投資分の価値が増加して避けられない危険資産限度超過が
発生したのに危険資産に対する追加投資を遮断しなかったことが明らかになった。
企業型退職管理口座(IRA)の場合は10人未満の事業場から原則加入が認められる特例制度なのにかかわらず、一部
加入や10人を超過して加入した事例も発覚した。
また、加入団体の在職者名簿受領困難を理由で事業者の財政健全性検証業務を疎かにした事例と退職年金商品選定
基準不明確、事業者公示不良、運用管理システム標準化不十分なども指摘された。
金融監督院関係者は"2005年末退職年金制度導入初期に比べて全般的に業務処理方法は改善されたが一部部門で
不合理な業務形態が発見された"としながら"主要問題点に対しては前事業者に留意事項で通知して再発しないよう
に措置した"と話した。
金融監督院は、今後も指導中心の業務実態の確認を毎年し、雇用労働などの適切な省庁と制度の補完対策を論議
する計画だ。
ただし、市場の不健全営業が憂慮される場合には部門検査施行も考慮すると明らかにした。
去る8月末現在の金融会社に加入した退職年金積立金規模は19兆6千649億ウォンで集計された。 類型別には
確定給与型(DB) 66.9%、確定寄与型(DC) 20.5%、IRA 12.6%等で金融監督院は把握した。
261:日出づる処の名無し
10/10/26 12:45:14 BaPeyEV+
'メード・イン・コリア'消費財輸出増加
9月まで620億ドル..前年対比17.3%↑
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)キム・ビョンス記者=今年に入ってイラク、ペルーなど中東.中南米国家らを中心に
消費財輸出が急増、9月まで消費財輸出が昨年同じ期間に比べて17.3%増加したことが分かった。
関税庁は26日最近になって半導体.船舶など資本財輸出が急激に増加、全体輸出で消費財が占める比重が毎年
減っているが今年に入って9月まで消費財輸出規模は620億ドルで昨年同期対比17.3%増加したと明らかにした。
関税庁によればこれは中東.中南米.中央アジアなど新興市場を中心に韓国産消費財輸出が急増した影響で、
今年9月までイラクに消費財輸出が161%増加したのをはじめとしてレバノン124%、ウクライナ123%、ペルー117%、
アルゼンチン96%、コロンビア91%、ブラジル74%等で輸出が大きく増加した。
1億ドル以上消費財輸出国家数も昨年56ヶ国から61ヶ国に増えた。
品目別には乗用車(36.5%).携帯電話(20.1%).家電製品(17.4%)等耐久消費材3個製品の比重が74%を占めて輸出
を主導した。
非耐久消費材中ではタバコがヨーロッパ.中南米.アフリカなどアジアを除いた全世界で需要が増加したし、
中東.中南米など熱帯地域で果汁飲み物を中心に飲み物輸出が大きく膨らんだと関税庁は明らかにした。
関税庁は"韓国ドラマの放映とスポーツでの宣伝などで韓国の国家イメージが向上されて'メード・イン・コリア'
製品に対する認知度が上昇した結果"としながら"輸出比重が高い北米.ヨーロッパ地域と未開拓地のアフリカ
に対する消費財輸出は相対的に振るわなかった"と分析した。
262:日出づる処の名無し
10/10/26 13:26:59 utDTcyoY BE:1470009784-PLT(12513)
新韓金融‘ビッグ3共倒れ’現実化
ハンギョレ|入力2010.10.26 09:30 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[ハンギョレ]
・検察"ラ-処罰は不可避、シン-起訴、イ-起訴検討"を明らかにして
・新韓金融内外で理事会前後ラ会長の自主辞退占って
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
'ナンバー1'(ラ・ウンチャン新韓金融持株会長)と'ナンバー3'(イ・ペクスン新韓銀行長)が'ナンバー2'(シン・サンフン新韓
持株会社社長)を、切るために借りた検察の刃が、ブーメランになって帰ってきた局面だ。 シン社長の横領・背任疑惑
を捜査中の検察は、25日にラ会長の横領疑惑まで確認した事で、刑事処罰の側に方向を定めるということによって'
新韓事態'が新しい局面に駆け上がっている。 検察はイ銀行長の起訴も検討中のため、ラ会長の自主辞退や金融
実名制法違反に対する金融当局の制裁レベルでは終わらずに、新韓金融の最高経営陣の三人が'共倒れ'という最悪
の状況が、現実化する可能性が大きくなっている。
新韓銀行が、先月2日にシン社長を横領と背任疑惑で検察に告訴する時までは、ラ会長とイ銀行長はイ・ヒゴン名誉会長
に支給する顧問料を引き出した疑惑とは関連がないように見えた。 だが、先月14日に開かれた新韓持株会社理事会で、
シン社長側からラ会長に顧問料が渡された事実を明らかにした事で、状況が急反転した。 一部ではイ名誉会長の顧問料
の一部がラ会長の弁護士の費用として支払われられたという話も流れ出た。 当時の新韓金融の内部では、新韓銀行の
秘書室が管理していた名誉会長の顧問料の使い道を置いて、論議が広がることに対して"'パンドラの箱'を開いたことだ"
とし"最高経営陣の三人全員をはじめとして、実務陣まで問題になる"という反応が出てきた。 以後、政界で"イ銀行長が
顧問料の中から3億ウォンを現金で受け取り、政界の実力者に渡した"という主張が出てきたため、イ銀行長も疑惑の
核心人物に浮び上がった。
（1/2）続きます。
263:日出づる処の名無し
10/10/26 13:28:13 utDTcyoY BE:1653761849-PLT(12513)
>>262の続き
少なくともラ会長の横領の件は、前職の銀行長であり現職の持株社長のシン社長を、イ銀行長主導で告訴した事で、
自ら招いた側面が強い。 イ銀行長が主張するシン社長の横領疑惑とラ会長の横領疑惑とが重なるためだ。 去る22日
の国会政務委員会の金融委員会・金融監督院国政監査では、シン・コン民主党議員が、ラ会長とイ銀行長も顧問料の
横領から自由ではないとの具体的な情況を提示することさえあった。 シン議員は"シン社長告訴の翌日の9月3日に、
東京支店では (新韓銀行長)前秘書室長でラ会長にシン社長が横領したとし告訴した15億を、ラ会長も共に使ったという
