07/12/11 02:53:08 8T3c8L08
URLﾘﾝｸ(www.heritage.org)
Economic Lethargy: South Korea Needs a Second Wave of Reforms
by Bruce Klingner and Anthony B. Kim Backgrounder #2090 December 7, 2007
(ヘリテージ財団)：韓国経済の沈滞、韓国には第二次の改革の波が必要
アジア通貨危機からの韓国経済の回復のレビューと、現在の問題点の整理、処方箋の
提案をしている評論で、興味深いものが。サブタイトルをコピペすると：
・Clouds on the Economic Horizon 韓国経済の今後にかかる雲
・Building Competitiveness 競争力の開発
・Factors Hindering South Korea's Future Economic Vitality 経済の力強さへの懸念
・・・Economic Nationalism 経済ナショナリズム
・・・Overzealous Investigation of Foreign Firms 外資への捜査ヤリスギ
・・・Circling the Wagons Against Foreign Firms 外資への防衛体制
・・・Declining FDI Caused by Protectionism 保護主義によるFDIの減少
・・・Low Domestic Investment by Korean Firms 韓国企業の国内投資の少なさ
・・・Heavy Reliance on Exports 輸出への過剰な依存
・・・Shrinking Technological Advantage Caused by Low R&D Investment R&Dの少なさ
・・・Declining Export Profitability Caused by Strong Currency ウォン高で競合力減
・・・Unfavorable Labor Conditions Caused by Militant Unions 労組の反ビジネス体質
・The Challenge of China 中国の挑戦
・・・Overreliance on Chinese Market 中国市場への過剰な依存
・・・Korean Investment in China: A Double-Edged 中国への投資は二重の刃
・・・China's Growing Technological Prowess 中国の技術発展
・Caught Between China and Japan. 日本と中国の狭間
・What Should Be Done 対策は如何にあるべきか
・Needed: A Paradigm Shift in Economic Strategy 経済戦略のパラダイムシフトの必要性
＃この評論の掲げる処方箋は意味のありそうな尤もなものが多いけれど政治的に韓国が
＃それを受け入れられるのか疑問の起こるところ。