07/10/07 20:14:01 pKEWWJxj
前スレ>>683でもいつもの翻訳人さんが訳してましたが、
サラ金の金利が66%→49%になりました。さて、効果が出るかな？
◆利率上限ライン66% → 49% …新しい貸し付け業法施行令発行
貸し付け業利率上限ラインを年間66%から49%に低める内容を記した新しい貸し付け業法施行令
が発效した。
5日、金融業界によれば、政府はこのような内容の『貸し付け業の登録及び金融利用者保護に
関する法律施行令一部改訂領』を4日公布して、この日施行された。
改正案は貸し付け業者が個人や小規模法人にお金を貸してくれる時利率上限ラインと与信金融
機関が受けることができる延滞利率上限線を、現行の年間66%から49%で低める内容を記してい
る。改訂規定は施行日以後締結されるとか更新される貸し付け契約から適用される。
金融業界関係者は、「当分、中小貸し付け業社たちは、新しい施行令発行の事実が分からず
に過去の利率を適用することがあるかも」と消費者の注意を促した。
naver/世界日報2007-10-06 09:24
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)