11/09/25 02:39:47.77
ﾐﾘｦﾀから見るとそういう欠点も見えるかもしれんが
戸田さんの映画翻訳者としての一般的評価は高いからね。
それより戦争映画のパンフがこれまた古今お粗末な
誤記や誤植が多くて突っ込みどころ満載なんだな。
11/09/25 02:39:47.77
ﾐﾘｦﾀから見るとそういう欠点も見えるかもしれんが
戸田さんの映画翻訳者としての一般的評価は高いからね。
それより戦争映画のパンフがこれまた古今お粗末な
誤記や誤植が多くて突っ込みどころ満載なんだな。
11/09/25 02:39:47.77
ﾐﾘｦﾀから見るとそういう欠点も見えるかもしれんが
戸田さんの映画翻訳者としての一般的評価は高いからね。
それより戦争映画のパンフがこれまた古今お粗末な
誤記や誤植が多くて突っ込みどころ満載なんだな。