11/09/10 11:52:07.17 s3HdGvDI0
＞438さん、根拠はいかに？
441:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/10 17:29:49.02 SJ5/5Rrq0
UAのHP見ると、太平洋横断便はLでも100%ってありますね。
442:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/10 17:32:09.10 BNFyDxSPP
URLﾘﾝｸ(www.continental.com)
4月に変わってからは変わってないよ。
443:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/10 17:40:42.29 s3HdGvDI0
日本語版の案内では、「大西洋」って書いてあるんだよおおお
URLﾘﾝｸ(www.continental.com)
どっちなんだろ
444:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/10 17:50:22.91 BNFyDxSPP
>>443
ﾜﾛﾀ
誤訳指摘した親切な俺様に5000マイルよこせってメール書いてみれば？ｗ
445:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/10 17:55:12.94 BNFyDxSPP
Intra-Asia (excluding Japan ? China/India/Korea/Australia)
アジア間（日本を除く、中国／インド／韓国／オーストラリア）
この部分も訳が間違ってるな。明らかに専門外のヤツが訳して
変な訳になってるのはよく見るが、これ同じ業務分野だろ。
できの悪い機械翻訳か？
446:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/10 23:15:53.87 VQkfmf900
>>443
わーい、いつの間にかANAが世界一周航路実現してたのか．．．。
時代が変われば変わるもんだな。ｗ
447:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/11 00:16:28.20 hItN68DQ0
ん？ ロンドン－サンパウロでTAMと共同運行あった気がするが、もう終わったんだっけ？
448:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/14 13:55:57.76 zi/cfZ+O0
特典のページが動かない
449:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/17 03:40:51.00 C7p0p1Vs0
コンチネンタルカレンシーはいつまで使えるの？
450:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/21 22:04:56.66 l9/ldWKx0
明日のIAH便が5時間遅れの2115発とホームページにはあるのだが、
これを信じてのんびり1900くらいに空港に行ってよいものやら…。
「え？とっくに飛んでますけど」とか言われたらいやなんだが、
こういうとき、どう確かめるのがいいんでしょう？
451:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/21 22:10:05.89 qZ8KfN+n0
>>450
電凸
HPを印刷しておけば次の便には乗れる。
オマイらうそつき！って
452:450
11/09/21 22:14:56.36 l9/ldWKx0
>HPを印刷しておけば
なるほど。それはやっておこう。thx.
どうも、この会社のホームページは、今ひとつ信頼しにくいというか…
453:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/21 22:18:04.98 /It2ysga0
印刷した上に魚拓もとっておけば完璧
454:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/21 22:38:53.35 qZ8KfN+n0
たしかにノーパソ魚拓は最強だな。
こういう情報は日系のほうが安心できるな。
しかしコードシェアしている穴のHPには載っているのだろうか。
と思ったら載っていない。
NRT公式には「運航日変更」なんて記載がある。時刻は不明。
しかし、NRTも不親切だよな。KIXは翌日便も掲載しているのに。
455:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/22 19:41:57.78 kSOxs/kF0
Continental.comご利用規約、法定の通知
URLﾘﾝｸ(www.continental.com)
免責事項
456:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/23 09:36:59.67 D0Gz1N7GO
羽田⇔グアムのチャーター便がここ数日運行されてますが、定期便に昇格されないかな？パラオやフィジーへの乗り継ぎに便利だったら最高
457:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/23 11:12:45.23 7yvbf9jZO
>>456
羽田の深夜チャーター枠利用だからなぁ。。。
グアム1900羽田2200
羽田2300グアム0330
みたいな時間帯での運行だったはず。この枠って弾丸トラベラーには人気なんか？？？
金曜夜発の三日間とかは売れるかもしれないけど。
458:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/23 17:42:18.63 sN6IA24F0
サラリーマンだが結構魅力感じる
グアムはあんまし行く気しないが
459:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/25 02:06:40.88 E9TLX1u/0
UAに統合されてどうだか分からんが、以前は羽田定期も視野に入れていたが
スロットが取れないからチャーターベースしか出来ていないって客乗が言ってた。
ポナペに親戚がいるオレにとっても、ホノルル行の朝便に短時間でコネクション
出来るのはありがたい。
460:名無しさん＠お腹いっぱい。
11/09/30 14:03:14.49 KT8H8OfS0
コンチネンタルのホームページにあるマイルを使って買い物できるところは日本に発送してくれないよでしょうか？