事実を伝えた"とし"当時この話を聞いたラ会長が驚いてイ銀行長を叱責し、該当する秘書室長も翌日に急に帰国し、
イ銀行長に会って'その(諮問料)中の3億ウォンは、イ銀行長が持っていった’という点を指摘した"と主張した。
金融監督院の重い懲戒の通知と在日同胞からの退陣圧迫に続き、検察の刑事処罰方針まで重なった事で、ラ会長は
四面楚歌に追い込まれた姿だ。 彼は去る24日に日本の東京で一部の在日同胞の株主に会って、本人の責任の下に
事態を収拾するという意志を明らかにしたが、呼応を得ることができないと伝えられた。 日程を二日操り上げて25日に
帰国したラ会長は、金浦（キンポ）空港で記者に"30日に理事会を開く"という短い話だけ残しただけで、進退を聞く質問
には黙殺・無返答で一貫した。 新韓金融の内外ではラ会長が理事会前に電撃辞任や、理事会で自主辞退の意思を
明らかにすると見ている。
キム・スホン記者
（2/2）以上です。
264:日出づる処の名無し
10/10/26 13:41:44 utDTcyoY BE:1470010548-PLT(12513)
'水陸両用バス・バイモーダルトラム'韓国でも走る
アジア経済|ファン・ジュンホ|入力2010.10.26 10:01 |
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
[アジア経済ファン・ジュンホ記者]我が国にも水陸両用バスのバイモーダル トラム'など複合型交通手段を使うことができる
道が開かれた。 漢江からバスに乗って川を渡って、再度道路を通じることができる交通手段を導入ができるようになったわけだ。
国土海洋部はこのような内容を骨子とした'複合型交通手段の登録および運行などに関する法律案'が、10月26日に閣僚
会議を通過したと明らかにした。 複合桁橋統帥団というのは、道路と別の交通路(水路、航空路、軌道)を同時に運行できる、
バイモーダルトラム(Bi-modal Tram)の水陸両用車などの交通手段をいう。
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
バイモーダルトラムは自動運行誘導装置による軌道を走行しながら、バスのように一般道路も走行できる交通手段だ。
専用軌道走行を通じて定時性を確保しながら、一般道路の走行を通じて利便性を確保できるわけだ。 またCNG燃料を使
う親環境運送手段として、現在の我が国は性能試験を終えて実用化段階に入っている。
水陸両用車は道路と水路を同時に走行できる複合型交通手段だ。 道路ではバスとして、水路では船となり運行する。 交通
渋滞が激しいところを避け、河川を活用した大衆交通手段としての利用や、河川・湖沼および海に隣接した地域では、観光
商品として利用することもできる。 だが、現行法では道路、軌道、水路、航空路などが互いに独自に規定されており、複合型
交通手段の導入が事実上不可能だった。 国土部はこのような問題点を解決しようと制定案を通じて統合登録、統合免許、
統合安全基準などを規定した。
複合型交通手段の登録は'自動車管理法'上の手続きに一元化し、今までの自動車、船舶などと重複して登録しなければ
ならない問題を解消した。 事業免許は市・道の支社で受け取るように一元化し、関連法の中で適用を排除して規制を簡素化
した。 引き続き複合型交通手段の複合的特性を考慮した安全基準および安全検査制度を新設し、統合基準を適用する予定だ。
国土部は制定案を29日頃に国会に提出する。 制定案が通過されれば複合型交通手段を導入する地方自治体が増えるなど、
その普及および利用が活性化するものと国土部は予想した。
265:日出づる処の名無し
10/10/26 13:46:12 nx8qk+Lm
支援
266:日出づる処の名無し
10/10/26 13:54:49 BaPeyEV+
<出産恩恵..計算機たたく女性たち>
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)キム・セヨン記者=政府が26日'第2次低出産・高齢社会基本計画'を確定した中で
妊娠可能年齢の若い女性たちが保育料支援拡大には大きい関心を見せる反面、育児休職奨励策や二番目の
高校教育費支援などには概して交錯したり懐疑的な反応を現わした。
ネイバーのインターネット カフェ マムスホルリクには政府の低出産対策と関連した掲示文の中で保育料
支援拡大で恩恵をさらに受けることができるのか問い合わせする文等が相当数占めた。
会員たちは'来年基準とすれば全額保育費支援を受けることができると思うが審査を来年まで待って受け
なければならないのか',または'共稼ぎなので車が二台なのに来年基準として保育費支援されるか'等関連
審査過程と正確な適用基準を問い合わせして保育料恩恵に関心を見せた。
これは来年から既存所得下位50%から70%まで緩和される保育料全額支援拡大政策は直ちに子供を育てる
夫婦らに体感度が高い政策であるためで分析される。
一部会員は基準が相変らず難しいとし対象をさらに広げなければならないという指摘もあった。
反面政府が前面に押し出した育児休職手当て定律制に対しては反応が交錯する一方高校教育費無償支援に
対しては否定的な見解が多かった。
ある会員は定律制と関連して"育児休職手当て100万ウォン受けられる場合があるので来年出産予定の会社
職員らが100%休職を使うといったよ"として"月給で生活費、雑費離すのを考えれば手当て100万ウォン出て
くれば大丈夫だ。 二番目の時必ず(育児休職) 1年使う"と肯定的に評価した。
しかし他の会員は"通常賃金(基本給) 250万ウォンを受けてこそ100万ウォン受けられるのに女性の月給100万
ウォンがやさしいのか"として恩恵が大きくないと見たり"会社でまだ育児休職使った職員が一つもない。
申請をしてみるのに1年は難しくて6ヶ月でしてみなければならない"として育児休職自体が難しい現実を吐露した。
(1/2)つづく
267:日出づる処の名無し
10/10/26 13:56:22 BaPeyEV+
>>266 つづき
特に男女共同育児負担の文化が定着しなかった状況で育児休職奨励策になろうと仕事をする女性に心理的
