07/12/07 09:03:38 CalWO/gD0
アンタッチャブル・柴田、急性肝炎のため入院
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
所属事務所は「平成19年12月5日体調不良を訴えたため、病院で検査した所「急性肝炎の疑い」、
本日再検査をした所「急性肝炎」と診断されたため、入院する運びとなりました。
関係者の皆様、ファンの皆様には多大なるご迷惑をおかけ致しまして誠に申し訳御座いません。
復帰予定に関しましては未定ですが、今は体を治して、現場復帰できるよう心がけたいと思います。
どうかご心配なさらぬようお願い申し上げます」と発表している。