07/04/06 09:06:25 02d7wKHl0
>>234
＞訳の関係上セリフより若干早く字幕が表示される事はたまにあったけど。
＞それだけだなぁ。
出だしでいきなり訳が早いから違う映像なんだと
思ったんだけど、もうちょっと見れば大丈夫ってことですかね
0.5秒くらい
07/04/06 09:06:25 02d7wKHl0
>>234
＞訳の関係上セリフより若干早く字幕が表示される事はたまにあったけど。
＞それだけだなぁ。
出だしでいきなり訳が早いから違う映像なんだと
思ったんだけど、もうちょっと見れば大丈夫ってことですかね
0.5秒くらい