07/10/16 20:41:11 P9A9tFtZ
>>115
某スレからの転載です。
ヒラリーの外交政策。
URLﾘﾝｸ(www.foreignaffairs.org)
>Our relationship with China will be the most important bilateral
>relationship in the world in this century.
この "the most important ～"って英語で良く使う表現なんだと思う。
>The United States and China have vastly different values and political systems,
>yet even though we disagree profoundly on issues ranging from trade to human rights,
>religious freedom, labor practices, and Tibet, there is much that the
>United States and China can and must accomplish together.
人権、宗教の自由、労働の実態、チベット問題とか解決しないといけませんねえ。
>The Chinese have finally begun to realize that their rapid economic
>growth is coming at a tremendous environmental price. The United States
>should undertake a joint program with China and Japan to develop new
>clean-energy sources, promote greater energy efficiency, and combat climate change.
日米と協力して環境問題の解決をしないといけませんねえ。
>We must persuade China to join global institutions and support international rules
>by building on areas where our interests converge and working to narrow our differences.
国際的なルールを守ってもらわないといけませんねえ。