【政治経済】平成床屋談義　町の噂その68

【政治経済】平成床屋談義　町の噂その68at ASIA

【政治経済】平成床屋談義　町の噂その68 - 暇つぶし2ch■コピペモード
□スレを通常表示
□オプションモード
□このｽﾚｯﾄﾞのURL
■項目テキスト

981:日出づる処の名無し
 08/03/12 07:03:35 2J+tTvl6
ttp://online.wsj.com/article/SB120527019535428267.html?mod=rss_opinion_main 
The Man With A Plan for the Bank of Japan 
By JESPER KOLL　March 12, 2008 
(WSJアジア版、寄稿)武藤日銀総裁支持論、彼には経済成長政策がある 
  
＃JESPER KOLLの書いている武藤総裁支持論で、野党の反対はナンセンスであるとする。 
 
Most importantly, when former Prime Minister Junichiro Koizumi appointed Mr. Muto 
 as the Bank of Japan's deputy governor in March 2003, he immediately integrated 
 his colleagues into government policy discussions previously closed to the central 
 bank. Like few other Japanese leaders, Mr. Muto enjoys tremendous trust among the 
 country's power triangle: technocrats, businessmen and politicians. 
2003年3月に小泉首相が武藤氏を副総裁に任命し、その後で彼の示した日銀と政府との政策 
連携の手際よさは彼への信頼を築くものであった。 
[....] 
Prime Minister Fukuda yesterday called the DPJ's rejection of Mr. Muto's nomination 
 "a bit reckless" -- especially since they haven't nominated an alternate candidate. 
 That is an understatement. The DPJ may fear Mr. Muto exactly because he's the kind 
 of man who can construct a pro-growth strategy for Japan. And given where Japan's 
 economy has -- or more correctly, hasn't -- gone in the past few quarters, that's 
 cause for concern. 
福田首相は野党が代替案無しに反対している事を些か無謀と述べたが、それは控えめな言い 
方である。野党は武藤氏が日本経済にとって必要とされる成長政策を築く事が出来る人材で 
ある為に、彼の任命に反対しているのだ。

次ページ