11/09/20 01:12:28.24
>訳者の原作者の自賛に対する突っ込みの容赦無さが楽しい一冊だよ。
手元の本見ても本文中に無粋な突っ込みや訳者注とかないし、
前文に「回想録には付き物の少々手前味噌のところはあると心得る必要はあるもののの多々教訓を含む」
と一文ある程度だよ？
たぶん別の本と勘違いしていると思う
11/09/20 01:12:28.24
>訳者の原作者の自賛に対する突っ込みの容赦無さが楽しい一冊だよ。
手元の本見ても本文中に無粋な突っ込みや訳者注とかないし、
前文に「回想録には付き物の少々手前味噌のところはあると心得る必要はあるもののの多々教訓を含む」
と一文ある程度だよ？
たぶん別の本と勘違いしていると思う