な負担として作用しているという会員たちの声も注視するに値する。
福祉部は定律制施行で男性勤労者の育児休職も期待できると見ているけれど、女性たちが保育を一方的に
一手に引き受けている現実では事実上育児休職対象者が仕事に熱中する若い女性がなる可能性が大きいと
いう分析であるためだ。
一部会員たちは"嫁ぎ先でニュースを見ていて育児休職を強要する"として"それにしても進級も遅れたの
が空しい"として家庭と職場で二重で抱く負担を伝えた。
高校教育費無償支援に対しては'15年計画事業なのに政権変わればなくなる事もでき15年後には高校無償教育
にならないか'という残念だという見解があった。
(2/2)おわり
268:日出づる処の名無し
10/10/26 13:57:05 utDTcyoY BE:1240321739-PLT(12513)
[単独]産業銀、錦湖（クムホ）タイヤに'3千億'の新規支援
マネーツディ|キム・チャンイク記者|入力2010.10.26 10:36 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[マネーツディ キム・チャンイク記者]
['追加正常化方案'今週中に債権団協議. 1400億貸し出しは2013まで満期延長]
-錦湖タイヤ大宇建設株式の買い入れ撤回で、流動性に空白
産業銀行はワークアウト中の錦湖タイヤに、3000億ウォンの新規資金を支援することにした。 また、年初に投入された
緊急資金1400億ウォンに対する満期を、2013年まで延長することにした。 錦湖タイヤが保有する大宇建設の株式買い入れ
計画が、撤回された事で3000億ウォンほどの流動性の空白ができたのを補完するためだ。
26日の金融圏によれば、錦湖タイヤの主債権銀行の産業銀行は、最近このような内容を骨子とした錦湖タイヤ追加正常化
方案を用意し、今週中に債権銀行から同意書を受ける計画だ。
これと関連して、錦湖タイヤはこの日に債権団関係者たちを対象にした、企業説明会(IR)の席を用意し、最近の経営状況に
対して説明した。
新規資金3000億ウォン中2000億ウォンは、債権団共同で、1000億ウォンは産銀単独で支援する。
共同支援分の2000億ウォンは、去る5月に結ばれた既存の財務構造改善約定に含まれた、6000億ウォンの流動性の支援
計画の中で、債権団間の異見により保留とされていた部分だ。 債権比率により産業銀行が1000億ウォンほどを、ウリ銀行
など他の債権銀行が残り1000億ウォンを支援する。
6000億ウォンの中の4000億ウォンは、債権団の共同貸し出しを通じて2400億ウォン、転換社債(CB)買い入れ形態で1600億
ウォンが支援された状態だ。
産業銀行は債権団共同支援に含まれる1000億ウォンとは別に、1000億ウォンを単独で追加支援する。 これに伴い、産業銀行
の錦湖タイヤに対する貸し出しは、総8300余億ウォンに増えることになった。
（1/2）続きます。
269:日出づる処の名無し
10/10/26 13:58:54 utDTcyoY BE:689067353-PLT(12513)
>>268の続き
産業銀行はまた、去る2月に債権団共同で錦湖タイヤに貸し出しした1400億ウォンの満期を、他の貸し出しと同じように
2013年まで延長した。 この資金は錦湖タイヤが、大宇建設株式5.6%(約3200億ウォン)を産業銀行に売却する場合、
直ちに返すことにされていた。
産業銀行が錦湖タイヤに対する追加正常化方案を用意したのは、大宇建設の買い入れ時に、今後ふくらむ特典の是非を
遮断するのにために、錦湖タイヤと錦湖産業・錦湖石油化学・アシアナ航空など錦湖グループ系列会社の保有分は、
買い入れ対象から除外することにしたのに伴ったのだ。 来る11月に産業銀行の大宇建設引き受けが仕上げされる場合、
入ってくると期待された売却代金3200億ウォンほどが、流動性に空白ができることになったのだ。
産業銀行の関係者は"大宇建設の株式引き受けの場合と比較し、数百億ウォンの違いが生じるが、構造調整がはかどって
おり、新規資金が支援される場合、錦湖タイヤの流動性には問題がないものと判断される"と話した。
産業銀行はこれとは別に、錦湖タイヤ構造調整のための外資誘致を推進することにした。 新規資金支援により、一部の
債権銀行の負債比率や引当金などに問題が発生する可能性があり、外資が誘致される場合、ひとまず債権団貸出金償還
に使う計画だ。
一方、産業銀行は3800億規模の出資転換は11月初めまでに終える計画だ。 現在進行中の減資と出資転換手続きが
終えられる場合、債権団の錦湖タイヤの保有株式は71%となる。 債権銀行別には産業銀行が14.5%、ウリ銀行が26%だ。
ウリ銀行が主債権銀行の産業銀行より株式が多くなるのは、無担保債権比率により出資転換がされるためだ。
（2/2）以上です。
270:日出づる処の名無し
10/10/26 14:01:58 BaPeyEV+
`農ㆍ畜産物の盗難防げ'警察総力対応
脆弱地巡回査察強化…実績優秀警察官は特進
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)パク・ソンミン記者=警察庁は26日全国地方庁生活安全・刑事・捜査課長テレビ会議
を開いて収穫期農・畜産物窃盗を防ごうと総力対応体制を構築しろと指示した。
警察は農産物集中保管倉庫や家畜集団飼育農家など窃盗脆弱地で防犯診断をして巡回査察を強化する一方、
自律防犯隊などと協力して農村住民に犯罪予防要領を広報する方針だ。
警察官の積極的な農・畜産物窃盗予防および検挙活動を誘導しようと実績優秀者を特進させることにした。
警察は毎年収穫期に合わせて農・畜産物窃盗予防・検挙活動を強化しているけれど、窃盗は2008年2千759件
(被害額67億ウォン),昨年2千653件(被害額48億ウォン),今年1～9月1千933件(被害額50億ウォン)発生する
など実効を納めることができなかった。
271:日出づる処の名無し
10/10/26 14:30:44 ZyjYSepc
○○○○
272:日出づる処の名無し
10/10/26 14:50:40 utDTcyoY BE:643129272-PLT(12513)
物価の上昇を除けば、増えていないのに..所得増えたので税金より多く払え?
