08/05/19 22:24:20 mEtigzDm
>>135-136関連。はじまりはじまり。
▼"韓国、来月には純債務国"…政府は短期外債急増で規制推進 （韓国経済新聞）
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
短期外債が雪だるまのように増えながら、我が国が6月には'海外から受けとるお金より返さなけれ
ばならないお金がもっと多い'対外純債務国に転落することが懸念される。これにより政府は短期外債
を減らす方案を早期に出す予定で、外貨資金市場は勿論、為替及び金利などにも相当な衝撃が予想
される。
企画財政部の高位関係者は19日"外債が今のように増えれば、来る6月末頃には純債務国に転落
すると思われる。純債務国自体は大きい問題ではないが、通貨危機を経験した韓国としては心配な
面がある"と言った。"短期外債の急増が対外信任度にも悪影響を及ぼしているため、外債が増えた
背景が何か、どんな対策が可能かよく見ている。金融市場の安全性次元でも短期外債を含む外債
全般を管理する必要がある"と明らかにした。
韓国は1997年の通貨危機以後ずっと経常黒字で2005年には対外純債権額が1207億ドルに達したが、
それ以後は激減して昨年末は348億ドルに過ぎなかった。政府は為替先物契約・通貨オプション・内外
の金利差を利用した通貨スワップなど、為替と係わる外為取り引きで短期外債が急増していると見て
いる。政府は外貨派生商品全般に対して精密分析した後で、対策を出す方針だ。
政府が短期外債の規制に出れば市場で外貨が不足するという不安感がだしぬけに襲撃して、この日
下落勢を見せていたウォン・ドル為替は上昇勢に反転、2.20ウォン上がった1043.20ウォンで取り引きを
終えた。市場金利は国債3年物と5年物が一日で0.15%ずつ走る急騰勢を見せた。
<用語解釈>
◆純債務国=国家次元で'海外から受けとるお金より返さなければならないお金がもっと多い状態'を言う。
対外債権や債務の範囲には政府次元の貸し金だけでなく、金融会社・企業が海外に貸したお金、国際
商取引で発生した債権、アメリカ国債など投資次元の債券保有額などが含まれる。外貨保有額も対外
債権に入る。しかし海外株式投資と不動産投資などは対外債権から除かれる。
ヒョン・スンユン記者hyunsy@hankyung.com 入力:2008-05-19 17:38/修正:2008-05-19 18:06
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com) （韓国語）