08/05/04 21:05:10 CKBEGpUK
>>240 ＜中文記事の東シナ海問題の発言内容＞
胡錦涛：中国側は東シナ海の問題を非常に重視します
胡錦涛は、中国側は東シナ海の問題を非常に重視して、この問題を解決するためにとても
大きい努力を作り出しましたと4日言います。
東シナ海の油ガス田の共通の開発の問題について質問に答える時、胡錦涛は、両国の外交
の部門は両国の指導者の成立する共通認識によって深く突っ込んで役に立つ協議を行って
積極的な進展を得ましたと言います。“私は信じて、双方の共同の努力のもとで、きっと
双方のすべて認可する方案を探し出すことができて、この問題はきっと適切な解決を得る
ことができます。”彼は言います。
（胡錦濤?，兩國外交部門根據兩國領導人達成的共識進行了深入有益的磋商，取得了積極
進展。“我相信，在雙方共同努力下，一定能?找出雙方都認可的方案，這個問題一定能
?得到妥善解決。”）
日本国政府が招待することに応じて、胡錦涛主席は5月6日?10日日本に対してで公式訪問
を行います。