物価連動税制の公論化始動..政界、学者ら"賛成" vs政府"反対"
イーデイリー|チェ・ジョンヒ|入力2010.10.26 11:56 |修正2010.10.26 13:39
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[イーデイリーチェ・ジョンヒ記者]物価の変動に合わせて、所得税課税表区間を調整する所得税物価連動制法案の公聴会に、
与党の大物要人が大挙参加し賛成意思を表明、今後の税制改編に反映されるのかどうかに関心が集まっている。
この法案が通過されれば、今後は実質の所得が増加しなかったにもかかわらず、物価の上昇により、所得税の負担が増加
することを防ぐことができるようになる。 だが、政府は税収の減少を理由に時期尚早という立場であるため、実際に導入が
公論化される場合、党、政府間での摩擦が避けられないものと見られる。
去る25日の国会議員会館で、ユ・イルホ ハンナラ党議員主催で開かれた、物価連動税制導入方案討論会には、パク・ヒテ
国会議長とチョン・ウイファ国会副議長、キム・ムソン ハンナラ党院内代表、コ・フンギル ハンナラ党の政策委議長が参加した。
この席でパク・ヒテ国会議長は"物価連動税制に対する討論会は時期適切な課題であり、国民的共感を形成することが
重要だ"と力説し、コ政策委議長も"国会の税法改正案審議に積極的に参考にする"と肯定的な立場を表わした。
所得税の物価連動制は、物価が上がって賃金が上昇しても、税率が同じように適用されるように物価の上昇分だけ、課税
標準金額を調整して税負担を減らす制度をいう。
現行法は名目所得を基準として所得税を賦課する。 これにより毎年物価が上がるということによって名目所得が増加すれば、
実際所得はそのままでも、過去より所得税の負担が増える副作用がある。 ただし毎年所得税法を改正し、所得税率引き下げ
と控除の拡大等を通して物価上昇にともなう、所得税負担を緩和する程度であった。
このためにパク・クネ前ハンナラ党代表と、チョン・ドンヨン民主党最高委員も、去る2007年の大統領選挙の選挙戦で、所得税
の物価連動制導入を主張したことがある。
（1/2）続きます。
273:日出づる処の名無し
10/10/26 14:51:27 SxpJB5ot
支援
274:日出づる処の名無し
10/10/26 14:51:40 utDTcyoY BE:2572517287-PLT(12513)
>>272の続き
ユ議員は"物価が上昇して名目所得が増加する場合、所得税負担が増えるのを緩和する効果がある"とし"物価連動制は
米国、カナダ、英国が導入した制度で、このような内容を骨子とした所得税法改正案を今回の国会に提出するだろう"と話した。
この日の討論会に参加した学者も、物価連動税制導入に賛成する声を出した。
イム・ビョンイン忠北（チュンブク）大教授は"政府が間歇的に各種控除の金額を上方修正したため、名目的な税金負担が
増加した"とし、物価連動税制の必要性を強調した。 イム教授によれば、我が国の世帯の勤労所得は1998年の1685万ウォン
から、2005年には2535万ウォンに年平均6.7%増加したが、所得税は同じ期間52万ウォンから123万ウォンに13.09%増加した。
ソン・ミョンジェ韓国租税研究院選任研究委員は"物価により、その都度増税するのを中立化するためには、税制を物価と
連動しなければならない"と話した。 租税研究院は昨年の所得税に物価連動税制を導入する内容の報告書を発表するなど、
物価連動税制導入を主張してきた。
反面、政府は長期的には物価連動税制に行くことが望ましいが、所得税の全体での税収比重や税金負担、課税基盤などを
勘案する時、時期尚早という立場だ。
チュ・ヨンソプ企画財政部の税制室長は"統一に備えた財政健全性の強化などは必要だが、物価連動税制を施行する場合、
年間何兆ウォンの税収減少が予想されて(物価連動税制は)おり、当分政府が話を取り出しにくい部分だ"と話した。
（2/2）以上です。
275:日出づる処の名無し
10/10/26 14:53:28 SxpJB5ot
支援
276:日出づる処の名無し
10/10/26 15:09:47 6BudjlDF
クムホまだ生きてたのか
277:日出づる処の名無し
10/10/26 15:10:01 BaPeyEV+
ADB総裁"韓国ウォン危機以前に比べて低評価"<ブルームバーグ>
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ソン・ヘジン記者=黒田東彦アジア開発銀行(ADB)総裁は最近韓国韓国ウォンが
"非常に切り上げ"なったが金融危機以前の水準と比較すると相変らず低評価されていると指摘したと
26日ブルームバーグ通信が報道した。
黒田ADB総裁はこの日ソウルで開かれたコンファレンスで"新興アジア経済は各国の為替レート再調整
のために調整と協力をしなければならない必要がある"と明らかにした。
彼は引き続き"早く成長する新興国らが自国通貨を切上げしなければならない義務があるということは
疑問の余地がない"と付け加えた。
278:日出づる処の名無し
10/10/26 15:12:11 CGem5hjB
c&
279:日出づる処の名無し
10/10/26 15:19:54 SxpJB5ot
支援
280:日出づる処の名無し
10/10/26 15:23:20 utDTcyoY BE:1607823757-PLT(12513)
ハナ大韓投資の社屋を売って、ウリ金融の引き受け?
