08/06/21 22:06:24 A1E3gg+H
>>932
その記事、ロイターの中文記事を見てみたんだけど、どうも証券会社の株主に対する
規制だけで、一般企業の株主に対する規制ではないようです。
ですので、影響は限定的かと。
控股股东受让券商股权後,应承诺60个月内不转让--证监会
URLリンク(cn.reuters.com)
2008年 6月 20日 金曜日 08:29 BJT
しかし、その中文記事の中に気になる箇所が
证监会指出,证券公司增资扩股或者变更持有5%以上股权的股东、实际控制人,应符合证监会相关政策,
入股股东参股证券公司的数量不超过两家,其中控制证券公司的数量不超过一家.保险公司、商业银行、
信托投资公司等机构参股证券公司,应当符合金融机构参股证券公司的政策要求.
(訳)
証監会は指示します、証券会社は増資による株数の増加あるいは5%以上の株主の持株と
行使権の変更、実際の管理者を、証監会の関連政策に合わせるべきで、株を買う株主は
証券会社の数量に資本参加して両家(?)を上回らないで、その中は証券会社の数量を
制御して1家(?)を上回りません、と指摘しています。
保険会社、商業銀行、信托投資会社などの機関の証券会社への資本参加、金融機関の
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
証券会社への資本参加も政策に従うべきです.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
少し翻訳の正確さに自信が無いのですが、これは証券会社に対する資本注入の
ルール作りなのではないでしょうか?
つまり、証券会社の経営が悪化しているのではないでしょうか?