11/10/05 09:25:00.02 BwjBUhkq
フランスは、日本のことをちゃんと理解してるからな。
724:日出づる処の名無し
11/10/05 11:50:14.36 I/pgUiHs
天正少年使節団が訪問したイタリアやバチカン、ロドリゴ・デ・ビベロが家康と面会し
銀山掘削技師を現地にもたらしたメキシコ（当時はスペイン領ヌエバ・エスパーニャ）
交易を除く日本との文化・民間交遊史を両国に越された事を本気で悔しがってるくらいだからな、フランスは。
今物凄い勢いと熱意であまたの英語悪訳により「ポルノ小説」に貶められた
源氏物語の「忠実で完璧な」フランス語訳に挑戦してる。
725:日出づる処の名無し
11/10/05 13:33:59.58 ZSl+/pi2
韓国なんて国は想像の存在であって、日本の隣に実在しません。日本の斜め上は未開の地です
726:日出づる処の名無し
11/10/05 17:10:34.75 BwjBUhkq
最近、源氏物語が脚光浴びつつあるよね。
727:日出づる処の名無し
11/10/05 19:12:28.14 9miNqBYx
>>685
たしかに、海外の本屋行って品数の少なさに驚くわ
あと紙質が悪いのか、やたら重いｗ
728:日出づる処の名無し
11/10/06 21:58:42.19 Fv4/tJVW
巷で人気の200年の歴史を持つゴッホ・ヘミングウェイ・ピカソ御用達高級ノート（）モレスキンも
コクヨのキャンバスノートと比べて紙質いいかぁ？と思ってしまう。
リーガルノートパッド（紙が黄色い奴）でレポート書けばBICボールペンの
ボールに紙くずがこびりついて途中で書けなくなるし。
729:日出づる処の名無し
11/10/10 13:18:25.12 zOgUkMUf
>>727
日本って駅の売店やブックオフなどの古本屋とかもカウントすると異常なほど本屋多いよね。
どこの駅に降りても大抵本屋があるのが日本。
730:日出づる処の名無し
11/10/10 13:23:32.55 bL7+vAvH
二宮金次郎の銅像を見て「農民でも文字が読めるのか！」と感動していたベンガル・ラオス・ブータン・ソマリア人の姿が忘れられない。
731:日出づる処の名無し
11/10/15 23:15:13.95 a/LPDj+N
韓国語は聞いていて品が無い。
732:日出づる処の名無し
11/10/17 17:38:50.74 I6ANYm9f
韓国ってどこに有りますか？南朝鮮なら知っていますが。
733:日出づる処の名無し
11/10/17 17:44:02.75 HkgxmeFB
倭語は品性がない
文字は完全な中国から、発音は韓国からの盗用品。
まあ韓国中国に比べると一番レベル低いけどな。
発音ゴミだから、この糞言語学ぶと英語をはじめとして
ほぼすべての外国語の習得に支障をきたす。
あーあ、こんなゴミみたいな島に生まれるんじゃなかったわ
734:日出づる処の名無し
11/10/17 20:36:29.06 ZVidVDTh
知れば知る程き嫌いになるのが韓国、
知らないほうが韓国フランス双方にとって幸せである。
735:日出づる処の名無し
11/10/17 21:28:30.57 lXIQZSXJ
フランス人は良い人だなあｗ
普通、韓国なんて１０割無関心だろｗ
736:日出づる処の名無し
11/10/17 22:21:02.42 gePxM6lR
>>733
ウンコ舐めてる韓国人が品性を語るなアホ
737:日出づる処の名無し
11/10/18 15:45:41.58 7qSYhOPZ
宇宙ステーションにキムチの持ち込みを禁じたフランスGJ
738:日出づる処の名無し
11/10/20 18:52:14.95 U0dyvnTD
韓国にわが国の秘密兵器である大すずめ蜂を運び増やす。３８度線の近くで放すのがいい。
おもしろい結果になる。女王蜂を生きたまま運ぶには？？
739:日出づる処の名無し
11/10/20 21:06:46.60 Ru8AFld1
チョン マジで消えろクソ。
740:日出づる処の名無し
11/10/21 08:09:45.13 GCLIV4BV
韓国人とはアマゾンの奥地の稀少生物のウンコのことです
741:日出づる処の名無し
11/10/21 10:00:32.46 9MoX45Vi
フランス人は韓国人のことを、日本の真似しかできない間抜け野朗という
意味の、「プチジャポン」 と呼んでいるのは有名な話。
742:日出づる処の名無し
11/10/21 12:48:31.76 QIc4yR1j
>741
それを韓国人はpretty corean（ロマンス語圏のフランスではk→ｃに置き換わる）と
曲解して喜んでるのさ。
743:日出づる処の名無し
11/10/22 13:19:26.01 ci9iLaQD
文明開化時期横浜にやってきたフランス人のペット犬名petitが転じて日本犬の代名詞ポチになったのは有名な話。