ハンギョレ|入力2010.10.26 09:30 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[ハンギョレ]ハナ金融売却推進に大韓投資証券労組テント座り込み
最大株主の株式売却などで資金確保に難航しているハナ金融持株が、子会社のハナ大韓投資証券の社屋売却を
推進中だ。
ハナ金融は25日にソウル、汝矣島（ヨイド）のハナ大韓投資証券社屋売却を検討していると明らかにした。 帳簿価額が
1190億ウォンであるハナ大韓投資建物売却規模は、2900億ウォン内外になると推定される。 2005年の大韓投信を取得し、
今年の末まで法人税の非課税恩恵を受けるハナ金融は、社屋売却で410億ウォン程の税金も節減することになる。
これと関連して金融界では、ハナ金融がウリ金融持株会社の引き受け推進を控え、資金用意などのために、ハナ大韓
投資社屋売却を推進することでないかという解釈が出てきている。 特に最大株主のテマセクが最近に保有株式全量を
処分して出て行ったため、ハナ金融は既存の株主を動員した、資金調達計画を変更することが避けられない状況だ。
ハナ大韓投資証券の労働組合は、この日の午前に汝矣島の本社の前で"持ち株会社のハナ金融持株のハナ大韓投資
証券社屋売却計画に反対する"とし、社屋売却反対のためのテント座り込みを始めた。 労組は"ハナ金融持株は2006年
に、ハナ大韓投資証券を4700億ウォンで買いとった以後、配当などで引き受け資金以上をすでに抜き出した"とし、"再投資
なしで果実だけを得ようとする、持ち株会社の利己的形態に反対する"と話した。
これに対してハナ金融側は"社屋売却は、ハナ大韓投資証券の利益極大化のためのもの"とし、"今後この地域に建物の
供給過剰が予想されており、今が売却適正な時期と判断した"と明らかにした。
281:日出づる処の名無し
10/10/26 15:25:13 SxpJB5ot
支援
282:日出づる処の名無し
10/10/26 15:35:57 BaPeyEV+
"済州（チェジュ）風力発電機火災・崩壊徹底調査する必要が″
市民団体、民官産学共同調査委構成提案
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(済州（チェジュ）=聯合ニュース)キム・ジソン記者=済州市、クジャ邑ヘンウォン風力発電団地で発生した
風力発電機火災および崩壊事故と関連、事故原因を徹底的に調査して再発を防がなければならないという声
が高まっている。
チェ・ジュファン慶雲洞連合は26日声明を出して今回の事故の原因を把握するために'民官産学共同調査委員会'
の構成を提案した。
これらは"事故がおきた風力発電機は済州で最も古くなった風力発電機であるだけに事故原因が機械老朽化
ではないのか検討する必要がある"として事故機種と同じ機種の1号機に対する点検はもちろん道内あちこちに
設置されたベスタス社製品に対する徹底した調査を促した。
これらはまた、風力発電機崩壊事故にともなう近隣地域住民と養殖場の物的・心的被害に対して補償策を用意
することと、今回と似た事故によった2次被害を防ごうとするなら風力発電機と違った建物の間に隔離距離を
置く方案を検討することを提案した。
今回事故がおきた風力発電機は世界最大風力企業家デンマーク ベスタス社(Vestas)で生産して1998年設置され
たもので、道内で設置・運用中である51機風力発電機の中で最も古くなったのだ。
済州道はこの日午前から事故現場周辺整理とともに事故原因を調査している。
去る25日済州ヘンウォン風力発電団地では風力発電機2号機で火事が起こって動力の部分(ジェネレーター)と
増速機など上部大部分が火に焼けたし、柱の中間の部分が折れながらそばにあった陸上養殖団地を襲って
変電室ガラス窓など建物一部がつぶれる被害が出た。
また、近隣住民120人余りが緊急待避して、事故地点半径2kmの出入りがが統制されるなど、ひとしきり騒動
が起こった。
283:日出づる処の名無し
10/10/26 15:36:54 SxpJB5ot
支援
284:日出づる処の名無し
10/10/26 15:51:11 BaPeyEV+
新型KTX、試運転中の故障で停止（総合）
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
ソウル～釜山（プサン）、11月から2時間18分に短縮
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
11月に開通控えた大邱～釜山高速鉄道
(釜山=聯合ニュース)オ・スヒ記者=京釜高速鉄道2段階(東大邱～釜山)が11月1日完全開通する予定の中で
韓国型新型高速鉄道のKTX-山川が試運転で故障で立ち止まった事実が一歩遅れて知らされた。
26日コレイルによれば13日昼間12時18分頃釜山を出発して東大邱まで試運転に出たKTX-山川が国内最長
トンネルの衿井トンネル(20.3km)中で立ち止まった。 この列車は午後6時になって釜山駅に移された。
また、事故のために他の試運転列車らは故障現場付近で線路を変えて運行した。
コレイルと製作会社のヒョンデロテム技術陣は事故原因調査を行って'モーターブロック'のために故障
した可能性が高いと見ている。 モーターブロックは列車輪を動かすようにする電動装置だ。
KTX-山川は今年3月から高速鉄道に投入されたが8月まで12回も故障を起こしたと分かった。 KTX-山川は
京釜高速鉄道2段階区間も運行することになる。
開通を5日前にした時点で事故情報が伝えられたうえに京釜高速鉄道2段階(128.6km)区間中97.6kmが橋梁
(54個.23.4km)とトンネル(38個.74.2km)でなされていて不安感が高まっている。
KTXをしばしば利用するというキム某(38)氏は"京釜高速鉄道2段階はトンネル区間が多いと聞いたがトンネル
中で故障で立ち止まれば大きい事故につながることができる。"として"故障原因を確かに分けて事故がまた
発生しないようにしなければならない。"と話した。
コレイル関係者は"KTX-山川のモーターブロックは国産製品で自らの故障でない接地不良に故障を起こした
と見ている。"として"故障が再発しないように最善を尽くす。"と話した。
＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。
285:日出づる処の名無し
10/10/26 15:56:37 6qjxLC1Y
ハンギョレ飛ばしてるなw
286:日出づる処の名無し
10/10/26 16:11:26 SxpJB5ot
おつかれさまでした
287:日出づる処の名無し
10/10/26 17:21:42 utDTcyoY BE:826881629-PLT(12513)
また、無差別にエイズ患者が性関係.. ‘エイズへの無防備’いつまで
