07/12/21 14:50:02 ohElvlly
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
米メリルリンチ、テマセクから最大50億ドルの出資受ける可能性 12月21日 13:30 JST
［ニューヨーク ２０日 ロイター］ ２１日付の米ウォールストリート・ジャーナル
（ＷＳＪ）紙は、メリルリンチ(MER.N: 株価, 企業情報, レポート)がシンガポールの
テマセク・ホールディングス[TEM.UL]から最大５０億ドルの資本注入を受ける可能性が
ある、と伝えた。
ＷＳＪによると、テマセクは資本注入について、メリルと進んだ段階の交渉を行ってい
る。テマセクの取締役会は、メリルへの投資について暫定的に承認しているという。
株式の取得価格や時期、規制上の問題については、依然として交渉中だとしている。
----------------------------------------------------------------------------
URLﾘﾝｸ(online.wsj.com)
Merrill May Get Capital Infusion メリルリンチは外部資本を受け入れる可能性
In a worst-case scenario, Ms. Katzke said, Merrill could write down as much as $12
billion to $15 billion. She said Mr. Thain faces "some painful housecleaning."
Other analysts project Merrill may write down $3 billion to $11 billion in the
fourth quarter.
Another analyst, David Trone of Fox-Pitt Kelton, estimated Merrill's fourth-quarter
write-down at $8.6 billion. He added that the toll could rise by another $2
billion if Merrill's hedge agreements with bond insurer ACA Financial Guaranty
Corp., which was downgraded to junk-bond status Wednesday, become worthless.
WSJの記事ではメリルリンチは今後に＄3B～＄11B規模の損失計上がありえて、ACA関連の
追加の損失計上の可能性も有り、外部からの資本受け入れが必要と。ACAなどヘッジを引
き受けてきた会社が損失の大きさで破綻しそうなので、その影響を受ける可能性がある。
Merrill and other financial-services firms had hedged some of their mortgage
exposure with contracts with bond-insurance companies, but some of those insurers
have been stretched to the breaking point by the widespread downturn in mortgage
-asset prices that has generated losses approaching $100 billion.