11/02/19 01:00:52
>>481
最近はゲームでもダメみたい
URLﾘﾝｸ(www.inside-games.jp)
＞■日本語版の表現変更点
＞スパイクがCEROに倫理審査に提出したところ、実在する人や国に対して一方的に中傷差別する表現の一部は
＞認められないとの返答。それがオープニングの1シーンと、一部テキストにあるということで、スパイクとしては最小限の変更で対応。
＞具体的には、オープニングシーンで「金正日が死亡」と実写映像が流れるシーンがカット。ゲーム内テキストについては、
＞実在の国の中傷シーンにあたるシーンにおいて、該当の国名表記を「北の某国」に、当該の人物名表記を「北の指導者」に変更しています。