ヘラルド経済|入力2010.10.26 14:54 |修正2010.10.26 16:12 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
後天性免疫欠乏症(エイズ.AIDS)にかかった10代の女性が、感染の事実を知りながらもインターネット チャットで出会った
男性と、無差別に性関係を結び続けたと分かって、衝撃を与える中で粗末な国内エイズ患者への管理対策が、まないたの
上に上がった。
釜山（プサン）、海雲台（ヘウンデ）警察署によれば、A(19)さんは家出後に小遣に窮するとすぐに売春に出たと分かった。
Aさんは去る2月、釜山の保健環境研究院の検査結果でエイズという事実を知ったが、それ以後いかなる治療や管理も
受けることができなかった。 このように保健当局の管理が粗末なために、エイズに無防備に露出しているのが現実だ。
去る7月にイ・ナギョン民主党議員が疾病管理本部資料を分析したものによれば、連絡が取れなくなっている場合や、
住民登録の抹消、失踪などの理由で所在が把握されないエイズ感染者が3月現在89人に達した。 エイズ感染者が
居住移転時に市の保健当局に申告する義務がないためだ。
また、政府がエイズ患者に診療を受けられるように支援してはいるが、これを感染者の選択事項に定めておいたため、
213人が診療を拒否しているとイ議員は明らかにした。
そうかと思えばエイズに感染する危険が高い風俗店の従事者に対する性病検査も義務だったものが、2004年に売春特別法
が施行された事でなくなった。 これに代わる予防と検査システムが現在はない。 実際に治療を望んでも、当然からだを
任せる所もなく問題という指摘だ。 エイズ患者が勇気を出して病院の門をたたいても'他の病院に行ってみなさい'とし、
拒否されるのが常だ。 大韓エイズ協会でエイズ患者を専門的に治療し、見守っているだけだ。
このような現実は外国と比較する時、より一層みすぼらしい。 米国と日本はエイズ患者を'障害者'に指定し、患者の所在地を
把握しており、職場生活をしにくい患者には、補助金などを支給して生活を助けている。 'エイズ天国'と呼ばれるタイは、
宗教界が出て治療を助けて政府も着実に教育を始めたおかげで、去る10年間でエイズ患者の増加率を10分の1水準に
減らすのに成功した。
（1/2）続きます。
>>284
お疲れ様でした。＞KTX-山川のモーターブロックは国産製品で この時点で(^_^;)ｗ
288:日出づる処の名無し
10/10/26 17:24:23 utDTcyoY BE:1102507564-PLT(12513)
>>287の続き
しかしエイズ患者の自活と治療を助ける適切な管理政策がない我が国では、Aさんのように対策なく性関係を持つことが
何回もおこった。 2006年1月には5年間全国を回って、女性たちと性関係を持った20代のエイズ男性が警察に捕まった。
2009年には、やはり20代のエイズ患者がタクシー運転手として仕事をしながら、6年間女性たちと無分別な性関係を持った
事実が知らされて衝撃を与えた。 これらは前もってエイズ感染事実を知っていたが、以後家族に捨てられて保健当局とも
連絡が切れるなど、いかなる管理も受けることができなかった。
不備な予防策と粗末な管理の中に私たちの社会は、エイズに対する漠然とした不安感だけ育て、これはエイズに対する
偏見となって現れた。 実際エイズは空気や食べ物、水などで感染する心配はないばかりか、着実に治療を受ければ十分
に生活することができる。 しかし大部分のエイズ患者は、徹底的に社会から排除されたまま、死の恐怖の中に極端な選択
に追い出されることが現実だ。
韓国エイズ退治連盟と、ソウル大保健大学院のチョ・ビョンウイ教授チームのアンケート調査の結果'子供をエイズ感染者
のいる学校には、通うように許容しない'と答えた人が全1955人の中で50.4%もいた。 また'エイズ感染者は隔離しなければ
ならない(49%)'、'エイズ患者の治療病院を家の近所に建築するのを許容しない(42%)'など、偏見が激しかった。
（2/2）以上です。
※まあ、ピョンシン（病身）と呼んで差別する国ですから。（ピョンシンは最大級に近い侮蔑語です。）
289:日出づる処の名無し
10/10/26 17:35:17 6BudjlDF
>>284
乙でした
>>288
かなり前ですが韓国旅行に行くと母親に言ったらエイズに気を付けてと言われて吹イタ事がありますｗ
290:日出づる処の名無し
10/10/26 17:45:06 utDTcyoY BE:826880663-PLT(12513)
●中国産'贋物'スマートフォン
聯合ニュース|入力2010.10.26 15:54
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
(水原（スウォン）=聯合ニュース)京畿地方警察庁国際犯罪捜査隊は、26日に中国産の贋物スマートフォンを国内に持って
きた後、有名商標を付けて市中に流通させた疑惑(商標法違反)でバングラデシュ人など3人を摘発した。 警察が押収した
にせ物携帯電話。
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
●霊岩（ヨンアム）F1競走場10万人の仮設スタンド、不法建築物'ひやり'…25棟竣工検査受けないで
ニューシス|ペ・サンヒョン|入力2010.10.26 17:29
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
【務安（ムアン）=ニューシス】ペ・サンヒョン記者=大韓民国初の全南（チョンナム）、霊岩で開かれたF1コリアグランプリが開催
されたF1競走場観覧席一部が、竣工検査を受けていない事が確認された。
26日の全南道と霊岩郡などによれば、F1競走場観覧席12万席の中でメイン グランドスタンド(1万6000席)を除き、10万人
規模の仮設スタンド25棟が竣工検査をせずに、観衆を入場させていたことが明らかになった。 去る24日決勝戦の場合、
8万人余り(F1組織委員会発表)の観衆が入場したが、メイン グランドスタンドの観衆を除いた6万4000人余りが不法建築物
で観覧したと推算される。
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
この日、幸いに事故は起こらなかったが、竣工工事が出来なかった建築物は、安全検査と保険をはじめとする各種事件や
事故に対する対策を用意していなかったことがわかった。 また、竣工検査を受けた23棟のF1常設ブロックとF1ブロックなど
の建物も、大会開催前日の21日に竣工検査を申請し、22日午前9時に最終許可が出るなど、拙速検査だったという指摘が
提起されている。 全南道の関係者は"仮設スタンドは、工事が終わらなかったために、竣工検査を受けることができなかった"
