08/05/04 04:40:48 CKBEGpUK
URLﾘﾝｸ(www.latimes.com)
China issues virus alert after 23 die By Barbara Demick, Los Angeles Times Staff
11:00 AM PDT, May 3, 2008
(LAタイムズ)23人死亡、4000人感染で、中国はエンテロウイルス71の警告を発する
中国保健省は中国全土に対して、23人の死者と4000人の感染者を出しているエンテロウイ
ルス71の警告を発した。金曜日には生後18ヶ月の男児が広東省南部で死亡している。
安徽省の外でのエンテロウイルス71による死者は始めてである。
エンテロウイルスの感染は香港、台湾、シンガポール、ベトナムでも報告されているが死者
は出ていない。このウイルスはアジアで夏季に発生するもので6月、7月がピークとされる。
安徽省Fuyang では5月半ばまで幼稚園が閉鎖される。北京ニュース新聞に拠れば安徽Fuyang
の地方政府の保険関係者がエントロウイルスが感染性を持たず「数人の死者」を出したのみ
と誤った情報を伝えたとしている。死者を出して閉鎖された幼稚園ではスタッフに死者の出
たとの情報を漏らすなら解雇すると脅迫があったとの噂がある。
エンテロウイルス71は発熱や口のただれ、水ぶくれのような発疹が特徴であり、殆どのケー
スは致命的ではない。感染は手洗いの励行など衛生管理を厳格にする事で防ぐ事が出来る。
WHOはエンテロウイルス71の中国での勃発(outbreak)は旅行の制限などを必要としないとい
っている。