07/02/07 17:09:09 oOjhROPO0
>>978
変なところはいっぱいあるお
982:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:09:33 KchqGEe00
24より早く訳が流れるってすげぇな
住人の勝利か！？ｗ
983:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:10:03 3fDjKe3P0
修正版(・ω・)
URLﾘﾝｸ(www.foreverstation.com)
意味がわかってなかったところを直しました。
自分でエンコしてみます
984:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:10:15 YhnRcT160
まあミラクルな訳で満足してるってんなら
俺は作らないけどな
985:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:12:00 GSos5Cjq0
>>982
２４の方が早かったぞ
同時期に流れたのは捏造だったしｗ
986:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:12:56 sFmILftO0
職人にケチつける気はないけど
宗教的な持ち上げ方がキモイ
987:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:14:34 GNiOOHS80
どれを落とせばいいんだ？
ストーリーがわかって音ズレがなければいいんだけど
988:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:15:35 3fDjKe3P0
と思ったけど、エンコの仕方わかんない(うД´)
やっぱりエンコ職人さんに任せます
>>984
至らない訳でごめんなさい。勉強になります 私サボテンさんじゃないけど
次回から手分けしてやることがあれば、ぜひ一緒にやりましょう
989:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:16:06 Ej6Hh1+60
>>984
お前の訳だけはいらん。絶対に作るな
独り言の英訳でもしてろ
990:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:16:33 YhnRcT160
結局、ケチつけるならお前がやれって言うけど、
俺は前から字幕やりたいと思ってたんだ。
でもスレ見てると、みんなあの程度で満足してるから
俺がやるまでもないなって思うわけ
本心はどうなの？今の職人で満足してるの？
991:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:18:07 Ej6Hh1+60
>>990
大変満足している。お前の訳で見るくらいなら
視聴しない
992:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:20:23 mbEMXGfX0
>>990
ポジティブシンキングでお願いします。
「あの程度」を「すげー程度」にしちゃって下さい。
993:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:21:16 MbPdL/Ti0
サボテンさんの訳は面白いとか
心にもないこといってたかと思えば
あの程度の訳と思わず本音が出たよ＾＾
994:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:21:18 GNiOOHS80
どれが最終版ですか？
995:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:22:00 bynpoWk90
>>990
喪前は>>988の精一杯の気遣いすら解らないアフォのようだな。逝ってよし。
996:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:22:08 TzTbYZd+0
↓最終版
997:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:22:56 PSq60IGp0
まだいたのか。
頼むから来ないでくれ。
998:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:23:34 YhnRcT160
俺がやったらどんな字幕になるか知りたいと思って
上にセリフ１つ訳した。
それでも地獄に落ちろってことか・・
999:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:23:44 MbPdL/Ti0
いますぐ窓から飛び降りてくれ
1000:[名無し]さん(bin+cue).rar
07/02/07 17:23:57 TzTbYZd+0
１０００
1001:１００１
Over 1000 Thread
,,-‐''""''ー--,- >>1001 遅いんだよバカ、とっとと次スレ立てろ（ﾌﾟｹﾞﾗ
.|""" || >>999 何が1000だ、寝言は寝てから言え
::::::::::::::::::::::::::: | げ と .|| >>998 体臭が回線を通じて匂ってきてるぞ(w
::::::::::::::::::::::::::::::: | 1000 っ .|| >>997 糞レスしてる暇あったら今日の寝床探せ
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::| ,ノ""""'|| >>996 お前はハンバーグの材料な
:::::::::::::::::::::::::::::::::: | ,/""" .|| .>>995 深夜に空き缶拾い集める癖を直せ
:::::::::::::::::::::::::::::::::: """" .|| .>>994 以下はiriaからやりなおせ
/ ）
/ /||
/ /.
（ ( /⌒ヽ
ヽ ヽ⊂￣￣￣⊃ ＜ぐわっはっはっは！！！！
＼＼（´∀｀ ） n ダウソ板は永遠に不滅だ！！！
ﾊ ＼ （ E）
| /ヽ ヽ_／／ URLﾘﾝｸ(tmp6.2ch.net)
>>1001
早く次スレ立てろよ、バカ