とし、"工事完了後に竣工検査を受けるだろう"と話した。 霊岩郡庁の関係者は"26日にF1競技場監理団で、建築物の無断
使用に対する申告を受けた"とし、"行政処理手続きを進行中だ"と話した。
291:日出づる処の名無し
10/10/26 17:59:39 utDTcyoY BE:1378134465-PLT(12513)
ウリ銀行、C&グループに'不当貸し出し'疑惑が拡散
ニューシス|キム・ミンチャ|入力2010.10.26 16:27
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
【ソウル=ニューシス】キム・ミンチャ記者= C &グループの秘密資金を捜査中の検察の刃先が、金融業界に向かっている。
主債権銀行のウリ銀行はC &グループに不当貸し出しをしたという疑惑が提起され、酷く緊張する姿だ。
26日の検察と金融業界によれば、ウリ銀行はワークアウトなどの問題で資金事情が悪化した2007～2008年に、
C &グループ側に全2274億ウォン余りを貸した。 系列会社別にはC &重工業1367億ウォン(担保1268億ウォン)、
C &友邦ランド85億ウォン(担保110億ウォン)、C &構造調整有限会社800億ウォン(担保250億ウォン)等の貸し出しが行われた。
C &グループに対するウリ銀行の貸し出しは、パク・ヘチュン前ウリ銀行長(62)と弟のパク・テクチュン氏(60)が、各々
ウリ銀行長とC &重工業社長として在籍した時期に、大部分行われたと伝えられた。 パク前銀行長は2007年3月から
翌年5月まで行長として在職し、パク前社長は同じ時期にC &重工業社長だった。
以後ウリ銀行は、昨年5月に貸し出し担保にしていたC &重工業の株式212万2518株を全部売却したが、当時の売却価格が
かなり安く100億ウォン内外の損失を出したと分かった。 一部ではロビーや外圧による不当貸し出し疑惑が提起されているが、
ウリ銀行はこれを否認している。
ウリ銀行の関係者は"C &グループに対する貸し出しは、与信協議会で正常な与信審査を通じて執行された"とし"大部分
担保を取って資金を貸したもので、外圧はなかった"と話した。
だがC &グループに対する金融業界ロビー疑惑は、順次深まっている。 特にC &グループは去る2006～2008年の期間に、
ウリ銀行をはじめとする銀行出身要人15人を、系列会社の社長や役員で迎え入れたと伝えられた。
検察はC &グループが銀行界から迎え入れた人々を、ロビーの窓口として利用した可能性に重きを置いて捜査を拡大している。
※終わります。支援ありがとうございます。
292:日出づる処の名無し
10/10/26 18:16:13 AWXRG7sz
▼[取材手帳]観客の便宜は後まわし…F1コリア大会の運営は‘F’(東亜日報)
歴史的なF1コリアグランプリが22日～24日全南（チョンナム）、霊岩（ヨンアム）のコリアインターナショナル
サーキットで開催された。競技場完工を目前に置いて51日間も雨が降って工事が遅れたせいで、かろうじて
最終検収を通過したし、紆余曲折の末に大会が行われたが色々な物足りなさも残した。記者は先立って
二回の中国グランプリを経験しながら、コリアグランプリの開催に満たされた自負心を感じたことがある。競技
場はさらに格好良く完工するだろうし、インフラは完璧であり、観覧客らのための多様なサービスと副代理店
は東南アジアで繰り広げられるどんなグランプリより優れるだろうと期待した。
だが現実は違った。数万人の観覧客らは指定された駐車場を探せなくて右往左往したし、進入路は観光
バスと乗用車で混乱した。案内表示板がまともに設置されなかったせいもあるが、5～7万人余りの観覧客が
入場するには道路事情にはなから無理があった。警察とボランティアメンバーらが最善を尽くして統制に
出たが手に余った。
宿舎も問題であった。競技場近隣に宿舎がないから、観覧客らは最小30分から1時間の距離にある木浦
（モクポ）や光州（クァンジュ）に宿舎を定めなければならなかった。インターネット施設も備わっていない
モーテルの価格は天井知らずで走った。観覧客らは泣きながらただ乗りでかなりのホテル費用を支払って
モーテルに投宿しなければならない不便さを甘受しなければならなかった。
無料チケットも同じことだ。23日の予選に観覧客が少ないことを憂慮した全南道（チョンナムド）では、教育
庁をはじめとする市・郡団体に1日無料観覧券を数千枚配布した。だが全南道と大会組織委員会間の
コミュニケーションがまともになかった状態で無料観覧券が配布され、実際23日にこのチケットを持って
競技場を訪れた観覧客らは1時間以上入場を拒否された。
食べ物にも問題があった。競技場周辺にはいくつかの簡易うどん店が全てであり、食べ物の質は思わしく
なかった。それえもテーブルが用意されなくて、観覧客らは道端に座って食事をした。南の島の豊富な食べ
物を期待したが、冷めたトッポッキとかまぼこで空腹感を抑えなければならなかった。
競技場の中では初めて会ったF1マシンの雄壮な威容に熱狂したが、その他の全てのサービスとインフラ
は苦々しい後味を残した。
霊岩（ヨンアム）|ウォン・ソンヨル記者 2010-10-25 07:50
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
293:日出づる処の名無し
10/10/26 19:00:57 CGem5hjB
トンスルグランプリ乙
４￥
294:日出づる処の名無し
10/10/26 20:02:02 AWXRG7sz
▼[2010F1コリアグランプリ]韓国で開かれた初めてのF1決算 (東亜日報)
--ダイナミックサーキット9点…開催8点…大会マーケティング4点
“大会開催地が首都のソウルからとても遠く、入場券も高くて、観覧客数は期待に大きく及ばないだろう。”
(米国ウォールストリートジャーナル)
“一部F1スタッフは宿泊施設が不足して、ラブホテルと呼ばれる売春街に泊まらなければならなかった。”
(英国日刊紙ザ・サン)
自動車生産世界5位の強国、大韓民国が堂々とフォーミュラワン(F1)開催国の隊列に合流した。もちろん初めての
酒に腹がいっぱいであるはずがない(＝浮かれてはいけない？)。海外言論の憂慮のように、不備な附帯施設と未熟
な大会運営などは補完しなければならない事項と指摘された。
○観衆動員はひとまず成功
22～24日全南（チョンナム）霊岩郡（ヨンアムグン）で開かれたコリアグランプリは、大会直前になってもサーキット
が完工せず、チケット販売が振るわなくて、国内外の言論から‘果たしてまともにできるのか’という指摘を受けた。
しかし23日の予選と24日の決勝は大きな事故もなくうまくいったし、予選が開かれた23日には6万3000人余り、決勝
が開かれた24日には8万人余りの観衆が集まって興行的にも成功した。
このような数値は、他のF1新サーキットで初めての決勝戦に観覧客が5万人ほどだったことを勘案すれば、
