07/12/05 12:52:58 0Quf0wzC
不動産の方も盛り上がってきたけど、為替の方もなかなか危機的にｗ
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
ドル確保に奔走するウォール街の韓国系銀行
米国のサブプライム問題で国際金融市場での資金が枯渇し、短期金利が急激に上昇している。そのためウォール街
の韓国系金融機関は、1997年のアジア通貨危機以来最悪のドル不足に直面し、非常体制に突入している。
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
3日のロンドン市場では、1カ月物の英国ポンド貨のリボ金利（ロンドンでの銀行間借入金利）が前日よりも0.63%急上昇
し年6.72%を記録、98年12月以来最も高い水準となった。3カ月物のリボ金利も上昇中だ。
金利が急激に上がっているのは、サブプライム問題で市場の資金が不足している上に、銀行が来年の営業に備えて
短期資金の確保に乗り出しているためだ。ニューヨーク・メロン銀行ロンドン支店通貨戦略担当のデリック氏は、「サブプ
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
ライム問題で信用が悪化している上に、年末の資金需要が重なって金利が急上昇している」と分析した。
韓国系金融機関の場合、海外から借り入れる際の基準金利となるリボ金利が上がっている上に、追加で支払わなけれ
ばならない加算金利も同時に急上昇し、二重の苦しみにあえいでいる。ウォール街の韓国系金融機関によると、サブプラ
イム問題が発生する前は0.05から0.08%だった加算金利（3カ月の短期借入基準）が今年11月初めごろから本格的に上昇
を始め、現在0.5‐0.6%に達しているという。
（続く）