‘大当たり’に値するというのが大会組織委の説明だ。午前から雨が降ったが、1万6000席規模のメイングランド
スタンドはぎっしり埋まったし、仮設スタンドにも空席を見つけるのが難しかった。
競技の内容面でも逆転に逆転を重ねるレースが演出されて、興味深かったという評価が出ている。TV中継で今回
の競技を見守った海外ファンにも、コリアグランプリが強く認識されたわけだ。
全南道（チョンナムド）と大会組織委は、今大会の経済的波及効果について“少なくとも数千億ウォン”と発表した。
韓国開発研究院(KDI)はF1サーキット建設の波及効果について、生産誘発効果6659億ウォン、雇用誘発効果3602人
と分析したし、国民体育振興公団はF1大会が開かれる今後7年間に1兆8000億ウォンの生産誘発効果が発生する
だろうと予想した。全南道の小都市、霊岩の地域経済活性化に弾みをつけることになったのも成果だ。
(1/2)
295:日出づる処の名無し
10/10/26 20:03:01 SHJL8hd6
紫煙
296:日出づる処の名無し
10/10/26 20:03:02 XQsXrrR5
しえんぬ
297:日出づる処の名無し
10/10/26 20:11:02 AWXRG7sz
>>294続き
○F1への関心-人気持続の可否がカギ
コリアグランプリで現れた問題点は、毎年大会を開催しながら解決していくことができる。本来憂慮されるのは
韓国でどれくらいF1の人気が持続して、関連産業にも助けを与えることができるのかだ。
大会期間の三日間に17万人近い観衆が訪ねて、表面上は成功をおさめた。だがこれらのうち有料客が果たして
どれくらいいたのかは疑問だ。インターネット市場には3分の1の価格にしかならない入場券が結構流れたし、70万
ウォンに達する決勝戦の最高価格座席券が、この日サーキット入口で7万ウォンでダフ屋に売られる場面も目撃
された。初めてのF1大会に対する好奇心に加え、無料券・割引券で訪ねてきた観衆を、来年から有料観客に誘う
ことができるだろうか？
モータースポーツに魅力を感じ始めた国民の興味を維持する、国内モータースポーツの活性化も問題だ。
レーシングチームの財政状態は劣悪で、まともな待遇を受けているプロレーサーは何人もいない。
韓国でモータースポーツが成功するには、スターの誕生が必要だ。モータースポーツにもキム・ヨナ、パク・
テファン、パク・チソンのような世界最高のスターが必要だという話だ。ところが現実は浅はかだ。幼い時から激しい
競争の中でカートに乗って、F3,GP2,F1と段階別成長をしなければならないが、国内の若いカート選手はまだ
数十人に過ぎない。実力があっても、F3以上に進出しようとするなら毎年数億ウォンの支援が必要だが、気軽に
手を差し出す企業もない。
こういう要件が満たされなければ、韓国F1が町内の祭りや、F1マネジメント(FOM)の腹を満たすだけと呼ばれる
手段に転落しないで、モータースポーツ産業と観光産業にシナジー効果を起こすことができる。今回の2010F1
コリアグランプリは、サーキット建設よりはるかに難しい課題が何かを如実に示した。
霊岩（ヨンアム）=ソク・ドンビン記者,チョン・スンホ記者,イ・ジョンウン記者2010-10-25 08:30
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
（2/2）
298:日出づる処の名無し
10/10/26 20:13:30 HY1qV/+G
Ｆ５カー支援
299:日出づる処の名無し
10/10/26 20:14:34 6BudjlDF
>>291
乙でした
300:日出づる処の名無し
10/10/26 20:34:41 AWXRG7sz
▼政府、F1サーキット建設‘補助金’…880億に戻るのか? (東亜日報)
大韓民国初のF1国際カーレース大会が観衆集めに成功して盛況裡に終わった中で、政府が支払っていない
350億ウォン規模のサーキット建設費用を、追加で支援するかどうかに関心が集まっている。
26日全南道（チョンナムド）などによれば、政府は昨年のF1支援法通過により、3400億ウォンのサーキット建設
費用のうち、民間プロジェクトファイナンシング貸し出し金1980億ウォンを除く残り部分を、全南道と880億ウォン
ずつ負担することにしていたが、今年になって528億ウォンだけ支援した。当初、政府が880億ウォンのうち352億
ウォンの追加支援を先送りしているのは、今年の追加経費(＝補正予算？)がなくなったためだと知らされたが、
実際には、あっても追加支援はしないというのが政府の立場だと伝えられている。文化体育観光部は当初の予算
樹立過程で、全南道との約束通りに880億ウォン計上したが、企画財政部が‘補助金は一年事業予算の30%まで
支給する’という補助金支給規定を盾に、今年のサーキット建設費用1780億ウォンの30%である528億ウォンにまで
削減したとのことだ。このような論理ならば、政府が当初約束した追加支援はないことが明白になっている。
これに伴い、全南道はF1支援法により当初約束した880億ウォンを全額支援しなければならないという要求と
ともに、補助金規定の通りならば、全体建設費用3400億ウォンの30%を適用しなければならないと声を高めている。
また、来年のF1大会運営費を開催権料込みで680億ウォンと捉え、30%補助金規定により200億ウォン程度を支援
される構想だが、これさえも政府は拒否している。政府は“F1大会はオリンピックやワールドカップのように国家
次元で支援する事業ではない”と主張していると伝えられた。
だが全南道は‘F1コリアグランプリ’と大会名称がつくなど、事実上国家を代表する大会という点で政府の前向き
支援を期待している。特に今年の新サーキットでは成功と言えるほど、決勝8万人など合計3日間で16万3000人が
入場するなど観衆集めに成功、今後6年間の大会の可能性を見せたという点で、政府は積極的に支援しなければ
ならないという地域民の声が高まっている。
全南道関係者は“主務部署の文化観光部が積極的に予算支援をしようとするが、企画財政部が補助金規定と
前例がないという理由で予算支援をしないでいる。だがF1支援法などの根拠があるだけに、来年予算案にサーキット
建設費用と大会運営費などを確保するために最善を尽くすだろう”と話した。
F1サーキットで会ったパク某氏(47.木浦市（モクポシ）)は“F1大会を行ったことで、ワールドカップやオリンピック
など3大大型スポーツイベントを全部開催する国に大韓民国が名前を上げることになったという点で、国家ブランド
価値向上などの効果が期待される。F1大会が全南道だけでなく大韓民国を代表するだけに、政府が積極支援に
出なければならないだろう”と話した。
【務安（ムアン）=ニューシス】2010-10-26 14:28
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)